ELSODENT ULTIMA Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

1

MODE D’EMPLOI

USER’S GUIDE

1
2
3
...
»

Содержание ULTIMA

Страница 1: ...1 MODE D EMPLOI USER S GUIDE ...

Страница 2: ...ntionnée dans le manuel est à l appréciation et sous unique responsa bilité du praticien Les praticiens ayant souffert de rétinopathie doivent consulter leur spécialiste avant utilisation Utilisez ensuite la lampe à photo polymériser ULTIMA avec le plus grand soin et respectez scrupu leusement toutes les précautions de sécurité incluant le port de lunettes protectrices adaptées Les patients présen...

Страница 3: ...ficiles d accès de la cavité buccale Différents modes d utilisation pour couvrir tous les protocoles opératoires Un contrôle de la chaleur permettant la limitation de la température de la tête LED Un panneau indicateur avec deux boutons pour une utilisation aisée Mise en service Déballez soigneusement tous les composants du kit Assurez vous que tous les composants sont présents et intactes Ouvrez ...

Страница 4: ...tion Référence Quantité ULTIMA lampe LED Couleur aluminium ULTI G 1 ULTIMA lampe LED Couleur Noir Mat ULTI N 1 ULTIMA Capuchon de batterie de la lampe LED ULTI CAP 1 ULTIMA Station de charge ULTI BASE 1 Câble ULTI CAB 1 Chargeur individuel de batterie standard USB ULTI C BAT 1 Alimentation USB universelle ULTI ALIM 1 Embouts orange de protection oculaire ULTI PO 2 Gaines de protection jetables ULT...

Страница 5: ...z le fil à la prise électrique et connectez le câble USB à la prise d alimentation de l appareil 3 Insérez la pièce à main sur sa station d accueil 3 bips rapides seront émis et l indicateur de batterie deviendra vert clignotant pour indiquer que l appareil est en charge 4 Une fois complètement chargée le voyant lumineux vert deviendra fixe ...

Страница 6: ...ture et retirez les batteries 2 Insérez les nouvelles batteries en commençant par le coté Remettez le capuchon et tournez dans le sens des aiguilles d une montre Stockage de ma lampe ULTIMA pendant une longue période Retirez la batterie fermez le capuchon stockez toutes les parties dans un endroit sec sombre et frais ...

Страница 7: ...et du corps de la lampe Des mesures de puissance prises au photomètre peuvent varier considérablement selon s ils sont conçus spécifiquement pour des lampes fibrées ou à lentille en tête Nous vous recommandons le mode de polymérisation standard pour vérifier que l appareil fonctionne normalement Faire le test régulièrement ex tous les 6 mois NOTE Les valeurs réelles sont faussées en raison de l in...

Страница 8: ...sifs Voir listes des nettoyants appropriés ci dessous NETTOYANTS APPROPRIES Produits CaviCide Produits à base d alcool isopropylique Nettoyants à base d alcool éthylique Désinfectant Lysol Autres nettoyants ou désinfectants non chlorés et non abrasifs NE PAS UTILISER Puissants détergents alcalins de tous types incluant les savons pour les mains et les produits vaisselles Nettoyants à base de Chlor...

Страница 9: ...s en vigueur Nettoyez soigneusement l appareil avec un désinfec tant approprié mentionné dans la section Maintenance Contamination croisée Assurez vous toujours que la pièce à main est totalement retraitée avant de l insérer sur la station d accueil Les embouts de protection oculaires ULTIMA Les embouts de protection oculaires peuvent être autoclavés Données techniques Note environnementale Appare...

Страница 10: ... et 35 C 14 F and 95 F Transport Température ambiante Entre 10 C et 50 C 14 F et 122 F Protection de la batterie Pendant le chargement système de protection thermistor Intensité de la lumière Soft Standard Boost Boost séquentiel Diagnostic UV Transillumination lumière blanche Longueur d onde 385 à 480 nm Poids du corps de lampe batterie incluse 95 grs Dimensions du corps de lampe Longueur 210mm ma...

Страница 11: ...la partie inférieure Le numéro de série doit être indiqué pour toutes réclamations afin de permettre l identification du produit Conditions de garantie Nous assurons une garantie de 4 ans sur tous les composants de la lampe ULTIMA à l exception de la batterie La batterie est couverte par une période de garantie de 6 mois La période de garantie est à compter de la date d achat En cas de panne penda...

Страница 12: ... à votre distributeur Toutes les autres récla mations comprenant celles pour tout dommage résultant de cette garantie sont exclues à moins que notre responsabilité ne soit légalement obligatoire Date de révision Revision date 2020 01 G PHARMA 35 av du Gros Chêne B P 10279 HERBLAY 95617 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE E elsodent elsodent com W www elsodent com ...

Страница 13: ... the discretion and sole res ponsibility of the dental practitioner Any Dentist with a history of retinopathy should consult their eye specialist before operating this unit Use the ULTIMA curing light extremely carefully and comply with all the necessary safety pre cautions including wearing suitable light filtering safety glasses Anyone who has had a cataract operation may be especially sensitive...

Страница 14: ...exchangeable off the shelf bat tery Single piece rugged aluminum body specifically coated for dental use Thin tip design to reach the most difficult areas inside the oral cavity Several power modes to cover different treatment procedures Advanced heat management system limiting LED tip temperature Indication panel with two buttons for simple operation Operation at a glance Open box and take out th...

Страница 15: ...bers for reorder Designation Reference Quantity ULTIMA handpiece curing light Aluminium shade ULTI G 1 ULTIMA handpiece curing light Black matt shade ULTI N 1 ULTIMA Handpiece rear battery cap ULTI CAP 1 ULTIMA charging station ULTI BASE 1 USB to Micro B cable ULTI CAB 1 Standard single battery USB charger ULTI C BAT 1 Universal USB Power Supply ULTI ALIM 1 Orange eye protection cap ULTI PO 2 Disp...

Страница 16: ...luded in kit 2 Attach 5V adapter to electric outlet and connect USB cable to power jack 3 Insert the handpiece into the charging Station There will be three rapid beeps and the battery light will be flashing green indicating battery is recharging 4 When fully charged your handpiece will show a constant green light ...

Страница 17: ...erclockwise until loose and extract battery 2 Insert new battery minus side first Insert cap and turn clockwise until locked Storing my ULTIMA for long periods of time Remove battery close battery cap store all parts in a dry dark and cool place ...

Страница 18: ...ion and helps keep dental composite material from adhering to the surface of the lens and wand body Light meters differ greatly and are designed for specific light guide tips and lenses We recommend checking your ULTIMA in Standard Power mode NOTE the true numeric output will be skewed due the inaccuracy of common light meters and therefore it is recommended to compare the power of the device to i...

Страница 19: ...ropyl alcohol based cleaners Ethyl alcohol based cleaners Lysol disinfectant Other non bleach and non abrasive disinfectants or cleaners DO NOT USE Strong alkali detergent of any type including hand soaps and dish soaps Bleach based cleaners e g Clorox Sterilox Hydrogen Peroxide based cleaners Abrasive Cleansers e g Comet Cleanser Acetone based cleaners e g nail polish remover Goo off MEK Methyl E...

Страница 20: ...nts mentioned in the Maintenance section Cross contamination always make sure handpiece is completely reprocessed before inserting to charging station ULTIMA Eye protection Cap Eye protection cap can be autoclaved Technical data Environmental Note Device and battery disposal This device is provided with a nickel metal hydride battery Device and battery must not be disposed in normal domestic waste...

Страница 21: ...ity Between 20 and 90 Storage Ambient temperature Between 10 C and 35 C 14 F to 95 F Transport Ambient temperature Between 10 C and 50 C 14 F to 122 F Battery Protection While charging thermistor Light intensity Soft Standard Boost Sequential Boost Diagnosis UV White Light Wavelength 385 to 480 nm Handpiece weight inc battery 95 grs Handpiece dimensions Length 210mm max diameter 20mm Charging stat...

Страница 22: ...requires identification of the product Warranty terms We hereby grant a 4 years warranty on all components of the ULTIMA except the battery The battery is covered by a 6 months warranty The warranty commences on the date of purchase Within the warranty period we will eliminate free of charge any defects in the appliance resulting from faults in material or workmanship either by repairing or exchan...

Страница 23: ...23 Date de révision Revision date 2020 01 G PHARMA 35 av du Gros Chêne B P 10279 HERBLAY 95617 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE E elsodent elsodent com W www elsodent com ...

Страница 24: ...ELSODENT 35 av du Gros Chêne BP 50072 HERBLAY 95617 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE T 33 1 30 37 75 75 E elsodent elsodent com W www elsodent com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ULTIMA

Бренд: YSI Страницы: 70

Бренд: jcb Страницы: 41

PowerXL DX-NET-ETHERNET2-2

Бренд: Eaton Страницы: 48

Power Xpert C445

Бренд: Eaton Страницы: 2

Бренд: Gatekeeper Страницы: 8

Bure Rise & Go DB 56-309

Бренд: Gate Страницы: 8

Бренд: Cannon Страницы: 70

Бренд: Sakai Страницы: 31

i-Digits Access

Бренд: Össur Страницы: 231

TITAN 2967-033A

Бренд: Yetter Страницы: 20

Бренд: Daekyung Страницы: 15

Team Agile Color Tune TM16-0

Бренд: GRAU Страницы: 24

Бренд: Raytec Страницы: 8

TRICEPS EXTENSION

Бренд: ETENON Fitness Страницы: 26

Бренд: Wieland Страницы: 15

Бренд: Tascam Страницы: 44

Бренд: NordicTrack Страницы: 16

Бренд: Shindaiwa Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды