INSTALLATION & OPERATING MANUAL EINBAU- & BEDIENUNGSANLEITUNG
MONO, 2- & 4-CHANNEL AMPLIFIERS
EM 2/4-CH Manual 2003 02.06.2003 17:40 Uhr Seite 1
Страница 1: ...INSTALLATION OPERATING MANUAL EINBAU BEDIENUNGSANLEITUNG MONO 2 4 CHANNEL AMPLIFIERS...
Страница 2: ...MAIN POWER WIRES 13 4 1 RCA REMOTE WIRES 13 4 3 LOUDSPEAKER WIRES 13 5 CROSSOVER ADJUSTMENTS 14 5 1 SELECTING THE OPERATION MODE 14 5 2 HIGHPASS CROSSOVER FREQUENCY ADJUSTMENT 14 5 3 LOWPASS CROSSOVE...
Страница 3: ...CHLUSS 25 4 1 HAUPT STROMKABEL 25 4 2 CINCH REMOTE KABEL 26 4 3 LAUTSPRECHERKABEL 26 5 EINSTELLUNG DER FREQUENZWEICHE 26 5 1 WAHL DES OPERATIONS MODUS 26 5 2 HOCHPASS TRENNFREQUENZ EINSTELLUNG 27 5 3...
Страница 4: ...anual carefully before attempting the installation of this amplifier Please retain this manual and your purchasing installation receipts for future reference IMPORTANT NOTICE In case you are installin...
Страница 5: ...s INTEGRATED ELECTRONIC CROSSOVER The internal crossover section features independ ently selectable highpass or bandpass filtering as well as fulllrange loop through All x overs feature crossover slo...
Страница 6: ...itch to select the operation mode of the active crossover of the amplifier 6 LOW PASS FREQUENCY CONTROL Control for the frequency adjustment of the 12dB oct low pass crossover of the speakers connecte...
Страница 7: ...11 POWER INPUT TERMINAL GND Terminal to connect the amplifier to the negative or ground pole of the car battery 12 REMOTE INPUT TERMINAL REM Terminal to connect the amplifier to the automatic remote...
Страница 8: ...2 CH Switch to select the operation mode of the active crossover of the amplifier 6 LOW PASS FREQUENCY CONTROL 1 2 CH Control for the frequency adjustment of the 18dB oct low pass filtering of the spe...
Страница 9: ...reo or bridged mode to the amplifier 11 POWER INPUT TERMINAL GND Terminal to connect the amplifier to the negative or ground pole of the car battery 12 REMOTE INPUT TERMINAL REM Terminal to connect th...
Страница 10: ...the 18dB oct low pass filtering of the speakers connected to 1 2 CH output terminals 7 INPUT GAIN CONTROL 3 4 CH Input level control for 3 4 CH amplifier section allowing to match the output voltage o...
Страница 11: ...L GND Terminal to connect the amplifier to the negative or ground pole of the car battery 15 REMOTE INPUT TERMINAL REM Terminal to connect the amplifier to the automatic remote turn on turn off lead o...
Страница 12: ...earance of at least 5cm on all sides including the top of the amplifier heatsink Make sure the unit is not exposed to direct sunlight humid ity water oil or spill of other fluids that may enter the am...
Страница 13: ...e head unit or dashboard to the amplifier As mentioned before the audio signal cables should always be routed completely separate from the power cables Connect the remote turn on turn off lead to the...
Страница 14: ...coaxial or component speaker systems as they cannot reproduce strong and low bass signals anyway Depending on the actual cone surface voice coil diameter and the rated power handling of the installed...
Страница 15: ...or center positions Now turn all input gain controls of the installed amplifiers anti clockwise to their minimum positions and start with the channel pair that drives the subwoofer system The low pas...
Страница 16: ...ertraut zu machen Lesen Sie deshalb die nachfolgenden Abschnitte sorgf ltig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r allf llige vielleicht sp ter auftauchende Fragen auf WICHTIGE INFO Wenn...
Страница 17: ...dB Okt integriert Es lassen sich Hochpassfilter und Bandpassfilter w hlen oder der jeweilige Frequenzweichenzweig kann im Fullrange Betrieb vollst ndig umgangen werden KOMPROMISSLOSER AUFBAU UND KONS...
Страница 18: ...e Festelegung der Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche 6 REGLER TIEFPASS TRENNFREQUENZ Regler zum Einstellen der Tiefpass Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Freque...
Страница 19: ...den Anschluss von Lautsprechern 11 POWER INPUT TERMINAL GND Eingansterminal f r den Anschluss an die Chassis Masse des Kfz s resp den Minuspol der Fahrzeugbatterie 12 INPUT TERMINAL REM Eingangstermin...
Страница 20: ...Festelegung der Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche 6 REGLER TIEFPASS TRENNFREQUENZ Regler zum Einstellen der Tiefpass Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequen...
Страница 21: ...erminal f r den Anschluss von Lautsprechern 11 POWER INPUT TERMINAL GND Eingansterminal f r den Anschluss an die Chassis Masse des Kfz s resp den Minuspol der Fahrzeugbatterie 12 INPUT TERMINAL REM Ei...
Страница 22: ...ektronischen Frequenzweiche der Kan le 1 2 CH 7 REGLER EINGANGSEMPFINDLICHKEIT 3 4 CH Eingangsempfindlichkeitsregler der Kan le 3 4 CH zur Anpassung an die Ausgangsspannung des Steuerger tes 8 REGLER...
Страница 23: ...recheranschlussterminals f r den Anschluss von Lautsprechern 14 POWER INPUT TERMINAL GND Eingansterminal f r den Anschluss an die Chassis Masse des Kfz s resp den Minuspol der Fahrzeugbatterie 15 INPU...
Страница 24: ...erohmigen Lasten oder im Br ckenbetrieb arbeiten muss oder eine weitere Endstufe im Anlagenkonzept integriert ist emp fiehlt sich der Einsatz von 35 mm2 Haupt und Masse Stromkabeln Diese Empfehlungen...
Страница 25: ...sort Halten Sie den Verst rker an den gew nschten Ort und markieren Sie mit einem geeigneten Filzstift die Bohrposition der Befestigungsl cher Mit der gebotenen Vorsicht bohren Sie nun die angezeichne...
Страница 26: ...und beachten Sie die richtige Polung der Lautsprecherkabel am Terminal Plus auf Plus Minus auf Minus Ziehen Sie die LS Schraublemmen satt an Schliessen Sie nun den Stromkreis zum Verst rker durch das...
Страница 27: ...is k nnen folgende Einstellungen gelten Kompo oder Koaxsystem Front HPF aktiviert HP Trennfrequenz 13 cm 2 Weg Koax oder Komponentensystem 80 110Hz 16 cm 2 Weg Koax oder Komponentensystem 50 80Hz Komp...
Страница 28: ...e Minimumposition Zuerst wird immer der Pegelabgleich des Kanalpaares am Verst rker vorgenommen welches das Subwoofersystem antreibt Stellen Sie den Lautst rkeregler Ihres Steuerger tes auf ca 3 4 der...
Страница 29: ...rect power input terminals Dimensions WxHxD 405 x 50 x 275mm Net weight 5 56kg EA275HCCA 2 CHANNEL FULL MOSFET AMPLIFIER 75Wrms x 2 4 ohms 0 1 THD 13 8V 150Wrms x 2 2 ohms 0 3 THD 13 8V 300Wrms x 1 4...
Страница 30: ...o 100dB Channel separation 50dB 25mm2 direct power input terminals Dimensions WxHxD 355 x 50 x 275mm Net weight 4 70kg EA1250 FULL MOSFET MONO AMPLIFIER 260Wrms x 1 4 ohms 0 1 THD 13 8V 450Wrms x 1 2...
Страница 31: ...hr geehrter Kunde sehr geehrte Kundin Wir bitten Sie die Originalverpackung f r einen allf lligen Transport aufzuheben und die untenste henden Garantie Bestimmungen genau durchzulesen Sollten Sie f r...
Страница 32: ...Your address City State ZIP or Postal Code Country Your phone number Limited Warranty 24 Months Valid with authorized Installation Approval only Dealer s address stamp Installed by authorized dealer I...