SIZE: 148×165mm
Страница 1: ...SIZE 148 165mm...
Страница 2: ...nuale d uso user manual uporabni ki priro nik korisni ki priru nik Cuffie Bluetooth pieghevoli Foldable Bluetooth Headphone Zlo ljive slu alke Bluetooth Sklopive Bluetooth slu alice codice art 172598...
Страница 3: ......
Страница 4: ...consapevoli dei possibili rischi I bambini non devono usare il dispositivo come un giocattolo Operazioni come la pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini se non sotto la supervi...
Страница 5: ...mo impostare il volume in modo da poter sentire i rumori dell ambiente circostante Tenere presente che il rumore dell ambiente circostante potrebbe essere percepito in un modo diverso e insolito 8 Non...
Страница 6: ...ni pu mettere l utilizzatore in condizioni di rischio e invalida inoltre la garanzia 14 Non esporre il dispositivo a schizzi o gocciolamento d acqua e non posizionare oggetti pieni di liquidi quali va...
Страница 7: ...to riguarda la portata del Bluetooth sulle condizioni ambientali e l ambiente circostante altres possibile che terzi non autorizzati ricevano questi dati tramite connessione Bluetooth USO PREVISTO Il...
Страница 8: ...B tipo C B Adattatore cavo da USB tipo C ad Aux in da 3 5 mm C Cuffie Bluetooth 1 Porta di carica 2 Porta di ingresso audio da 3 5 mm 3 Spia luminosa 4 Microfono 5 Volume su Brano successivo 6 On Off...
Страница 9: ...e il pulsante Canzone precedente Premere a lungo il pulsante M per circa 1 secondo Volume su Premere brevemente il pulsante Canzone successiva Premere a lungo il pulsante per circa 1 secondo Play Paus...
Страница 10: ...it di accoppiamento Se le cuffie non entrano automaticamente in modalit di accoppiamento tenere premuto il pulsante M per circa 3 secondi finch la spia non lampeggia alternativamente in rosso e blu pe...
Страница 11: ...ttiva e la modalit Bluetooth verr automaticamente disattivata Note La funzione Mic disponibile solo nella modalit Bluetooth e non in quella Aux Il formato analogico dell uscita audio USB tipo C potreb...
Страница 12: ...a 48 ore Bande di frequenza di funzionamento 2402 to 2480MHz Max potenza a radiofrequenza trasmessa 1 32mW 1 2dBm PULIZIA E STOCCAGGIO 1 All interno del dispositivo non sono presenti parti riparabili...
Страница 13: ...batterie esauste devono essere smaltite in rispetto delle normative ambientali in vigore presso un centro di raccolta autorizzato o depositate negli appositi contenitori presso il punto vendita dove s...
Страница 14: ...l risks Children must not use the device as a plaything Cleaning and user maintenance tasks may not be carried out by children unless they are supervised 2 Prior to use check the device for visible ex...
Страница 15: ...and unusual way 8 Do not use the device in dangerous situations for example when in traffic working with machines or other situations that require your complete attention The sound could distract you...
Страница 16: ...if you are on a plane in a hospital operating room or in the vicinity of a medical electronic system 16 The radio waves transmitted can damage the functioning of sensitive devices 17 Keep the device...
Страница 17: ...e this data via Bluetooth connection INTENDED USE The product is designed as consumer electronic device for reproducing music a suitable volume It can be used as bands free equipment The headphones ar...
Страница 18: ...A USB type C charging cable B USB Type C to 3 5mm Aux in cable C Bluetooth headphone 1 Charging Port 2 3 5mm Audio Input slot 3 Indication light 4 Microphone 5 Volume up Next song 6 On Off Play Pause...
Страница 19: ...ng press M button about 3 sec Volume down Short press button Previous song Long press button for about 1 sec Volume up Short press button Next song Long press button for about 1 sec Play Pause Short p...
Страница 20: ...nately to enter pairing mode 2 Turn on the Bluetooth function of your mobile phone 3 Search the Bluetooth devices and select ENKHO TECH 172598 01 to start connecting 4 Once paired you will hear a soun...
Страница 21: ...e phone 3 Aux in mode will be on Bluetooth mode will be off automatically Note Mic function is only available in Bluetooth mode but not in the Aux in mode Analog format of USB type C audio output migh...
Страница 22: ...round 2 4 hours Playing time up to 48 hours Operating frequency bands 2402 to 2480MHz Max power at radio frequency transmitted 1 32mW 1 2dBm CLEAN AND STORAGE 1 There are no serviceable parts or parts...
Страница 23: ...without taking it to a collection center for electrical electronic waste shall be punished by administrative fine as per applicable law on illegal waste disposal WARRANTY EU DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 24: ...eganja vezana nanjo Otroci naprave ne smejo uporabljati kot igra o Otroci ne smejo izvajati istilnih in vzdr evalnih del razen e so pod nadzorom 2 Pred uporabo preverite da na napravi ni vidnih zunanj...
Страница 25: ...o zvoki v okolju zvenijo druga e in nenavadno 8 Naprave ne uporabljajte v nevarnih situacijah na primer v prometu pri delu s stroji ali v drugih okoli inah ki zahtevajo va o popolno pozornost Zvok lah...
Страница 26: ...operacijski sobi ali v bli ini elektronskih medicinskih sistemov 16 Oddajani radijski valovi lahko negativno vplivajo na delovanje ob utljivih naprav 17 Napravo hranite vsaj 20 cm stran od sr nega sp...
Страница 27: ...voka Uporablja se lahko kot prostoro na naprava Slu alke so namenjene izklju no zasebni uporabi ne pa v industrijske ali komercialne namene Slu alk ne uporabljajte v tropskih okoljih 21 Domet povezave...
Страница 28: ...B USB C s kablom 3 5mm Aux in C Slu alke Bluetooth 1 Polnilni vhod 2 Avdio vhod 3 5mm 3 Opozorilna lu ka 4 Mikrofon 5 Zvi anje zvoka Naslednji posnetek 6 Vklop Izklop Predvajaj Pavza Telefon 7 Zni an...
Страница 29: ...a Na kratko pritisnite tipko Predhodna skladba Pritisnite tipko in zadr ite za pribli no 1 sekundo Zvi anje jakosti zvoka Na kratko pritisnite tipko Naslednja skladba Pritisnite tipko in zadr ite za p...
Страница 30: ...vstop v zdru evalni na in 2 Vklopite funkcijo Bluetooth na mobilnem telefonu 3 Med Bluetooth napravami poi ite in izberite ENKHO TECH 172598 01 za za etek povezave 4 Ko sta napravi zdru eni zasli ite...
Страница 31: ...n 3 Na in Aux in se vklopi Na in Bluetooth se avtomatsko izklopi Opomba Funkcija mikrofona je na voljo samo v na inu Bluetooth ne pa v na inu Aux in Analogni format zvo nega izhoda USB C pri starej ih...
Страница 32: ...4 ur Predvajalni as Do 48 ur Obratovalni frekven ni pasovi 2402 do 2480MHz Najve ja mo pri prenosu radijske frekvence 1 32 mW 1 2dBm I ENJE IN SHRANJEVANJE 1 Znotraj naprave ni komponent ki bi jih upo...
Страница 33: ...rajevni organ za recikliranje ali prodajalca pri katerem ste izdelek kupili e aparat zavr ete namesto da bi ga odpeljali v reciklirni center za elektri no in elektronsko opremo boste morali poravnati...
Страница 34: ...ika Djeca ne smiju koristiti ure aj kao igra ku Korisni ko i enje i odr avanje ne smiju obavljati djeca osim u slu aju da su pod nadzorom 2 Prije svake uporabe provjerite ure aj u pogledu vidljivih va...
Страница 35: ...obi an na in 8 Nemojte koristiti ure aj u opasnim situacijama na primjer u prometu radu sa strojevima ili drugim situacijama koje zahtijevaju va u potpunu pozornost Zvuk bi vam mogao odvratiti pa nju...
Страница 36: ...ure aj ako ste u zrakoplovu u bolnici operacijskoj sali ili u blizini medicinskog elektroni kog sustava 16 Radio valovi koji se prenose mogu o tetiti rad osjetljivih ure aja 17 Dr ite ure aj najmanje...
Страница 37: ...ooth veze NAMJERAVANA UPORABA Proizvod je dizajniran kao potro acki elektronicki ure aj za reprodukciju glazbe prikladne glasnoce Mo e se koristiti kao oprema bez uporabe ruku Slu alice su namijenjene...
Страница 38: ...3 5mm Aux in kabel C Bluetooth slu alice 1 Priklju ak za punjenje 2 Utor za audio ulaz od 3 5 mm 3 Indikacijsko svjetlo 4 Mikrofon 5 Poja avanje glasno e Sljede a pjesma 6 Uklju eno Isklju eno Reprod...
Страница 39: ...njenje glasno e Kratko pritisnite gumb Prethodna pjesma Dugo pritisnite tipku oko 1 sekunde Poja avanje glasno e Kratko pritisnite tipku Sljede a pjesma Dugo pritisnite tipku oko 1 sekunde Reprodukcij...
Страница 40: ...o biste u li u na in uparivanja 2 Uklju ite Bluetooth funkciju svog mobilnog telefona 3 Pretra ite Bluetooth ure aje i odaberite ENKHO TECH 172598 01 za po etak povezivanja 4 Nakon uparivanja ut ete z...
Страница 41: ...rada bit e uklju en Bluetooth na in rada e se automatski isklju iti Napomena Funkcija mikrofona dostupna je samo u Bluetooth na inu rada ali ne i u na inu Aux in Analogni format USB audio izlaza tipa...
Страница 42: ...nja Otprilike 2 4 sata Vrijeme reprodukcije do 48 sati Operacioni frekvencijski bendovi 2402 do 2480MHz Maksimalna struja na radijskoj frekvenciji prenesenoj 1 32mW 1 2dBm I ENJE I POHRANJIVANJE 1 Unu...
Страница 43: ...ada ili u trgovini u kojoj ste kupili proizvod Svatko tko ostavi ili baci ovaj aparat a da ga ne odnese u sabirni centar za elektri ni i elektroni ki otpad kaznit e se administrativnom nov anom kaznom...
Страница 44: ......
Страница 45: ...CE S r l Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italia Italy Italija www eurospin it MADE IN CHINA ZEMLJA PORIJEKLA KINA Leggere e Conservare Read and keep for future reference Preberite in Shranit...
