eluxe AMBER Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

MANUAL

DE USUARIO

1X1

AMBER

Gracias por escoger nuestro producto.

Por favor lea atentamente este manual

antes de usar este producto.

Содержание AMBER

Страница 1: ...MANUAL DE USUARIO 1X1 AMBER Gracias por escoger nuestro producto Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto ...

Страница 2: ...Precauciones y seguridad 04 Especificaciones de la unidad y característica 06 Tabla de contenido Manual de usuario 0 1 LO PRIMERO ES LA SEGURIDAD Manual de operación sin mando a distancial 11 2 ...

Страница 3: ...Cuidado y mantenimiento 12 Solución de problemas 14 3 4 Directrices Europeas de la eliminación de residuos 18 5 ...

Страница 4: ...as por un servicio técnico Las reparaciones inadecuadas pueden provocar lesiones graves o fallas en el producto PELIGRO DEL USO DEL PRODUCTO Si surge una situación anormal como un olor a quemado apague inmediatamente la unidad y desenchúfelo de la alimentación Llame a su distribuidor para obtener instrucciones para evitar descargas eléctricas incendios o lesiones No inserte dedos varillas u otros ...

Страница 5: ...gue el dispositivo y tire de la clavija antes de limpiarlo Si no lo hace puede causar una descarga eléctrica No limpie el aire acondicionado con cantidades excesivas de agua No limpie el aire acondicionado con productos de limpieza combustibles Los productos de limpieza combustibles pueden provocar incendios o deformaciones PRECAUCIONES Si el aire acondicionado se utiliza junto con quemadores u ot...

Страница 6: ...ad mostrará su ajuste de temperatura NOTA No se incluye una guía sobre el uso del mando a distancia por infrarrojos en este manual Muestra el ajuste de temperatura o la temperatura ambiente Cuando se produce un error muestra el código de error algunas unidades fresh Cuando la unidad está en funcionamiento timer Cuando el temporizador se muestra run fresh defrost run timer refrescar descongelar ati...

Страница 7: ...tas y ventanas cerradas Limite el consumo de energía utilizando las funciones TIMER ON y TIMER OFF No bloquee las entradas o salidas de aire Inspeccione y limpie los filtros de aire regularmente PARA UNIDADES CON CALENTADOR ELÉCTRICO AUXILIAR Alcanzar un rendimiento óptimo El rendimiento óptimo para los modos COOL HEAT y DRY se puede lograr en los siguientes rangos de temperatura Cuando su aire ac...

Страница 8: ...l aire acondicionado continuará funcionando a muy baja potencia para secar el agua condensada y prevenir el crecimiento del moho Control Wi Fi algunas unidades El control Wi Fi le permite controlar su aire acondicionado utilizando su teléfono móvil y una conexión Wi Fi Memoria del ángulo de las lamas persianas algunas unidades Al encender la unidad la rejilla reanudará automáticamente el angulo es...

Страница 9: ...S Cuando utilice el modo COOL o DRY no coloque la rejilla en un ángulo demasiado vertical durante largos períodos de tiempo Esto puede hacer que el agua se condense en la hoja de la rejilla y caerá en su suelo o en los muebles Fig 2 2 Cuando use el modo COOL o HEAT está la lama en un ángulo demasiado vertical puede reducir el rendimiento de la unidad debido al flujo de aire restringido No mueva la...

Страница 10: ...do esté listo para irse a dormir Cuando el aparato esté en modo FRÍO la unidad incrementará la temperatura 1 C tras una hora y 1 C adicional tras otra hora Cuando esté en modo CALOR la unidad bajará la temperatura 1 C tras una hora y 1 C menos tras otra hora El aparato mantendrá la nueva temperatura durante 7 horas Tras este tiempo se apagará automáticamente Temperatura seleccionada 1hr 1hr Apagad...

Страница 11: ...r 2 3 Localice el botón de CONTROL MANUAL en la parte derecha de la unidad 4 Presione el botón de CONTROL MANUAL una vez más para activar el modo FRÍO FORZADO 5 Presione el botón de CONTROL MANUAL una tercera vez para apagar la unidad 6 Cierre el panel frontal Uso de manual Sin mando a distancia 2 PRECAUCIÓN El botón manual está diseñado para un uso en caso de emergencia o pruebas del aparato Por ...

Страница 12: ...filtro de aire por su mango sáquelo del portafiltros y extráigalo tirando hacia abajo 3 Retire el filtro de aire de la unidad interior 4 Si su filtro tiene un pequeño filtro para renovar el aire desmóntelo del filtro de aire principal Limpie el filtro de aire con una aspiradora o con agua Cuidados y mantenimiento 3 5 Limpie el filtro principal con agua enjabonada Asegúrese de usar un detergente ne...

Страница 13: ...n de la unidad interior parpadeará nF Esto es un recordatorio para reemplazar el filtro Después de 15 segundos la pantalla de visualización volverá a su estado anterior Para restablecer el recordatorio pulse el botón LED del mando a distancia 4 veces o pulse el botón MANUAL CONTROL 3 veces Si no restablece el recordatorio el indicador nF parpadeará de nuevo cuando reinicie la unidad PRECAUCIÓN Cua...

Страница 14: ...el aparato se sobrecargue Puede que no se reinicia hasta pasados tres minutos desde que fue apagada Con el fin de evitar que se acumule escarcha en la unidad el aparato puede modificar su modo de trabajo Una vez la temperatura aumenta el aparato vuelve a funcionar en el modo previamente seleccionado Cuando la temperatura seleccionada es alcanzada la unidad apaga el compresor El aparato continuará ...

Страница 15: ...parato puede acumular polvo después de un largo periodo sin ser usada siendo emitido una vez se vuelve a encender Esto puede mitigarse cubriendo el aparato durante largo periodos de inactividad La unidad emite mal olor La unidad puede absorber olores de su alrededor tales como los muebles la cocina cigarros etc que más tarde emite durante su funcionamiento El filtro de la unidad está demasiado moh...

Страница 16: ...n el manual La luz del sol genera un calor excesivo Cierre las ventanas y cortinas en los momentos de mayor calor o brillo del sol Demasiadas fuentes de calor en la habitación gente ordenadores aparatos electrónicos Reduzca dichos elementos de calor Ausencia de refrigerante debido a una fuga o un uso prolongado El modo SILENCE está activado Revise posibles fugas tápelas y si es necesario rellene e...

Страница 17: ... debajo de 7ºC Entra el aire frío por la puerta o ventanas Asegúrese que las puertas y ventanas están cerradas mientras el aparato funciona Ausencia de refrigerante debido a una fuga o un uso prolongado Revise posibles fugas tápelas y si es necesario rellene el refrigerante El aparato puede dejar de funcionar o continuar en modo seguro Si las luces dejan de parpadear o el códidgo de error desapare...

Страница 18: ...l comprar un electrodoméstico nuevo el minorista retirará el aparato viejo de forma gratuita El fabricante recuperará el aparato viejo de forma gratuita Vender el aparato a comerciantes de chatarra certificados Aviso especial Deshacerse de este aparato en el bosque u otro entorno natural pone en peligro su salud y es malo para el medio ambiente Las sustancias peligrosas pueden filtrarse en el agua...

Страница 19: ......

Страница 20: ...ablecidos por las administraciones municipales o a los revendedores que facilitan este servicio Eliminar por separado un aparato eléctrico o electrónico WEEE significa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permi te reciclar los materiales que lo componen obteniendo así un ahorro importante de energía y recursos Para subr...

Страница 21: ...OWNER S MANUAL Thanks for choosing our product Please read carefully this manual before use the product AMBER 1X1 ...

Страница 22: ...Safety Precautions 04 Unit Specifications and Features 06 Table of Contents Owner s Manual 0 1 SAFETY FIRST Manual Operation Without Remote 11 2 ...

Страница 23: ...Care and Maintenance 12 Troubleshooting 14 3 4 European Disposal Guidelines 18 5 ...

Страница 24: ...Ask an authorized dealer to install this air conditioner Inappropriate installation may cause water leakage electric shock or fire All repairs maintenance and relocation of this unit must be performed by an authorized service technician Inappropriate repairs can lead to serious injury or product failure WARNINGS FOR PRODUCT USE If an abnormal situation arises like a burning smell immediately turn ...

Страница 25: ...nd pull the plug before cleaning Failure to do so can cause electrical shock Do not clean the air conditioner with excessive amounts of water Do not clean the air conditioner with combustible cleaning agents Combustible cleaning agents can cause fire or deformation CAUTION If the air conditioner is used together with burners or other heating devices thoroughly ventilate the room to avoid oxygen de...

Страница 26: ...display the room temperature In other modes the unit will display your temperature setting NOTE A guide on using the infrared remote is not included in this literature package display the temperature setting or room temperature When error occurs it displays error code some units fresh defrost when FRESH feature is turned on some units when defrosting when the unit is operational timer when Timer i...

Страница 27: ...dels with low temp cooling systems To further optimize the performance of your unit do the following Keep doors and windows closed Limit energy usage by using TIMER ON and TIMER OFF functions Do not block air inlets or outlets Regularly inspect and clean air filters FOR UNITS WITH AUXILARY ELECTRIC HEATER Achieving Optimal Performance Optimal performance for the COOL HEAT and DRY modes can be achi...

Страница 28: ...es the air conditioner will continue operate at very low power to dry up condensed water and prevent mildew growth Unit Specifications and Features Wi Fi Control some units Wi Fi control allows you to control your air conditioner using your mobile phone and a Wi Fi connection Louver Angle Memory some units When turning on your unit the louver will automatically resume its former angle Refrigerant ...

Страница 29: ...R ANGLES When using COOL or DRY mode do not set louver at too vertical an angle for long periods of time This can cause water to condense on the louver blade which will drop on your floor or furnishings See Fig 2 2 When using COOL or HEAT mode setting the louver at too vertical an angle can reduce the performance of the unit due to restricted air flow Do not move louver by hand This will cause the...

Страница 30: ...ture by 1 C 2 F after 1 hour and will increase an additional 1 C 2 F after another hour When in HEAT mode the unit will decrease the temperature by 1 C 2 F after 1 hour and will decrease an additional 1 C 2 F after another hour It will hold the new temperature for 7 hours then the unit will turn off automatically Note The SLEEP function is not available in FAN or DRY mode Sleep Operation Set tempe...

Страница 31: ...anel of the indoor unit 2 Locate the MANUAL CONTROL button on the right hand side of the unit 3 Press the MANUAL CONTROL button one time to activate FORCED AUTO mode 4 Press the MANUAL CONTROL again to activate FORCED COOLING mode 5 Press the MANUAL CONTROL button a third time to turn the unit off 6 Close the front panel Manual Operation Without Remote 2 CAUTION The manual button is intended for t...

Страница 32: ...ake sure to clean the filter once every two weeks 1 Lift the front panel of the indoor unit The air filter is under the top airinlet 2 grill Grip the tab on the end of the filter pull it towards yourself 3 Now pull down to extract the filter 4 If your filter has a small air freshening filter unclip it from the larger filter Clean this air freshening filter with a 5 hand held vacuum Clean the large...

Страница 33: ...n the indoor unit will flash nF This is a reminder to replace your filter After 15 seconds the unit will revert to its previous display To reset the reminder press the LED button on your remote control 4 times or press the MANUAL CONTROL button 3 times If you don t reset the reminder the nF indicator will flash again when you restart the unit CAUTION Any maintenance and cleaning of outdoor unit sh...

Страница 34: ...s the unit from overloading The unit cannot be restarted within three minutes of being turned off The unit may change its setting to prevent frost from forming on the unit Once the temperature increases the unit will start operating in the previously selected mode again The set temperature has been reached at which point the unit turns off the compressor The unit will continue operating when the t...

Страница 35: ...de Dust is emitted from either the indoor or outdoor unit The unit may accumulate dust during extended periods of non use which will be emitted when the unit is turned on This can be mitigated by covering the unit during long periods of inactivity The unit emits a bad odor The unit may absorb odors from the environment such as furniture cooking cigarettes etc which will be emitted during operation...

Страница 36: ...let of either unit is blocked Turn the unit off remove the obstruction and turn it back on Doors and windows are open Make sure that all doors and windows are closed while operating the unit Excessive heat is generated by sunlight Close windows and curtains during periods of high heat or bright sunshine Too many sources of heat in the room people computers electronics etc Reduce amount of heat sou...

Страница 37: ...ate the voltage Poor heating performance The outdoor temperature is lower than 7 C 44 5 F Use auxiliary heating device Cold air is entering through doors and windows Make sure that all doors and windows are closed during use Low refrigerant due to leak or long term use Check for leaks re seal if necessary and top off refrigerant Indicator lamps continue flashing The unit may stop operation or cont...

Страница 38: ...ection facility When buying a new appliance the retailer will take back the old appliance free of charge The manufacturer will take back the old appliance free of charge Sell the appliance to certified scrap metal dealers Special notice Disposing of this appliance in the forest or other natural surroundings endangers your health and is bad for the environment Hazardous substances may leak into the...

Страница 39: ......

Страница 40: ...info iceluxe es Phone 34 93 390 42 20 Fax 34 933 390 42 05 ...

Страница 41: ...1X1 MANUEL D INSTALLATION AMBER Avant d utiliser l équipement lisez attentivement les instructions Merci ...

Страница 42: ......

Страница 43: ...Le contenu Manuel d utilisateur Précautions et sécurité 04 Spécifications de l unité et caractéristiques 06 LA SECURITÉ D ABORD Manuel d opération sans télécommande 11 0 1 2 ...

Страница 44: ...Soins et entretien 12 Solution de problèmes 14 Normes d élimination européennes 18 3 4 5 ...

Страница 45: ...s ou autres objets dans l entrée ou sortie d air Ceci peut causer des lésions puisque le ventilateur peut être en train de tourner à des grandesvitesses il n utilisepas de vaporisateurs inflammables tels que fixatif à cheveux laque ou peinture près de l appareil cela pourrait provoquer un incendie ou une combustion il ne mette pas en fonctionnement l air aménagé en des lieux près gaz combustibles ...

Страница 46: ...essives d eau Ne nettoyez pas le climatiseur avec des produits de nettoyage combustibles Les produits de nettoyage combustibles peuvent provoquer des incendies ou des déformations DANGER ÉLECTRIQUE Seul un câble approprié peut être utilisé Si elle est endommagée vous devriez être remplacé par un autre de la même usine ou par un agent de service certifié Gardez la prise propre Nettoyez toute poussi...

Страница 47: ...a minuterie se montre Signification du code d affichage Il montre l ajustage de température ou la température environnement Lorsqu il se produit une erreur il montre le Code d erreur quelques unités NOTE Un guide d utilisation de la télécommande infrarouge n est pas inclus dans ce manuel Dans la façon Ventilateur l unité montrera la température environnement Dans autres façons l unité il montrera ...

Страница 48: ...RIQUE AUXILIAIRE Lorsque la température extérieure est inférieure à 0 C 32 F nous recommandons instamment que l unité se relie à toutes les minuteries pour garantir un rendement continu doux a Pour optimiser encore plus le rendement de son unité faites le suivante Il maintienne les portes et des fenêtres fermées Il limite la consommation d énergie en utilisant les fonctions TIMER ON et TIMEROFF il...

Страница 49: ...nnes quelques unités Lorsque l unité est allumée la grille reprendra automatiquement l angle défini Dépistage de fuites de refrigerante quelques unités L unité intérieure montrera automatiquement EC lorsque détecte des fuites de refrigerante Les illustrations de ce manuel sont comme référence du produit qu obtienne par ce que ils peuvent y avoir des petites différences entre les images et son appa...

Страница 50: ...fois le bouton SWING DIRECT pour déclencher les lamas persiennes Chaque fois que vous appuyez le bouton s ajusteront les lamas quelques 6 Il appuye sur le bouton jusqu à ce qu il s obtienne la direction qu ilpréfère 2 Pour faire que la persienne tournez vers en dessus et vers en bas constamment maintenez le bouton SWING DIRECT pendant 3 secondes Appuyez à nouveau pour arrêter le fonction automatiq...

Страница 51: ... la température 1 C après une heure et 1 C additionnel après une autre heure Lorsqu il soit en façon CHALEUR la Unité descendra la température 1 C après une heure et 1 C moins après une autre heure L appareil maintiendra la nouvelle température pendant 7 heures Après ce temps s éteindra automatiquement Fig 3 1 Température sélectionnée Il éteintdo automatique après 7 heures Il épargne énergie penda...

Страница 52: ... déclencher la façon ACTE FORCÉ 4 Appuyez le bouton de CONTRÔLE MANUEL une fois plus pour déclencher la façon FROIDE FORCÉ 5 Appuyez le bouton de CONTRÔLE MANUEL une troisième fois pour éteindre l unité 6 Fermeture le panneau frontal Bouton de contrôle manuel 2 Manuel d opération Sans télécommande PRÉCAUTION AVANT D USER LE MANUEL Assurez vous de que l unité se trouve éteinte Le bouton manuel est ...

Страница 53: ...filtres et extrayez le en jetant vers en bas 3 Il retire le filtre d air de l unitéintérieure 4 Si son filtre a un petit filtre pour renouveler l air démontez le du filtre d air principal Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou avec de l eau Soins et entretien 3 AVANT DE LA PROPRETÉ Ou ENTRETIEN TOUJOURS ÉTEINDRE VOTRE UNITÉ AIR CONDITIONNÉ ET DÉBRANCHEZ LE DE LA ACTUEL POUR EFFECTUER LA MA...

Страница 54: ...15 secondes l écran de visualisationil reviendra à sonétatantérieur Pour rétablirle souvenir appuye surle bouton LED du commandement à distance 4 fois ou appuye sur le bouton MANUEL CONTRÔLE 3 fois Sinon il rétablit Le souvenir l indicateur CL clignoterade nouveau lorsque réinitialise l unité Souvenir du changement de filtre d air Après 2 880heures d usage dans l écrande visualisation de l unité i...

Страница 55: ...nité il éteint le compresor L appareil continuera à fonctionner lorsque la température descend à nouveau L unité intérieure émet une brume blanc Il se peut former une vapeur blanche en des régions humides si la différence de températures entre l entrée et la sortie de l air il est très grand À la fois l unité à l intérieur comme le émettre à l extérieur une brume blanc Lorsque l appareil est redém...

Страница 56: ...en plastique dues aux changements de température L unité extérieure fait bruit L unité peut faire des divers bruits en dépendant de la façon d opération Il s émet poussière depuis l unité intérieure ou extérieure Après une longue période l appareil peut accumuler de la poussière sans être utilisé et peut être émis lorsqu il est rallumé Cela peut être atténué en couvrant l appareil pendant de longu...

Страница 57: ...rillage et il l a allumé à nouveau Les portes ou fenêtres sont ouvertes Assurez vous que les portes et fenêtres sont fermées tant que l appareil il fonctionne La lumière du soleil génère une chaleur excessive Fermeture les fenêtres et rideaux dans les moments de majeure chaleur ou éclat du soleil Trop de sources de chaleur dans la pièce personnes ordinateurs appareils électroniques etc Réduisez de...

Страница 58: ...température extérieure est par en dessous de 7ºC Il use un appareil calefacteur auxiliaire Il entre l air froid par la porte ou des fenêtres Assurez vous que les portes et fenêtres sont fermées tant que l appareil il fonctionne Absence de refrigerante en raison d une fuite ou un usage prolongé Révisez des possibles fuites bouchez les et si il est nécessaire remplisse le refrigerante Les lumières c...

Страница 59: ... nouvel appareil le détaillant enlèvera l ancien appareil gratuitement Le fabricant récupérera l appareil vieux deforme gratuite Vendez l appareil à des ferrailleurs certifiés La création et les spécifications ils sont des sujets à des changements sans préalable avis pour l amélioration du produit Consultez avec l agence de ventes ou fabricante pour obtenir plus détails Se défaire de cet appareil ...

Страница 60: ...urs assurant ce service Éliminer séparément un appareil électroménager per met d éviter les retombées négatives pour l environnement et la santé dérivant d une élimination incorrecte et permet de récupérer les matériaux qui le composent dans le but d une économie importante en termes d énergie et de ressources Pour rappeler l obligation d éliminer séparément les appareils électroménagers le produi...

Страница 61: ...MANUAL DE UTILIZADOR Antes de usar este produto por favor leia e conserve estas importantes instruções AMBER 1X1 ...

Страница 62: ......

Страница 63: ...ÍNDICE Manual do utilizador Precauções e segurança 04 Especificações da unidade e características 06 O PRIMEIRO É A SEGURANÇA Manual de operação sem comando à distância 11 0 1 2 ...

Страница 64: ...Cuidado e manutenção 12 Solução de problemas 14 Directrizes Europeias sobre a eliminação de resíduos 18 3 4 5 ...

Страница 65: ...os objetos na entrada ou saída de ar Isto pode causar lesões uma vez que o ventilador pode estar a girar a altas velocidades Não utilize produtos inflámáveis como spray para o cabelo laca ou pintura perto da unidade porque pode causar fogo ou combustão Não ponha em funcionamento o ar condicionado em lugares próximos de gases combustíveis O gás pode estar à volta da unidade e causar uma explosão Nã...

Страница 66: ...omada que seja adequado Se este se estragar deve ser substituído por outro da mesma fábrica ou por um agente de serviço certificado Mantenha a ficha limpa Limpe qualquer pó ou sujidade que se acumule ao redor da ficha As fichas sujas podem provocar um incêncio ou uma descarga elétrica Não tire o cabo de alimentação para desligar a unidade Segure firmemente a ficha e puxe a da tomada Puxar o cabo p...

Страница 67: ...FROST ligada em algumas unidades run Quando a unidade está em funcionamento timer Quando o temporizador aparece c Mostra o ajuste da temperatura ou a temperatura ambiente Quando surge um erro mostra o código do erro algumas unidades NOTA Neste manual não se inclui um guia sobre o uso do comando à distância por infravermelhos No modo Ventilador a unidade mostrará a temperatura ambiente Em outros mo...

Страница 68: ...OM RESISTÊNCIA ELÉCTRICA AUXILIAR Quando a temperatura exterior é inferior a 0 C 32 F recomendamos fortemente que a unidade se ligue a todos os temporizadores para garantir um rendimento contínuo suave Para optimizar ainda mais o rendimento da sua unidade faça o seguinte Mantenha as portas e janelas fechadas Limite o consumo de energia utilizando as funções TIMER ON e TIMER OFF Não bloqueie as ent...

Страница 69: ...ções deste manual são uma referência do produto que obteve pelo que pode haver pequenas diferenças entre as imagens e o aparelho O produto real que adquiriu é o que prevalece Para uma explicação detalhada de cada função consulte o manual do comando à distância Memória do ângulo dos deflectores algumas unidades Ao ligar a unidade a grelha recomeçará automaticamente no ângulo pré estabelecido Deteçã...

Страница 70: ...de ar 1 Pressione uma vez o botão SWING DIRECT para activar os deflectores De cada vez que pressiona o botão os deflectores ajustam se uns 6º Carregue no botão até que se alcance a direcção que pretende 2 Para fazer com que os deflectores girem para cima e para baixo continuamente mantenha o botão SWING DIRECT pressionado durante 3 segundos Carregue de novo para parar a função automática Ajuste do...

Страница 71: ... de uma hora e 1ºC adicional após mais uma hora Quando o aparelho está em modo CALOR a unidade baixará a temperatura 1ºC uma hora depois e outro 1ºC adicional após mais uma hora O aparelho manterá a nova temperatura durante 7 horas Após este tempo desligará automaticamente Fig 3 1 MODO SLEEP 1 C 2 F 1 C 2 F 1hr 1hr Temperatura seleccionada Desliga automaticamente após 7 horas Poupa energia durante...

Страница 72: ...FORÇADO 4 Pressione o botão de CONTROLO MANUAL una vez mais para activar o modo de FRIO FORÇADO 5 Pressione o botão de CONTROLO MANUAL uma terceira vez para desligar a unidade 6 Feche o painél frontal PRECAUÇÃO O botão manual está desenhado para uso em caso de emergência ou testes ao aparelho Por favor não utilize esta função a não ser que disponha de comando à distância e seja absolutamente neces...

Страница 73: ...ela alça tire o do porta filtros e extraia o puxando para baixo 3 Retire o filtro de ar da unidade interior 4 Se o seu filtro tiver um pequeno filtro para renovar o ar desmonte o do filtro principal Limpe o filtro de ar com um aspirador ou com água 5 Limpe o filtro principal com água ensaboada Assegure se que usa um detergente neutro 6 Enxague o filtro com água fresca e sacuda a restante 7 Seque o...

Страница 74: ...do comando à distância 4 vezes ou pressione o botão MANUALCONTROL3vezes Se o aviso não for reiniciado a indicação nF irá voltar a piscar quando a unidade for novamente ligada Depois de um longo período sem usar ou antes de usar num período de grande utilização Verifique se não existem cabos Limpe todos os filtros danificados Verifique se não há fugas Substitua as pilhas Manutenção Períodos longos ...

Страница 75: ...ontinuará a funcionar quando a temperatura voltar a baixar A unidade interior liberta um vapor branco Pode se formar um vapor branco em regiões húmidas se a diferença de temperaturas entre a entrada e a saída do ar for muito grande Tanto a unidade interior como a exterior libertam uma neblina branca Quando o aparelho se reinicia em modo AQUECIMENTO depois de se descongelar pode se formar um vapor ...

Страница 76: ...sticas devido às mudanças de temperatura A unidade exterior faz ruído A unidade pode fazer diferentes ruídos dependendo do modo de funcionamento Sai pó da unidade interior ou exterior O equipamento pode acumular pó depois de um longo período sem ser usado sendo libertado uma vez a unidade liga se Pode se reduzir esta situação cobrindo a unidade durante longos períodos de inatividade A unidade libe...

Страница 77: ...e a unidade retire o que está a bloquear a grelha e volte a ligar a unidade As portas ou janelas estão abertas Assegure se que as portas e janelas estão fechadas quando o aparelho está em funcionamento A luz do sol gera um calor exagerado Feche as janelas e cortinas nas horas de maior incidência solar Demasiadas fontes de calor na habitação pessoas computadores equipamentos eletrónicos Reduza as f...

Страница 78: ...eratura exterior é inferior a 7ºC Utilize um equipamento de aquecimento auxiliar Entra ar frio pela porta ou janelas Assegure se que as portas e janelas estão fechadas enquanto o equipamento está em funcionamento Ausência de refrigerante devido a uma fuga ou um uso prolongado Verifique possíveis fugas tape as e se necessário encha com refrigerante As luzes piscam O equipamento pode deixar de funci...

Страница 79: ...res que fazem a recolha das unidades antigas O fabricante recuperará o equipamento velho de forma gratuita Vender o equipamento a centros de recolha certificados O design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para a melhoria do produto Consulte o fabricante para obter mais detalhes Normas europeias de eliminação 5 Aviso especial Desfazer se deste equipamento num bosque o...

Страница 80: ...a eliminação incon trolada de resíduos recicle o de forma responsável para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais Para retornar o dispositivo utilizado use os sistemas de recolha ou entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido Eles podem levar este produto para a reciclagem segura e ambiental info iceluxe es Telefone 34 93 390 42 20 Fax 34 933 390 42 05 ...

Результаты поиска

Содержание AMBER

Отзывы:

Похожие инструкции для AMBER

Бренды по названию

Популярные бренды

eluxe AMBER, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AMBER

Отзывы:

Похожие инструкции для AMBER

Бренды по названию

Популярные бренды