Emerson Keystone PED Winn Hiseal Скачать руководство пользователя страница 1

Keystone

 PED - OPErating anD SafEty inStructiOnS

HigH Performance Butterfly ValVes (model Winn Hiseal)

© 2017 Emerson. all rights reserved.

storage/protection/selection

storage

When valves are to be stored for some time 
before being fitted, storage should be in 
the original delivery crates with any waterproof 
lining and/or desiccant remaining in place. 
Storage should be off the ground in a clean, dry, 
indoor area. if storage is for a period exceeding 
six months the desiccant bags (if supplied) 
should be changed at this interval.

protection

Valves are delivered with protection according to 
customer’s specification, or in accordance with 
the Quality assurance Manual, to protect the 
valve seats and closure member from damage. 
Wrapping and/or covers should be left in place 
until immediately before fitting to the pipe.

selection

Ensure the valve’s materials of construction 
and pressure/temperature limits shown on 
the identification plate are suitable for the 
process fluid and conditions. if in doubt contact 
the manufacturer.

installation

Warning

For safety reasons, it is important to take 
the following precautions before you start work on 
the valve:
1.  Personnel making any adjustments to the 

valves should utilize equipment and clothing 
normally used to work with the process where 
the valve is installed.

2.  The line must be depressurized, drained and 

vented before installing the valve.

3.  Handling and Installation of all valves, 

operators and actuators must be carried 
out by personnel trained in all aspects of 
installation and manual/mechanical handling 
techniques.

4.  Ensure the valve pressure/temperature 

limitations marked on the identification label 
are above or equal to service conditions.

Before installation these instructions must be fully read and understood

installation

1.  On-off valves are bi-directional as standard, 

unless otherwise stated, and may be fitted 
in either direction.

2.  installation may be carried out with stem 

displaced through any angle permitted by 
the bolting.

3.  Spread the flanges to fit the valve easily 

(do not use the valve as a crow bar).

4.  remove protective covers from valve faces.
5.  Ensure that mating flanges and gaskets are 

clean and undamaged.

6.  Should there be any possibility of abrasive 

particles (weld slag, sand etc.) within the 
piping system, this could damage valve 
seating areas. the system will need to be 
flushed clean.

7.  Ensure mating pipe flanges are aligned 

correctly, bolting should be easily inserted 
through mating flange holes.

8.  fit the valve into pipework ensuring easy 

access of the lever/handwheel.

9.  tighten the flange bolts in a diagonal 

pattern.

cE Mark in accordance with P.E.D. requirements

Valve identification 

code (Vic)

Valve model/size

Works order 

number

aSME/anSi B16.34

emerson.com/Finalcontrol

Vcosi-01734-en 18/01

Отзывы: