Endress+Hauser Teqwave T Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 54

Teqwave T

Technical data

Hauser

14.6

Environment

Ambient temperature

range

Storage temperature

Degree of protection

Electromagnetic

compatibility (EMC)

• According to IEC/EN 61326-1

• Complies with emission limit for industry as per EN 55011 (Class A)
For details, refer to the Declaration of Conformity.

14.7

Process

Medium temperature ran-

0 to +100 °C (+32 to +212 °F)

Flow velocity

Max. 5 m/s (16.4 ft/s)

14.8

Mechanical construction

Design, dimensions

For the dimensions and installation lengths of the device, see the "Technical Information"

document, "Mechanical construction" section.

Weight

Materials

Transmitter

Sensor

0 to +100 °C (+32 to +212 °F)

Transmitter

0 to +40 °C (+32 to +104 °F)

Sensor

-20 to +120 °C (-4 to +248 °F)

Transmitter

-20 to +60 °C (-4 to +140 °F)

Sensor

IP 68 (with cable plugged in)

Transmitter

IP 65

Transmitter

0.42 kg (0.93 lbs)

Sensor

0.3 kg (0.7 lbs)

Connecting cable

0.1 kg (0.2 lbs)

Housing

ABS plastic (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymere)

Shockproof sealing

TPE plastic (thermoplastic elastomer)

Window material

Glass plate

Membrane keypad

• Front membrane: Autotex V150

• Bottom adhesive layer: DuploCOLL 101

USB connection

• Socket: brass, nickel-plated
• Contact housing: polyetheretherketone (PEEK)

• Contacts: brass, chrome-plated

Push-pull connection

• Socket: brass, nickel-plated
• Contact housing: polyetheretherketone (PEEK)

• Contacts: brass, chrome-plated

Содержание Teqwave T

Страница 1: ...oducts Solutions Services BA01824D 06 EN 01 17 71385957 Valid from software version 2 1 zz device firmware Operating Instructions Teqwave T Measuring device with acoustic surface wave technology I R F ID ...

Страница 2: ... or the facility read the Basic safety instructions section carefully as well as all other safety instructions in the Operating Instructions that are spe cific to working procedures The manufacturer reserves the right to modify technical data without prior notice The Endress Hauser Sales Center will supply you with current information about and updates to these Operating Instructions ...

Страница 3: ...on check 24 8 2 Charging the battery 24 8 3 Switching on the measuring device 24 8 4 Configuring the measuring device 25 8 5 Advanced settings via the operating tool 26 9 Operation 33 9 1 Changing the operating language 33 9 2 Performing the measurement 33 9 3 Reading measured values 34 9 4 Additional dosage 35 9 5 Accessing the measured data 37 9 6 Loading measured values in the operating tool 38...

Страница 4: ...CAUTION This symbol alerts you to a dangerous situation Failure to avoid this situation can result in minor or medium injury A0011192 EN NOTE This symbol contains information on procedures and other facts which do not result in personal injury Symbol Meaning A0011197 Direct current A terminal to which DC voltage is applied or through which direct current flows A0011198 Alternating current A termin...

Страница 5: ...tered trademark of MacDermid Autotype Limited Wantage UK DuploCOLL Registered trademark of Lohmann GmbH Neuwied Germany Microsoft Registered trademark of the Microsoft Corporation Redmond Washington USA A0011184 Forbidden Indicates procedures processes or actions that are forbidden A0011193 Tip Indicates additional information A0011194 Reference to documentation Refers to the corresponding measuri...

Страница 6: ... use the measuring device described in these Operating Instructions to measure the con centration of liquids Only use the measuring device within the limits specified in the technical data and for the specific concentration app To ensure that the measuring device remains in proper condition for the operation time Only use the measuring device for fluids to which the process wetted materials are su...

Страница 7: ...It also complies with the EC directives listed in the device specific EC Declaration of Conformity Endress Hauser confirms this by affixing the CE mark to the device 2 6 IT security We only provide a warranty if the measuring device is installed and used as described in the Operating Instructions IT security measures which provide additional protection for the measuring device and device data tran...

Страница 8: ...Connection for connecting to the sensor 6 USB interface for charging the battery BCv1 2 standard and for digital data transmission to the computer 7 Connection for connecting to the transmitter 3 2 Concentration apps and measurement points A concentration app contains specific configurations for the measurement of a certain liquid and along with the measured sensor signals is used as the basis for...

Страница 9: ...lly encoded to work only with the serial number of a specific transmitter The transmitter in service uses the serial number saved in the mf2 Imp or lmf file to check whether the concentration app has been specifically configured for use with this transmitter If this is not the case it is not possible to add the concentration app ...

Страница 10: ...rs from the nameplates in W M Device Viewer www end ress com deviceviewer all the information about the measuring device is displayed By entering the serial number from the nameplate into the Endress Hauser Operations App or by scanning the 2 D matrix code QR code on the measuring device with the End ress Hauser Operations App all the information about the measuring device is displayed Is the orde...

Страница 11: ...Device Rev ex works 9 Barcode for internal use 10 Barcode for internal use 11 Name of the measuring device 12 2D matrix code with serial number 13 Space for approvals and certificates 4 2 2 Symbols on the measuring device Ta IP Device ID FW Device Rev 11 13 Order code Ser no Ext ord cd 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 1 i Symbol Meaning WARNING This symbol alerts you to a life threatening situation Failure t...

Страница 12: ...ting the product Transport the measuring device to the measuring point in the original packaging Use the carrying case supplied to prevent the device from being switched on unintentio nally Do not remove protection caps mounted on connection points When shipping the measuring device the battery may not be more than 30 charged When shipping comply with Special Regulation SV 188 transportation of li...

Страница 13: ...ged cables can impact the functional integrity of the measuring device Do not bend or shorten the connecting cable Do not remove the plug of the connecting cable Replace damaged or broken cables immediately Insert the connectors of the connecting cable into the socket at the position indicated until they engage with a click Red dots on the connectors indicate the position The two connections on th...

Страница 14: ...to the computer the measuring device cannot perform any measurements during this time Connecting the USB cable Connect the measuring device with the computer switched on or the USB charger via the USB cable The battery symbol flashes while the measuring device is charging If the device is connected to the computer the computer recognizes the measuring device as a mass storage medium Possible to co...

Страница 15: ...oint Use the back repeat key on the membrane keypad to return to the measurement point selection Measurement points can be organized into groups and subgroups A0035639 EN Fig 3 Example measurement point selection startup screen 1 Measurement point selection and measurement display area 16 2 RFID signal indicator for automatic measurement point detection RFID is currently not available 3 Battery ch...

Страница 16: ... Example automatic measuring condition check 1 Test criterion 2 Indicator signals whether value of test measurements is within or outside measuring range limits 3 Indicates progress of test measurement 4 Test status indicator condition satisfied condition not satisfied criterion not yet tested Measurement result screen A0035641 EN Fig 5 Measurement result 1 Name of the measurement point 2 Name of ...

Страница 17: ...This help describes the next step and helps users to perform a measurement and analyze the measurement results 7 2 4 Operating keys Display Description Green area Measured value is within the valid range Yellow or red area Measured value is outside the valid range The measuring device can provide a dosage recommendation for a concentration app that only displays one concentration value if the func...

Страница 18: ... the operating language of the transmitter Add delete and group measurement points Create new measurement points Create and save device configurations Configuration manager 7 3 1 System requirements Hardware Computer software 7 3 2 Software installation Installing the Teqwave Mobile Viewer operating tool 1 Close all applications 2 Insert the CD ROM supplied into the drive 3 Double click the setup ...

Страница 19: ...he operating tool creates standard directories This can be changed subsequently 26 1 Switch on the measuring device 2 Connect to the computer with the USB cable 3 Start the Teqwave Mobile Viewer operating tool 4 Via quick navigation press the Search for new devices button to refresh the selection The device list is refreshed and the recently connected measuring device can be selec ted from the lis...

Страница 20: ...tem Settings Language select the language of the operating tool Working directory select the storage location for device configurations con centration apps and measurement points Exit Exit the program Menu Description Settings Specify the settings for creating the report Create Create a report in PDF format for measured values of the selected measure ment point or for a functional test that has be...

Страница 21: ...rmation About Open the software and manufacturer information and the legal information Button Description Search for new devices Refresh the device list after connecting a device with the computer Disconnect device Disconnect the measuring device that is currently selected from the operating system Call up the device settings Set the language of the measuring device Call up the device information ...

Страница 22: ...ure measured data as well as information on additional dosing Structure of the graph view A0035677 EN Fig 8 Graph view 1 Graph view of the measured values measured variables concentration 1 2 2 Change to graph table view Button Description Save data from selected measurement point Save data of the selected measurement point to the computer Delete measured values of selected measurement point Delet...

Страница 23: ...s measured variables concentration 1 2 and temperature as well as additional dosing quantity and recommended additional dosing 3 Switch to graph view General buttons 1 2 3 Button Description Apply button Confirm entries save to measuring device Save button Confirm entries and save The changes do not affect the connected measuring device Cancel button Cancel the operation and close the window Close...

Страница 24: ...vice Checklist for post connection check 14 8 2 Charging the battery The measuring device is powered by a built in battery The battery is recharged with the charger or computer via the USB port If connecting to the USB charger use the USB charger supplied with the device If using third party products ensure compliance with the charger specifications 13 If connecting to the computer the measuring d...

Страница 25: ...ol save the concentration app in the working directory of the operating tool with the Import measurement points concentration app function 26 2 Create and configure the measurement point 27 3 Load the measurement point to the measuring device via the Organize measurement points function 28 8 4 2 Setting the operating language The transmitter operating language is set via the operating tool or via ...

Страница 26: ... to confirm 4 Click Save to confirm your entries The selected working directories are specified The operating tool copies the files contained in the original directory to the new directory 8 5 2 Importing the measurement point or concentration app A measurement point or a concentration app is imported via the Import measurement points concentration apps function It is necessary to import a concent...

Страница 27: ... measurement point window The operating tool saves the new measurement point in the working directory when the Save button is clicked 26 A0035683 EN Fig 10 Example Create measurement point window Overview of parameters with a brief description of the Create measurement point window Parameter Procedure Selection input Factory setting Name of the measurement point Enter the name of the measurement p...

Страница 28: ...ganization in the Configuration manager 30 Unit dosing quantity Select the unit for the dosing recommen dation l kg l Bulk density in kg m3 If the measured variable is a solid enter the bulk density of the measured varia ble If the measured variable is a liquid enter the value 0 In this case the measuring device uses the density of the concentration app Positive integer 0 kg m3 Target value concen...

Страница 29: ...m of 30 characters are permit ted The operating tool sorts the measurement point groups and subgroups in alphabeti cal order Deleting a measurement point or measurement point group from the measuring device Click the Delete button to delete a previously selected measurement point or measure ment point group from the measuring device Transferring new measurement point organization to the measuring ...

Страница 30: ...e Concentration app information window appears 8 5 6 Configuration manager The Configuration manager allows users to create multiple device configurations A device configuration contains a user definable measurement point organization and the language setting This makes it possible to use the measuring device with different configurations For example one configuration can be limited to selected me...

Страница 31: ...manager window Select the menu Device configuration Configuration manager The Configuration manager window appears and displays the device configurations that are available The Device configuration window is empty if configuration files have not yet been created for the measuring device 1 2 5 7 6 4 3 Button Description Export configuration Save the selected configuration to the computer Import con...

Страница 32: ...e device language in the Language selection field 6 Click Save to save the configuration settings or click the Plus button to create additional configurations The window closes when you click Save The operating tool saves the new device configurations in the specified Device con figurations working directory 26 Transferring the device configuration to the measuring device 1 Click the name of the c...

Страница 33: ...Stir the liquid continuously to ensure a homogeneous liquid mix and an even balance of temperature 9 2 1 Preparing a sample If it isn t possible to carry out a measurement while the process is running or if there are wide temperature fluctuations or inhomogeneous mixing consider the following recommenda tions when preparing the sample Transfer a sample from the process into a beaker or similar ves...

Страница 34: ...once more To save the measurement press the Confirm button The measuring device displays the saved measured value along with the last four measured values and saves it to the corresponding measurement point If a dosage recommendation is configured for this measurement point the measu ring device displays a dosage recommendation perform additional dosing or reject recommendation 35 5 Press the Back...

Страница 35: ...ible to create process specific criteria for additional dosing for each process Incorrect process management Irresponsible additional dosing can cause errors in the process The user is responsible for managing the process correctly Implement the dosage recommendation responsibly 9 4 1 Performing an additional dosage Prerequisites Measurement is performed and saved Measured value is outside the val...

Страница 36: ...ers the opportunity to correct the entered amount or to confirm the value despite the deviation Confirmation by pressing the Confirmation button on the membrane keypad the measuring device does not compare the values and accepts any entry Information on the measurement history and the maintenance measure performed appears on the screen 9 4 2 Rejecting a dosage recommendation Prerequisites Measurem...

Страница 37: ...On Off button The computer recognizes the measuring device as a USB mass storage medium 3 Double click the USB mass storage medium on the computer to open it 4 Double click the Data folder to open it The folder contains a csv file with the measured values for each measurement point 5 If necessary save the desired csv file to the computer using the Copy function or double click the file to open it ...

Страница 38: ...t file window appears 2 Select the desired csv file measurement point and click Load data to confirm The name of the file appears under Measurement point The operating tool displays the measured data of the selected measurement point file 9 7 Updating the firmware Firmware updates can be installed with and without an operating tool The updates are available in the Download Area of the Endress Haus...

Страница 39: ...transmitter Do not disconnect the transmitter from the computer Make sure the battery is fully charged before starting the update 1 Connect the transmitter to the computer switched on via the USB cable 2 Start the transmitter by pressing the On Off button 3 Open the operating tool and select the lcu file for updating the firmware via the menu Device configuration Update firmware The operating tool...

Страница 40: ...he sensor from the liquid and then immerse it in the liquid again The temperature calibration range has been exceeded undershot The measuring system is adapted to the measurement tasks with a con centration app This concentration app represents a calibration for the process liquid used and is only valid within the liquid s calibration range Find measuring conditions that are within the range The d...

Страница 41: ...tart the functional test The status of the measurement preparations appears on the local display The functional test starts automatically as soon as all the preparations for the mea surement have been implemented and provided that the temperature is stable and no process disturbances are present The test result appears after a few seconds The following results are possible The message Functional t...

Страница 42: ...Firmware Mobile Displays the current version of the mobile transmitter Character string with the format x y zz SN Mobile Displays the serial number Max 12 digit numerical value SN Sensor Displays the serial number of the sen sor Note The serial number can also be found on the nameplate of the sensor Max 12 digit numerical value Version Viewer Displays the installed software version of the Teqwave ...

Страница 43: ...sh Do not damage the sensor Never use cleaning agents that can corrode the material The inspection and cleaning intervals depend on the application When cleaning the exterior of the measuring device always use cleaning agents that do not corrode the housing surface sensor material and seals 11 2 Endress Hauser services Endress Hauser offers a wide variety of services for maintenance such as recali...

Страница 44: ...nto the W M life cycle management database 12 2 Spare parts W M Device Viewer www endress com deviceviewer The Device Viewer contains a list of all the spare parts for the measuring device along with the order code In addition spare parts can also be ordered here If available users can also download the relevant Installation Instructions The serial number required for ordering the spare part is lo...

Страница 45: ...o health Ensure that the measuring device and all cavities are free of fluid residues that are hazar dous to health or the environment e g substances that have permeated into crevices or diffused through plastic Observe the following during disposal Observe valid federal national regulations Ensure proper separation and reuse of the device components WARNING ...

Страница 46: ...vides the concentration app in mf2 or lmf format Every transmitter can use a maximum of 50 concentration apps Order number DK9500 Accessories Description Applicator Software for selecting and sizing Endress Hauser measuring devices Calculation of all the data needed to identify the optimum measuring device Graphic representation of the calculation results Administration documentation and access to...

Страница 47: ...t description 8 14 3 Input Measured variables Direct measured variable Temperature Derived measured variable Concentration Internal measured variable The internal measured variables are used to calculate the concentration The measuring device does not show the measured variables on the local display Speed of sound Density Measuring ranges 14 4 Power supply Supply voltage The measuring device is po...

Страница 48: ...f the fluid temperature changes quickly 1 5 C min the meter displays a error message Influence of vibrations The meter displays a error message as a result of mechanical or acoustic vibrations in the 0 8 to 2 0 MHz range Influence of air bubbles Air bubbles and particles are disturbance factors when measuring with acoustic surface waves The diagnostic functions integrated in the measuring device l...

Страница 49: ...uction section Weight Materials Transmitter Sensor 0 to 100 C 32 to 212 F Transmitter 0 to 40 C 32 to 104 F Sensor 20 to 120 C 4 to 248 F Transmitter 20 to 60 C 4 to 140 F Sensor IP 68 with cable plugged in Transmitter IP 65 Transmitter 0 42 kg 0 93 lbs Sensor 0 3 kg 0 7 lbs Connecting cable 0 1 kg 0 2 lbs Housing ABS plastic acrylonitrile butadiene styrene copolymere Shockproof sealing TPE plasti...

Страница 50: ...onfirms that the device has been successfully tested with the enclosed Declaration of Conformity and by applying the CE mark C tick symbol The measuring system meets the EMC requirements of the Australian Communications and Media Authority ACMA Other standards and gui delines EN 60529 Degrees of protection provided by enclosures IP code EN 61010 1 Safety requirements for electrical equipment for m...

Страница 51: ...s 40 Checking the measuring device 41 Error messages 40 Function test 41 Functional test report 41 Dimensions 49 Disposal 45 Document Purpose 4 Symbols used 4 Dosing recommendation 27 Performing 35 Setting 27 E Electrical connection Charger 13 Connecting cable 13 Measuring device 13 Electromagnetic compatibility 49 Endress Hauser services Maintenance 43 Repairs 44 Error messages 40 Error screen 17...

Страница 52: ...ed values 34 Operational safety 7 Order code 11 Organize measurement points 28 P Packaging disposal 12 Performance characteristics 48 Performing the measurement 33 Post connection check 14 Post installation check 24 Power consumption 48 Power supply failure 48 Process variables Derived 47 Measured 47 Product description 8 Product safety 7 R Recalibration 43 Registered trademarks 5 Reliability 50 R...

Страница 53: ...Teqwave T Endress Hauser 53 Other risks 6 V Variations in the fluid temperature 48 Vibrations 48 W W M 46 W M Device Viewer 10 44 Weight 49 Working directory 26 ...

Страница 54: ...www addresses endress com ...

Результаты поиска

Содержание Teqwave T

Отзывы:

Похожие инструкции для Teqwave T

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Teqwave T, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Teqwave T

Отзывы:

Похожие инструкции для Teqwave T

Бренды по названию

Популярные бренды