ENDA EOP5-121 Series Скачать руководство пользователя страница 1

1

 

 

 

EOP5–121 Serisi Human Machine Interface 

Operatör Panel

 

EOP5-121AT, EOP5-121AT-VID, EOP5-121AT-DP, EOP5-121AT-CAN, EOP5-121AT-MPI   

Kurulum Talimatları 

 

         

                 

 

1.0 

Kurulum Hakkında Genel Bilgiler 

1.1

 

Çevre Şartları

 

Kullanıldığı 

Yerler

 

EOP5

–121  serisi  cihazlar  fabrika  uygulamaları  için  tasarlanmıştır.  Çalışma 

sıcaklığı  -10  ile  65°C  arasında  değişir.  Dış  mekânlarda  kullanılması  uygun 

değildir.  Dış  mekânlarda  kullanım  için  lütfen  teknik  servisimizle  bağlantıya 

geçiniz.     

Ulusal 

Elektrik  Cihaz 
Üreticileri 
Birliği(NEMA)   

 

EOP5

–121  serisi  cihazların  ön  paneli  NEMA  4  kategorisindedir.    Uygun 

biçimde NEMA 4 paneline kurulduğu zaman tehlike oluşturmayacaktır.  Bu da 

yıkayıp  temizleme  esnasında  sıvıların  panel  içerisine  girmeyeceği  anlamına 
gelmektedir.   

Elektriksel 
Koşullar   

EOP5

–121  serisi  cihazlar  Avrupa  Birliği  CE  standartları  ile uyumludur.  Doğru 

bir  şekilde  yapılan  kablo  taşıma  ve  topraklama,  cihazın  uygun  çalışmasını 

sağlayacaktır.   

Mekanik 
Koşullar 

 

K

urulum birimlerini sarsıntılı veya titreşimli bölgelerden uzak tutunuz.   

 
2.0 

Kurulum Açıklamaları 

2.1 

Montaj Talimatları 

2.1.1 Yer Belirleme   

Cihazın  montajı  yapılırken,  AC  güç  kablolarının,  PLC  çıkış  modüllerinin,  kontaktörlerin,  starterlerin, 

rölelerin ve buna benzer diğer elektriksel birimlerin cihazın arka  bölgesinden uzakta olmasına özen 

gösterilmelidir.   

 
 

Содержание EOP5-121 Series

Страница 1: ...MA 4 kategorisindedir Uygun biçimde NEMA 4 paneline kurulduğu zaman tehlike oluşturmayacaktır Bu da yıkayıp temizleme esnasında sıvıların panel içerisine girmeyeceği anlamına gelmektedir Elektriksel Koşullar EOP5 121 serisi cihazlar Avrupa Birliği CE standartları ile uyumludur Doğru bir şekilde yapılan kablo taşıma ve topraklama cihazın uygun çalışmasını sağlayacaktır Mekanik Koşullar Kurulum biri...

Страница 2: ...ine bakınız Operatör panelini patlama tehlikesi olan yanıcı gazların bulunduğu buharlı veya tozlu ortamlarda çalıştırmayınız Operatör panel cihazları hızlı sıcaklık değişiminin veya yüksek nemin olduğu yerlere kurulmamalıdır Bu durum operatör panelin içinde suyun yoğunlaşmasına neden olur ve cihaza zarar verebilir 2 2 Güç Bağlantıları 2 2 1 Güç Gereksinimleri Güç Kaynağı Giriş gerilimi 24V DC 15 S...

Страница 3: ...attı iletkenleri mümkün olduğunca kısa olmalıdır ve mümkün olduğunca kesit alanı büyük olmalıdır iletkenler maksimum kısa devre akımlarını taşıma kapasitesine sahip olmalıdır Topraklama hattı iletkenleri toprak noktalarına bağlanmalıdır Bu hiçbir topraklama hattı iletkeninin diğer kollardan akım iletmemesini sağlayacaktır 2 2 3 CE Koşulları EOP5 121 serisi cihazların EMC direktifleri ile uygun olm...

Страница 4: ...ördüğünüz gibi bağlantı noktaları Yazıcı Bilgisayar PLC ve bazı diğer dış donanımların kontrolör bağlantı elemanları gibi bağlanmasını sağlayan bağlantı noktalarıdır 2 3 1 Harici Cihazlar ile Bağlantı Kablo Gereksinimi Farklı harici cihazlar için farklı kablolara ihtiyaç duyulur Önlem Uyarı Cihaz enerjili iken kablo söküp takmayınız RS 485 422 haberleşmeli cihazlar için kablo uzunluğu 150mt ve RS ...

Страница 5: ...rı temel olarak COM0 ile aynıdır Ancak pin7 ve pin8 COM0 ile PC RS 232 arasındaki bağlantı PLC 232 bağlantısı için sinyal akış kontrolörü olarak hizmet eder Pin Sembol PLC RS 485 4 kablo PLC RS 485 2 kablo PLC RS 232 1 Rx A RS 485 Rx RS485A 2 RxD_PLC RS 232 Rx 3 TxD_PLC RS 232 Tx 4 Tx RS 485 Tx 5 GND Toprak 6 Rx B RS 485 Rx RS485B 7 CTS_PLC Veri girişi için sıfırla 8 RTS_PLC Veri çıkışı için hazır...

Страница 6: ... Tx RS 485 Tx 5 GND Toprak 6 Rx B RS 485 Rx RS485B 7 RxD_PC RS 232 Rx 8 TxD_PC RS 232 Tx 9 Tx RS 485 Tx MT54 ile Bilgisayar Kablo Bağlantı Şeması 2 3 3 USB Bağlantısı Kasanın arkasında bulunan USB portu konfigürasyon yüklemeleri ve operatör panel ayarları için bilgisayarın bağlantı kurmasını sağlayan USB Slave dir Bu port USB yazıcı gibi dış kaynaklı cihazlar ile bağlantı kurması için kullanılamaz...

Страница 7: ...Ara Yüzü Bağlantı Port diğer cihazlara özel PROFIBUS DP haberleşme kablosu üzerinden bağlanır Port Fonksiyonu EOP5 121 serisi operatör paneller PROFIBUS DP ağına PROFIBUS DP genişleme modülü üzerinden bağlanır Böylece ağ sistemi üzerinden operatör panel ve diğer cihazlar arasında veri alışverişi yapılır Pin Bağlantıları Ağ Sistemi O 9 pinli dişi D SUB un Profibus DP ye bağlantısı Pin Sembol RS 485...

Страница 8: ...istemi O 9 pinli dişi D SUB un MPI ya bağlantısı Pin Sembol RS 485 Açıklama 1 2 3 RXD TXD_P B B Veri Alış Veriş _P 4 5 DGND C C Toprak 6 7 8 RXD TXD_N A A Veri Alış Veriş _N 9 RTS Kontrol sinyali Not MPI_RTS SIEMENS_PLC terminaline 9 pinli ile bağlanır 2 3 8 USB HOST Ara Yüzü Bağlantı USB ara yüz cihazı veya U disk ile bağlanır Port Fonksiyonu Bu ara yüz USB girişi Mouse ve yazıcı ile bağlanır U d...

Страница 9: ... gibi parametrelerin ayarlanabileceği yerleşik sistem ayarları ile çalışır Dokunmatik ekran kalibrasyon modu Dokunmatik ekranın kalibre edilmesinde kullanılır Yazılım yenileme ve temel parametre ayar modu Bu mod uzman kullanıcının sistemi yenileme işlemi sırasında kullandığı moddur Eğer bu konuda bilginiz yok ise teknik destekten bilgi edininiz Uygulama çevrim içi çalışma modu Bu EOP5 121 cihazını...

Страница 10: ...RS485 2 RS485 4 COM2 RS232 USB Host Mouse yazıcı klavye vb bağlanabilir Haberleşme Yok İki kanal video ara yüzü PROFIBUS DP CANOPEN MPI Elektriksel Özellikler Güç tüketimi 15 6W Çalışma gerilimi 24V DC Giriş aralığı 21V DC 28V DC Anlık güç kesintisi 5ms İzolasyon direnci 500V DC de 50MΩ dan daha büyüktür Dielektrik dayanım testi 500V AC 1 dakika Kutu Özellikleri Kutu rengi Beyaz Kutu malzemesi ABS...

Страница 11: ...11 4 0 EOP5 121 Ebatları Birim mm inç Önden Görünüş Yandan Görünüş Arkadan Görünüş Yuva Kesiti Boyutu ...

Страница 12: ...y in a NEMA 4 panel the NEMA 4 rating of the panel will not be compromised It means that fluids will not enter the panel during wash downs Electrical environment The EOP5 121 series has been tested to conform to European CE requirements Proper wire routing and grounding will insure proper operation Mechanical environment Keep installing units from environments where severe mechanical vibration or ...

Страница 13: ...followed See Hardware Specifications Do not operate the unit in areas subject to explosion hazards flammable gases vapors or dusts The unit should not be installed where fast temperature variation or high humidity is present This will cause condensation of water in the device and damage it 2 2 Power Connections 2 2 1 Power Requirements Power Supply Input voltage 24V DC 15 Fusing Requirement If the...

Страница 14: ...ly return point to the star earth point ground conductors should be as short and as large in cross sectional area as possible the conductors should be able to carry the maximum short circuit current Ground conductors should be connected to a star earth point This ensures that no ground conductor carries current from any other branch 2 2 3 CE Requirements To make the EOP5 121 series comply with EMC...

Страница 15: ...urers Association from NEMA ICS 3 304 2 3 Communication Connections and Other Fittings The ports as you look at the back of the case are the ports for connecting to a Printer PC a PLC or some other peripherals such as Controller Connectors 2 3 1 Connection with External Devices Cable requirements Different cables are required for various external devices Precaution Caution Do no insert or pull out...

Страница 16: ...2 1 Rx A RS 485 Rx RS485A 2 RxD_PLC RS 232 Rx 3 TxD_PLC RS 232 Tx 4 Tx RS 485 Tx 5 GND Signal ground 6 Rx B RS 485 Rx RS485B 7 CTS_PLC Clear to send input 8 RTS_PLC Ready to send output 9 Tx RS 485 Tx 2 3 2 Connection with PC The COM0 port on the back of the case can be used to connect RS232 RS485 RS422 devices and can also be used to connect with the programming interface and setting interface of...

Страница 17: ... and HMI setting It cannot be used to connect with peripheral equipment such as the USB printer Connection USB Slave port can be connected with a PC through a general USB cable Port Function The port is only used to download user configuration program to the HMI and to set HMI system parameters Port Diagram 2 3 4 Ethernet Connection The Ethernet interface on the back of the product enclosure is a ...

Страница 18: ... equipments via fieldbus Pin Designations Field Bus O Pin assignment of the 9 pin female D SUB Profibus DP Pin Symbol RS 485 Description 1 2 3 RXD TXD_P B B Receiving Sending data_P 4 CNTR_P 1 Control Signal_P 5 DGND C C Signal ground 6 VP 2 Positive voltage 7 8 RXD TXD _N A A Receiving Sending data_N 9 CNTR_N 1 Control Signal_N Note 1 s signal is optional 2 s signal is only needed at the site of ...

Страница 19: ... the SIEMENS_PLC terminal 2 3 8 USB HOST Interface Connection Connect with USB interface devices or U disks Port Function This interface can be connected with USB keyboard mouse and printers and the U disk can be used for user s configuration uploading downloading as well as data storage Port Diagram 2 3 9 Audio Interface Connection Standard 3 5mm Audio Output Interface Port Function Audio Files a...

Страница 20: ...er Touch Screen Calibrate Mode Used to calibrate the touch screen Firmware Update and Basic Parameter Setting Mode This mode is for senior user to update the system if you are stranger please consult supporter Application Online Operation Mode This is the normal working mode of EOP5 121 series The HMI will start from the startup window of the project downloaded 3 0 Product Specifications SW1 SW2 W...

Страница 21: ...ard and Printer etc which can be extended by USB port Communication module extending No support Two channel video interface PROFIBUS DP CANOPEN MPI Electrical specification Rated power 15 6 W Rated voltage DC24V Input range DC21 DC28V Momentary power off 5ms Insulation resistance Greater than 50MΩ 500V DC Dielectric strength test 500 VAC 1 minute Structure specification Shell color White Shell mat...

Страница 22: ...22 FCC compatibility Complies with FCC Class A 4 0 Dimensional Drawing of EOP5 121 Unit mm inch Front View Side View Rear View Cutout Size ...

Отзывы: