Elsässer Eliga 70082 Скачать руководство пользователя страница 1

Operating instruction

for LED-coloured-light projector

with cable bundle and end sleeves

LED-coloured-light projector 18 W with radio-remote control

Art.-Nr. 70082

Ready-made cable bundles made of glass- or plastic-fibre

Art.-Nr. 7010

Glass-fibre cable with sheath heat-resistant up to 120 °C for sauna

Plastic-fibre with or without sheath heat-resistant up tp 85 °C für for steam bath and infrared cabin

End sleeves for glass- or plastic-fibre cables

Art.-Nr. 7029

Complete set with 40 light spots suitable for sauna cabins up to approx. 4m²

Art.-Nr. 70095

consisting of: LED-coloured-light-projector incl. radio-remote control art.-no. 70082 and ready-made cable

bundle(glass-fibre Ø 1.5 mm with sheath, 20 cables each with length 2.0 m and 20 cables each with length 1.4 m)

ELSÄSSER GmbH

Alpenstraße 48

86159 Augsburg/Germany

Tel.  +49 (0)821 25797-0

Fax  +49 (0)821 25797-40

[email protected]

www.eliga.com

Your specialist for

SAUNA TECHNOLOGY & WELLNESS

DOOR HINGES & GAS-SAUNA HEATERS

Содержание Eliga 70082

Страница 1: ...and infrared cabin End sleeves for glass or plastic fibre cables Art Nr 7029 Complete set with 40 light spots suitable for sauna cabins up to approx 4m Art Nr 70095 consisting of LED coloured light projector incl radio remote control art no 70082 and ready made cable bundle glass fibre Ø 1 5 mm with sheath 20 cables each with length 2 0 m and 20 cables each with length 1 4 m ELSÄSSER GmbH Alpenstr...

Страница 2: ...of delivery 4 5 Assembly 6 5 1 LED coloured light projector wall power 6 5 2 Connecting the cable bundle tot he LED coloured light projector 7 5 3 Attaching the light conductor cable end sleeves in the cabin ceiling 8 6 Electrical connection 10 7 Initial operation 10 8 Radio remote control 11 9 Repairs 13 10 Technical Data 13 2 ...

Страница 3: ...de suitable light conductor cables ready made cable bundles made from plastic fibre glass the LED coloured light projector is designed to achieve lighting effects and accentuated lighting in sauna cabins infra red cabins or steam baths Maximum permissible temperatures as set out in the technical date page 13 must be adhered to Delivered components may not be used in swimming pools or outside Under...

Страница 4: ...delivery Check whether equipment has been delivered completely and without damages A LED coloured light projector art no 70082 B radio remote control C Wall power supply 24 V D cable bundle Art Nr 7010 optional 4 ...

Страница 5: ...bundle optional Art Nr 7029 Art Nr 7029 Art Nr 7029 End sleeve crystal glass End sleeve spherical lens End sleeve light point F Operating instruction Please contact your specialist dealer if components are missing or damaged 5 ...

Страница 6: ...projector outside oft he sauna infrared steam bath Cabins Attention risk of water damage Do not mount wall power supply and LED coloured light projector in damp or wet areas Install the LED coloured light projector and wall power supply according to the following sketches and connect the wall power supply to the designated circuit point Position the LED coloured light projector as near tot he saun...

Страница 7: ...ED coloured light projector Place the collective end oft he ready made cable bundle in the designated opening of the projector and secure via screw on the surface oft he projector Secure the cable bund le into the projector using this screw 7 ...

Страница 8: ...sleeves in the ceiling in steam baths seal with silicone as well 4 Kleben Sie die Endhülse in die Decke im Dampfbad zusätzlich mit Silikon abdichten End sleeve crystal glass End sleeve spherical lens End sleeves light point All three end sleeves are avaiable with gold plated or chromed case Assembly without end sleeves 1 Pre drill the cabin ceiling 2 Insert the light conductor cables flush in the ...

Страница 9: ...arrel plastic fibre bundle Crimp barrel cable Ø 1 0 mm 1 5 mm 2 3 mm 3 3 mm 4 0 mm d 3 3 5 4 5 5 5 7 5 l 13 13 13 15 17 D 4 7 5 7 5 7 5 9 5 Turning barrel cable Ø 5 1 6 0 mm 8 0 mm D1 8 10 D2 12 14 L1 17 17 L2 15 15 9 ...

Страница 10: ...una control s light switch Electrical current can cause mortal danger Any work on the sauna s control system must be carried out by a licensed qualified electrical engineer Warning Using an extension cable connect the power supply tot he light switch of the sauna s control system Pay atten tion to maximum power input 7 Initial operation Turn the LED coloured light projector on by plugging the wall...

Страница 11: ...o transmissions can someti mes beimproved by turning the remote control 90 Battery information The radio remote control operates using a temperature resistant special battery This is firmly solde red in and does not need replacing Type designation of the battery CR2025 Operating temperature The radio remote control is suitable for maximum continous temperatures of 60 C Attention danger caused by b...

Страница 12: ...0 seconds per colour Increase colour change speed 3 steps each accelerates the colour change by approx 2 seconds Reduce colour change speed 3 steps each reduces the colour change by approx 2 seconds Light intensity Press the button to increase the light intensity in 5 steps 20 40 60 80 100 Press the button to reduce the light intensity in 5 steps 100 80 60 40 20 If the LED coloured light projector...

Страница 13: ...00x85x250 mm Weight approx 2 3 kg Power inout 18 W Permissible surrounding temperature 10 C up to 45 C Wall power supply Dimensions WxHxD 100x75x92 mm Weight approx 370 g Primary 100 240 V 50 60 Hz 2 pin Euro plug Permissible surrounding temperature 10 C up to 40 C Radio remote control Dimensions WxHxD approx 85x50x6 mm Weight approx 20 g Permissible surrounding temperature 10 C up to 60 C Materia...

Отзывы: