emerio BG-115597.3 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 35

background image

1
2
3
...
»

Содержание BG-115597.3

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 Content Inhalt Teneur Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 8 Mode d emploi French 15 Gebruiksaanwijzing Dutch 21 Instrukcja obs ugi Polish 28...

Страница 3: ...r instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by childr...

Страница 4: ...outlet with a wet hand 16 Never attempt to open the housing of the appliance or to repair the appliance yourself This could cause electric shock 17 Never leave the appliance unattended during use 18...

Страница 5: ...barbecue must not be switched on 28 The maximum water capacity is 0 8L and the minimum water capacity is 0 3L 29 If you use products with non stick surfaces please make sure no birds are in the same...

Страница 6: ...t use so that possible production residues are removed During that time a smell might occur but this is not a defect of the appliance ASSEMBLY 1 Take the long screw a control box base short screws b a...

Страница 7: ...heating element and the control box and other parts must be removed only after the appliance has cooled down completely CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning unplug and allow the appliance to cool...

Страница 8: ...12 19 EU This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycl...

Страница 9: ...edienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung...

Страница 10: ...utzt und bevor es gereinigt wird 11 Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngt und halten Sie es von hei en Objekten und offenen Flammen fern 12 Tauchen Sie das Ger t oder den...

Страница 11: ...den 24 Achtung Das Ger t wird sehr hei Es muss vollst ndig abk hlen bevor seine Oberfl che angefasst werden kann Der Grill die Bedieneinheit und die Abtropfschale k nnen erst entfernt und gereinigt we...

Страница 12: ...mplett geschlossen und gut bel ftet werden kann 30 Vorsicht heisse oberfl che WARNUNG Bitte ber hren Sie w hrend des Gebrauchs nicht die Oberfl che Die Temperatur der zug nglichen Oberfl chen kann seh...

Страница 13: ...erbrennen k nnen W hrend dieser Zeit kann es zu Geruchsbildung kommen welche keinen Ger tedefekt darstellt MONTAGE 1 Nehmen Sie die lange Schraube a den Steuerkastenboden die kurzen Schrauben b und di...

Страница 14: ...und sollte nachgef llt werden Andernfalls wird das Ger t zu hei Hinweis Achten Sie darauf kein Wasser auf das Heizelement tropfen zu lassen 11 Ziehen Sie zum Ausschalten des Ger tes das Kabel aus der...

Страница 15: ...der Austausch der besagten Teile werden durch die Garantie nicht abgedeckt und sind deshalb kostenpflichtig UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Wiederverwertung Europ ischen Richtlinie 2012 19 EG Dieses Symbol...

Страница 16: ...s et plus et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t form es et encadr es pour l utilisation de cet appareil e...

Страница 17: ...s objets chauds et des flammes nues 12 N immergez jamais l appareil ou sa fiche dans de l eau ni dans aucun autre liquide Cela peut provoquer un choc lectrique 13 Pour d brancher la fiche de la prise...

Страница 18: ...e manipul s qu apr s que l appareil a compl tement refroidi 25 Risque de br lures Soyez prudent lors de la manipulation d huile et de graisse chaudes Prenez garde aux projections d huile et de vapeur...

Страница 19: ...er une l g re odeur ce qui est normal et n indique pas un d faut de fabrication ASSEMBLAGE 1 Sortez la vis longue a la base du bo tier de contr le les vis courtes b et les pieds du sac plastique fourn...

Страница 20: ...v s qu apr s un refroidissement complet de l appareil NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant nettoyage d branchez et attendez que l appareil ait refroidit N immergez jamais l l ment de chauffage ni le bo tier d...

Страница 21: ...DE L ENVIRONNEMENT Recyclage Directive europ enne 2012 19 EU Ce symbole indique que le produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Pour limiter les risques pour l environnement et la sant...

Страница 22: ...et in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische visuele of mentale vaardigheden o...

Страница 23: ...t typeplaatje 10 Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u het apparaat reinigt 11 Let op dat de stroomkabel niet over scherpe randen hangt en niet in de buu...

Страница 24: ...ordt zeer heet Laat het volledig afkoelen alvorens het oppervlak aan te raken Het verwijderen en reinigen van het barbecuerooster de bedieneenheid en de het lekbakje mag alleen worden uitgevoerd als h...

Страница 25: ...24 30 Opgelet heet oppervlak WAARSCHUWING Raak het oppervlak niet aan tijdens het gebruik De temperatuur van de toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen als het apparaat in werking is...

Страница 26: ...zige productieresten verdwijnen Hierbij kunt u een vreemde geur waarnemen Dit is geen defect van het apparaat MONTAGE 1 Haal de lange schroef a bedieningskast korte schroef b en voetjes uit de meegele...

Страница 27: ...pparaat eenmaal het apparaat volledig is afgekoeld REINIGEN EN ONDERHOUD Laat het apparaat volledig afkoelen en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het gaat reinigen Dompel het verwarmingsel...

Страница 28: ...AFVALVERWERKING Recycling Europese Richtlijn 2012 19 EU Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden afgedankt Om het milieu en de volksgezondheid niet...

Страница 29: ...ami opisanymi w instrukcji 1 Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej obs ugi i dopilnowania zrozumienia zagro e urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci w wieku o...

Страница 30: ...el zasilaj cy nie zwisa z ostrych kraw dzi Nale y go trzyma z dala od gor cych przedmiot w i otwartych p omieni 12 Urz dzenia i wtyczki kabla zasilaj cego nie wolno zanurza w wodzie lub innych p ynach...

Страница 31: ...na b dzie dotkn jego powierzchni musi ono ca kowicie ostygn Demonta i czyszczenie grilla barbecue modu u steruj cego i tacy ociekowej mo liwe jest dopiero po ca kowitym ostygni ciu urz dzenia 25 Ryzy...

Страница 32: ...31 30 Uwaga gor ca powierzchnia OSTRZE ENIE Nie dotyka powierzchni podczas u ytkowania W czasie pracy urz dzenia temperatura dost pnych powierzchni mo e by wysoka...

Страница 33: ...cyjne zosta y usuni te W tym czasie mo na odczu niewielki sw d ale nie oznacza on awarii urz dzenia MONTA 1 D ug rub a podstaw skrzynki steruj cej kr tkie ruby b i n ki wyj z dostarczonej plastikowej...

Страница 34: ...inne cz ci powinny by zdj te z urz dzenia tylko po ca kowitym jego ostygni ciu CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Od czy z sieci i odczeka a urz dzenie ostygnie przed jego czyszczeniem Nigdy nie zanurza elemen...

Страница 35: ...ejska nr 2012 19 UE Ten znak oznacza e urz dzenia nie nale y wyrzuca razem z innymi odpadami domowymi Aby zapobiec mo liwym szkodom dla rodowiska i zdrowia ludzi spowodowanym niekontrolowan utylizacj...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BG-115597.3

Бренд: Gaggenau Страницы: 17

GENESIS II EX-335

Бренд: Weber Страницы: 28

Бренд: Hilti Страницы: 344

Бренд: Lotus cooker Страницы: 26

Бренд: Summit Страницы: 76

Select CBC1684W-U

Бренд: Uniflame Страницы: 16

Бренд: Uniflame Страницы: 14

Бренд: Ryobi Страницы: 14

Бренд: Weber Страницы: 10

Бренд: nedis Страницы: 7

Бренд: Cadac Страницы: 88

GR2071013-MM-00

Бренд: Rankam Страницы: 48

Бренд: Aobosi Страницы: 7

Versa 100 JPG100-PKG1

Бренд: Jackson Grills Страницы: 13

Flex Power 241-0436

Бренд: Master-force Страницы: 20

Бренд: QUOCO Страницы: 25

Phoenix 4 Burner Black

Бренд: Outback Страницы: 20

Бренд: Craftsman Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды