emerio HP-108924.3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

HP-108924.3

Hot plate double (EN)

Doppelkochplatte (DE)

Réchaud double plaque (FR)

Piastra riscaldante doppia (IT)

Содержание HP-108924.3

Страница 1: ...HP 108924 3 Hot plate double EN Doppelkochplatte DE R chaud double plaque FR Piastra riscaldante doppia IT...

Страница 2: ...1 Content Inhalt Teneur Contenuto Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung Deutsch 6 Mode d emploi Fran ais 11 Manuale d istruzioni Italiano 16...

Страница 3: ...ck of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the a...

Страница 4: ...iance or to repair the appliance yourself This could cause electric shock 16 Children are unable to recognize the hazards associated with incorrect handling of electrical appliances Therefore children...

Страница 5: ...ely To keep food warm Turn the knob to 2 to maintain food at a constant warm temperature Turn the knob to off and food will stay warm for up to 30 minutes as the hotplate gradually cools down CAUTION...

Страница 6: ...ill not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not properly executed Damage to accessories does not mean f...

Страница 7: ...ienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung u...

Страница 8: ...lag 12 Um den Stecker aus der Steckdose zu entfernen ziehen Sie am Stecker Ziehen Sie nicht am Kabel 13 Ber hren Sie das Ger t nicht wenn es ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie den Stecker aus der Stec...

Страница 9: ...kann 22 Metallische Objekte wie Messer Gabeln L ffel und Deckel sollten nicht auf die Kochplatte gelegt werden da sie hei werden k nnen 23 WARNUNG Bitte ber hren Sie w hrend des Gebrauchs nicht die O...

Страница 10: ...den Regler auf aus Speisen werden bis zu 30 Minuten warmgehalten da die Herdplatte nur langsam abk hlt VORSICHT Benutzen Sie KEINE Pfannen und T pfe die leicht umkippen k nnen Benutzen Sie Pfannen und...

Страница 11: ...aus resultierende Folgesch den nicht haftbar F r Materialsch den oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Sch den an den Zubeh rt...

Страница 12: ...d utilisation 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances...

Страница 13: ...ou sa fiche dans de l eau ni dans aucun autre liquide Cela peut provoquer un choc lectrique 12 Pour d brancher la fiche de la prise saisissez la fiche et tirez la hors de la prise Ne tirez pas sur le...

Страница 14: ...ce horizontale et stable de laquelle il ne peut pas tomber 22 Les objets m talliques par exemple les couteaux les fourchettes les cuill res et les couvercles ne doivent pas tre plac s sur la plaque de...

Страница 15: ...constante Tourner le boulon en arr t et les aliments resteront chaud pendant jusqu 30 minutes au fur et mesure que la plaque de cuisson se refroidit ATTENTION N utilisez pas de casseroles instables et...

Страница 16: ...ponsabilit en cas de dommages indirects Nous d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou de dommages corporels caus s par une utilisation inappropri e ou si les instructions de s curit n...

Страница 17: ...da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza o conoscenza solo se supervisionati o istruiti sull uso sicuro dell apparecchio e se comprendono i rischi correlati 2...

Страница 18: ...dalla presa di corrente spegnere l apparecchio e inviarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione 14 Non collegare o scollegare l apparecchio dalla presa di corrente con le mani bagna...

Страница 19: ...erchi perch possono diventare bollenti 23 AVVERTENZA Non toccare la superficie mentre l apparecchio in funzione La temperatura delle superfici accessibili pu essere elevata quando l apparecchio in fun...

Страница 20: ...collegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare che l apparecchio si raffreddi completamenti Mantenimento al caldo Ruotare la manopola in posizione 2 per mantenere gli alimenti c...

Страница 21: ...non possibile far valere la garanzia I danni dovuti al non rispetto del manuale di istruzioni rendono nulla la garanzia se ci porta a conseguenti danni non potremmo essere ritenuti responsabili Decli...