background image

Réf. : 85510 B 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

SERVICE CONTROLE 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

MARQUAGE  

  1312 

1312 CP 6000 

Réf. Constructeur : N° 0029 

 

 
 
 

 

 
 

SAV ENO

  

95, rue de la Terraudière 79000 NIORT - France 

tél. +33 (0)5 49 28 60 19  fax. +33 (0)5 49 33 26 84 

www.eno.fr 

 

 
 
 

"Océane 50" 

"Océane 65" 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

 

NOTICE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 

INSTRUCTION FOR USE 

BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHE BESCHREIBUNG 

ISTRUZIONI PER L’USO E LA MANUTENZIONE 

INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y DE MANTENIMIENTO 

GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN 

 
 
 
 

Avant l’utilisation de l’appareil consulter la notice 

Please read carefully these instructions, prior to any use of the product 

Vor der ersten Inbetriebnahme sind diese Anleitungen sorgfältig durchzulesen 

Leggere bene prima di utilizare 

Leer con mucho cuidado esa nota antes de usar 

Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing voor het eerste gebruik van uw toestel.  

Содержание 535532010701

Страница 1: ...CHREIBUNG ISTRUZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y DE MANTENIMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN Avant l utilisation de l appareil consulter la notice Please r...

Страница 2: ...un d tendeur s curit NF 28 mbar et un flexible choisir suivant les mod les ci dessous Tuyau flexible sans date de limite d emploi NFD36 125 longueur 1 m Tuyau flexible XPD36 112 longueur 1 m Tube sou...

Страница 3: ...range of trolleys Please ask your retailer for more details on these For your safety we remind you that Plancha is for outdoor use and that no flammable material must be in a radius of ca 0 50 m aroun...

Страница 4: ...at burner venturi tube is not blocked 1 Remove grilling plate 2 Unscrew burner fixing screws with a Phillips screwdriver 3 Check that burner is not blocked If venturi tube is blocked take the dirt awa...

Страница 5: ...r zweite am Seite des Anschlusses zu schrauben Anschlussdichtheit ist mit Seifenlauge zu pr fen Es d rfen sich keine Blasen zeigen Keinesfalls Dichtheit mit einer Flamme pr fen BUTAN PROPAN ANSCHLUSS...

Страница 6: ...ceramica Per sua comodit noi abbiamo progettato un apposito ripiano su carrello molto pratico ed elegante Non esiti a richierderlo al suo fornitore Per la sua sicurezza noi le ricordiamo che la Planch...

Страница 7: ...on ostruito 1 Ritirare la piastra 2 Svitare le vite di fissaggio del brucciatore 3 Verificare che il brucciatore non ostruito Se lo ritirare il sporco e rimontare GARANZIA CONTRATTUALE In caso di prob...

Страница 8: ...os de toda fuente de ignici n CONEXION BUTANO PROPANO Y CILINDRO El cilindro de gas debe ser instalado sobre el soporte o el carro y ser fijado de un modo muy solido con el sistema previsto Para gas B...

Страница 9: ...NG Druk mbar Categorie BE CH CZ ES FR GB IE IS IT LU PT SI 28 30 37 I3 BG DK FI GR HU NL NO RO SE SK 30 I3 B P 30 PLANCHA Qn Qn Mini vermogen Brander Brander Oc ane 50 Ol ron 50 5 kW 2 x 2 5kW 2 x 1 5...

Страница 10: ...l er afwijkingen voorkomen is het belangrijk dat de voorschriften van de gebruiksaanwijzing nauwkeurig gevolgd werden In het bijzonder dat de gebruikte ontspanner aangepast is aan de gebruikte gasfles...

Отзывы: