background image

version 0319

Live Edge Writing Desk

Assembly instructions and warranty information

Bureau

Instructions pour l’assemblage et information sur la garantie

Escritorio 

Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía

is used by LF Products, PTE. LTD. under license from HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France. 

Office Depot is a registered trademark of  The  Office  Club, Inc.
© 2019 Office Depot, Inc. All Rights Reserved.

Содержание Alliel Live Edge

Страница 1: ...s pour l assemblage et information sur la garantie Escritorio Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía isusedbyLFProducts PTE LTD underlicensefromHACHETTEFILIPACCHIPRESSESA Paris France OfficeDepotisaregisteredtrademarkof The Office Club Inc 2019OfficeDepot Inc AllRightsReserved ...

Страница 2: ...ur notre site www whalenfurniture com NE PAS RESPECTER CES MISES EN GARDE EN COURS D UTILISATION PEUT OCCASIONNER DES BLESSURES Ne vous tenez pas debout sur le produit et ne l utilisez pas comme marchepied Ce produit a été testé et approuvé pour supporter un poids maximal de 200 livres 90 8 kgs N utilisez pas le produit si l ensemble des boulons et des vis n a pas été fermement vissé et serré Véri...

Страница 3: ...ibles Conservez tous les éléments d emballage jusqu à complétion de l assemblage afin d éviter de jeter accidentellement de petits éléments ou du matériel Gardez les petits éléments et pièces hors de la vue des enfants et des animaux jusqu à finalisation de l assemblage Vérifiez qu aucune vis n est lâche et resserrez les si besoin ATTENTION NE LAISSEZ PAS D ENFANTS JOUER SUR OU A CÔTE DU PRODUIT E...

Страница 4: ... Side Frame Cadre latéral gauche Marco del lado izquierdo 1 2 1 4 x 5 8 Bolts 1 4 x 5 8 Boulons 1 4 x 5 8 Tornillos 12 1 extra 1 1 4 x 1 3 4 Bolts 1 4 x 1 3 4 Boulons 1 4 x 1 3 4 Tornillos 8 1 extra G Metal Bars Barres métalliques Barras metálicas 2 F Lower Stretcher Châssis inférieur Bastidor inferior 1 E Upper Stretcher Châssis supérieur Bastidor superior 1 3 1 4 x 5 8 Bolts 1 4 x 5 8 Boulons 1 ...

Страница 5: ...ght Side Frame D with 5 8 Bolts 2 Fixez les Châssis Intermédiaires B entre le Cadre Latéral Gauche C et le Cadre Latéral Droit D avec des Boulons 5 8 2 Una los bastidores medios B entre el marco del lado izquierdo C y el marco del lado derecho D con tornillos de 5 8 2 2 8 C D B ...

Страница 6: ...place avec des Boulons 5 8 3 Encaje el bastidor superior E y el bastidor inferior F en la parte posterior de los marcos laterales C y D y fíjelos a su sitio con los tornillos de 5 8 3 The threaded sockets will face the floor when the unit is turned upright Les douilles filetées font face au sol lorsque le produit est debout Los orificios con el interior roscado quedarán orientados hacia el suelo c...

Страница 7: ...trectchers B with 1 3 4 Bolts 1 Positionnez le produit droit et fixez le Plateau A sur les Châssis Intermédiaires B avec un Boulon 3 4 1 Coloque la unidad en posición vertical y fije el tablero del escritorio A sobre los bastidores medios B con tornillos de 1 3 4 1 1 8 A ...

Страница 8: ...al Bars G between Strectchers E and F with 5 8 Bolts 2 Fixez les Barres Métalliques G entre les Châssis E et F avec des Boulons 5 8 2 Fije las barras de metal G entre los bastidores E y F con los tornillos de 5 8 2 G 2 4 ...

Страница 9: ...d floor levelers to correct tilting Placer le bureau à l emplacement désiré et ajuster les patins réglables à la main pour corriger l inclinaison Posicionar el escritorio en el lugar deseado y ajustar los niveladores de piso previamente colocados para corregir la incinación ...

Страница 10: ...product date of purchase and the store where it was purchased Whalen Furniture requires that the original sales receipt be submitted with all requests to confirm that you are the original purchaser according to our written warranty Whalen Furniture products are warranted against defects in material and workmanship while owned by the Original Purchaser is defined as that party or entity which purch...

Отзывы: