emerio FN-120955 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

FN-120955

Floor fan (EN)

Bodenventilator (DE)

Ventilateur de sol (FR)

Golvfläkt (SE)

Vloerventilator (NL)

Wentylator podłogowy (PL)

Содержание FN-120955

Страница 1: ...FN 120955 Floor fan EN Bodenventilator DE Ventilateur de sol FR Golvfl kt SE Vloerventilator NL Wentylator pod ogowy PL...

Страница 2: ...ntent Inhalt Teneur Inneh ll Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 6 Mode d emploi French 11 Bruksanvisning Swedish 16 Gebruiksaanwijzing Dutch 20 Instrukcja obs ugi Polis...

Страница 3: ...or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by chil...

Страница 4: ...nd its cord out of reach of children less than 8 years 15 Use the appliance on a flat dry and heat resistant surface 16 Never leave the appliance unattended during use 17 Do not store or operate the a...

Страница 5: ...tion please return the device to your dealer In addition to statutory legal rights the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee For the purchased device we provide 2...

Страница 6: ...ncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer...

Страница 7: ...n Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ohne Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn diese durch eine f r ihre Sicherhe...

Страница 8: ...berpr fung und evtl Reparatur in eine Fachwerkstatt 10 Ziehen Sie niemals den Stecker des Netzkabels mit nassen H nden oder durch Ziehen am Netzkabel aus der Steckdose 11 Achten Sie darauf dass das Ne...

Страница 9: ...tors nicht angebracht sind dies kann zu schweren Verletzungen f hren 21 Achten Sie auf lange Haare Diese k nnen sich aufgrund der Luftturbulenzen im Ventilator verfangen 22 Richten Sie den Luftstrom n...

Страница 10: ...der Lieferung werden unsere Ger te einer strengen Qualit tskontrolle unterzogen Wenn trotz aller Sorgfalt w hrend der Produktion oder dem Transport Besch digungen aufgetreten sind senden Sie das Ger t...

Страница 11: ...zu verhindern bitte verantwortungsbewusst entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu f rdern Nutzen Sie zur R ckgabe Ihres Altger ts bitte die R ckgabe und Sammelsysteme oder wend...

Страница 12: ...ffrant ded ficience physique sensorielle et mentale ou manquant d exp rience et de connaissance conditions qu elles soient sous surveillance ou aient re u des instructions s curitaires relatives l uti...

Страница 13: ...surer que le cordon d alimentation n est pas pos sur des bords tranchants ou coinc 12 Tenir l appareil l abri de l humidit et le prot ger des claboussures 13 Tenir l appareil l cart des objets mettant...

Страница 14: ...se coincer dans le ventilateur en raison des mouvements d air 22 Ne pas diriger le flux d air vers des personnes pendant de longues p riodes 23 S assurer que le ventilateur est d branch du r seau d a...

Страница 15: ...ndommag lors de la production ou du transport en d pit des soins que nous lui donnons retournez l appareil au vendeur En plus des droits juridiques le client a la possibilit dans les limites de la gar...

Страница 16: ...ez ce produit de mani re responsable afin de contribuer la r utilisation des ressources mat rielles Pour retourner votre appareil usag utilisez les syst mes de collecte et de retour ou contactez le di...

Страница 17: ...p om de vervakas eller f tt instruktioner ang ende anv ndningen av apparaten p ett s kert s tt och f rst r riskerna 2 Barn f r inte leka med apparaten 3 Reng ring och underh ll av apparaten f r inte g...

Страница 18: ...lattor och ppna l gor 14 Apparaten och dess sladd b r h llas utom r ckh ll f r barn under 8 r 15 Placera apparaten p en plan torr och v rmeresistent yta 16 L mna aldrig produkten o vervakad under anv...

Страница 19: ...ring av apparaten och fel som uppst r genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av fr mmande delar omfattas ej av v r garanti Beh ll alltid ditt kvitto d det r din garanti vid event...

Страница 20: ...19 Emerio Deutschland GmbH no service address H ffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Kundservice T 49 0 3222 1097 600 E info de emerio eu...

Страница 21: ...met gebrek aan ervaring of kennis indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen 2 Kinderen mogen...

Страница 22: ...den en zorg ervoor dat het nergens tussen geklemd raakt 12 Hou het toestel uit de buurt van vochtigheid en bescherm het tegen waterdruppels 13 Hou het toestel uit de buurt van hete voorwerpen bijv koo...

Страница 23: ...r Het kan in de ventilator draaien door de luchtturbulentie 22 Richt de luchtstroom niet te lang naar personen 23 Zorg ervoor dat de stekker van de ventilator uit het stopcontact genomen is alvorens u...

Страница 24: ...oet u het naar de handelaar terugbrengen Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel te beginnen met de ko...

Страница 25: ...n het hergebruik van grondstoffen te bevorderen moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd Lever verbruikte apparatuur a u b in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten of bij de winke...

Страница 26: ...ie mo e by obs ugiwane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze osoby z pewnym upo ledzeniem fizycznym czuciowym lub umys owym a tak e osoby niemaj ce do wiadczenia je li udzielono im instrukcji w zakresi...

Страница 27: ...wy je eli to konieczne 10 Nigdy nie wyjmuj wtyczki z gniazdka ci gn c za kabel elektryczny lub gdy masz mokre r ce 11 Upewnij si e przew d nie zwisa z ostrych kraw dzi i nie jest nigdzie zablokowany 1...

Страница 28: ...owa powa nymi obra eniami 21 Uwa aj na d ugie w osy Mog by wkr cone w wiatrak si powietrza 22 Nie kieruj strumienia powietrza na ludzi przez d ugi czas 23 Upewnij si e wentylator jest wy czony ze r d...

Страница 29: ...pojawi si uszkodzenie nale y zwr ci urz dzenie do sprzedawcy Dodatkowo do stosowanych powszechnie przepis w nabywca ma prawo do reklamacji na podstawie warunk w niniejszej gwarancji Dla ka dego zakup...

Страница 30: ...w poddaj produkt procesowi recyklingu w celu promowania zr wnowa onego ponownego wykorzystywania zasob w materia owych Aby zwr ci zu yte urz dzenie skorzystaj z systemu oddawania zu ytych produkt w l...

Результаты поиска

Содержание FN-120955

Отзывы:

Похожие инструкции для FN-120955

Бренды по названию

Популярные бренды

emerio FN-120955, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FN-120955

Отзывы:

Похожие инструкции для FN-120955

Бренды по названию

Популярные бренды