Eneo MPC-52C0000M0A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Quick Installation Guide

1/2.8” HD Camera, Day&Night,
1920x1080, WDR, C/CS, 12/24V

MPC-52C0000M0A

EN
DE

Содержание MPC-52C0000M0A

Страница 1: ...Quick Installation Guide 1 2 8 HD Camera Day Night 1920x1080 WDR C CS 12 24V MPC 52C0000M0A EN DE FR IT...

Страница 2: ...lied 5 Part names 6 Installation instructions 7 Setting the back focus adjustment 8 Operating instructions 9 UsingOSDcontroller 9 OSD menustartup 10 OSD menutable 10 Description of the joystick operat...

Страница 3: ...mperature range indicated in the data sheet and within the defined air humidity range The camera may never be pointed directly at the Sun with the aperture open this will destroy the sensor It is unav...

Страница 4: ...he environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Househ...

Страница 5: ...5 EN Parts supplied Box camera C mount adaptor Dust protection cap Torque wrench 3mm Operating instructions...

Страница 6: ...Mount Holes Top Bottom PIN 1 PIN 3 PIN 2 PIN 4 No 1 2 3 4 DC Iris Damp Damp Drive GND HD A CVBS CONTROL POWER OSD Control Joy stick Power input terminal AC24V DC12V Video format selection Switch CVBS...

Страница 7: ...e is NOT to be damaged kinked or exposed in the hazardous area Make sure the power is removed before the installation Follow the order for applying power Camera can work with either 24VAC or 12VDC dua...

Страница 8: ...abling FOCUS ASSIST menu follow the procedure to get the best back focus adjustment 1 Set the lens for the zoom position to WIDE and the focus position to INFINITE 2 Shoot the object departing from ab...

Страница 9: ...onitor via CVBS video signal Setup menu can be accessed and controlled by OSD control joy stick on the rear of the camera unit Five commands are available with the joy stick 1 SET Access to the menu o...

Страница 10: ...st 3 EXPOSURE 4 BACKLIGHT 5 DAY NIGHT 6 COLOR 7 3D NR 8 IMAGE 9 MOTION A SYSTEM B EXIT OFF AUTO MIDDLE OFF OFF SAVE DC ON OFF EXPOSURE BACKLIGHT BRIGHTNESS 0 20 SHUTTER AUTO MANUAL SPEED 1 30 1 25 1 6...

Страница 11: ...AUTO SMART IR ANTI SAT AGC THRES AGC MARGIN DELAY COLOR B W SMART IR ANTI SAT COLOR AWB AUTO AUTOext PRESET MANUAL C TEMP R B GAIN COLOR GAIN 0 20 3D NR OFF LOW MIDDLE HIGH IMAGE MOTION DET WINDOW WI...

Страница 12: ...n 16 Installationsanweisungen 17 Auflagema regler einstellen 18 Betriebsanleitung 19 Bildschirmmen Steuerungverwenden 19 Bildschirmmen starten 20 Bildschirmmen bersicht 20 Beschreibung der Joystick Be...

Страница 13: ...Videor E Hartig GmbH Zur Reinigung der Geh use immer nur ein mildes Haushaltsmittel verwenden Niemals Verd nner oder Bei der Montage muss grunds tzlich darauf geachtet werden dass vorhandene Dichtunge...

Страница 14: ...rodukt oder in seiner Dokumentation gezeigte Symbol bedeutet dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden darf Um eventuelle Umwelt oder Gesundheitssch den durch unkontrol...

Страница 15: ...DE 15 Lieferumfang Boxkamera C Mount Adapter Staubschutzkappe Inbusschl ssel 3mm Betriebsanleitung...

Страница 16: ...gema regler Montagel cher Oben Unten PIN 1 PIN 3 PIN 2 PIN 4 Nr 1 2 3 4 DC Blende Damp Damp Drive GND HD A CVBS CONTROL POWER Joystick zur Bildschirmmen Steuerung Stromversorgungsanschluss 24V AC 12V...

Страница 17: ...nstallation sicher dass die Spannungszufuhr unterbrochen ist Schlie en Sie die Spannungsversorgung in der korrekten Reihenfolge an Die Kamera kann entweder mit 12 VDC oder 24 VAC betrieben werden dopp...

Страница 18: ...chritte um eine optimale Auflagema einstellung zu erhalten 1 Stellen Sie die Zoom Einstellung auf WIDE und die Fokus Einstellung auf INFINITE 2 Richten Sie die Kamera auf ein Objekt in ca 10 Meter Ent...

Страница 19: ...Monitor ber FBAS Signal ber cksichtigt werden Zugriff und Steuerung des Konfigurationsmen s k nnen ber den OSD Joystick am hinteren Teil der Kamera erfolgen F nf Befehle stehen mit dem Joystick zur V...

Страница 20: ...as EXIT Men mit der M glichkeit die aktuellen Einstellungen zu speichern oder zu verwerfen RETURN ZUR CK Kehrt zum vorherigen Men zur ck EIN AUS EXPOSURE BACKLIGHT HINTER GRUNDBELEUCHTUNG Helligkeit 0...

Страница 21: ...AT AGC THRES AGC MARGIN DELAY FARBE B W S W SMART IR ANTI SAT FARBE AWB AUTO AUTOext PRESET MANUAL C TEMP R B GAIN Farbverst rkung 0 20 3D NR AUS NIEDRIG MITTE HOCH AUS NIEDRIG MITTE HOCH IMAGE BEWEGU...

Страница 22: ...tions d installation 27 R glage du verrou de mise au point arri re 28 Mode d emploi 29 Utilisation d une commande OS 29 D marrage du menu OSD 30 Tableau du menu OSD 30 Description du fonctionnement de...

Страница 23: ...ergent domestique non agressif Il ne faut jamais utiliser du diluant ou de l essence la surface pourrait tre endommag e durablement Lors du montage les joints doivent toujours tre mis en place de mani...

Страница 24: ...lectronical Electronic Equipment limination conforme du pr sent produit Applicable dans l Union europ enne et dans d autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte distincts Le marquage indiq...

Страница 25: ...25 FR Mat riel livr Cam ra Box Adaptateur monture C Capuchon de protection contre la poussi re Cl Torx 3 mm Mode d emploi...

Страница 26: ...as de vis haut et bas PIN 1 PIN 3 PIN 2 PIN 4 N 1 2 3 4 DC Iris Affaiblissement Affaiblissement Commande Terre HD A CVBS CONTROL POWER Manette de contr le OSD Terminal d alimentation CA 24V CC 12V Com...

Страница 27: ...s une zone dangereuse Assurez vous que l alimentation secteur est d connect e avant l installation Respectez la s quence de mise sous tension La cam ra peut fonctionner en 12 V CC ou 24 V CA alimentat...

Страница 28: ...ctivation du menu FOCUS ADJUST vous obtiendrez un r glage optimal en suivant les consignes 1 R gler le diaphragme sur WIDE large et la position de mise au point sur INFINITE 2 Prenez l objet d une dis...

Страница 29: ...L acc s et la commande du menu de configuration peut s effectuer par le biais du joystick de commande OSD situ l arri re de la cam ra Cinq fonctions de commande sont disponibles avec la manette 1 Tou...

Страница 30: ...1 LENS 2 FOCUS Ast 3 EXPOSURE 4 BACKLIGHT 5 DAY NIGHT 6 COLOR 7 3D NR 8 IMAGE 9 MOTION A SYSTEM B EXIT OFF AUTO MIDDLE OFF OFF SAVE DC MARCHE ARR T EXPOSITION Contre jour Luminosit 0 20 OBTURATEUR AU...

Страница 31: ...S AGC MARGIN DELAY Couleur Couleur B W SMART IR ANTI SAT AWB AUTO AUTOext PRESET MANUEL C TEMP R B GAIN Gain de Couleur 0 20 3D NR OFF LOW MIDDLE HIGH IMAGE Mouvement DET WINDOW ZONE DE FEN TRE UTILIS...

Страница 32: ...onenti 36 Istruzioni per l installazione 37 Impostazione della profondit di fuoco 38 Istruzioni per l uso 39 Utilizzo del controller OSD 39 Avvio del menu OSD 40 Tabella menu OSD 40 Descrizione del fu...

Страница 33: ...lizia della scatola usare sempre prodotti non abrasivi Mai usare diluenti o benzina in quanto si Al montaggio si deve sistematicamente controllare che le guarnizioni presenti vengano correttamente dis...

Страница 34: ...da applicare nei Paesi dell Unione Europeaedaltri Paesi europeiconsiste madiraccolta separato Il contrassegno su prodotto oppure sulla relativa letteratura indica che lo smaltimento al termine l appa...

Страница 35: ...35 IT Parti fornite Telecamera in box Adattatore montaggio a C Copertura parapolvere Chiave dinamometrica da 3 mm Istruzioni per l uso...

Страница 36: ...co Fori di montaggio superiore inferiore PIN 1 PIN 3 PIN 2 PIN 4 N 1 2 3 4 DC Iris Damp Damp Drive TERRA HD A CVBS CONTROL POWER Joystick di comando dell OSD Terminale di ingresso alimentazione 24 VCA...

Страница 37: ...zona di pericolo Assicurarsi che l alimentazione sia scollegata prima di procedere all installazione Riapplicare l alimentazione nell ordine indicato La telecamera pu essere alimentata a 24 VCA oppure...

Страница 38: ...abilitato seguire la procedura per ottenere la migliore regolazione della profondit di fuoco 1 Impostare la posizione dello zoom dell obbiettivo su WIDE e la posizione della messa a fuoco su INFINITE...

Страница 39: ...ramite il segnale video CVBS Si pu accedere al menu di configurazione e gestirlo tramite il joystick di comando dell OSD nella parte posteriore della telecamera Tramite il joystick sono disponibili ci...

Страница 40: ...al menu precedente MENU V0 XX 1 LENS 2 FOCUS Ast 3 EXPOSURE 4 BACKLIGHT 5 DAY NIGHT 6 COLOR 7 3D NR 8 IMAGE 9 MOTION A SYSTEM B EXIT OFF AUTO MIDDLE OFF OFF SAVE DC ON OFF EXPOSURE BACKLIGHT BRIGHTNE...

Страница 41: ...MART IR ANTI SAT AGC THRES AGC MARGIN DELAY COLOR B W SMART IR ANTI SAT COLOR AWB AUTO AUTOext PRESET MANUAL C TEMP R B GAIN COLOR GAIN 0 20 3D NR OFF LOW MIDDLE HIGH IMAGE MOTION DET WINDOW WINDOW ZO...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...ribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com Technic...

Результаты поиска

Содержание MPC-52C0000M0A

Отзывы:

Похожие инструкции для MPC-52C0000M0A

Бренды по названию

Популярные бренды

Eneo MPC-52C0000M0A, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание MPC-52C0000M0A

Отзывы:

Похожие инструкции для MPC-52C0000M0A

Бренды по названию

Популярные бренды