ENDA ET4420 Скачать руководство пользователя страница 1

ETxx20-EN-01-170816

 1/7

SİSEL MÜHENDİSLİK ELEKTRONİK SAN. VE TİC. A.Ş.

Şerifali Mah. 

 Y.Dudullu  34775

ÜMRANİYE/İSTANBUL-TURKEY
Tel : +90 216 499 46 64 Pbx.    Fax : +90 216 365 74 01
url : www.enda.com.tr

Barbaros Cad. No:18

Read this document carefully before using this device. The guarantee will be expired by device demages if you don't attend to the 
directions in the user manual. Also we don't accept any compensations for personal injury, material damage or capital disadvantages.  

ENDA ET SERIES PID TEMPERATURE CONTROLLER

Thank you for choosing 

ENDA ET SERIES PID

 temperature controller.

 

*

 Selectable dual setpoint.

*

 Selectable thermocouple types.

*

 

Automatic calculation of PID parameters.

 

(SELFTUNE).

 Selftune for automatic PID calculation or 
 manually enter PID parameters if known.

*

 Three different specifications can be assigned to digital input.

*

 Three different specifications can be assigned to F function key.

*

 Soft-Start feature.

*

 Zero point input shift.

*

 In the case of sensor failure, manually, periodical or auto-periodical 

  control can be selected.

*

 RS485 ModBus protocol communication feature.(optional)

*

 CE marked according to European Norms.

*

 Selectable SSR control output.

*

 C/A2 Relay output programmable as secondary alarm or control output.

*

 A1 Relay output programmable as primary alarm or PID cooling output.

*

 Selectable heating/cooling control.

Input Type

 J (Fe-CuNi) 

   Thermocouple

 

L

 (Fe-CuNi) 

   Thermocouple

 J (Fe-CuNi) 

   Thermocouple

 

L

 (Fe-CuNi) 

   Thermocouple

 K (NiCr-Ni) 

    Thermocouple

 K (NiCr-Ni) 

    Thermocouple

 T (Cu-CuNi) 

  Thermocouple

 T (Cu-CuNi) 

  Thermocouple

 S (Pt

1

0Rh-Pt) 

Thermocouple

 R (Pt13Rh-Pt) 

Thermocouple

               EN 60584

               

DIN 43710

               EN 60584

              

DIN 43710

               EN 60584

               EN 60584

               EN 60584

               EN 60584

               EN 60584
               EN 60584

  

Accuracy

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

digit

digit

digit

digit

digit

digit

 0,

5

% (

of full scale

)

 0,

5

% (

of full scale

)

1 digit

1 digit

 0,

5

% (

of full scale

)

1 digit

 0,

5

% (

of full scale

)

1 digit

 

PT100

 

Resistance thermometer

 

PT100

 

Resistance thermometer

EN 60751
EN 60751

 0,2% (

)

of full scale

digit

 0,2% (

)

of full scale

1 digit

 

Temperature Range

°C

°F

 -

1

99.9...

6

00.0

-30.0....600.0

°C

-30.0....600.0

°C

-30.0...999.9

°C

-30.0...400.0

°C

 -200...600 

-30....600

°C

-30....600

°C

-30...1300

°C

-30....400

°C

-40...1700

°C

-40...1700

°C

°C

°C

 

-22.0

...

.999.9 °F

 

-22.0

...

.999.9 °F

 

-22.0

...

.999.9 °F

 

-22.0

.

...

752

.0 °F

  -

1

99.9...

999

.

9

 

-22

...

.

2

37

2

 °F

 

-22

...

...

752

 

-40

...

.3092

                  

-40

...

.3092

   -328...

.1

112 

 

-22

...

.

1112

 °F

 

-22

...

.

1112

 °F

°F
°F
°F

°F

°F

 110V AC +%10 -%20, 230V AC  +%10 -%20,   50/60Hz  

or

  24V AC    %10,  

 ± 

50/60Hz

Max.

 5VA

Power 

connector

2.5mm²' screw-terminal

, Si

gnal connector

: 1

,5mm

²

 screw-terminal conenction.

EEPROM (

minimum 10 years

)

Max.

 100ohm

 1

2

 bit

 

1

00ms

 Relay : 250V AC, 

8A

 (for resistive load), Selectable as NO+NC Control or  Alarm2 output.

 C/A2 output

  SSR  output 

 Max 20mA  24Volt

OUTPUTS

  Life expectancy for relay 

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

 Supply
 Power consumption
 Wiring

 Line resistance 
 Data retention

 EMC

 Safety requirements

 EN 61326-1: 2013

 EN 61010-1: 2010 (Pollution degree 2, overvoltage category II)

CONTROL

 Control type

 Single set-point and alarm control

 Control algorithm
 A/D converter
 Sampling time

 Proportional band
 Control period

 Adjustable between 0  and 100 . If Pb=0.0 ,  On-Off control is selected.

%

%

%

 

 and 125 seconds

Adjustable between 1

 Relay : 250V AC, 

8A

 (for resistive load), NO (Selectable as Alarm1 and Cooling Control output).

Mechanical 30.000.000; Electrical 100.000 operation. 250V AC, 8A (resistive load).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

ENVIRONMENTAL CONDITIONS

 Height

 Max. 2000m

 Ambient/storage temperature
 Max. Relative humidity

0 ... +50

/

   

°C -25... +70°C  (with no icing)

Rated pollution degree

According to EN 60529                Front panel : IP65,  Rear panel  : IP20

 Do not use the device in locations subject to corrosive and flammable gases.

Relative humidity 80% for temperatures up to 31°C decreasing linearly to 50% relative humidity at 40°C.

 A1 output

 Hysteresis
 Output power

 

1 and 50

        

Adjustable between 

°C/F

  The ratio of power at a set point can be adjusted between 0  and 100

%

%

HOUSING

 Housing type

 Suitable for flush-panel mounting according to DIN 43 700.

 Dimensions  

ET4420 : G48XY48XD87MM       ET7420 : G72XY72XD97MM
ET8420 : G48XY96XD87MM       ET9420 : G96XY96XD50MM

 Weight 

 Approx. 400g after packing (250g for ET4420).

 Self extinguishing plastics. 

 Enclosure material 

 While cleaning the device, solvents (thinner, 

gasoline

, acid etc.) or 

corrosive materials 

must not be used.

ENDA

TM

A1

C/A2

SSR

 TEMPERATURE CONTROLLER

ET

 

9420

ENDA

PV

SV

SET

F

C/A SET

ET 8420

ENDA

TEMPERATURE CONTROLLER

SET

C/A SET

    F

C/A2

 SSR

 A

1

PV

SV

TEMPERATURE CONTROLLER

ENDA

ET 7420

C/A2

 SSR

 A

1

PV

SV

     F

C/A SET

SET

TEMPERATURE 

 CONTROLLER

ENDA

C/A SET

F

SET

E

442

0

C/A2

A1

 

 

SSR

PV

SV

1200

1200

Order Code : ET

1                   2                3     

1 - Size

     4420.....48x48x87mm
     7420.....72x72x97mm
     8420.....48x96x87mm
     9420.....96x96x50mm

2 - Supply Voltage

     230VAC...230V AC
     24VAC.....24V AC 
     SM...........9-30V DC / 
                      7-24V AC

3

 - Mod

b

us

     

RS.....

... 

RS-485 Modb

us Available 

                  (Optional / Specify at order)

     

Blank

....

 N/A

Содержание ET4420

Страница 1: ...99 9 999 9 22 2372 F 22 752 40 3092 40 3092 328 1112 22 1112 F 22 1112 F F F F F F 110V AC 10 20 230V AC 10 20 50 60Hz or 24V AC 10 50 60Hz Max 5VA Power connector 2 5mm screw terminal Signal connecto...

Страница 2: ...is selected this parameter is activated For SSR output devices if co SE parameter is different from C A2 this menu is visible a2 s l Alarm2 set value lower limit 0 parameter value Adjustable between a...

Страница 3: ...een ERROR MESSAGES pfa 400 400 ____ 400 Temperature sensor is broken Temperature value is higher than the scale Temperature value is broken or over temperature 3 7 ETxx20 EN 01 170816 S SEL M HEND SL...

Страница 4: ...additional distance required for connection cables should be considered except ET9420 Note 2 Panel thickness should be maximum 9mm for ET4420 10mm for ET7420 8mm for ET8420 and 6mm for ET9420 3 If th...

Страница 5: ...address Adjustable between 1 and 247 Modbus communication speed Baudrate 0 Modbus cancel 1 2400 bps 2 4800 bps 3 9600 bps 4 19200 bps 5 38400 bps Digital filter coefficient Adjustable between 1 and 2...

Страница 6: ...0000d 0000h 0001d 0001h 0002d 0002h 0003d 0003h 0004d 0004h 0005d 0005h 0006d 0006h 61472d F020h I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 Software Revision Read Only Read Only Read Only Read Only Read Only Read Only Read...

Страница 7: ...ined in the query data field is not an allowable value for the slave Device Address Function Code Beginning address of coils Number of coils N CRC DATA MSB LSB MSB LSB LSB MSB Structure of command mes...

Отзывы: