background image

CSF5600S

 

Quick start guide

Cooker hood

Snabbguide

Köksfläkt

Hurtigstartveiledning

Kjøkkenvifte

Hurtig

startvejledning

Emhætte

Pikaopas

Liesituuletin

Flýtileiðbeiningar

Eldavélarháfur

Содержание CSF5600S

Страница 1: ...CSF5600S Quick start guide Cooker hood Snabbguide K ksfl kt Hurtigstartveiledning Kj kkenvifte Hurtig startvejledning Emh tte Pikaopas Liesituuletin Fl tilei beiningar Eldav larh fur...

Страница 2: ...produkt Form let med denne hurtige startvejledning er at hj lpe dig i gang med at bruge produktet Kontroll r at apparatet ikke er beskadiget ved modtagelsen Hvis du opdager en transportskade skal du...

Страница 3: ...koden ved f lge anvisningene i del Finne modellkoden side 42 Dette er en hurtig startvejledning For nemheds skyld kan du finde brugsanvisningen online med fuldst ndige oplysninger om installation brug...

Страница 4: ...e 9 Disposal 10 QUICK START 11 GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD 12 Hood overview 12 Controls 12 Installation parts 13 USING THE COOKER HOOD 14 Turn on and turn off the cooker hood 14 Turn on and turn...

Страница 5: ...the full and most recent user information for your product model on the web page www elvita se This includes details about installation usage maintenance and troubleshooting You will need the model c...

Страница 6: ...ooking Any other use may result in malfunction and the warranty will be void Safety for children and people with disabilities DANGER Warning Choking hazard Remove the packaging material as it can be d...

Страница 7: ...the product and turn off the main switch Safety during installation DANGER Danger of physical injury Use protective gloves throughout the installation of the product There is a danger of physical inj...

Страница 8: ...l occur causing the toxic combustion gas in the flue and waste gas channel to flow back into the room During simultaneous use of the cooker hood s air discharge outlet and any ventilated combustion pr...

Страница 9: ...ING When the bulbs of the product malfunction switch off the circuit breaker and unplug the product s power plug from the socket Replace the defective bulbs immediately leave bulbs to cool down first...

Страница 10: ...amaged Disposal Dispose of packaging in an environmentally friendly manner Recycling packaging while observing national and local regulations can reduce the consumption of raw materials and the amount...

Страница 11: ...Quick start ENGLISH 11 2022 Elon Group AB All rights reserved QUICK START Using the cooker hood After using the cooker hood...

Страница 12: ...p AB All rights reserved GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD Hood overview A Side suction plate B Metal grease filter C Body D Control panel E Lamp Controls A Lamp on off B Fan setting 1st speed level C...

Страница 13: ...cover B External flue cover C Hood body D Flue connection sheet E Flue flaps F Installation Template G 150 120 mm plastic flue adapter H 150 mm flue connection part I 2 x 6 mm wall plug J 4 x 10 mm wa...

Страница 14: ...rated prior to activation of timer function will be deactivated after 15 minutes All active functions operated after activation of timer function will be reactivated after 15 minutes Save energy Here...

Страница 15: ...coal use air from their surroundings for combustion and discharge the waste gas through a waste gas system for example a flue When a cooker hood is active it pulls in air from the kitchen and neighbo...

Страница 16: ...sult an authorised retailer to know the different opportunities available for flue connection Accessories required for flue connection can be bought from an authorised service provider Installation wi...

Страница 17: ...r fuel oil such as room heaters which share the same space with your product must be fully insulated from the exhaust of this product or they must be airtight WARNING The minimum distance between this...

Страница 18: ...es with a 10 mm diameter on the points marked as A B C D 5 Insert the 4 wall plugs with a 10 mm diameter in the drilled holes 6 Screw 2 5 5x60 mm screws into the plugs on the points marked as A B Leav...

Страница 19: ...led holes 2 Place the flue connection sheet on the surface where the screws will be installed and screw the 2 3 9x22 mm screws into the plugs 3 Place the flue on the connection sheet 4 Screw 2 3 5x9 5...

Страница 20: ...ischarging fume generated by products that use gas or other fuels Air ducts which could contain smoke 1 Screw 2 x 3 9x22 mm screws to connect the 150mm flue connection part to the body of the hood 2 I...

Страница 21: ...ower outlet The power cord of the product is fitted with a grounded plug Do not expose the power cord to jamming or crushing during installation The power cord must not be placed near the cooker There...

Страница 22: ...22 Installation ENGLISH 2022 Elon Group AB All rights reserved...

Страница 23: ...kerhet under underh ll 28 Avfallshantering 29 SNABBSTART 30 L RA K NNA K KSFL KTEN 31 versikt ver fl kten 31 Reglage 31 Installationsdelar 32 ANV NDA K KSFL KTEN 33 Sl p och st nga av k ksfl kten 33 T...

Страница 24: ...Du hittar den fullst ndiga och senaste anv ndarinformationen f r din produktmodell p webbplatsen www elvita se Detta inkluderar information om installation anv ndning underh ll och fels kning Du beh v...

Страница 25: ...snav ndning vid normal matlagning i hemmet All annan anv ndning kan orsaka fel och garantin upph r d S kerhet f r barn och personer med funktionsneds ttningar FARA Varning kv vningsrisk Ta bort f rpac...

Страница 26: ...h huvudstr mbrytaren st ngas av S kerhet under installation FARA Risk f r fysiska skador Anv nd skyddshandskar under installationen av produkten Det finns risk f r fysiska skador p grund av de vassa k...

Страница 27: ...k vilket f r den giftiga f rbr nningsgasen i utsugskanalen och avgaskanalen att str mma tillbaka in i rummet Under samtidig anv ndning av k ksfl ktens luftutlopp och eventuell ventilerad f rbr nningsp...

Страница 28: ...r produktens gl dlampor fungerar felaktigt st ng av kretsbrytaren och koppla fr n produktens stickkontakt fr n eluttaget Byt ut de defekta gl dlamporna direkt l t gl dlamporna svalna f rst f r att sk...

Страница 29: ...a kan skadas Avfallshantering Avfallshantera f rpackningen p ett milj v nligt s tt tervinn f rpackningen i enlighet med lokala lagar och f reskrifter f r att reducera f rbrukningen av r material och m...

Страница 30: ...30 Snabbstart SVENSKA 2022 Elon Group AB All rights reserved SNABBSTART Anv nda k ksfl kten N r du har anv nt k ksfl kten...

Страница 31: ...eserved L RA K NNA K KSFL KTEN versikt ver fl kten A Sidsugplatta B Metallfettfilter C Fl kthus D Kontrollpanel E Lampa Reglage A Lampa p av B Fl ktinst llning f rsta hastighetsniv n C Fl ktinst llnin...

Страница 32: ...a C Fl ktstomme D Anslutningspl t f r utsugskanalen E Kanalspj ll F Installationsmall G 150 120 mm plastutsugskanaladapter H 150 mm utsugskanal anslutningsdel I 2 x 6 mm v ggplugg J 4 x 10 mm v ggplug...

Страница 33: ...unktioner som anv nds innan timerfunktionen aktiveras avaktiveras efter 15 minuter Alla aktiva funktioner som anv nds efter att timerfunktionen aktiveras teraktiveras efter 15 minuter Spara energi H r...

Страница 34: ...as olja ved eller kol anv nder luft fr n omgivningen f r f rbr nning och sl pper ut avgaser genom ett avgassystem till exempel en utsugskanal N r en k ksfl kt r ig ng suger den in luft fr n k ket och...

Страница 35: ...das Konsultera en beh rig terf rs ljare om de olika m jligheter som finns f r att ansluta utsugskanalen Tillbeh r som kr vs f r anslutning av utsugskanalen kan k pas fr n en auktoriserad leverant r In...

Страница 36: ...m br nner gas eller eldningsolja t ex rumsv rmare som delar utrymme med produkten m ste isoleras helt fr n produktens utlopp eller s m ste de vara luftt ta VARNING Minimiavst ndet mellan den h r produ...

Страница 37: ...10 mm diameter vid punkterna m rkta A B C och D 5 S tt i fyra v ggpluggar med 10 mm diameter i de borrade h len 6 Skruva i 2 5 5 x 60 mm skruvarna i pluggarna p punkterna m rkta A och B L mna 5 mm mel...

Страница 38: ...en 2 Placera utsugskanalens anslutningspl t p ytan d r skruvarna ska installeras och skruva i de tv skruvarna 3 9 x 22 mm i pluggarna 3 Placera utsugskanalen p anslutningspl ten 4 Skruva i 2 3 5 x 9 5...

Страница 39: ...f r att t mma ngor som genereras av produkterna som anv nder gas eller andra br nslen Luftkanaler som kan inneh lla r k 1 Skruva i tv 3 9 x 22 mm skruvar f r att ansluta 150 mm utsugskanalens anslutni...

Страница 40: ...msladd r f rsedd med en jordad stickkontakt Uts tt inte str msladden f r kl mning eller krossning under installationen Str msladden f r inte placeras n ra spisen Det finns risk f r att h g v rme fr n...

Страница 41: ...ikkerhet under vedlikehold 46 Kassering 47 HURTIGSTART 48 BLI KJENT MED KJ KKENVIFTA 49 Oversikt over vifta 49 Betjeningselementer 49 Monteringsdeler 50 BRUK AV KJ KKENVIFTE 51 Sl kj kkenvifta p og av...

Страница 42: ...l brukerinformasjon inkludert oppdateringer for din produktmodell p nettsiden www elvita se Informasjonen omfatter installasjon bruk vedlikehold og feils king Du trenger modellkoden for s ke etter inf...

Страница 43: ...roduktet er bare beregnet p vanlig matlaging Alle annen bruk kan f re til feilfunksjon og garantien vil ikke gjelde Sikkerhet for barn og personer med nedsatt funksjonsevne FARE Advarsel kvelningsfare...

Страница 44: ...produktet trekk ut st pselet og sl av hovedbryteren Sikkerhet under montering FARE Fare for fysisk skade Bruk vernehansker hele tiden mens du monterer produktet Det er fare for fysisk skade p grunn a...

Страница 45: ...k som f rer giftig forbrenningsgass inn i avtrekket og forbrenningsgass avgass str mmer tilbake til rommet Hvis kj kkenviftas luftutl p og et annet ventilert forbrenningsprodukt brukes samtidig pass p...

Страница 46: ...varme deler ADVARSEL Hvis p rer i produktet ikke virker koble ut sikringen og ta st pselet ut av stikkontakten Skift de defekte p rene straks la dem kj lne f rst for beskytte resten av p rene mot ove...

Страница 47: ...er Produktets overflate kan ta skade Kassering Kast emballasjen p en milj vennlig m te Gjenvinning av emballasje i henhold til gjeldende bestemmelser kan redusere forbruket av r materialer og avfallsm...

Страница 48: ...48 Hurtigstart NORSK 2022 Elon Group AB All rights reserved HURTIGSTART Bruk av kj kkenvifte Etter bruk av kj kkenvifte...

Страница 49: ...BLI KJENT MED KJ KKENVIFTA Oversikt over vifta A Sidesugeplate B Fettfilter i metall C Kropp D Betjeningspanel E Lampe Betjeningselementer A Lampe p av B Vifteinnstilling f rste viftehastighet C Vift...

Страница 50: ...rnt ventildeksel C Viftekropp D Avtrekksforbindelsesark E Ventilklaffer F Monteringsmal G 150 120 mm ventiladapter av plast H 150 mm avtrekksforbindelsesdel I 2 x 6 mm veggplugg J 4 x 10 mm veggplugg...

Страница 51: ...ksjoner som er sl tt p f r tidsuret aktiveres blir deaktivert etter 15 minutter Alle aktive funksjoner som er sl tt p etter at tidsuret aktiveres blir aktivert igjen etter 15 minutter Spare str m Her...

Страница 52: ...je ved eller kull bruker luft fra omgivelsene til forbrenning og avgir forbrenningsgass gjennom et avgass system for eksempel et avtrekk N r en kj kkenvifte g r trekker den inn luft fra kj kkenet og n...

Страница 53: ...f r deg med en autorisert forhandler for bli kjent med de forskjellige alternativene for en avtrekksforbindelse Tilbeh r som trengs for en avtrekksforbindelse kan kj pes fra en autorisert leverand r M...

Страница 54: ...brenselsolje slik som varmeovner plasseres i samme rom som dette produktet m de v re helt isolert fra avgass fra dette produktet eller de m v re lufttette ADVARSEL Minsteavstanden mellom dette produkt...

Страница 55: ...hull med 10 mm diameter i punktene merket A B C D 5 Sett inn 4 veggplugger med 10 diameter i de borede hullene 6 Skru 2 5 5x60 mm skruer inn i pluggene i punktene merket A B La det v re en 5 mm pning...

Страница 56: ...ne 2 Plasser avtrekksforbindelsesarket p flaten der skruene skal monteres og skru 2 3 9x22 mm skruer inn i pluggene 3 Plasser avtrekket p forbindelsesarket 4 Skru 2 3 5x9 5 mm skruer for feste det int...

Страница 57: ...kter som bruker gass eller annet brennstoff Avtrekkskanaler som kan inneholde r yk 1 Skru 2 x 3 9x22 mm skruer for forbinde den 150mm avtrekksforbindelsen til viftekroppen 2 Hvis luftutl psr ret er 12...

Страница 58: ...et stikkontakt Str mledningen p produktet har et jordet st psel Pass p at str mledningen ikke klemmes eller knuses under monteringen Str mledningen m ikke legges n r komfyren Det er fare for at varmen...

Страница 59: ...holdelse 64 Bortskaffelse 65 HURTIG START 66 L R DIN EMH TTE AT KENDE 67 Oversigt over emh tten 67 Betjeningsknapper 67 Installationsdele 68 BRUG AF EMH TTEN 69 Sl emh tten til og fra 69 Sl lampen til...

Страница 60: ...Du kan finde de komplette og nyeste brugeroplysninger til din produktmodel p www elvita se Denne omfatter oplysninger om installation brug vedligeholdelse og fejlfinding Du skal bruge modelkoden til a...

Страница 61: ...medf re funktionsfejl og garantien bortfalder Sikkerhed for b rn og handicappede FARE Advarsel Fare for kv lning Fjern emballagen da den kan v re farlig for b rn Lad aldrig b rn lege med emballage Ho...

Страница 62: ...skal monteres af en kvalificeret elektriker Installation udf rt af uautoriserede personer kan medf re forringet funktion beskadigelse af apparatet og ulykker Tilslut ikke apparatet til str mmen inden...

Страница 63: ...terne i fedtfilteret kan ant ndes Arbejd aldrig med ben ild f eks flambering i n rheden af apparatet Olieresterne i fedtfilteret kan ant ndes Apparatet m ikke installeres n r et varmeapparat der br nd...

Страница 64: ...ikkontakten Udskift straks p rer der er sprunget lad p rerne k le af f rst for at beskytte de resterende p rer mod overbelastning FORSIGTIG Efterlad ikke apparatet slukket mens der tilberedes mad Hvis...

Страница 65: ...da apparatets overflade kan blive beskadiget Bortskaffelse Bortskaf emballagen p milj venlig vis Genanvendelse af emballage under overholdelse af nationale og lokale bestemmelser kan formindske forbru...

Страница 66: ...66 Hurtig start DANSK 2022 Elon Group AB All rights reserved HURTIG START Brug af emh tten Efter brug af emh tten...

Страница 67: ...R DIN EMH TTE AT KENDE Oversigt over emh tten A Sideudsugningsplade B Metalfedtfilter C Hus D Betjeningspanel E Lampe Betjeningsknapper A Lampe til fra B Ventilatorindstilling f rste hastighed C Vent...

Страница 68: ...kanald ksel C Emh ttehus D Kanaltilslutningsplade E Udsugningsspj ld F Installationsskabelon G 150 120 mm plastkanaladapter H 150 mm kanaltilslutningsdel I 2 x 6 mm rawlplug J 4 x 10 mm rawlplug K 5...

Страница 69: ...gt inden aktivering af timerfunktionen deaktiveres efter 15 minutter Alle aktive funktioner der er brugt efter aktivering af timerfunktionen genaktiveres efter 15 minutter Spar energi Her er nogle anb...

Страница 70: ...ul bruger luft fra omgivelserne til forbr nding og udleder udst dningsgas via et udst dningssystem f eks en kanal N r der k rer en emh tte tr kker den luft fra k kkenet og tilst dende rum Hvis der ikk...

Страница 71: ...er anvendes et teleskopskab Sp rg en autoriseret forhandler for at kende de forskellige muligheder for kanaltilslutning N dvendigt tilbeh r til kanaltilslutning kan k bes hos en autoriseret serviceudb...

Страница 72: ...s eller fyringsolie f eks varmeapparater som st r i det samme rum som apparatet skal v re fuldst ndigt isoleret fra udledningen fra dette apparat eller de skal v re luftt tte ADVARSEL Minimumsafstande...

Страница 73: ...ter p 10 mm p de steder der er markeret med A B C D 5 Inds t de fire rawlplugs med en diameter p 10 mm i de borede huller 6 Skru to 5 5x60 mm skruer ind i rawlpluggene p de steder der er markeret med...

Страница 74: ...meter p 6 mm i de borede huller 2 Placer kanaltilslutningspladen p den overflade hvor skruerne skal skrues i og skru de to 3 9x22 mm skruer ind i rawlpluggene 3 Placer kanalen p tilslutningspladen 4 S...

Страница 75: ...er bruges til at udlede r g fra apparater der bruger gas eller andre br ndsler Luftkanaler der kan indeholde r g 1 Skru to 2 x 3 9x22 mm skruer for at tilslutte 150 mm kanaltilslutningsdelen til emh t...

Страница 76: ...tilsluttes til en stikkontakt med jordforbindelse Apparatets elledningen har et jordforbundet stik Elledningen m ikke komme i klemme under installationen Elledningen m ikke placeres n r komfuret Der...

Страница 77: ...lisuus huollon aikana 82 H vitt minen 83 PIKAOPAS 84 LIESITUULETTIMEEN TUTUSTUMINEN 85 Liesituulettimen yleiskuvaus 85 S timet 85 Asennusosat 86 LIESITUULETTIMEN K YTT 87 Kytke virta liesituulettimeen...

Страница 78: ...t ja uusimmat k ytt ohjeet tuotemallillesi l ytyv t verkkosivulta www elvita se Tiedot sis lt v t yksityiskohtaiset tiedot asentamisesta k yt st huollosta ja vianm rityksest Tarvitset mallikoodia tiet...

Страница 79: ...issa kodin ruoanlaitossa Muu k ytt voi aiheuttaa vikaantumisen ja takuu raukeaa Lasten ja vajaakuntoisten henkil iden turvallisuus VAARA Varoitus tukehtumisvaara Poista pakkausmateriaali sill se voi o...

Страница 80: ...ota pistoke ja kytke p katkaisin pois p lt Turvallisuus asennuksen aikana VAARA Loukkaantumisen vaara K yt suojak sineit koko laitteen asennuksen ajan Ter v t reunat aiheuttavat loukkaantumisen vaaran...

Страница 81: ...n myrkyllisen pakokaasun virtaamaan takaisin tilaan Varmista liesituulettimen ilmanpoistoyhteen ja tuulettavan polttolaitteen samanaikaisen k yt n aikana ett ilman sis nvirtaus on riitt v VAROITUS Tul...

Страница 82: ...k yt n aikana Varo ettet kosketa kuumia osia VAROITUS Jos laitteen lampuissa on vika kytke virta pois katkaisijasta ja irrota laitteen virtapistoke pistorasiasta Vaihda vialliset lamput heti anna lamp...

Страница 83: ...ta sill laitteen pinta voi vaurioitua H vitt minen H vit pakkaus ymp rist yst v llisesti Kansallisten ja paikallisten m r ysten mukainen pakkausten kierr tt minen voi v hent raaka aineiden kulutusta j...

Страница 84: ...84 Pikaopas SUOMI 2022 Elon Group AB All rights reserved PIKAOPAS Liesituulettimen k ytt Liesituulettimen k yt n j lkeen...

Страница 85: ...ights reserved LIESITUULETTIMEEN TUTUSTUMINEN Liesituulettimen yleiskuvaus A Sivuimulevy B Metallirasvasuodatin C Runko D Ohjauspaneeli E Valo S timet A Valo on off B Puhaltimen asetus 1 nopeustaso C...

Страница 86: ...Ulkoinen hormin peite C Liesituulettimen runko D Hormiliitosliuska E Hormin l p t F Asennusmallipohja G 150 120 mm muovinen hormisovitin H 150 mm hormiliitososa I 2 x 6 mm sein tulppa J 4 x 10 mm sein...

Страница 87: ...tta HUOMAA Kaikki aktiiviset toiminnot joita on k ytetty ennen ajastintoiminnon aktivoitumista sammuvat 15 minuutin j lkeen Kaikki aktiiviset toiminnot joita on k ytetty ajastintoiminnon aktivoitumise...

Страница 88: ...timet vedenl mmittimet ja muut l mmittimet k ytt v t ymp rist ns ilmaa palamisreaktiossa ja poistavat poistokaasun poistokaasuj rjestelm n kuten hormin kautta Kun liesituuletin toimi se vet ilmaa sis...

Страница 89: ...i on k ytett v teleskooppista sein suojaa Kysy valtuutetulta j lleenmyyj lt hormiliit nn n mahdollisista vaihtoehdoista Hormiliit nt n tarvittavat lis varusteet voi ostaa valtuutetulta palveluntarjoaj...

Страница 90: ...polttavat laitteet kuten l mmittimet jotka ovat samassa tilassa laitteen kanssa pit erist t ysin t m n laitteen poistoilmalta tai niiden pit olla ilmatiiviit VAROITUS T m n laitteen ja s hk lieden v...

Страница 91: ...aa 4 halkaisijaltaan 10 mm n reik pisteisiin jotka on merkitty A B C D 5 Asenna porattuihin reikiin 4 halkaisijaltaan 10 mm n sein tulppaa 6 Ruuvaa 2 5 5x60 mm ruuvia tulppiin pisteiss A B J t 5 mm n...

Страница 92: ...an 6 mm n sein tulppaa 2 Laita hormiliitosliuska pinnalle johon ruuvit asennetaan ja ruuvaa 2 3 9x22 mm ruuvia tulppiin 3 Laita hormi liitosliuskalle 4 Ruuvaa 2 3 5x9 5 mm ruuvia kiinnitt m n sis inen...

Страница 93: ...ytt vien laitteiden tuottaman savun poistamiseen Ilmakanaviin joissa voi olla savua 1 Ruuvaa 2 x 3 9x22 mm ruuvia liitt m n 150mm hormiliitososa liesituulettimen runkoon 2 Jos ilmanpoistoputki on 120...

Страница 94: ...v maadoitettuun pistorasiaan Laitteen virtajohdossa on maadoitettu pistoke l altista virtajohtoa takertumiselle tai puristuksiin j miselle asennuksen aikana Virtajohtoa ei saa asettaa lieden l helle V...

Страница 95: ...IBYRJUN 102 KYNNIST ELDAV LARH FNUM 103 Yfirlit yfir h finn 103 St ringar 103 Uppsetningarhlutir 104 NOTKUN ELDAV LARH FSINS 105 Kveikt og sl kkt eldav larh fnum 105 Kveikt og sl kkt lj sinu 105 Notku...

Страница 96: ...96 Lesi etta SLENSKA 2022 Elon Group AB All rights reserved LESI ETTA...

Страница 97: ...enjulega matseld heimilum ll nnur notkun getur leitt til bilunar og a byrg in falli r gildi ryggi fyrir b rn og f lk me f tlun H TTA Vi v run k fnunarh tta Fjarl gi umb aefni ar sem b rnum getur stafa...

Страница 98: ...sambandi og sl kkva a alrofanum ryggi vi uppsetningu H TTA H tta l kamstj ni Noti hl f arhanska me an uppsetning t kisins stendur yfir H tta er l kamstj ni vegna beittra br na Til a hindra a t ki los...

Страница 99: ...eitru u brennslulofttegundirnar loftr sinni og tbl stursr sinni fl a tilbaka inn herbergi Vi samt mis notkun loft ttaks eldav larh fsins og loftr sta brennslut kisins skal tryggja a innfl i lofts s n...

Страница 100: ...kisins geta or i mj g heit vi notkun G ti a v a snerta ekki heitu hlutana VI V RUN egar perur t kisins fara skal sl kkva tsl ttarrofanum og taka rafmagnstengil t kisins r innstungunni Skipti strax um...

Страница 101: ...r t kisins g ti or i fyrir skemmdum F rgun Fargi umb um umhverfisv nan h tt Me v setja umb ir endurvinnslu samkv mt reglum lands og sta ar er h gt a draga r notkun hr efna og magni rgangs landfyllingu...

Страница 102: ...102 Fl tibyrjun SLENSKA 2022 Elon Group AB All rights reserved FL TIBYRJUN Notkun eldav larh fsins Eftir notkun eldav larh fsins...

Страница 103: ...AB All rights reserved KYNNIST ELDAV LARH FNUM Yfirlit yfir h finn A Hli arsogsplata B Fitus ur r m lmi C Meginhluti D Stj rnbor E Lj s St ringar A Lj s kveikja sl kkva B Viftustilling 1 hra astig C V...

Страница 104: ...loftr sarhl f C H fur D Loftr sartengiplata E Loftr sarlokur F Uppsetningarsni G 150 120 mm plast millistykki loftr sar H 150 mm tengihluti loftr sar I 2 x 6 mm m rtappi J 4 x 10 mm m rtappi K 5 5 x...

Страница 105: ...UGI Allar a ger ir sem voru virkja ar ur en t mastillia ger in var virkju ver a afvirkja ar eftir 15 m n tur Allar a ger ir sem voru virkja ar eftir a t mastillia ger in var virkju ver a endurvirkja a...

Страница 106: ...hitarar sem brenna gasi ol u vi i e a kolum nota loft r umhverfi s nu fyrir brennslu og losa tbl sturinn gegnum tbl sturskerfi til d mis loftr s egar eldav larh fur er virkur dregur hann loft r eldh s...

Страница 107: ...gar hj vi urkenndum sm s lua ila til a f uppl singar um hina msu valkosti bo i fyrir loftr sartengingu H gt er a kaupa aukahluti fyrir loftr sartengingu fr vi urkenndum j nustua ila Uppsetning me kole...

Страница 108: ...brennir gasi e a ol u eins og herbergishitarar sem deila sama r mi og t ki ver ur a vera alveg einangra ur fr tbl stri essa t kis e a ver ur a vera loft ttur VI V RUN L gmarksfjarl g milli essa t kis...

Страница 109: ...g t me 10 mm verm li hj punktunum sem merktir eru A B C D 5 Setji m rtappana 4 me 10 mm verm li boru u g tin 6 Skr fi 2 5 5x60 mm skr fur tappana punktunum merktum A B Skilji eftir 5 mm bil milli skr...

Страница 110: ...m li boru u g tin 2 Setji loftr sartengipl tuna yfirbor i ar sem skr furnar ver a settar og skr fi skr furnar 2 3 9x22 mm tappana 3 Setji loftr sina tengipl tuna 4 Skr fi 2 3 5x9 5 mm skr fur til a fe...

Страница 111: ...i Loftr s sem notu er fyrir losun reyks fr t kjum sem nota gas e a anna eldsneyti Loftr sir sem g tu innihaldi reyk 1 Skr fi 2 x 3 9x22 mm skr fur til a tengja 150 mm loftr sartengihlutann vi h finn 2...

Страница 112: ...era sett jar tengda rafmagnsinnstungu Rafmagnssn ra t kisins er b in jar tengdum tengli Ekki l ta rafmagnssn runa klemmast e a kremjast vi uppsetningu Rafmagnssn ran m ekki vera sett n l gt eldav linn...

Страница 113: ...nen kan f rekomma Informasjonen kan endres Det kan forekomme utilsiktede feil i informasjonen Oplysningerne er med forbehold for ndringer Der kan forekomme utilsigtede fejl i oplysningerne Tietoihin v...

Страница 114: ...Elvita products are distributed and marketed by Elon Group AB Elon Group AB B cklundav gen 1 702 03 rebro Sweden ELON GROUP 46 0 10 220 40 00 ELONGROUP SE Support and service ELVITA SE...

Отзывы: