Monitor your Home,
Remotely!
Installation
Guide
Languages
Make your home smart & connected in simple steps with ENER-J
ENERJSMART
ANDROID
iOS
Download our
app from
To download,
scan the QR code
+44 (0)129 144 6105
[email protected]
www.ener-j.co.uk
Страница 1: ...motely Installation Guide Languages Make your home smart connected in simple steps with ENER J ENERJSMART ANDROID iOS Download our app from To download scan the QR code 44 0 129 144 6105 info ener j co uk www ener j co uk ...
Страница 2: ...t carefully before using the product and keep this handy Smart LED Floodlight Camera Accessories User Manual ENGLISH 1 What s in the box 2 Specification Floodlight Camera Lens Motion Sensor Back view with Junction Box ...
Страница 3: ...PIR Sensor 20 20000lux Light time 3s 7mins Night Vision 11 IR LED Resolution 1920 1080 HD 640 480 VGA Image Sensor 1 4 HD CMOS Lens 3 6mm f2 0 270 H 100 V TF Card Support Upto 128GB Colour White Black Weight 920gm Size 153 231 303mm Crystal clear HD Video Two ultra bright LED floodlight Motion activated camera and floodlights Security siren alarm Ultra wide angle motion sensors App controlled came...
Страница 4: ...or your device Please follow below instruction to setup and use your Smart LED Floodlight Camera device 1 Downloading and installing the APP 4 Light Operation The spotlight has 2 different control dials which allows you to adjust the settings these control dials are located underneath the light body 1 Turn the control knob TIME to adjust the duration of the illumination The lighting duration can b...
Страница 5: ...rt Floodlight Camera are both in close proximity to your WiFi router to enable Quick Pairing Before you begin Make sure the ENERJSMART App is installed to you device Make sure that your device is connected to a 2 4GHz Wi Fi networkds 5GHz network is NOT compatible New users need to register according to the steps advised Existing users need to login using their registeration details Setup router 2...
Страница 6: ... App account if the device has been added with another account already then it can t be added to any another account again 3 The device will unbind from previous account after being deleted from App Further the device will reset automatically once from blue light to red light 7 QR Code Configuration Getting Started Process ...
Страница 7: ...p 1 Open the ENERJSMART App click or Add Device Then select All on the Select Device Type page Step 2 Select Security Camera Power the device on and wait till you hear the prompt Device in Configuration Mode ...
Страница 8: ...7 Step 3 Input your Wi Fi password and click Confirm scan the QR Code on your phone screen by aiming at the device camera Ensure the WiFi Network Selected is your WiFi Router Name About 20cm ...
Страница 9: ...connected successfully Once you press Complete device will pair in a few seconds Step 5 The device is added and the device nickname can also be changed in the interface Each camera can only be connected to one ENERJSMART account for example if the A camera has been bound to the A account the 8 Note ...
Страница 10: ... to plug in SD card after the power to the camera is off Confirm whether the SD card is normally available and the format is FAT32 Please note that the TF card can t be identified when the internet connection speed is not good Q Why I can t get the notifications on my phone App A Please confirm that the App has been running on the phone and the relevant reminder function has been opened Message no...
Страница 11: ...exibility Built in motion sensors detect movement and the camera will send you push notifications and app alerts Support 24hrs continuous recording with high capacity SD storage Never miss a moment even in complete darkness with powerful night vision technology 10 Functions Pan Tilt Daytime Night Video Flip Motion detection Record Day Night ...
Страница 12: ...the fun part Ask Alexa to control your ENERJSMART device Check a full list of things you can control by clicking here 11 Third Party Control Overview Now you can use Google s voice activated speaker to control your Smart Home Sockets and adaptors With the Google Assistant you can turn on lights without pressing a button 1 Setup Start by getting the Google Home app and setting up your Google Home i...
Страница 13: ...is installed or repaired It is advisable to keep the manual for future reference Wi Fi frequency is 2 4GHz and not 5GHz 5GHz not supported You can do this by contacting your broadband service provider and requesting to either switch to 2 4GHz entirely or split it between 2 4GHz and 5GHz If despite following the process as instructed above you still fail to add the device then possibly there is a f...
Страница 14: ...ENERJSMART ANDROID iOS Téléchargez notre application de Télécharger lisez le code de QR rapidement 44 0 129 144 6105 info ener j co uk www ener j co uk Langues Rendez votre maison intelligente connectée dans les pas simples avec ENER J Contrôlez votre Maison À distance ...
Страница 15: ... de mouvement Arrière vue avec la Boîte de raccordement Lisez le s il vous plaît soigneusement avant d utiliser le produit et gardez le commode FRANÇAISE 1 Qu est ce qui est dans la boîte Appareil photo de projecteur MENÉ intelligent Accessoires Manuel d utilisateur ...
Страница 16: ...lair 3s 7mins La vision nocturne 11 IR a MENÉ La résolution 1920 1080 HD 640 480 VGA Détecteur d image 1 4 HD CMOS Lentille 3 6mm f2 0 270 H 100 V Soutien de carte de TF Upto 128GB Colorez Blanc Noir Poids 920gm Grandeur 153 231 303mm Vidéo HD nettement définie Deux projecteur MENÉ ultra brillant Appareil photo activé du mouvement et projecteurs Sirène de sécurité d alarme Détecteurs de mouvement ...
Страница 17: ... utilisez votre appareil d Appareil photo IP 4 Opération claire Le projecteur a 2 différents cadrans de contrôle qui vous permet de régler les paramètres ces cadrans de contrôle sont localisés au dessous du corps clair 1 Tournez le TEMPS de bouton de commande pour régler la durée de l illumination La durée s allumant peut être réglée d approx 3 secondes à 7 minutes 10 2 Tournez le LUX de bouton de...
Страница 18: ...votre routeur de WiFi pour permettre l Appariement Rapide Avant que vous commencez Assurez vous que l Application ENERJSMART vous est installée l appareil Assurez vous que votre appareil est raccordé à un 2 4GHz Wi Fi networkds 5GHz le réseau n est pas compatible Routeur d organisation 2 Le fait de monter l APPLICATION Gardez s il vous plaît le réseau disponible Le Magasin d Application ouvert pou...
Страница 19: ... à aucun autre compte de nouveau 3 L appareil déliera du compte précédent après avoir été effacé de l Application De plus l appareil réglera automatiquement une fois de la lumière bleue au feu rouge 7 Configuration codée de QR Être commencé Processus De nouveaux utilisateurs ont besoin de s inscrire selon les pas conseillés Les utilisateurs existants ont besoin à l ouverture de session en utilisan...
Страница 20: ... faites un déclic ou All Device Choisissez alors Tous sur la page de Type d Appareil Privilégiée Le pas 2 Choisissez Security Camera Propulsez l appareil sur et attendez avant que vous entendiez le Appareil rapide dans le Mode de Configuration ...
Страница 21: ...de passe Wi Fi et cliquez sur Confirm lisez le Code de QR rapidement sur votre écran téléphonique en visant l appareil photo d appareil Garantissez que le Réseau de WiFi Choisi est votre Nom de Routeur de WiFi Environ 20 centimètres ...
Страница 22: ... un couple dans quelques secondes Le pas 5 L appareil est ajouté et le surnom d appareil peut aussi être changé dans l interface Chaque appareil photo peut seulement être raccordé à un compte d ENERJSMART par exemple si Un appareil photo a été attaché à Un compte Un appareil photo ne sera pas capable de se lier au compte de B ou au compte de C Si d autres utilisateurs veulent 8 Note ...
Страница 23: ...D A On recommande de se connecter dans la Carte SD après que le pouvoir de l appareil photo est débranché Confirmez si la Carte SD est disponible normalement et le format est FAT32 Notez s il vous plaît que la carte TF ne peut pas être identifiée quand la vitesse de connexion Internet n est pas bonne Q Pourquoi je ne peux pas recevoir les notifications sur mon Application téléphonique A Confirmez ...
Страница 24: ...m Les détecteurs de mouvement intégrés découvrent le mouvement et l appareil photo vous enverra des notifications de poussée et des alertes d application Soutenez le 24hrs enregistrement continu avec la haute capacité le stockage de SD Ne manquez jamais un moment même dans l obscurité complète avec la technologie de vision nocturne puissante 10 Fonctions Casserole Inclinaison Journée Nuit Chiquena...
Страница 25: ...Alexa Maintenant la partie amusante Demande à Alexa de contrôler votre appareil ENERJSMART Vérifiez une pleine liste de choses que vous pouvez contrôler en cliquant ici 11 Vue d ensemble de contrôle de tiers Maintenant vous pouvez utiliser l orateur activé de la voix de Google pour contrôler vos Douilles de Famille Intelligentes et adaptateurs Avec l Assistant Google vous pouvez allumer des lumièr...
Страница 26: ...rder le manuel pour la référence future La fréquence de Wi Fi est 2 4GHz et pas 5GHz 5GHz non soutenue Vous pouvez le faire en contactant votre fournisseur de services de large bande et en demandant d échanger à 2 4GHz entièrement ou le fendre entre 2 4GHz et 5GHz Si en dépit du suivant le processus comme instruit au dessus vous manquez toujours d ajouter l appareil donc peut être il y a un mur pa...
Страница 27: ...us klug verbunden in einfachen Schritten mit ENER J Installationsführer ENERJSMART ANDROID iOS Laden Sie unsere App davon herunter Herunterzuladen scannen Sie den QR Code 44 0 129 144 6105 info ener j co uk www ener j co uk Kontrollieren Sie Ihr Haus Entfernt ...
Страница 28: ...Flutlicht Kameralinse Bewegungssensor Zurückansicht mit dem Anschlusskasten Lesen Sie es bitte sorgfältig vor dem Verwenden des Produktes und halten Sie das handlich DEUTSCHE 1 Was ist im Kasten 2 Beschreibung Zusätze Benutzerhandbuch ...
Страница 29: ...sor 20 20000lux Lichtzeit 3s 7mins Nachtsicht 11 IR LED Auflösung 1920 1080 HD 640 480 VGA Bildsensor 1 4 HD CMOS Objektiv 3 6mm f2 0 270 H 100 V TF Kartenunterstützung Bis zu 128GB Farbe Weiß Schwarz Gewicht 920gm Größe 153 231 303mm Glasklares Video Zwei ultrahelles GEFÜHRTES Flutlicht Bewegungsaktivierte Kamera und Flutlichter Sicherheitssirenenwarnung Extreme Weitwinkelbewegungssensoren App ko...
Страница 30: ...s Herunterladen und die Installation der APP 4 Leichte Operation Der Scheinwerfer hat 2 verschiedene Kontrollzifferblätter der Ihnen erlaubt die Einstellungen anzupassen werden diese Kontrollzifferblätter unter dem leichten Körper gelegen 1 Drehen Sie die Bedienungsknopf ZEIT um die Dauer der Beleuchtung anzupassen Die sich entzündende Dauer kann von ungefähr angepasst werden 3 Sekunden zu 7 Minut...
Страница 31: ...en Bevor Sie beginnen Stellen Sie sicher dass die App zu Ihnen Gerät installiert wird Stellen Sie sicher dass Ihr Gerät mit 2 4GHz Wi Fi d 5GHz verbunden wird ist Netzwerk NICHT vereinbar Neue Benutzer müssen sich gemäß den empfohlenen Schritten einschreiben Vorhandene Benutzer brauchen zur Anmeldung mit ihren Registrierungsdetails Einstellungs router 2 Aufstellung der APP Benutzer register Halten...
Страница 32: ...t werden wenn das Gerät mit einer anderen Rechnung bereits hinzugefügt worden ist dann kann es zu keiner anderen Rechnung wieder hinzugefügt werden 3 Das Gerät wird von der vorherigen Rechnung losbinden von der App gelöscht Weiter wird das Gerät automatisch einmal vom blauen Licht bis roten Licht neu fassen 7 QR Code Konfiguration Angefangen zu werden Prozess ...
Страница 33: ...SMART klicken Sie oder Add device Dann wählen Sie Alle auf der Ausgesuchten Gerättypseite aus Schritt 2 Wählen Sie Security Camera aus Treiben Sie das Gerät darauf an und warten Sie bis Sie das schnelle Gerät in der Konfigurationsweise hören ...
Страница 34: ...en Sie Ihr Wi Fi Kennwort ein und klicken Sie auf Confirm scannen Sie den QR Code auf Ihrem Telefonschirm indem Sie auf die Gerätkamera zielen Stellen Sie sicher dass das Ausgewählte Netzwerk von WiFi Ihr Routername von WiFi ist ...
Страница 35: ...Gerät in ein paar Sekunden paaren Schritt 5 Das Gerät wird hinzugefügt und der Gerätspitzname kann auch in der Schnittstelle geändert werden Jede Kamera kann nur mit einer Rechnung der ENERJSMART verbunden werden zum Beispiel wenn Eine Kamera zu Eine Rechnung gebunden worden ist wird Eine Kamera nicht im Stande sein zur B Rechnung oder der C Rechnung zu binden Wenn andere 8 Anmerkung ...
Страница 36: ...erät die Karte nicht A Es wird empfohlen Karte der SD einzustecken nachdem die Macht zur Kamera aus gewesen ist Bestätigen Sie ob die Karte normalerweise verfügbar ist und das Format FAT32 ist Beachten Sie bitte dass die Karte nicht identifiziert werden kann wenn die Internetverbindungsgeschwindigkeit nicht gut ist Q Warum ich die Ankündigungen auf meiner Telefonapp nicht bekommen kann A Bestätige...
Страница 37: ...strom oder unten für die maximale Flexibilität um Eingebaute Bewegungssensoren entdecken Bewegung und die Kamera wird Ihnen Stoßankündigungen und App Alarmsignale senden Unterstützen Sie 24hrs dauernde Aufnahme mit der hohen Kapazität Lagerung Verpassen Sie nie einen Moment sogar in der ganzen Dunkelheit mit der starken Nachtvisionstechnologie Pfanne Neigung Chiquenaude vidéo Bewegungsentdeckung A...
Страница 38: ...Alexa Maintenant la partie amusante Demande à Alexa de contrôler votre appareil ENERJSMART Vérifiez une pleine liste de choses que vous pouvez contrôler en cliquant ici 11 Vue d ensemble de contrôle de tiers Maintenant vous pouvez utiliser l orateur activé de la voix de Google pour contrôler vos Douilles de Famille Intelligentes et adaptateurs Avec l Assistant Google vous pouvez allumer des lumièr...
Страница 39: ...ünftige Verweisung zu behalten Wi Fi Frequenz ist 2 4GHz und nicht 5GHz 5GHz nicht unterstützt Sie können das tun indem Sie Ihren Breitbanddienstleister kontaktieren und bitten auf 2 4GHz völlig entweder umzuschalten oder es zwischen 2 4GHz und 5GHz zu spalten Wenn trotz des folgenden der Prozess wie angewiesen oben Sie noch scheitern das Gerät hinzuzufügen dann vielleicht gibt es eine Brandmauer ...
Страница 40: ...lligente e connessa in semplici passi con ENER J Guida all installazione ENERJSMART ANDROID iOS Scarica la nostra applicazione da Per scaricare scansionare il codice QR 44 0 129 144 6105 info ener j co uk www ener j co uk Fotocamera intelligente a led Floodlight ...
Страница 41: ...re il prodotto e tenere questo a portata di mano Accessori Manuale ITALIANA 1 Cosa c è nella scatola Fotocamera intelligente a led Floodlight 2 Descrizione Proiettore Lente della fotocamera Sensore di movimento Vista posteriore con finestra di giunzione ...
Страница 42: ...ensore 12m Sensore PIR 20 20000lux Tempo luce 3s 7mins Visione notturna 11 IR LED Risoluzione 1920 1080 HD 640 480 VGA Sensore immagine 1 4 HD CMOS Lente 3 6mm f2 0 270 H 100 V Supporto per schede TF fino a 128 GB Colore Bianco Nero Peso 920gm Dimensioni 153 231 303mm Video HD cristallino Due proiettori LED ultra luminosi Telecamera attivata dal movi mento e proiettori Allarme sirena di sicurezza ...
Страница 43: ...zioni riportate di seguito per configurare e utilizzare il dispositivo Smart LED Floodlight Camera 1 Download e installazione dell APP 4 Funzionamento della luce Il faretto ha 2 diversi quadranti di controllo che consente di regolare le impostazioni questi quadranti di controllo si trovano sotto il corpo della luce 1 Ruotare la manopola di controllo TIME per regolare la durata dell illuminazione L...
Страница 44: ...t siano entrambi in prossimità del router WiFi per abilitare l accoppiamento rapido Prima di iniziare Assicurarsi che l app ENERJSMART sia installata sul dispositivo Assicurarsi che il dispositivo sia connesso a una rete Wi Fi a 2 4GHz la rete 5GHz NON sia compatibile I nuovi utenti devono registrarsi in base ai passaggi consigliati Gli utenti esistenti devono effettuare il login utilizzando i lor...
Страница 45: ...pp se il dispositivo è già stato aggiunto con un altro account non può essere aggiunto di nuovo a un altro account 3 Il dispositivo verrà sbloccato dall account precedente dopo essere stato eliminato dall app Inoltre il dispositivo verrà reimpostato automaticamente una volta dalla luce blu alla luce rossa 7 Configurazione del codice QR Introduttiva Processo ...
Страница 46: ...ic su o Aggiungi dispositivo Quindi selezionare Tutto nella pagina Seleziona tipo di dispositivo Passo 2 Selezionare Security Camera Accendere il dispositivo e attendere fino a quando non si sente il messaggio Dispositivo in modalità di configurazione ...
Страница 47: ...ci la password Wi Fi e fai clic su Conferma scansiona il codice QR sullo schermo del telefono puntando verso la fotocamera del dispositivo Assicurarsi che la rete WiFi selezionata sia il nome del router WiFi Circa 20cm ...
Страница 48: ... Come completato il dispositivo verrà associato in pochi secondi Passo 5 Il dispositivo viene aggiunto e il nickname del dispositivo può anche essere cambiato nell interfaccia Ogni telecamera può essere collegata a un solo account ENERJSMART ad esempio se la fotocamera A è stata associata all account A la fotocamera A non sarà in grado di essere collegata 8 Nota ...
Страница 49: ...R Si consiglia di collegare la scheda SD dopo che l alimentazione alla fotocamera è spenta Verificare se la scheda SD è normalmente disponibile e il formato è FAT32 Si prega di notare che la scheda TF non può essere identificata quando la velocità di connessione a Internet non è buona D Perché non riesco a ricevere le notifiche sul mio telefono App R Si prega di confermare che l App è stata in ese...
Страница 50: ...to integrati rilevano il movimento e la fotocamera ti invierà notifiche push e avvisi per le app Supporta la registrazione continua 24 ore su 24 con storage SD ad alta capacità Non perdere mai un momento nemmeno in completa oscurità con una potente tecnologia di visione notturna 7 Funzioni Panoramica Inclinazione Giorno Notte Capovolgimento video Rilevamento del movimento Registrazione Giorno e no...
Страница 51: ...rte divertente Chiedi ad Alexa di controllare il tuo dispositivo ENERJSMART Consulta l elenco completo delle cose che puoi controllare cliccando qui 11 Panoramica del controllo di terze parti Ora puoi utilizzare l altoparlante ad attivazione vocale di Google per controllare i socket e gli adattatori Smart Home Sockets Con l Assistente Google puoi accendere le luci senza premere un pulsante 1 Insta...
Страница 52: ...Si consiglia di tenere il manuale per riferimento futuro La frequenza Wi Fi è 2 4GHz e non 5GHz 5GHz non supportata È possibile farlo contattando il provider di servizi a banda larga e richiedendo di passare a 2 4GHz interamente o dividerlo tra 2 4GHz e 5GHz Se nonostante il seguente processo non riesci ancora ad aggiungere il dispositivo allora probabilmente c è un firewall sul router Wi Fi che b...
Страница 53: ...Guía Lenguas Haga su casa elegante relacionada en pasos simples con ENER J ENERJSMART ANDROID iOS Descargue nuestro app de Descargar explore el código de QR 44 0 129 144 6105 info ener j co uk www ener j co uk Cámara del foco CONDUCIDA elegante ...
Страница 54: ... de usar el producto y guarde esto práctico Accesorios Manual del usuario ESPAÑOLA 1 Qué está en la caja Cámara del foco CONDUCIDA elegante 2 Descripción Foco Lente de la cámara Sensor de movimiento Visión trasera con Caja de conexiones ...
Страница 55: ...Max 12m Sensor de PIR 20 20000lux Tiempo ligero 3s 7mins Visión nocturna 11 IR CONDUJERON Resolución 1920 1080 HD 640 480 VGA Sensor de la imagen 1 4 HD CMOS Lente 3 6mm f2 0 270 H 100 V Apoyo de la tarjeta de TF Upto 128GB Color blanco negro Peso 920gm Talla 153 231 303mm Vídeo HD claro Dos foco CONDUCIDO ultrabrillante Cámara activada por el movimiento y focos Alarma de la sirena de seguridad Se...
Страница 56: ...spositivo de la Cámara del Foco CONDUCIDO Elegante 1 Descargar y la instalación del APP 4 Operación ligera El foco tiene 2 discos de control diferentes que permite que usted ajuste los ajustes estos discos de control se localizan debajo del cuerpo ligero 1 Gire el TIEMPO del botón de control para ajustar la duración de la iluminación La duración que se enciende se puede ajustar de aprox 3 segundos...
Страница 57: ...ara permitir el Apareamiento Rápido Antes de que comience Asegúrese que el ENERJSMART App se instala a usted dispositivo Asegúrese que su dispositivo se relaciona con un 2 4GHz Wi Fi networkds 5GHz la red no es compatible Los nuevos usuarios se tienen que registrar según los pasos aconsejados Los usuarios existentes necesitan a la entrada al sistema usando sus detalles de registro Gestor de tráfic...
Страница 58: ...a cuenta de App si el dispositivo se ha añadido con otra cuenta ya entonces no se puede añadir a ninguna otra cuenta otra vez 3 El dispositivo desatará de la cuenta anterior suprimiéndose de App Adelante el dispositivo reinicializará automáticamente una vez de la luz azul a la luz roja 7 Configuración del código de QR Empezar Proceso ...
Страница 59: ...p haga clic o Add Device Entonces seleccione All en la página del Tipo del Dispositivo Escogida El paso 2 Seleccione Security Camera Impulse el dispositivo en y espere antes de que oiga el pronto Dispositivo en el Modo de Configuración ...
Страница 60: ...o 3 Introduzca su contraseña de Wi Fi y haga clic en Confirm explore el Código de QR de su pantalla telefónica apuntando a la cámara del dispositivo Asegure que la Red de WiFi Seleccionada sea su Nombre del Gestor de tráfico de WiFi ...
Страница 61: ... que apriete Completo el dispositivo se apareará en unos segundos El paso 5 El dispositivo se añade y el apodo del dispositivo también se puede cambiar en el interfaz Cada cámara sólo se puede relacionar con una cuenta de ENERJSMART por ejemplo si Una cámara ha sido ligada a Una cuenta Una cámara no será capaz de ligar a la cuenta de B o la 8 Nota ...
Страница 62: ...r A Se recomienda enchufar la tarjeta de Dakota del Sur después de que el poder con la cámara es desconectado Confirme si la tarjeta de Dakota del Sur está normalmente disponible y el formato es FAT32 Por favor note que la tarjeta TF no se puede identificar cuando la velocidad de conexión a internet no está bien Q Por qué no puedo conseguir las notificaciones en mi App telefónico A Por favor confi...
Страница 63: ...to incorporados descubren el movimiento y la cámara le enviará notificaciones de empuje y alarmas de app Apoye la 24hrs grabación continua con la alta capacidad almacenaje de SD Nunca pierda un momento hasta en la oscuridad completa con la tecnología de la visión nocturna potente 10 Funciones Cazuela Inclinación Día Noche Capirotazo de vídeo Descubrimiento de movimiento Registro Día Noche ...
Страница 64: ...da Pide que Alexa controle su dispositivo ENERJSMART Compruebe una lista llena de cosas que puede controlar haciendo clic aquí 11 Descripción de control de terceros Ahora puede usar al orador activado por la voz de Google para controlar sus Enchufes de Casa Elegantes y adaptadores Con el Ayudante de Google puede encender luces sin presionar un botón 1 Sistema El principio consiguiendo Google Home ...
Страница 65: ...le guardar el manual para la futura referencia La frecuencia de Wi Fi es 2 4GHz y no 5GHz 5GHz no apoyada Puede hacer esto poniéndose en contacto con su abastecedor del servicio de banda ancha y solicitando cambiar a 2 4GHz completamente o partirlo entre 2 4GHz y 5GHz Si a pesar del siguiente el proceso como instruido encima todavía no puede añadir el dispositivo entonces posiblemente hay un corta...
