ELMASLAR LIFETIME SA-PB 1 Скачать руководство пользователя страница 6

All the contents aspired reach the container via aspiration hose. 

 

Reusable Collection Container  

 

The reusable collection container is fixed on the side of the motor unit. The bacteria filter between the device and the collection 

container prevents bacteria and liquid droplets from escaping into the motor unit and scattering the environment through the vibration 

damping element. When the bacteria filter gets wet, any contamination or discoloration should be urgently replaced. If the device is used in a 
patient at risk of contamination, the bacteria filter should also be replaced. 

 

 

Never wash, sterilize or autoclave the bacteria filter. 

 

Important! 

 

An overfill prevention apparatus prevents the escape into the motor unit. A closing plug floating on the surface closes the outlet 

when the secretion reaches a certain level. 

Voltage Supply 

Voltage Supply can be provided as follows: 

 

With an internal battery pack, 

 

By using a charging connection cable, over an existing 12 V vehicle electrical installation 

 

With adapter/charger. 

 

The capacity indicator shows the charge status of the battery pack. When you connect the device to an external voltage supply, 

the battery pack starts charging automatically. 

 
 
 

3. Safety Information and Warnings 

  

For both your own and your patients safety and in accordance with the demands and requirements of the 93/42 / EEC directive, please 
consider the following: 

 

Please use LIFETIME SA-PB device only for its intended purpose. 

 

Please read these instructions for use carefully. The instructions for use are part of this device and should always be available 

 

Before working with the LIFETIME SA-PB device, you should know the necessary information about the use of the device. 

 

Use the LIFETIME SA-PB device only if you have sufficient knowledge of medical education and suction technique. Improper 
use and practices can lead to serious bodily harm 

 

                        During suction, be careful not to cause any injury to the patient's mouth and sink area, especially mucous membranes. 

  

During bronchial suction procedure, operate the device by obeying the sterility rules and use only sterile suction catheter. 

 

When operating with the multi-use collection container, the device must always stand upright, because the ball of the overfill 

assembly cannot safely close the connection to the suction pump and secretions may enter the suction pump. This can cause 

damage to the pump. 

 

The device must be in an upright position once the collection container is used. This prevents liquids or secretions from 
spreading into the overflow valve filter, which is integrated into the once used suction bag. If you cannot prevent this, the 
bleed feature of the overflow valve filter will be lost and you will need to replace the once used suction bag 

We recommend that you have an alternate suction possibility in reserve, due to the possibility of device failure. 

 

To prevent an infection or bacteriological contamination, Pay attention to the part 6 "Hygienic Preparation Procedures" 

section. 

 

If foreign materials are used, there may be dysfunctions and limited availability. In addition, the requirements for 

biocompatibility may not be met. In such cases, be aware that if neither the accessories recommended in the leaflet nor the 

original spare parts are used, any warranty and liability provisions will be completely void. 

 

Please let the all audits and repairs be performed by manufacturer, ELMASLAR or its specialized staffs. 

 

The battery pack should never be over-discharged in order to increase the lifetime of the battery pack. Please charge the 

battery pack at the latest when the red 10% LED of the capacity indicator lights up. 

 

To avoid the risk of over-discharging, never store LIFETIME SA PB in an uncharged state. First charge the battery pack 

properly 

 

Battery packs are also discharged when not in use. The rate of self-discharge increases in direct proportion to the temperature, 

and this is about 50% when it is not used at 20 ° C for 1.5 months. Therefore, pay attention to the function control ranges. 

 

Never insert the bacteria filter into the disinfection liquid, otherwise the properties of the filter will be lost. 

 

Motor unit should not be sterilized in autoclave. 

 

Do not immerse the motor unit in a disinfection solution. 

 

Do not use wireless phone (mobile phone) nearby LIFETIME SA-PB. Even if a mobile phone is used in the driver's cabin, 

using the LIFETIME SA-PB device in the patient compartment of the ambulance does not cause any problems. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Page 

6

 / 

14 

Содержание LIFETIME SA-PB 1

Страница 1: ...LIFETIME SA PB Suction Device Product Descriptions and Operating Manual ELMASLAR A MODELS LIFETIME SA PB 1 LIFETIME SA PB 2 LIFETIME SA PB 3 LIFETIME SA PB 4 Page 1 14...

Страница 2: ...n 8 5 3 Ending Aspiration 9 5 4 Charging LIFETIME SA PB 9 6 Hygienic Preparation 9 6 1 Preparation 9 6 2 Cleansing Disinfection and Sterilization 9 6 3 Connecting Pieces 10 7 Controlling Functions 10...

Страница 3: ...1 Overview Front view of LIFETIME SA PB device with reusable collecting container Back view of LIFETIME SA PB device Page 3 14...

Страница 4: ...Reusable Collection Container Accessories and spare parts Page 4 14...

Страница 5: ...visual warning for 6 seconds 2 Product Descriptions 2 1 Intended Use LIFETIME SA PB is a mobile portable electrically operated medical suction pump used temporarily in adults children and infants To...

Страница 6: ...ing with the multi use collection container the device must always stand upright because the ball of the overfill assembly cannot safely close the connection to the suction pump and secretions may ent...

Страница 7: ...template on the wall and align it with a water gage 3 Mark the holes for the assembly points 4 Make the holes by using a 3 mm sized drill bit 5 Screw the wall stabilizer by using the screws in the pac...

Страница 8: ...ve integrated into suction bag by the saliva the device should always be standing vertically If the fluid is scattered onto the overflow valve it becomes air resistant and the disposable aspiration ba...

Страница 9: ...cess ends all the lights on the indicator band will light up steadily Charging with wall stabilizer 1 Connect LIFETIME SA PB device to the wall stabilizer 2 Charging starts automatically a few seconds...

Страница 10: ...d is 20 minutes 6 3 Connecting Pieces Following the cleaning disinfection or sterilization procedures connect the pieces as follows 1 Screw the float of the overfill prevention device into the secreti...

Страница 11: ...are Correct the incorrect polar connections and reverse change the fuses if required Connection between circle plate and battery Do the interconnection entirely group is not well inserted Device is no...

Страница 12: ...ck is full but the charge status of the battery pack will not be displayed unless calibration is performed 12 Do a functional check see the chapter 7 2 Function Controlling 8 1 2 Calibrating capacity...

Страница 13: ...vacuum pressure in 12 V 650mmHg in sea level Aspiration hose 7 12 mm Length 1500 mm reusable container Bacteria filter Filter component of 1 m Motor power 55 W Rated voltage 12 V Maximum power 8 A Whi...

Страница 14: ...ransport damage caused by improper packaging when the device is returned Not performing the required or stipulated maintenance procedures Normal erosion due to operating The following parts are under...

Отзывы: