background image

 

 

Elma 6100EVSE 

 

Specifications/Specifikationer/ Spesifikasjoner 

Function/Funktion 

Range & 

Resolutions 

Accuracy (% of r digit) 

AC Voltage/Spænding/

  

Spänning/Spenning 

6.000V AC 

± (1.0% + 5d) 

60.00V AC 
600.0V AC 

± (1.2% + 5d) 

DC Voltage/Spænding/

  

Spänning/Spenning  

600.0mV DC 

± (1.0% + 8d) 

6.000V DC 

± (1.0% + 3d) 

60.00V DC 
600.0V DC 

± (1.2% + 3d) 

AC Current/Strøm/Ström 

600.0uA AC 

± (2.0% + 5d) 

6000uA AC 

± (2.5% + 5d) 

60.00mA AC 
600.0mA AC 

10A AC 

± (3.0% + 7d) 

DC Current/Strøm/Ström 

600.0uA DC 

± (1.0% + 3d) 

6000uA DC 

± (1.5% + 3d) 

60.00mA DC 
600.0mA DC 

10A DC 

± (2.5% + 5d) 

EVSE-Current/ Strøm/Ström

 

6-80A 

±(1.5% + 2 d) 

Sensitivity/

 

Følsomhed/ Känslighet

 

 

Vrms>5V 

 

Flexible 
AC Current/ Strøm/Ström 

30.00A  

±(3% + 8 d) 

300.0A  

±(3% + 5 d) 

3000A 

Need to use with the Flexible AC Current Clamp meter 

ElmaFlex 430

 

Ω Resistance/modstand/ Motstand  

600.0

 

± (1.0% + 4d) 

6.000k

 

± (1.5% + 5d) 

60.00k

 

600.0k

 

6.000M

 

60.00M

 

± (3.5% + 20d) 

F Capacity/

 

Kapacitet/Kapasitet 

60.00nF 

± (5.0% + 35d) 

600.0nF 

± (3.0% + 5d) 

6.000µF 
60.00µF 
600.0µF 

± (4.0% + 5d) 

6000µF 

± (5.0% + 5d) 

HZ Frequency/frekvens 

9.999Hz 

± (1.0% + 5d) 

99.99Hz 
999.9Hz 

9.999kHz 

ElmaFlex 430 

30.00A AC 

 (3%+8d) 

300.0A AC 

 (3%+5d) 

3000A AC 

 (3%+5d) 

 

Note!

 Accuracy is given as ±(% of r counts of least significant digit) at 23

 0

C ±5

  0

C, with relative humidity less than 

80% RH. Check waveform is sine wave. 

 

Bemærk:

 Nøjagtigheden er angivet som ± (% af læsning + tæller af mindst betydende ciffer) ved 23 

0

C ± 5 

0

C, med relativ 

luftfugtighed på mindre end 80% RH. Test bølgeformen er en sinuskurve. 

 

Obs!

 Noggrannheten anges som ± (% av läsning + räkning med minst signifikant siffra) vid 23 

0

C ± 5 

0

C, med relativ 

fuktighet mindre än 80% RH. Test vågformen är en sinuskurva. 

UK:

 Recommended calibration interval: 1 year.  

 

 

 

 

 

 

 

DK

: Anbefalet kalibreringsinterval: 1år.  

 

SE

: Rekommenderat kalibreringsintervall: 1 år.

Содержание 6100EVSE

Страница 1: ...MANUAL Elma 6100EVSE True RMS multimeter Dansk Norsk 1 9 Svenska 10 16 English 17 23 EAN 5706445840656...

Страница 2: ...modstand Motstand 600 0 1 0 4d 6 000k 1 5 5d 60 00k 600 0k 6 000M 60 00M 3 5 20d F Capacity Kapacitet Kapasitet 60 00nF 5 0 35d 600 0nF 3 0 5d 6 000 F 60 00 F 600 0 F 4 0 5d 6000 F 5 0 5d HZ Frequency...

Страница 3: ...obust SAND RMS Multimeter med bla Med Bluetooth funktionen og den gratis Elma Link APP som findes b de til iOS og Android bliver Elma 6100EVSE til et sikkert og smart dokumentationsv rkt j Se dit disp...

Страница 4: ...g af dette instrument kan for rsage del ggelse st d skade eller d d L s og forst denne manual f r instrumentet tages i brug Fjern altid pr veledningerne inden batterier og sikring udskiftes Unders g i...

Страница 5: ...st bagsiden 12 Skr stand bagsiden 13 Sikringsd ksel bagsiden nederst 14 Lommelygte toppen Display Symbol Beskrivelse 1 AUTO Auto omr de valg 2 Auto sluk 3 Data hold 4 5 MAX MIN Maksimum minimum 6 Diod...

Страница 6: ...l M el K 1a Bem rk polariteten ved DC m linger r d til sort til Com 1c Gennemgang CAP 1 og 1c Ved m ling af gennemgang h res en akustisk lyd hvis modstanden er 50 1d Diode CAP 2 og V 1d Ved m ling p d...

Страница 7: ...ceres med god kontakt i serie p kredsl bet der skal m les 2 For str mm ling max 10 A kun i 30 sek hvert 15 min 4 Str m med ekstern flex tang 0 A Tilbeh r Ekstern AC str mtang model ElmaFlex 430 EAN 57...

Страница 8: ...V rdien vil kun blive opdateret hvis der detekteres en endnu lavere v rdi 3 For at forlade MIN MAX funktion tryk og hold p MAX MIN RANGE tasten i 1 sekund 4 Manuel range omr de Start med et tryk og ho...

Страница 9: ...p nding 3 3VDC typisk Lav batteri indikation vises Over range indikation OL vises M le hastighed 2 afl sninger pr sekund nominal Indgangs impedans 10M VDC og VAC AC respons Sand rms 50 400Hz AAC VAC o...

Страница 10: ...DC multimeter med bla Med Bluetooth funktionen och den kostnadsfria Elma Link APP som r tillg nglig f r b de iOS och Android blir Elma 6100EVSE ett s kert och smart dokumentationsverktyg Titta p din s...

Страница 11: ...f rst denna handbok innan du anv nder instrumentet Om instrumentet anv nds f r andra ndam l n leverant ren har beskrivit kan instrumentets skydd verstiga Ta alltid bort testledningarna innan du byter...

Страница 12: ...re f r 2 testprobar baksida 13 Ficklampa topp 14 Lutande position baksida Display Display Beskrivning 1 AUTO Automatiskt omr de val 2 Automatisk avst ngning 3 Data hold 4 5 MAX MIN Den maximala minima...

Страница 13: ...esistans CAP 0 el M el K 1a Observera polariteten av DC m tningar r da till och svart till Com 1c Kontinuitet CAP 1 och 1c Notera vid kontinuitet m tning h rs ett h rbart ljud om motst ndet r 50 1d Di...

Страница 14: ...m mA 1 DC A AC Str m A 0 DC A DC Str m A 1 DC A 2 3 Testproberna spets placeras med god kontakt i serie p kretsen som skall m tas 2 F r str mm tning max 10 A endast i 30 sek var 15 e min 4 Str m med...

Страница 15: ...t l gre v rde detekteras 3 F r att l mna MIN MAX funktionen tryck och h ll MAX MIN RANGE knappen intryckt i 1 sekund 4 Manuell auto range B rja med en tryckning p MAX MIN RANGE knappen i 1 sekund s st...

Страница 16: ...ndikation OL visas M t hastighetsintervall 2 avl sningar pr sekund nominal Ing ngs impedans 10M VDC och VAC AC respons True rms 50 400Hz AAC VAC och med Flexibel AC str mt ng Anv ndnings Temperatur 5o...

Страница 17: ...obust TRUE RMS AC DC multimeter equipped with With the Bluetooth feature and the free Elma Link APP available for both iOS and Android the Elma 6100EVSE becomes a safe and smart documentation tool Wat...

Страница 18: ...UTIONS Improper use of this meter can cause damage shock injury or death Read and understand this user manual before operating the meter Always remove the test leads before replacing the battery or fu...

Страница 19: ...testleads backside 13 Flashlight top 14 Slope stand backside Display Display Description 1 AUTO Automatic range mode 2 Auto Power Off 3 Data Hold 4 5 MAX MIN Maximum minimum 6 Diode test 7 Continuity...

Страница 20: ...ds with good contact in parallel to the circuit under test Measure settings Measuring of Func switch Mode Display 1a DC Voltage 0 DC V or m V 1b AC Voltage 0 AC V Frequency 1 Hz Duty Cycle 2 Resistanc...

Страница 21: ...eads with good contact in series to the circuit under test 2 For current measurement max 10 A only for 30 sec every 15 min 4 Current with extern flex clamp 0 A Accessories Extern AC Clamp model ElmaFl...

Страница 22: ...ode press and hold the MAX MIN RANGE button for 1 seconds 4 Manuel range the first long press 1 sec at the MAX MIN RANGE key will change the default auto range measuring mode to manual range mode AUTO...

Страница 23: ...current typical 0 3mA Open circuit typical voltage 3 3VDC Low battery indication is displayed Over range indication OL is displayed Measurement rate 2 readings per second nominal Input Impedance 10M...

Страница 24: ...Hlo V 211208 08 19 55...

Отзывы: