background image

s

  On subsequent charging, you should 

recharge for 8-16 hours only. This will 
provide approximate 30 minutes of  
cordless use.

s

  Ensure that the epilator is switched 

off. Insert the charging lead into the 
unit, plug the adaptor into a suitable 
mains outlet and switch on.

s

  When the batteries are run down, it 

is possible to use this appliance from 
the mains via an adaptor. However 
frequent use of the epilator as a 
corded unit is not recommended.

s

  To extend the life of the epilator we 

recommend that you fully drain the 
batteries every six months.

s

  Attach the adaptor to the unit, plug 

in, remove the protective cover and 
switch on.

s

  This epilator has two massaging heads 

which stimulate the skin, making 
the epilation process as gentle as 
possible.

s

  Choose from 2 speed settings. Use 

setting I on fine hair and setting II on 
thicker or coarser hair.

BodyBareUltimate

s

  This epilator must be fully charged 

before using for the first time.

s

  To reach optimum recharge capacity, 

the batteries should initially be 
charged for 16 hours. Do not recharge 
for longer than this.

s

  On subsequent charging, you should 

recharge for 8-16 hours only. This will 
provide approximate 30 minutes of  
cordless use.

s

  Ensure that the epilator is switched 

off. Insert the charging lead into the 
unit, plug the adaptor into a suitable 
mains outlet and switch on.

s

  The charging indicator light will 

light up to show you that the unit is 
charging.

s

  When the batteries are run down, it 

is possible to use this appliance from 
the mains via an adaptor. However 
frequent use of the epilator as a 
corded unit is not recommended.

s

  To extend the life of the epilator we 

recommend that you fully drain the 
batteries every six months.

s

  Attach the adaptor to the unit, plug 

in, remove the protective cover and 
switch on.

s

  Choose from 2 speed settings. Use 

setting I on fine hair and setting II on 
thicker or coarser hair.

s

  This product is not recommended for 

use on the face.

10

Using your BodyBare epilator continued

3

  If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance,  

please contact the Sunbeam Consumer Service Line.

Emjoi’s Safety Precautions

  SAFETY PRECAUTIONS FOR YOUR 

EMJOI BODYBARE EPILATOR

s

  Keep out of the reach of children.

s

  Do not use if the tweezers are broken or 

damaged.

s

  The appliance must only be used as 

described in this booklet.

s

  This appliance is for household use only.

s

  Do not immerse the product in water or 

any other liquid.

s

  If you suffer from any of the following 

conditions, please see your health care 
provider before using your BodyBare 
epilator – acne, moles, diabetes, during 
pregnancy, eczema, hemophilia, immune 
deficiency, psoriasis, varicose veins or 
wounds.

s

  Do not use this unit where it can come 

into contact with the scalp, clothing and 
shoelaces to avoid personal injury and 
damage to the unit.

s

  BodyBareUltimate is not suitable for use 

on the face.

s

  Use only on clean, dry skin.

s

  This product has not been designed for 

use on the eyebrows.

s

  Use only with the adaptor supplied with 

this appliance.

s

  As this is a personal care product, we 

recommend that it is used by one person 
only.

s

  The external flexible cord of the 

adaptor cannot be replaced. If the cord 
is damaged, the adaptor should be 
scrapped.

Note: Use of an epilator may cause 
reddening or irritation of the skin. This 
is a normal reaction which will quickly 
disappear. However if the irritation remains 
for more than three days, please see your 
health care practitioner.

Ensure that the above safety precautions 
are understood.

4

 

We 

are

 ve

ry 

saf

ety

 co

nsc

iou

s w

hen 

 

des

ign

ing

 an

d m

anu

fac

tur

ing

 co

nsu

mer 

pro

duc

ts,

 bu

t it

 is

 es

sen

tia

l th

at t

he 

pro

duc

use

r a

lso

 ex

erc

ise

 ca

re 

whe

n u

sin

g a

ele

ctri

cal

 ap

plia

nce

. L

ist

ed 

bel

ow

 ar

pre

cau

tio

ns 

whi

ch 

are

 es

sen

tia

l fo

r th

e s

afe 

use

 of

 an

 el

ect

ric

al a

ppl

ian

ce:

s

 R

ead

 ca

ref

ully

 an

d s

ave

 al

l t

he 

ins

tru

ctio

ns 

pro

vid

ed 

with

 an

 ap

plia

nce

.

s

 A

lw

ays

 tu

rn 

the

 po

wer

 of

f a

t t

he 

pow

er 

out

let

 be

for

e y

ou 

ins

ert 

or 

rem

ove

 a 

plu

g. 

Rem

ove

 by

 gr

asp

ing

 th

e p

lug

 - 

do 

not 

pul

l o

n t

he 

cor

d.

s

 T

urn

 th

e p

ow

er 

off 

and

 re

mov

e th

e p

lug 

 

whe

n t

he 

app

lia

nce

 is

 no

t in

 us

e a

nd 

 

bef

ore

 cl

ean

ing

.

s

 D

o n

ot 

use

 yo

ur 

app

lia

nce

 w

ith

 an 

ext

ens

ion

 co

rd 

unl

ess

 th

is 

cor

d h

as 

bee

n c

hec

ked

 an

d t

est

ed 

by 

a q

ual

ifie

tec

hni

cia

n o

r s

erv

ice

 pe

rso

n.

s

 A

lw

ays

 us

e y

our

 ap

plia

nce

 fr

om

 a 

pow

er  

out

let

 of

 th

e v

olta

ge 

(A.

C. o

nly

) m

ark

ed 

 

on 

the

 ap

plia

nce

.

s

 T

his

 ap

plia

nce

 is

 no

t in

ten

ded

 fo

r u

se 

by 

you

ng 

chi

ldr

en 

or 

inf

irm

 pe

rso

ns 

unl

ess 

the

y h

ave

 be

en 

ade

qua

tel

y s

upe

rvi

sed

 by 

a re

spo

nsi

ble

 ad

ult 

to 

ens

ure

 th

at 

the

can

 us

e t

he 

app

lia

nce

 sa

fel

y.

s

 Y

oun

g c

hild

ren

 sh

oul

d b

e s

upe

rvi

sed

 to 

ens

ure

 th

at t

hey

 do

 no

t p

lay

 w

ith

 th

app

lia

nce

.

s

 N

eve

r le

ave

 an

 ap

plia

nce

 un

atte

nde

whi

le 

in 

use

.

s

 D

o n

ot 

use

 an

 ap

plia

nce

 fo

r a

ny 

pur

pos

e  

oth

er t

han

 its

 in

ten

ded

 us

e.

s

 D

o n

ot 

pla

ce 

an 

app

lia

nce

 on

 or

 ne

ar a 

hot

 ga

s f

lam

e, e

lec

tric

 el

em

ent

 or

 on

 a 

hea

ted

 ov

en.

 D

o n

ot 

pla

ce 

on 

top

 of

 an

oth

er a

ppl

ian

ce.

s

 D

o n

ot 

let

 th

e p

ow

er c

ord

 of

 an

 ap

plia

nce 

han

g o

ver

 th

e e

dge

 of

 a 

tab

le 

or 

ben

ch 

top

 or

 to

uch

 an

y h

ot s

urfa

ce.

s

 D

o n

ot 

ope

rat

e a

ny 

ele

ctri

cal

 ap

plia

nce 

with

 a 

dam

age

d c

ord

 or

 af

ter

 th

app

lia

nce

 ha

s b

een

 da

mag

ed 

in 

any 

man

ner

. I

f d

am

age

 is

 su

spe

cte

d, r

etu

rn 

the

 ap

plia

nce

 to

 th

e n

ear

est

 Su

nbe

am 

App

oin

ted

 Se

rvi

ce 

Cen

tre 

 

for

 ex

am

ina

tio

n, r

epa

ir 

or a

dju

stm

ent

s

 F

or a

ddi

tio

nal

 pr

ote

ctio

n, S

unb

eam 

rec

om

men

d t

he 

use

 of

 a 

res

idu

al c

urre

nt 

dev

ice

 (R

CD

) w

ith

 a 

trip

pin

g c

urre

nt n

ot 

exc

eed

ing

 30

mA 

in 

the

 el

ect

ric

al c

irc

uit 

sup

ply

ing

 po

wer

 to

 yo

ur a

ppl

ian

ces

.

s

 D

o n

ot 

im

mer

se 

the

 ap

plia

nce

 in

 w

ate

r  

or a

ny 

oth

er l

iqu

id 

unl

ess

 re

com

men

ded

.

Em

joi

’s 

Saf

ety

 P

rec

aut

ion

s

s

 B

efo

re 

usi

ng 

you

r B

ody

Bar

e e

pila

tor 

for

 th

e f

irs

t t

im

e, 

we 

rec

om

men

d t

hat 

you

 fa

mili

ari

se 

you

rse

lf 

wit

h h

ow

 th

app

lia

nce

 fe

els

 on

 th

e s

kin

. T

ry 

the 

uni

t o

n t

he 

bac

k o

f t

he 

han

d b

efo

re 

usi

ng 

it 

on 

mor

e d

elic

ate

 ar

eas

s

 W

e r

eco

mm

end

 th

at 

you

 ha

ve 

a w

arm 

sho

wer

 or

 ba

th 

bef

ore

 us

e a

nd 

use

 a 

loo

fah

 or

 ex

fol

iat

ing

 cr

eam

 to

 pr

epa

re 

the

 sk

in.

s

 E

nsu

re 

tha

t t

he 

ski

n i

s c

lea

n a

nd 

dry

. D

o n

ot 

use

 ov

er 

bod

y l

oti

ons

 or 

moi

stu

ris

ers

.

s

 W

hen

 re

mov

ing

 ha

ir 

it 

is 

ver

im

por

tan

t t

o h

old

 th

e s

kin

 ve

ry 

tau

t t

avo

id 

pin

chi

ng.

s

 T

he 

app

lia

nce

 ca

n b

e u

sed

 on

 th

leg

s, 

und

era

rm

s a

nd 

the

 bi

kin

i l

ine

.

s

 It

 ca

n a

lso

 be

 us

ed 

on 

sin

gle

 ha

irs

 on 

the

 fa

ce 

par

tic

ula

rly

 on

 th

e u

ppe

r l

ip 

and

 ch

in.

 B

ody

Bar

eU

lti

mat

e i

s n

ot 

sui

tab

le 

for

 us

e o

n t

he 

fac

e d

ue 

to 

the 

dua

l E

pila

tio

n h

ead

s. 

s

 If

 ha

ir 

is 

lon

ger

 th

an 

5m

m, 

tri

m w

ith 

sci

sso

rs 

bef

ore

 us

e.

s

 T

he 

app

lia

nce

 is

 no

t s

uit

abl

e f

or 

use 

on 

the

 ey

ebr

ow

s. 

s

 S

wit

ch 

the

 ap

plia

nce

 to

 th

e o

pos

iti

on 

and

 ho

ld 

at 

a 9

0 d

egr

ee 

ang

le 

to 

the

 ar

ea 

you

 w

ish

 to

 re

mov

e h

air 

fro

m w

ith

 th

e B

ody

Bar

e l

ogo

 fa

cin

aw

ay 

fro

m y

ou.

s

 M

ove

 th

e a

ppl

ian

ce 

in 

rap

id 

cir

cle

s, 

lig

htl

y g

lid

ing

 ov

er 

the

 sk

in.

 Th

ere

 is 

no 

nee

d t

o a

ppl

y p

res

sur

e.

s

 If

 to

o m

uch

 pr

ess

ure

 is

 ap

plie

d, 

the 

app

lia

nce

 m

any

 sl

ow

 do

wn.

s

 T

he 

app

lia

nce

 is

 de

sig

ned

 to

 be

 us

ed 

on 

hai

r a

s s

hor

t a

s 0

.5m

m s

o t

her

e i

no 

nee

d f

or 

stu

bbl

e t

o a

ppe

ar 

bef

ore 

epi

lat

ing

s

 A

ll 

of 

the

 B

ody

Bar

e e

pila

tor

s l

ist

ed 

use

s 2

4 c

ara

t g

old

 tw

eez

ers

 w

hic

h a

re 

ide

al 

for

 us

e o

n s

ens

iti

ve 

ski

n .

Bod

yBa

reL

uxe 

s

 T

his

 ep

ila

tor

 m

ust

 be

 us

ed 

whe

con

nec

ted

 to

 th

e m

ain

s s

upp

ly

s

 A

tta

ch 

the

 ad

apt

or 

to 

the

 un

it,

 pl

ug 

in,

 re

mov

e t

he 

pro

tec

tiv

e c

ove

r a

nd 

sw

itc

h o

n.

Bod

yBa

reS

pa

s

 T

his

 ep

ila

tor

 m

ust

 be

 us

ed 

whe

con

nec

ted

 to

 th

e m

ain

s s

upp

ly

s

 A

tta

ch 

the

 ad

apt

or 

to 

the

 un

it,

 pl

ug 

in,

 re

mov

e t

he 

pro

tec

tiv

e c

ove

r a

nd 

sw

itc

h o

n.

s

 T

his

 ep

ila

tor

 ha

s t

wo 

mas

sag

ing

 he

ads 

whi

ch 

sti

mul

ate

 th

e s

kin

, m

aki

ng 

the 

epi

lat

ion

 pr

oce

ss 

as 

gen

tle

 as

 po

ssi

ble

s

 C

hoo

se 

fro

m 2

 sp

eed

 se

tti

ngs

. U

se 

set

tin

g I

 on

 fi

ne 

hai

r a

nd 

set

tin

g I

I o

thi

cke

r o

r c

oar

ser

 ha

ir.

Bod

yBa

reG

o

s

 T

his

 ep

ila

tor

 m

ust

 be

 fu

lly

 ch

arg

ed 

bef

ore

 us

ing

 fo

r t

he 

fir

st 

tim

e.

s

 T

o r

eac

h o

pti

mum

 re

cha

rge

 ca

pac

ity

the

 ba

tte

rie

s s

hou

ld 

ini

tia

lly

 be 

cha

rge

d f

or 

16 

hou

rs.

 D

o n

ot 

rec

har

ge 

for

 lo

nge

r t

han

 th

is.

s

 T

he 

cha

rgi

ng 

ind

ica

tor

 lig

ht 

will 

lig

ht 

up 

to 

sho

w y

ou 

tha

t t

he 

uni

t i

cha

rgi

ng.

Usi

ng 

you

r B

ody

Bar

e e

pila

tor

9

Emjoi_BodyBare_IMPOS.indd   2

13/01/2009   9:45:42 AM

Содержание AP98R BodyBareUltimate

Страница 1: ...uctions carefully and retain for future reference BodyBare Instruction Booklet This book covers the use and care of the following Emjoi epilators AP9G BodyBareLuxe AP9GA BodyBareSpa AP9GAR BodyBareGo AP98R BodyBareUltimate 1 ...

Страница 2: ...mjoi s Safety Precautions 3 Features of your BodyBareLuxe epilator 5 Features of your BodyBareSpa epilator 6 Features of your BodyBareGo epilator 7 Features of your BodyBareUltimate epilator 8 Using your BodyBare epilator 9 Help Line 11 Care and Cleaning 11 ...

Страница 3: ...psoriasis varicose veins or wounds s Do not use this unit where it can come into contact with the scalp clothing and shoelaces to avoid personal injury and damage to the unit s BodyBareUltimate is not suitable for use on the face s Use only on clean dry skin s This product has not been designed for use on the eyebrows s Use only with the adaptor supplied with this appliance s As this is a personal...

Страница 4: ...ave been adequately supervised by a responsible adult to ensure that they can use the appliance safely s Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance s Never leave an appliance unattended while in use s Do not use an appliance for any purpose other than its intended use s Do not place an appliance on or near a hot gas flame electric element or on a heated ...

Страница 5: ...5 Head release button On off switch Features of your BodyBareLuxe epilator 24 carat gold tweezers Disc cover Adaptor inlet Adaptor ...

Страница 6: ...Features of your BodyBareSpa epilator Massaging head Head release button On off switch 2 speed settings 24 carat gold tweezers Massaging head Disc cover Adaptor inlet Adaptor 6 ...

Страница 7: ...Features of your BodyBareGo epilator 24 carat gold tweezers Massaging head Disc cover Charging indicator light Adaptor inlet Massaging head Head release button On off switch 2 speed settings Adaptor 7 ...

Страница 8: ...Features of your BodyBareUltimate epilator 24 carat gold tweezers Disc cover On Off Switch Charging indicator Adaptor inlet Dual Epilation Massaging Roller head Head release button Safety Lock Adaptor 8 ...

Страница 9: ...iance in rapid circles lightly gliding over the skin There is no need to apply pressure s If too much pressure is applied the appliance many slow down s The appliance is designed to be used on hair as short as 0 5mm so there is no need for stubble to appear before epilating s All of the BodyBare epilators listed uses 24 carat gold tweezers which are ideal for use on sensitive skin BodyBareLuxe s T...

Страница 10: ... charged before using for the first time s To reach optimum recharge capacity the batteries should initially be charged for 16 hours Do not recharge for longer than this s On subsequent charging you should recharge for 8 16 hours only This will provide approximate 30 minutes of cordless use s Ensure that the epilator is switched off Insert the charging lead into the unit plug the adaptor into a su...

Страница 11: ...ning s Do not immerse the appliance in water or any other liquid s To clean the exterior simply wipe over with a dampened cloth and wipe dry s After each use remove the disc cover by pressing the release button Then brush away any hairs using the brush supplied Replace the disc cover before use s Occasionally clean the tweezers by wiping with a cotton bud that has been dipped in alcohol Remove any...

Страница 12: ...garding the performance and use of your Emjoi appliance please contact the Sunbeam Customer Service Line Made in China Backed by Sunbeam s 2 year replacement guarantee and National Service network For more information or advice on this appliance please contact the Sunbeam Customer Service Line Australia 1300 881 861 New Zealand 0800 786 232 01 09 P f B I T A A A A PK IB EMJ 98R 02 1 ...

Отзывы: