Elvox GALILEO 3550 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

Art. 3550

MANUALE PER IL COLLEGAMENTO

WIRING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS POUR LA CONNEXION

ANWEISUNGEN FÜR DEN ANSCHLUSS

INSTRUCCIONES PARA EL CONEXIONADO

INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO

INTERFACCIA TELEFONICA

TELEPHONE INTERFACE

INTERFACE TÉLÉPHONIQUE

TELEFON-SCHNITTSTELLE

INTERFACE TELEFÓNICO
INTERFACE TELEFÓNICO

Cod. S6I.355.000

RL. 00

10/2007

Il prodotto è conforme alla direttiva europea
89/336/CEE e successive.
Product is according to EC Directive
89/336/EEC and following norms.

Содержание GALILEO 3550

Страница 1: ...EL CONEXIONADO INSTRU ES PARA A LIGA O INTERFACCIA TELEFONICA TELEPHONE INTERFACE INTERFACE T L PHONIQUE TELEFON SCHNITTSTELLE INTERFACE TELEF NICO INTERFACE TELEF NICO Cod S6I 355 000 RL 00 10 2007...

Страница 2: ...nterface t l phonique utilisable dans des installation 2 fils ou dans installations de portiers vid o sans c ble coaxial Il doit tre implant sur les installa tions de portiers vid o conjointement aux...

Страница 3: ...1 Regulaci n volumen aparato externo P2 Regulaci n volumen interno aparatos telef nico CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Bo tier en thermoplastique de coloris gris pr vu pour le montage en tableau sur rail...

Страница 4: ...NAS CENTRALINO TELEFONICO TELEPHONE SWITCHBOARD STANDARD T L PHONIQUE TELEFONZENTRALE CENTRAL TELEF NICA CENTRAL TELEF NICA ART 3528 3528 N INTERFACCIA TELEFONICA TELEPHONE INTERFACE INTERFACE TELEPHO...

Страница 5: ...utilizzate comunemente su apparecchi elettrici ed elettronici sono considerate sostanze pericolose per le persone e l ambiente L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio...

Страница 6: ...es pour les personnes et l environnement La collecte s lective pour le transfert suivant de l quipement destin au recyclage au traitement et a l coulement environnemental compatible contribue viter po...

Страница 7: ...a evitar posibles efectos negativos sobre el ambiente y la salud y favorece el reciclo de los materiales que componen el producto CUIDADOS A TER PELO INSTALADOR Ler atentamente as advert ncias contida...

Страница 8: ...Telefax 055 7322670 E mail filialetoscana elvoxonline it UNI EN ISO 9001 ELVOX COSTRUZIONI ELETTRONICHE S p A 35011 Campodarsego PD ITALY Via Pontarola 14 A Tel 049 9202511 r a Phone international 39...