•
W pr
zypadku uży
cia pr
zedłużacza, pr
zedłużacz t
en musi b
yć dos
tosowan
y do mocy ur
ządz
enia, gdyż w pr
zeciwn
ym razie
moż
e nas
tąpić pr
zegr
zanie się ur
ządz
enia i/lub wt
yczki.
•
U
rządz
enie należy us
tawić na równej, s
tabilnej i odpor
nej na wysok
ą t
e
mperaturę powier
zchni, z dala od otwar
tego
płomienia (np. od kuchenki gaz
owej), w miejscu, do kt
órego nie mają dos
tępu dzieci.
•
U
rządz
enie nie nadaje się do zas
tosowań pr
ze
m
ysłowy
ch i do pracy na otwar
te
j pr
ze
st
rz
eni.
•
Nie poz
os
tawiać ur
ządz
enia bez nadz
or
u w czasie jego pracy
.
•
Dzieci nie są świadome niebezpiecz
eńs
tw związan
ych z uży
ciem ur
ządz
eń elektr
yczn
ych i dlat
ego nie należy z
ezwalać im
na używanie elektr
yczn
ych ur
ządz
eń domowy
ch bez nadz
or
u.
•
W czasie gdy ur
ządz
enie nie jes
t używane oraz pr
zed pr
zys
tąpieniem do jego czyszcz
enia wt
yczk
a powinna z
o
st
ać
wyłącz
ona z gniazdk
a.
•
Uw
aga niebezpiecz
eństwo!
N
ominalne napięcie znajduje się wewnątr
z ur
ządz
enia tak długo jak ur
ządz
enie jes
t
podłącz
one do źródła zasilania.
•
Pr
zed odłącz
eniem ur
ządz
enia z sieci, należy najpier
w wyłączyć go wyłącznikiem.
•
Nie podnosić ur
ządz
enia za pr
ze
wód sieciowy
.
•
Niniejsz
e ur
ządz
enie nie jes
t pr
zeznacz
one dla osób (w t
ym dzieci) o ogranicz
on
ych zdolnościach fizy
czn
ych,
sensor
yczn
ych lub um
ysłowy
ch, odznaczający
ch się brakiem doświadcz
enia lub wiedzy
, ch
yba ż
e
poz
os
tają pod
nadz
orem osob
y odpowiedzialnej za ich bezpiecz
eńs
two lub otr
zymają od niej ws
k
azówki dot
yczące używania
ur
ządz
enia. Dzieci powinn
y poz
os
tawać pod nadz
orem, ab
y nie używały ur
ządz
enia do zabawy
.
DOD
A
T
K
O
WE INF
ORMA
C
JE DO
T
Y
CZĄ
C
E BEZPIE
CZEŃST
W
A
•
Nie wkładać palców w szcz
elin
y opiek
acza. W czasie jego działania nagr
ze
wają się one do wysokiej t
e
mperatur
y.
•
Osoby niewra˝liwe na wysokà temperatur´ powinny ostro˝nie u˝ywaç urzàdzenia.
•
UW
A
G
A — niebezpiecz
eństwo pożaru!
Chleb moż
e zająć się ogniem. Nie włączać opiek
acza w pobliżu firanek lub
inn
ych pr
zedmiot
ów wyk
onan
ych z łatwopaln
ych mat
eriałów
.
•
Nie wkładać do opiek
acza zb
yt duży
ch k
a
wałk
ów pieczywa i kromek zawinięt
ych w f
olię aluminiową lub plas
tik
ową, gdyż
grozi t
o
pożarem lub poraż
eniem pr
ądem elektr
yc
zn
ym.
PRZED PIERWSZYM UŻY
CIEM
•
Usunąć wszys
tkie element
y opak
owania.
•
Pr
zy pier
wszym uży
ciu z opiek
acza moż
e wydob
ywać się lekki zapach i dym. Jes
t t
o
zjawis
ko
nor
malne, kt
óre us
tanie po
krótkim czasie. N
ależy zadbać o właściwą went
ylac
ję.
•
Pr
zed pier
wszym uży
ciem należy rozgr
zać pus
ty
opiek
acz jeden raz do maksymalnej t
e
mperatur
y.
Bezpośrednio pot
em
opiek
acz got
owy jes
t do nor
malnego uży
cia.
OBSŁUG
A
•
Włączyć wt
yczk
ę do gniazdk
a.
•
S
topień opiek
ania można nas
tawić za pomocą bezs
topniowego s
terownik
a t
e
mperatur
y.
•
Zalecane us
tawienia:
1
, 2 dla cienkich kromek chleba
3, 4 dla kromek nor
malnej gr
ubości
5, 6 dla chleba zamrożonego
•
U
mieścić kromk
ę chleba w szcz
elinie opiek
acza.
•
N
acisnąć dźwignię ON aż wyraźnie zas
koczy
. Spowoduje t
o
włącz
enie się opiek
acza.
•
P
o
osiągnięciu pożądanego s
topnia opiek
ania t
o
st
aut
omat
ycznie wys
koczą do gór
y a ur
ządz
enie z
o
st
anie aut
omat
ycznie
wyłącz
one.
•
Jeśli opiek
acz nie jes
t podłącz
on
y do sieci, t
o
dźwignia ON nie zas
koczy
.
•
Ab
y zatr
zymać lub pr
ze
rw
ać proces opiek
ania należy nacisnąć pr
zy
cis
k
ST
OP
.
PODGRZEW
A
C
Z DO BUŁEK
•
Do opiek
ania nadają się gr
ube t
o
st
y,
rogaliki oraz croissant
y z ogr
ze
wan
ym nadzieniem.
•
Złożyć dwa wózki do gór
y i umocować je pr
zesuwając dwa zatr
zas
ki z twor
zywa w kier
unku szcz
elin opiek
acza.
•
N
a
st
awić regulat
or t
e
mperatur
y na zakres średni, ułożyć pieczywo na podgr
ze
waczu i włączyć opiek
acz zgodnie z
podaną wyż
ej ins
tr
uk
c
ją.
•
P
o
aut
omat
yczn
ym wyłącz
eniu się opiek
acza odwrócić pieczywo i ponownie włączyć opiek
acz.
•
Nie dot
yk
ać ram
y podczas pracy opiek
acza, gdyż nagr
ze
wa się ona do wysokiej t
e
mperatur
y.
•
Ab
y zluz
ować wózki należy pr
zesunąć zatr
zas
ki z powrot
em.
•
UW
A
G
A:
nie kłaść pieczywa bezpośrednio na szcz
elinie opiek
acza.
23
24
Zatwierdz
one
Pol
Pol
Pol
Pol
WSKAZ
Ó
WKI I RAD
Y
•
Chleb zamrożon
y,
such
y i świeży wymagają różn
ych czasów opiek
ania.
•
Jeśli używana jes
t t
ylk
o jedna szcz
elina opiek
acza, t
o
w celu uzys
k
ania t
ego samego s
topnia zr
umienienia należy
nas
tawić regulat
or na niższą t
e
mperaturę, niż gdyb
y w uży
ciu b
yły obie szcz
elin
y.
•
N
ależy się upewnić, czy kromki t
o
st
ów nie są zb
yt gr
ube, ab
y się nie zablok
owały pomiędzy elementami gr
ze
wczymi. W
takim pr
zypadku ur
ządz
enie nie moż
e
się wyłączyć aut
omat
ycznie. Jeż
eli do t
ego dojdzie, należy wy
jąć wt
yczk
ę z
gniazdk
a sieciowego i pocz
ek
ać na pełne ochłodz
enie opiek
acza.
•
N
a
st
ępnie os
trożnie wy
jąć gr
zank
ę pr
zy pomocy t
ępego drewnianego nar
zędzia (np. uchwytu małej szcz
otki).
•
N
ależy uważać, ab
y nie uszk
odzić element
ów gr
ze
wczy
ch i mechanizmu dźwigni.
CZY
SZCZENIE I OBSŁUG
A
•
N
ależy dokładnie pr
ze
st
rz
egać ins
tr
uk
c
ji bezpiecznego użytk
owania.
•
Pr
zetr
zeć z
e
wnętr
zne części ur
ządz
enia miękk
ą, wilgotną ściereczk
ą i łagodn
ym środkiem czyszczącym.
•
Do czyszcz
enia nie używać sz
or
stkich środk
ów czyszczący
ch ani os
tr
ych nar
zędzi (np. wełn
y s
talowej).
D
ANE TE
CHNICZNE
N
apięcie znamionowe
:
230V
~
50Hz
Moc
:
750 W
WSKAZ
Ó
WKI DO
T
Y
CZĄ
CE OCHR
ONY ŚR
ODO
WISKA
P
o
zak
ończ
eniu okresu tr
wałości produktu nie wolno wyr
zucać do śmieci z gos
podar
st
wa domowego.
P
owinien b
yć on oddan
y do punktu zbiór
ki ur
ządz
eń elektroniczn
ych i elektr
yczn
ych pr
ze
znacz
on
ych do
recy
clingu. Ws
k
azuje na t
o
symbol na produk
cie, w ins
tr
uk
c
ji obsługi lub opak
owaniu.
Mat
eriały nadają się do ponownego pr
zetwor
zenia zgodnie z ich oznak
owaniem. Dzięki ponownemu pr
zetwor
zeniu,
właściwej ut
ylizac
ji lub inn
ym f
o
rmom wyk
or
zys
tania s
tar
ych ur
ządz
eń mają Pańs
two ważn
y wkład w ochronie nasz
ego
środowis
k
a
.
Proszę zap
ytać się w adminis
trac
ji gminnej o właściwe miejsce ut
ylizac
ji.
GW
ARANC
J
A
I ZAKŁAD
Y USŁUGO
WE
Wszys
tkie nasz
e wyrob
y sę s
tarannie t
e
st
owane jak
o
ściowo pr
zed pr
ze
k
a
zeniem na s
p
rz
edaż. W wypadku jednak
uszk
odz
eń, s
powodowan
ych trans
por
te
m lub fabr
yczn
ych, należy ur
ządz
enie zwrócić do s
klepu, w kt
ór
ym z
o
st
ało kupione.
Oprócz wsz
elkich praw gwarancy
jn
ych producent zapewnia nab
ywcom:
Produkt ma 2-latnią gwaranc
ję począwszy od dnia zakupu. W t
ym t
e
rminie, k
a
żde uszk
odz
enie na s
kut
ek fabr
ycznej
wadliwości, lub wadliwości mat
erialów
, usuwana będzie bezpłatnie popr
zez wymianę ur
ządz
enia lub remont.
Gwaranc
ja nie dot
yczy uszk
odz
eń s
powodowanzch nieprawidłową eks
ploatac
ją, nie pr
ze
st
rz
eganiem ins
tr
uk
c
ji, nie
dozwolon
ymi zmianami lub remont
owaniem pr
zez osobę nie uprawnioną.
elta GmbH
Carl-Zeiss-Str
. 8
63322 Rödermark
T121/0710