background image

charging operations will be initiated automatically, 
depending on the type of battery.

If the green light is flashing, the battery is in its resting
phase.

Wait until the light stops flashing.

2. Set the Start/Stop switch to “0”.
3. Disconnect the battery, which is now ready for use.

Completion of charging with equalisation

Equalisation only concerns vented lead/acid batteries. 
It can be initiated either manually or automatically. 

Manual initiation

1. As soon as charging is complete (the green light is 

permanently lit or is flashing), press the 

button.

The messages 

EQUAL I

= (equalisation current) and

EQUAL H

= (remaining equalisation time) indicate 

that equalisation has been initiated. 

2. The battery is ready for use as soon as the green light

illuminates

Automatic initiation

If equalisation has been programmed, equalisation charging
is initiated automatically.
Furthermore, if the battery remains connected, in order 
to keep it charged, maintenance charges (compensation 
and subsequent equalisation charging operations) will be
initiated automatically, depending on the type of battery.
The same information as for manual initiation is displayed
(see above).

THE MEANING OF THE LIGHTS

Lights

Cause

Remedial action

Red & 

Start of the charge. None. See § 

green flashing. 

“Charging”. 

Red permanently  Normal status 

Wait until charging

lit & green unlit

during charging.

is complete, 
indicated by the
red light going 
out and the green
light illuminating.

Red flashing  

No current to 

Check and/or 

& green unlit.

the battery.

change the output 
fuse.

Red unlit &  

Charging complete. Battery ready.

green perm. lit.

Red unlit & 

Thermal fault

Check battery voltage.

green flashing.

(ambient tempe-

Charge is stopped.

rature too high, 

Check the char-

no ventilation),

ger’s installation

or battery voltage

and operating

too high or too low conditions.

Red perm. lit 

Air pressure fault.

Check the air 

& green flashing. Charging in 

circuit.

progress.

Red & green 

Profile 

Check the switches

permanently lit.

configuration error. configuration.

Red and green

No mains supply 

Check the power

unlit.

supply voltage.

Defective power

Check the power

supply fuse.

supply voltage
against the 
voltage accepted
by the charger 
and the fuse.

Battery not 

Check that the

connected.

battery and/or 
the battery cable
is correctly
connected

LCD Fault messages

Fault

Cause

Remedial action

No 

No mains supply.

Check the power supply 

display

and the input fuse(s).

DC

Appears before a 

DF1

fault is displayed.

DF1/DF2*

Charger fault.

Check the power supply
voltage.

Check that the battery 
is correctly connected
(that the cables are not
reversed) and check the
output fuse.

DF3*

Unsuitable battery.

Battery voltage too high
or too low. Connect the
correct battery to the
charger  

DF4

The battery has been

Charging continues. 

discharged more than 
80% of its capacity.

DF5

Battery requires

Check the charging 

inspection.

cables (cross-section 
too small), the terminals
(oxidisation, not tight)
and the battery 
(defective cells).

DF7

Pneumatic mixing air 

Check the air circuit

circuit fault 

(pump, tubing).

(the red light flashes).

TH*

Thermal fault resulting  Check that the fan(s) is
in interruption of 

(are) working correctly

charging.

and/or that the ambient
temperature is not too
high or whether there is
poor natural ventilation
to the charger.

(*): A blocking fault preventing charging from continuing.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Refer to the Technical Characteristics sheet joined to the
charger.

Subject to technical modification without any prior notice.

Отзывы: