background image

This  manual  provides  the  necessary  instructions  to  install,  use  and  maintain  bobbin  wounded 
filters. In order to obtain the benefits that are indicated in the characteristics, all the instructions 
that appear in this manual must be followed. This will offer a safe and long-lasting installation.
The equipment's supplier will provide further information to the user whenever it is needed. 

2. Filter's Characteristics.

The  tank  is  made  of  resin  of  polyester  and  glass  fiber,  totally  anticorrosive.  Inside,  it  contains 
collectors  and  diffusers  made  of  unalterable  plastic  material  (PVC  and  ABS),  proof  against  salt-

2

water.  They  are  supplied  for  a  working  pressure  of  2.5  kg/cm   to  4  kg/cm and  maximum 

o

temperature of 43 C. Other specifications can be supplied upon request.

3

2

Filtration  rates  may  be  20,  30,  40  and  50  m /h/m ,  depending  on  the  application  and  the  kind  of 
filtration elements that have been selected. Rate 50 is not advisable in public pools.

1. Description.

These  filters  have  been  designed  to  provide  water  filtration  in  pools  and  water  parks,  also  for  all 
water treatments that require the elimination of suspended matter using the proper reduction of 
filtration element.
Apart  from  the  filter  itself,  filtration  and  depuration  process  include  some  points  that  must  be 
taken  into  account  as  they  can  influence  the  correct  filter  operation.  These  would  be  chemical 
water treatment, pump equipment, pipe segments and general hydraulic design.
When  public  pools  are  concerned,  the  current  rules  in  each  country  should  be  observed,  as  the 
installation must follow them.
The  filtration  quality  depends  on  different  parameters  as  depth  of  filtration  bed,  characteristics, 
quality and grade of filtration media, etc, as well as filtration rate.

To change sand or filtration elements, proceed as follows:

·

Remove top lid.

·

 Drain filter's water and sand through the lower drainage hole. 

·

If there is room, sand can be removed through the manhole. 

·

To refill the filter with sand, follow the instructions given in starting.

This  filter  has  been  manufactured  using  the  best  high  technology  materials  and  manufacturing 
process, going through strict quality tests on materials, finishes and performance.
All those bumps, rips and breakages caused by an inadequate use of the product or by ignoring 
our recommendations are not included in this guarantee.
The  correct  performance  of  the  filter's  tank  and  the  internal  components  is  guaranteed  for  1 
year.
These  guarantees  include  only  the  replacement  of  defective  parts.  Further  charges,  as  those 
works made by third parties, compensations, etc, will not be accepted by the manufacturer. 

If  the  equipment  has  been  stopped  during  a  long  period  of  time,  it  is  advisable  to  empty  the 
water filter.

·

If the filter is situated outside, it is advisable to paint it with a suitable product every two years.

·

In  standard  filters,  Pressure  and  temperature  specifications  must  not  be  exceeded.  Contact   

our technical department if you have any doubt about the use of our filter.

2

·

During  the  washing  process,  pressure  must  never  exceed  1  kg/cm   for  filters  with  plate  with 

nozzles.

·

Optionally, high performance filters can also be delivered with lateral manhole and sight glass, 

     As well as special inner finishes of high maintenance quality and chemical resistance.

It has to be done with the pump stopped and valves in position.

Models: NL1200 / NL1400 NL1600 NL1800 NL2000 NL2300 NL2500

INTRODUCTION

SAND FILTER

DESCRIPTION

SPECIFICATIONS

WORKING PROCESS

EMPTYING OF FILTER'S SAND 

OTHER RECOMMENDATIONS

GUARANTEE

4-4

1-4

1

2

4

3

6

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Item

Part

 

No

.

Description

Qty Item Part

 

No

.

Description

Qty

1

01111100 Star

-

Shaped

 

Nut

1

12

89012821 NL1800

-

2

.

5

/

4bar

 

Filter

  

Tank

 

With

 

Base

1

2

03042001 Bow

-

Shaped

 

Metal

 

Bar

1

89012847 NL2000

-

2

.

5

/

4bar

 

Filter

  

Tank

 

With

 

Base

1

3

02011155 O

-

Ring

 

for

 

Manhole

1

89012832 NL2300

-

2

.

5

/

4bar

 

Filter

  

Tank

 

With

 

Base

1

4

01161006 Manhole

1

89012833 NL2500

-

2

.

5

/

4bar

 

Filter

  

Tank

 

With

 

Base

1

5

89012803 NL1200

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

13

89012804 NL1200

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

89012809 NL1400

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012810 NL1400

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

89012814 NL1600

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012815 NL1600

-

2

.

5

/

4bar

  

upper

 

filtration

 

system

1

89012819 NL1800

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012823 NL1800

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

89012820 NL2000

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012824 NL2000

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

89012830 NL2300

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012834 NL2300

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

89012831 NL2500

-

2

.

5

/

4bar

 

Air

 

Venting

 

Pipe

1

89012835 NL2500

-

2

.

5

/

4bar

 

upper

 

filtration

 

system

1

6

89012842 Sight

 

Glass

1

14

89012805 NL1200

-

2

.

5

/

4bar

  

lower

 

filtration

 

system

1

7

89012848 NL1200

-

2.5

/

4.0bar

 

Upper

 

flange

1

89012811 NL1400

-

2

.

5

/

4bar

  

lower

 

filtration

 

system

1

89012849 NL1400

/

1600

-

2.5

/

4bar Upper flange

1

89012816 NL1600

-

2

.

5

/

4bar

  

lower

 

filtration

 

system

1

89012850 NL1800

/

2000

-

2.5

/

4bar Upper flange

1

89012825 NL1800

-

2

.

5

/

4bar

  

lower

 

filtration

 

system

1

89012851 NL2300

/

2500

-

2.5

/

4bar Upper flange

1

89012826 NL2000

-

2

.

5

/

4bar

 

lower

 

filtration

 

system

1

8

89012852 NL1200

-

2.5

/

4bar

 

lower

 

flange

1

89012836 NL2300

-

2

.

5

/

4bar

 

lower

 

filtration

 

system

1

89012853 NL1400

/

1600

-

2.5

/

4bar

 

lower

 

flange

1

89012837 NL2500

-

2

.

5

/

4bar

 

lower

 

filtration

 

system

1

89012854 NL1800

/

2000

-

2.5

/

4bar

 

lower

 

flange

1

15

89012856

NL1200

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

48

89012855 NL2300

/

2500

-

2.5

/

4bar

 

lower

 

flange

1

NL1400

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

66

9

89012843 NL

 

Manhole

 

Cover

1

NL1600

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

66

10

89012857 Dash

 

board

1

NL1800

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

69

11

89012858 Nozzled

 

lateral

1

NL2000

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

110

12

89012808 NL1200

-

2.5

/

4bar Filter Tank With Base

1

NL2300

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

150

89012813 NL1400

-

2.5

/

4bar Filter Tank With Base

1

NL2500

-

2

.

5

/

4bar

 

Nozzles

195

89012818 NL1600

-

2.5

/

4bar Filter Tank With Base

1

EMFI16050510

名               称
版 本 编 号
规               格
比               例
颜               色
产品负责人

更改日期

更改内容

新文件

版本

制图/设计

A

意 万 仕(中

山)泳

池 设 备 有 限 公 司

E M A U X  Z h o n g S h a n ) S w i m m i n g P o o l E q u i p m e n t C o . , L t d

(

审核

批准

80g

印尼蓝

普通印刷
2016.05

1 : 1

420X297(mm)

EMFI16050510

PANTONE Process Black C

    

   料

工       艺
日       期

EMAUX NL

系列 沙缸 英文说明书(蘑菇头)

Отзывы: