Energetics Power Bench 380 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

Power Bench 380

Assembly Instruction – Bedienungsanleitung - Notice de Montage - Istruzioni d’uso –

Инструкция

- Návod k obsluze -

Návod na obsluhu - Navodila za montažo - Upute za uporabu - Uputstvo za sastavljanje

RUS

SLO

Содержание Power Bench 380

Страница 1: ...nch 380 Assembly Instruction Bedienungsanleitung Notice de Montage Istruzioni d uso N vod k obsluze N vod na obsluhu Navodila za monta o Upute za uporabu Uputstvo za sastavljanje GB I RUS CZ F SLO D S...

Страница 2: ...solo per riferimento dell acquirente ENERGETICS non pu garantire per errori occorsi durante la traduzione o cambiamenti nelle specifiche tecniche del prodotto ENERGETICS N vod k pou it je pouze dopor...

Страница 3: ...sembly be sure to check if delivery is complete For assembly use only suitable tools and ask for assistance with assembly if necessary Place the bench on an even non slippery surface Because of possib...

Страница 4: ...ty 1 Cross Frame 01 00 1 2 Back Pad 356 810 50 08 00 1 3 Back Support Bracket 07 00 2 4 Seat Pad 360 350 50 09 00 1 5 Seat Support Bracket 04 00 2 6 Front Basis Frame 02 00 1 7 Back Basis Frame 05 00...

Страница 5: ...Verwenden Sie nur die mitgelieferten Originalteile Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen berpr fen Sie die Lieferung auf Vollst ndigkeit Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug f r die Montage und lassen Si...

Страница 6: ...r e Artikel Nr Menge 1 L ngsrahmen 01 00 1 2 R ckenlehne 356 810 50 08 00 1 3 R ckenlehnenbefestigung 07 00 2 4 Sitz 360 350 50 09 00 1 5 Sitzbefestigung 04 00 2 6 Querst tze vordere 02 00 1 7 Querst...

Страница 7: ...c der au montage veuillez v rifier que la livraison est bien compl te N utilisez que des outils appropri s de montage et faites vous ventuellement aider par une seconde personne Posez l appareil sur u...

Страница 8: ...escription Description Article N0 Quantit 1 Cadre principal 01 00 1 2 Cousin dos 356 810 50 08 00 1 3 Barre Support dos 07 00 2 4 Cousin si ge 360 350 50 09 00 1 5 Barre Support si ge 04 00 2 6 Cadre...

Страница 9: ...i consegnate Prima di procedere all assemblaggio accertatevi che la scatola contenga tutti i componenti della panca Per il montaggio utilizzate attrezzi adatti e chiedete assistenza se dovesse renders...

Страница 10: ...r Articolo Qt 1 Telaio trasversale 01 00 1 2 Schienale 356 810 50 08 00 1 3 Fissaggio dello schienale 07 00 2 4 Sedile 360 350 50 09 00 1 5 Fissaggio del sedile 04 00 2 6 Sostegno obliquo anteriore 02...

Страница 11: ...11 ENERGETICS Team ENERGETICS EN 957 1 1 2 ENERGETICS 120 RUS...

Страница 12: ...0 PT180 10 00 4 12 76 1 5 R C 1361 1 13 20 40 1 5 R C 1102 8 14 PT30 70 40 80 AR580 41 00 2 15 M18 1 5 10 R C 7901 1 16 38 33 15 R C 4001 2 17 18 12 13 R B 3004 10 18 14 10 17 R C 3103 6 19 M12 K860 4...

Страница 13: ...ln d ly P ed po tkem mont e zkontrolujte dodan za zen na kompletnost dodan ch d l Pro mont pou vejte jen vhodn n stroje a v p pad pot eby si eventu ln vy dejte pomoc od druh osoby P stroj je nutno po...

Страница 14: ...0 1 2 Op radlo 356 810 50 08 00 1 3 Upevn n op radla 07 00 2 4 Sedadlo 360 350 50 09 00 1 5 Upevn n sedadla 04 00 2 6 P n op rka p edn 02 00 1 7 P n op rka zadn 05 00 1 8 Nastaven v ky 06 00 1 9 San s...

Страница 15: ...lo en origin lne diely Pred zostaven m lavice skontrolujte plnos dodan ho tovaru s pomocou prilo en ho kontroln ho zoznamu Na mont pou ite len vhodn n radie a pod a mo nost po iadajte o pomoc druh oso...

Страница 16: ...eradlo 356 810 50 08 00 1 3 Upevnenie operadla 07 00 2 4 Sedadlo 360 350 50 09 00 1 5 Upevnenie sedadla 04 00 2 6 Prie na podpera predn 02 00 1 7 Prie na podpera zadn 05 00 1 8 Prestavenie v ky 06 00...

Страница 17: ...mo originalne dobavljene dele Pred monta o preverite e so v originalni katli vsi potrebni deli Pri monta i uporabljajte le primerno orodje in prosite za pomo pri monta i e jo potrebujete Postavite klo...

Страница 18: ...odporni okvir sede a 04 00 2 6 Sprednji osnovni okvir 02 00 1 7 Zadnji osnovni okvir 05 00 1 8 Zadnji kotni podpornik 06 00 1 9 Premi ni okvir 03 00 1 10 Kotni podpornik sede a PB280 13 00 1 11 Pokrov...

Страница 19: ...bili uz proizvod Pre po etka sastavljanja provjerite da li je sve isporu eno to se nalazi na listi Koristite samo prikladan alat i po potrebi radite zajedno sa jo nekim Spravu postavite na ravnu i nes...

Страница 20: ...on 356 810 50 08 00 1 3 Dr a naslona 07 00 2 4 Sjedalo 360 350 50 09 00 1 5 Dr a sjedala 04 00 2 6 Oslonac prednji 02 00 1 7 Oslonac zadnji 05 00 1 8 Vijak za pode avanje po visini 06 00 1 9 Oslon sje...

Страница 21: ...amo prigodan alat za sastavljanje i po potrebi potra ite pomo druge osobe Klupu postavite na ravnu povr inu koja se ne kli e Da ne bi do lo do pojave r e nemojte dr ati klupu u vla nim prostorijama Pr...

Страница 22: ...08 00 1 3 Dr a naslona 07 00 2 4 Sedi te 360 350 50 09 00 1 5 Dr a sedi ta 04 00 2 6 Prednji stabilizator 02 00 1 7 Zadnji stabilizator 05 00 1 8 Vijak za pode avanje visine 06 00 1 9 Oslonac sedi ta...

Страница 23: ...P O Box 1251 CH 3072 Ostermundigen Bern Switzerland Copyright ENERGETICS 2006...