background image

MANUALE D’USO

USER MANUAL
NAVODILA ZA UPORABO

CODICE ART.: 140923.01

220-240V ~

50Hz

650W

Emissioni orarie indirette pari a 0,278 kgCO2/h

G

A

R

AN

ZIA EST

E

S

A

ANNI

macchina per

hot dog

hot dog maker 
aparat za hot dog

Содержание 140923.01

Страница 1: ...D USO USER MANUAL NAVODILA ZA UPORABO CODICE ART 140923 01 220 240V 50Hz 650W Emissioni orarie indirette pari a 0 278 kgCO2 h G A R A NZIA ES T E S A ANNI macchina per hot dog hot dog maker aparat za...

Страница 2: ...e digitale del manuale d uso Dal lunedi al venerdi 8 30 1 2 30 15 30 1 9 30 il sabato8 30 12 30 Esclusi i giorni festivi Il logo IMQ Verified attesta la conformit di questo prodotto a quanto dichiarat...

Страница 3: ...INDICE Avvertenze importanti 1 Descrizione dell apparecchio 4 ISTRUZIONI PER L USO 5 PULIZIA 6 DATI TECNICI 7 GARANZIA 7 I nostri consigli di preparazione 8...

Страница 4: ...zione che siano sotto sorveglianza o se siano state date istruzioni relative all utilizzo in sicurezza e sui rischi connessi all uso dello stesso Le operazioni di pulizia e di manutenzione possono ess...

Страница 5: ...uesto prodotto non espressamente autorizzate dal produttore possono comportare il decadi mento della sicurezza e della garanzia del suo utilizzo da par te dell utente 19 Nel caso di smaltimento del pr...

Страница 6: ...hette o altri utensili all interno dell apparec chio per estrarre il pane in quanto potrebbero danneggiare le resistenze 29 Non inserire la mano o qualunque tipo di materiale metallico ad esempio colt...

Страница 7: ...F Tasto stop tostatura G Pinza per estrazione griglia H Cassetto raccoglibriciole Attenzione Solo per il primo impiego vi consigliamo di far funzionare l apparecchio a vuoto per qualche mi nuto finch...

Страница 8: ...la manopola di controllo della tostatura su di un livello pi basso per pane secco o fine Abbassare la leva di accensione D finch non rimane bloccata Nota se l apparecchio non collegato alla rete di al...

Страница 9: ...ngendo poche gocce di detergente neutro non aggressivo non usare mai solventi che potrebbero danneggiare il metallo Eventuali residui di cibo che saranno caduti nel cassetto raccoglibriciole H dovrann...

Страница 10: ...dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettri che ed elettroniche oppure riconsegnato al rivendi...

Страница 11: ...ai funghi Sale e Pepe Don Jerez PREPARAZIONE Tagliate la cipolla a fettine e passatele in poco olio sino a quando saranno dorate Tagliate a fettine la pancetta affumicata e passatela per pochissimi m...

Страница 12: ...digital version of the manual Dal lunedi al venerdi 8 30 1 2 30 15 30 1 9 30 il sabato8 30 12 30 Esclusi i giorni festivi The IMQ Verified logo attests conformity of this product with what is stated o...

Страница 13: ...CONTENT Important SAFEGUARDS 11 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 13 INSTRUCTIONS FOR USE 14 CLEANING 15 Technical features 16 Warranty 16 Our tips for preparation 17...

Страница 14: ...d understand the hazards involved Cleaning and maintenance shall not be made by children under the age of 8 years and in any case under supervision of an adult 8 Make sure that children cannot play wi...

Страница 15: ...the power cord We also recommend that any parts that could be dan gerous be rendered harmless especially for children who may play with the appliance or its parts 20 Packaging must never be left withi...

Страница 16: ...ial in contact with foods DO NOT THROW AWAY THESE INSTRUCTIONS DESCRIPTION OF THE APPLIANCE H G D E A C F B A Hot dog grill B Bread slot C Hot dog grill slot D On lever E Toast setting dial F Toaster...

Страница 17: ...using the dial E Warning Set the toast setting dial to a lower level for dry or thinner types of bread Lower the on lever D until it is locked in place Note if the appliance is not connected to the m...

Страница 18: ...ve and slightly damp cloth with a little mild detergent never use solvents that could damage the metal Any food residues that fall into the crumb tray H need to be removed at every use take out the tr...

Страница 19: ...dicates that the product at the end of its useful life must be treated separately from domestic waste It must be taken to a recycling centre for electrical and electronic appliances or turned in to th...

Страница 20: ...p mushroom sauce Salt and pepper Don Jerez PREPARATION Cut the onion in slices and stew them in little oil until they are brown Cut the bacon in slices and stew it in little oil for very few minutes u...

Страница 21: ...18...

Страница 22: ...ni www eurospin it je na voljo digitalna razli ica navodil za uporabo Logotip IMQ verified potrjuje skladnost tega proizvoda z navedbami na embala i in z zahtevki v zvezi s trajnostjo varnostjo in kak...

Страница 23: ...KAZALO Pomembna OPOZORILA 21 OPIS APARATA 23 NAVODILA ZA UPORABO 24 I ENJE 25 Tehni ni podatki 26 Garancija 26 Na i nasveti za uporabo 27...

Страница 24: ...nadzorom ali da so pou e ni o varni uporabi aparata in o tveganjih vezani na njegovo uporabo Postopke i enja in vzdr evanja lahko opravljajo otroci starej i od 8 let ki jih nadzoruje odrasla oseba 8...

Страница 25: ...ila igra a 20 Dele embala e hranite izven dosega otrok ker predstavljajo potencialen vir nevarnosti 21 Preden aparat o istite po akajte da se ohladi 22 Notranjosti aparata nikoli ne istite s kovinskim...

Страница 26: ...dog B Re i za kruh C Re a za re etko za hot dog D Ro ica za zagon E Selektor za nastavitev stopnje pope enja F Tipka za zaustavitev gretja G Kle e za odstranitev re etke H Predal za zbiranje drobtin...

Страница 27: ...jate suh ali tanek kruh nastavite ro ico za nastavitev stopnje opeke na ni jo stopnjo Spustite ro ico za zagon D tako da se le ta zasko i Opozorilo e aparat ni priklopljen na elektri no omre je se ro...

Страница 28: ...kapljami blagega istilnega sredstva nikoli ne uporabljati topil ki bi lahko po kodovala kovino Po vsaki uporabi odstranite morebitne ostanke hrane iz predala za zbiranje drobtin H izvleci te predal ob...

Страница 29: ...smete odvre i skupaj z obi ajnimi gospodinjskimi odpadki temve odlo iti na uradnem zbirnem centru za elektri ne in elektronske naprave ali vrniti pro dajalcu ob nakupu novega enakovrednega aparata Lo...

Страница 30: ...elizie del Sole 4 lice gobove omake Sol in poper Don Jerez PRIPRAVA ebulo razre ite na rezine in jo pocvrete v olju dokler ne porumeni Prekajeno panceto razre ite na rezine in jo naglo pocvrite v majh...

Страница 31: ...28...

Страница 32: ...ligente S p A Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italy www eurospin it www eurospin si MADE IN CHINA Leggere e Conservare Preberite in Shranite 6955107400 Rev 0 19 07 2017 macchina per hot dog...

Отзывы: