background image

4. Installation et réglage de la pédale:

Retire

z

 les p

é

dales de la bo

î

te d

accessoires, installe

z

 l

une des p

é

dales (les p

é

dales sont mar

q

u

é

es des lettres L et R pour indi

q

uer le c

ô

t

é

 au

q

uel elles

appartiennent). Lors de l

installation des p

é

dales, 

U

tilise

z

 la cl

é

 sur la t

ê

te plate de l

axiale de la p

é

dale et tourne

z

 dans le sens des aiguilles d

une montre.

5. Contr

ˆ

ole et réglage de la pression des pneus

M

aintene

z

 une pression d

air appropri

é

e, la longueur de la 

z

one de contact entre le pneu et le sol doit 

ê

tre d

environ 10 centim

é

tres lors

q

ue vous roule

z

 sur le v

é

lo

é

lectri

q

ue.

Pneu 

10CM 

L

p

ressi

o

n des 

p

neus standard: 

30 PSI pneu avant,  35 PSI pneu arriére

6. Réglage des freins

A.

A

. Lors

q

ue le levier de frein atteint 1/3 de l

é

tat non sollicit

é

, la puissance est compl

é

tement coup

é

e, 

q

uand elle est 

`

a 1/2, le v

é

lo peut freiner compl

é

tement.

B. La distance entre la pla

q

uette de frein de la roue avant et la jante ne doit pas 

ê

tre sup

é

rieure 

`

a 2 mm, lors

q

ue les pla

q

uettes de frein s

usent, des ajustements

rapides sont possibles, apr

é

s les ajustements, la pla

q

uette de frein ne doit pas interf

é

rer avec d

autres pi

é

ces de rechange. Lors

q

u

une pla

q

uette de frein us

é

e

atteint la moiti

é

 de son 

´

epaisseur, elle doit 

ê

tre remplac

é

e.

Tourner les boucles----,, 

F

il int

é

rieur ------.

G

uidon

�-------11- 

F

il inteerieur

Tire si

z

e

: 20 x 4.0 rear, 24 x 4 front 

 Tube size: 

  20

 x 4

.0 R, 2

4

 x 

4

 

F

23

S

ol

ecteur 

`

v

is

L

e

v

ier de 

f

rein

Содержание CADDY PRO

Страница 1: ...OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...LCD Control keys Operation stages P A S Control Error codes Charging your battery Battery mounting and removal Front wheel installation and seat adjustment Brakes Pedals and tire adjustment Chain Commoun faults and maintenance Troubleshooting FAQ Storage and disposal Contact us 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 18 19 20 21 22 23 24 25 16 17 14 15 26 27 28 29 9 CONTENTS 30 ...

Страница 3: ...lead wire key etc into the charging socket or put them on the positive and negative contact point of battery cell This can cause the battery to short circuit striking fire and endangering personal safety 6 This e bike is not intended to be ridden through water When the water level inundates the controller electrical circuitry or motor hub it is possible that it will cause short circuit and damage ...

Страница 4: ...2 WARNING Risk of fire or electric shock No user Serviceable Parts Notice de la batterie Attention Notice de la batterie Attention ...

Страница 5: ...rnes les chutes de hautes altitudes et les immersions dans l eau endommageant la batterie N essayez rien qui puisse court circuiter les électrodes de la batterie ce qui pour rait endommager la batterie et entraîner un danger Assurez vous de vérifier la sécurité et la stabilité du frein de la selle du cadre du guidon de la roue etc pour éviter les accidents En cas de crevaison évitez de rouler sur d...

Страница 6: ...m this picture Pedals Quick wiring connectors Battery Electric motor Rear basket Max capacity 55 Lbs Seat pole Seat pole quick release lever Headlight Front basket Max capacity 55 Lbs 4 Rear disc brake Handlebar Seat with backrest Rear dirrailleur 7 gear cassete Front suspension Controller box ...

Страница 7: ...Schematic diagram of the electric bicycle 5 ...

Страница 8: ...ut Power Rated Voltage Under voltage Protection Controller Over current Protection Model Duration ofCharge Charger Main Appliance Input Voltage Main Appliance Output voltage Charging Current 0 6 1 2 Lithium Ion Battery 48V13 Ah Permanent Magnet DC Hi Speed Motor 500W 48V 40 5V 0 5V 18A lA DPLC110V55 Six to Eight Hours Instant Charge two to four Hours 120 Vac 50 60 Hz 2 0 A 54 6 VDC 2 0 A 6 Ranges ...

Страница 9: ...urn to its resting position and simultaneously apply the brakes When the pedal assist mode is set to 0 the pedal assist and throttle function s do not engage When the pedal assist mode is set to 5 the pedal assist function does not engage and the throttle will accelerate the bike forward The throttle control is operated on the right hand side You control the throttle by twisting it from its restin...

Страница 10: ...cket you are in 1st gear or the lowest gear The high gear will have the derailleur positioned so that the chain is directed around the smallest gear selector should cause a gear change Adjustments require fine tuning and should only be made by a qualified technician Avoid changing gears very rapidly from first gear to the last gear or vice versa If you change multiple gears too quickly you could h...

Страница 11: ...s 8 Long press the button M on off the LCD Panel 9 Short press M to switch from readings on the multifunction section SETTING PARAMETERS 10 Long press arrows UP and DOWN simultaneously to enter the menu to customize some parameters such as Wheel Diameter unit inch Magnet Steel Number Back light Brightness Low Voltage Threshold refer to setting P01 P14 11 Short press the M button to navigate betwee...

Страница 12: ...ll stop working but it will still drive forward a short distance because ofinertia B Throttle only You can use the thumb throttle only and the bicycle will move without you having to pedal Click the M button on the handlebar control to turn on the system with your right thumb press down the throttle the further you push the throttle the faster it accelerates To stop or reduce the speed release the...

Страница 13: ...e il accélére Pour arrˆeter ou réduire la vitesse relâchez l accélérateur et appliquez les freins le moteur électrique cessera de fonctionner mais il avancera toujours sur une courte distance en raison de l inertie Remarque A Pour votre sécurité veuillez tenir fermement la poignée avec les deux mains pendant que vous roulez et freinez en temps opportun si nécessaire B Ce vélo a la fonction de coup...

Страница 14: ...ngage this cruise control feature press and hold the button for a few seconds until the letter P shows on the screen To disengage this function press the brakes Pedal Assist Mode Control LCD Please read the following steps and images to help you understand how to read and operate all the functions Press the power button M button on the LCD screen module located near the left grip on the handlebars...

Страница 15: ...ystem has 5PASassistancemodes use the UP DOWN buttons to scroll between modes Eco Standard Power Speed Walk and push 4 Distance Display Press the M button once to toggle between ODO TRIP ERROR CODE POWER WATTS MAINTENACE INDICATOR DISTANCE TO GO 5 Riding Time The riding time will be saved up to 100 hours unless you reset it 6 Battery Level Indicator Indicates battery level there are 5 levels each ...

Страница 16: ...r 0x09 Motor phase line problem Change the motor 0x10 Controller Temperature protection After cooling motor will work again 0x11 Controller Temperature sensor problem The motor can still work better to repair controller 0x12 Current sensor problem Change the motor 0x13 The temperature of the battery is problem Check the battery 0x14 Motor temperature problem Motor can still work better to repair m...

Страница 17: ...he pins do not insert any other foreign objects or dismantle 3 Connect the power plug of charger into a household AC power outlet Please do not insert the plug into the AC around water or with wet hands avoid causing electric shock hazards 4 Please check the charger indicator When the LED indicator on the charger is red it indicates the battery is charging when the indicator is green it indicates ...

Страница 18: ...y pack is completely free from the hole on battery case slider then hold the battery handle and pull out battery pack Note While installing and removing do not use extreme force to avoid damaging the battery pack and other components Battery lock switch Battery lock pin Bottom socket 16 3 Battery care The battery can be charged while removed from the bicycle tricycle however you must charge it ind...

Страница 19: ... Interrupteur de verrouillage de la batterie Broche de verrouillage de la batterie Butée du fond 17 Garez le vélo électrique d everrouillez le commutateur de batterie jusqu á ce que le cylindre de clé dans la batterie soit complétement dégagé du trou sur le curseur du boîtier de batterie puis tenez la poignée de la batterie et retirez la batterie 3 Entretien de la batterie La batterie peutêtre cha...

Страница 20: ...e groove of the front fork fig B Tighten the nuts on both sides of the hub with a wrench fig C Attention when assembling make sure the disc brake and the brake caliper are on the same side left side the disc brake must slide into the gap between the two brake pads of the disc brake caliper make sure the wheel turns freely and does not rub against the brake pads when the front brake is not been pre...

Страница 21: ...te dans la rainure de la fourche avant fig B Serrez lesécrous des deux côtés du moyeu avec une clé fig C Attention lors du montage assurez vous que le frein á disque et l étrier de frein sont du mˆeme cêté côté gauche le frein a disque doit glisser dans l espace entre les deux plaquettes de frein de l étrier de frein a disque assurez vous que la roue tourne librement et ne frotte pas contre les plaq...

Страница 22: ...ke lever does not contact the handlebar when full hand pressure is applied b The contact point should feel firm and solid If the lever travels all the way to the handlebar or feels spongy they may require service by a qualified bicycle technician If the brakes are still not operating correctly they may require further adjustment by an experienced bicycle mechanic Figure 1 WARNING b Disc brake roto...

Страница 23: ... Assurez vous que le levier de frein n entre pas en contact avec le guidon lorsque la pression de la main est totale B Le point de contact doit être ferme et solide Si le levier se déplace jusqu au guidon ou semble spongieux il peut nécessiter un entretien par un technicien vélo qualifié Si les freins ne fonctionnent toujours pas correctement ils peuvent nécessiter un réglage supplémentaire par un ...

Страница 24: ... on the electric bicycle 6 Brake Adjustment Tyre 10CM The Standard Tire Pressure 30 PSI Front tire 35 PSI rear tires A When brake lever reaches 1 3 ofunstressed state the power will be cut out completely when it is at 1 2 bike can brake completely B The distance between brake pad of front wheel and rim should not be more than 2mm when the brake pads wear down timely adjustment is possible after ad...

Страница 25: ...pression des pneus standard 30 PSI pneu avant 35 PSI pneu arriére 6 Réglage des freins A A Lorsque le levier de frein atteint 1 3 de l état non sollicité la puissance est complétement coupée quand elle est a 1 2 le vélo peut freiner complétement B La distance entre la plaquette de frein de la roue avant et la jante ne doit pas être supérieure a 2 mm lorsque les plaquettes de frein s usent des ajus...

Страница 26: ...attery power if battery is low it is possible that the power will fail or some blown fuses of the controller are burned out Power on there is no indicator on meter Push thumb throttle the motor does not work Check whether the speed controlling wire of left brake levers fail and whether the connector of the controller or motor fails Motor kicks in but speed is low Check whether the brake is locked ...

Страница 27: ...ur le compteur Appuyez sur l accélérateur au pouce le moteur ne fonctionne pas Le moteur entre en action mais la vitesse est faible Kilométrage court Bruit anormal du vélo Dépannage V erifiez l alimentation de la batterie si la batterie est faible il est possible que l alimentation tombe en panne ou que certains fusibles du contrˆoleur soient grillés Vérifiez si le fil de commande de vitesse des levi...

Страница 28: ...e frame and front fork deform or are damaged 10 If spokes break down or becomes loose 11 If the brake operates smoothly 12 If brake lever is at its proper position 13 If the reflector is dirty or damae ed 14 If the horn is loud or the front lie ht is brie ht 15 If the charger plug and power line wears down or breaks off 16 If the height of saddle and handlebar is proper 17 All screws positions are...

Страница 29: ...starts to blink repeatedly followed by a power shut off Make sure the battery is not depleated DIAGNOSTIC 1 Check the battery directly press he power button to check how much power is left 2 Check the power quick disconnect plug on the right side of the front fork 27 The controller box is a component that shall NOT be dismantled by the user It has not user serviceable parts Diagnostics repairs or ...

Страница 30: ...e the tube with a tube of the right size and inflate it No special tires or parts will be needed Q What happens when I use the brakes under powered assistance A All our bikes are equipped with brake levers that have a built in safety switch that automatically cuts off the motor power under normal braking conditions This not only ensures a safe un powered stopping feature but also protects the moto...

Страница 31: ...e de la pluie de la neige de la grêle etc Entreposez le toujours á l intérieur ou dans un garage fermé 2 Ne laissez pas votre tricycle électrique exposé á la lumiére directe du soleil pendant de longues périodes ou de temps 3 Si la pluie ou la neige vous attrape soudainement pendant que vous con duisez votre tricycle électrique tout ira bien mais vous devez trouver un abri loin des éléments la bat...

Страница 32: ... bike meant freedom regardless of your age or gender life doesn t stop and neither should you that s why we say RIDE LIFE Should you have any comments questions or just want to say hi feel free to throw us an email or give us a call 15375 Barranca Parkway Suite F 108 Irvine CA 92618 USA 949 878 1518 info emojobike com support emojobike com emojobike com 30 ...

Отзывы: