Endress+Hauser Proline Promag 51, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 124

3 Installation Proline Promag 51
30 Hauser
Screw tightening torques (Promag W)
Note the following points:
• The tightening torques listed below are for lubricated threads only.
• Always tighten threaded fasteners uniformly and in diagonally opposite sequence.
• Overtightening the fasteners will deform the sealing faces or damage the seals.
• The tightening torques listed below apply only to pipes not subjected to tensile stress.
Promag W
Nominal diameter
EN (DIN)
Pressure rating
Threaded fasteners Max. tightening torque [Nm]
[mm] [bar] Hard rubber Polyurethane
25 PN 40 4 x M 12
−
15
32 PN 40 4 x M 16
−
24
40 PN 40 4 x M 16
−
31
50 PN 40 4 x M 16
−
40
65 * PN 16 8 x M 16 32 27
65 PN 40 8 x M 16 32 27
80 PN 16 8 x M 16 40 34
80 PN 40 8 x M 16 40 34
100 PN 16 8 x M 16 43 36
100 PN 40 8 x M 20 59 50
125 PN 16 8 x M 16 56 48
125 PN 40 8 x M 24 83 71
150 PN 16 8 x M 20 74 63
150 PN 40 8 x M 24 104 88
200 PN 10 8 x M 20 106 91
200 PN 16 12 x M 20 70 61
200 PN 25 12 x M 24 104 92
250 PN 10 12 x M 20 82 71
250 PN 16 12 x M 24 98 85
250 PN 25 12 x M 27 150 134
300 PN 10 12 x M 20 94 81
300 PN 16 12 x M 24 134 118
300 PN 25 16 x M 27 153 138
350 PN 10 16 x M 20 112 118
350 PN 16 16 x M 24 152 165
350 PN 25 16 x M 30 227 252
400 PN 10 16 x M 24 151 167
400 PN 16 16 x M 27 193 215
400 PN 25 16 x M 33 289 326
450 PN 10 20 x M 24 153 133
450 PN 16 20 x M 27 198 196
450 PN 25 20 x M 33 256 253
500 PN 10 20 x M 24 155 171
500 PN 16 20 x M 30 275 300
500 PN 25 20 x M 33 317 360
600 PN 10 20 x M 27 206 219
600 * PN 16 20 x M 33 415 443
600 PN 25 20 x M 36 431 516
700 PN 10 24 x M 27 246 246