background image

LAMPFOT / LAMP BASE / LAMPEFOT / 

LAMPEFOD / LAMPUNJALKA /

MOD NR: E115691, E115693 & E115695 

BRUKSANVISNING

USER MANUAL

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. 

Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Before using this product, please read the user manual carefully. 

Save the user manual for future reference.

Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet. 

Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.

Læs brugsanvisningen grundigt, inden du tager produktet i 

brug. Gem brugsanvisningen til fremtidig brug.

Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöä. 

Pane käyttöohje talteen vastaisen varalle.

Bruksanvisning

 ...................................................................................................... 2

User manual

 .............................................................................................................. 6

Bruksanvisning

 .................................................................................................... 10

Brugsanvisning

 ................................................................................................... 14

Käyttöohje

 ................................................................................................................. 18

SE

GB

NO

DK

FI

Содержание E115691

Страница 1: ...the user manual carefully Save the user manual for future reference Les bruksanvisningen n ye f r du tar i bruk produktet Ta vare p bruksanvisningen for fremtidig bruk L s brugsanvisningen grundigt i...

Страница 2: ...on m ste utf ras i enlighet med g l lande s kerhetsf reskrifter f r att undvika risk f r olyckor med d dlig utg ng Reparation av denna pro dukt f r endast utf ras av beh rig elektriker Kontakta beh ri...

Страница 3: ...3 SE INSTALLATIONSANVISNINGAR...

Страница 4: ...lshantera dem inte som osorterat kom munalt avfall Kontakta din kommun f r information om lokalt insamlingssystem Elektriska enheter som sl ngs p soptipp kan orsaka l ckage av farliga mnen som kommer...

Страница 5: ...5 SE...

Страница 6: ...installation must comply with current safety regulations to prevent life threatening accidents This product should only be repaired by someone with a good knowledge of electrical wiring Contact a qua...

Страница 7: ...7 GB INSTALLATION INSTRUCTIONS...

Страница 8: ...te collection facilities Contact your local government for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substances ca...

Страница 9: ...9 GB...

Страница 10: ...utf res i henhold til gjeldende sikkerhetsforskrifter for unng risiko for ulykker med d delig utgang Reparasjon av dette pro duktet f r kun utf res av autorisert elektriker Kontakt autorisert elektri...

Страница 11: ...11 NO INSTALLERINGSANVISNINGER...

Страница 12: ...jon ikke kast dem i restavfallet Kontakt kommunen for informasjon om lokalt innsamlingssystem Elektris ke enheter som kastes p s ppelfyllingen kan for rsake lekkasje av farlige stoffer som kommer ut i...

Страница 13: ...13 NO...

Страница 14: ...ges i overensstem melse med de g ldende sikkerhedsforskrifter for at undg ulykker med d delig udgang Reparation af dette produkt skal udf res af kvalificeret elektriker Kontakt en kvalificeret elektri...

Страница 15: ...15 DK INSTALLATIONSANVISNINGER...

Страница 16: ...ikke som usorteret kommunalt affald Kontakt din kommune for at f information om det lokale indsamlingssystem Elektriske apparater der kastes p lossepladsen kan for rsage l kage af farlige stoffer der...

Страница 17: ...17 DK...

Страница 18: ...s hk tapaturmien est miseksi s hk asennuksissa on noudatettava aina sovellettavia turvallisuusm r yksi T m n tuotteen korjaaminen edellytt aina s hk asentajan p tevyyt t Mik li olet ep varma jostakin...

Страница 19: ...19 FI ASENNUSOHJEET...

Страница 20: ...yhdyskuntaj tteen joukossa Saat tietoa paikallisesta kierr tysj rjestelm st oman kuntasi viranomaisilta Sekaj tteen mukana kaato paikalle p tyvist s hk laitteista voi vuotaa vaarallisia aineita jotka...

Страница 21: ...21 FI...

Страница 22: ...inovirheist Ver 2011 Marknadsf rs av ELON GROUP 46 0 10 220 40 00 Kvalitetsgaranti g ller f r konsument omfattar ej f rbrukningsdelar Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere dekker ikke forbruksdeler...

Отзывы: