background image

28/40 

 

Remarque 

– Réinitialisation du serveur Web 

 

Il est possible de réinitialiser les paramètres de l’interface du serveur Web (IT500WEB) en agissant 
sur le bouton local. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1.  Réinitialisation des identifiants d'accès 

S’il est nécessaire de rétablir les identifiants par défaut : Nom d’utilisateur = admin / 
Mot de passe = WebServer1), procéder comme suit : 

 

Placer la centrale en mode maintenance (code TECHNICIEN -> Maintenance) 

 

Ouvrir la centrale 

 

Appuyer sur le bouton 

SW1

 et le maintenir enfoncé le temps de 7 clignotements de la 

LED1

 

Relâcher le bouton 

SW1

, les deux LED clignoteront pour indiquer le redémarrage de l’interface. 

 

Vérifier que les identifiants ont bien été rétablis à leurs valeurs par défaut. 

 

Fermer la centrale. 

 

Quitter le mode maintenance. 

 

 

ATTENTION ! La centrale est sous tension, éviter de toucher la plaque ! 

 

2. 

RAZ des paramètres d’usine 

Quand  il  est  nécessaire  de  rétablir  les  paramètres  par  défaut  de  l’interface  (l'adresse  IP  par 
défaut du serveur Web est 

192.168.1.100

), procéder comme suit : 

  Placer la centrale en mode maintenance (code TECHNICIEN -> Maintenance). 

  Ouvrir la centrale. 

  Appuyer  sur  le  bouton 

SW1

  et  le  maintenir  enfoncé  le  temps  de  32  clignotements  de  la 

LED1

  Relâcher  le  bouton 

SW1

,  les  deux  LED  clignoteront  pour  indiquer  le  redémarrage  de 

l’interface. 

  Vérifier que les paramètres ont bien été rétablis à leurs valeurs par défaut. 

  Fermer la centrale. 

  Quitter le mode maintenance. 

 

 

ATTENTION ! La centrale est sous tension, éviter de toucher la plaque ! 

 

Bouton SW1 

LED 1 

Содержание IT500WEB

Страница 1: ... IT500WEB WEB SERVER INTERFACE IT500WEB INTERFACE SERVEUR WEB IT500WEB WEBSERVER SCHNITTSTELLE IT500WEB GUIDA RAPIDA WEB SERVER WEB SERVER QUICK START GUIDE GUIDE RAPIDE SERVEUR WEB WEBSERVER KURZANLEITUNG DS80IT27 008C LBT80874 ...

Страница 2: ...o della centrale nella posizione A e fissarla mediante le due viti fornite a corredo Per collegarla inserire un connettore del cavo flat sull interfaccia e l altro sul connettore della scheda madre J11 Inserire il cavo ethernet LAN sul connettore RJ45 dell interfaccia ATTENZIONE Il collegamento e scollegamento delle opzioni e accessori devono essere sempre effettuati a centrale non alimentata rete...

Страница 3: ...00WEB Nota Prima di procedere occorre individuare un indirizzo IP e il Gateway da assegnare al Web Server Queste informazioni possono essere individuate collegandosi al router es utilizzando la connessione Wi Fi dello PC dove sarà installato il Web Server utilizzando il comando IPCONFIG Procedere come segue a Recarsi in Start e digitare CMD b Si aprirà una finestra selezionare Prompt dei comandi c...

Страница 4: ...ca User admin e Password WebServer1 Il Web Server è compatibile coi seguenti browser Google Chrome dalla versione 36 0 1985 125 m Firefox dalla versione 30 Microsoft IE dalla versione 9 Safari dalla versione 5 1 7 ATTENZIONE Dopo 2 minuti di inattività o attesa della pagina aperta avviene l uscita automatica per Time Out della stessa 4 Appena effettuato l accesso il sistema obbliga a cambiare le c...

Страница 5: ...lezionare l impianto in questione quindi Apri in Gestione 7 Selezionare il TAB Web Server 8 Verificare che la modalità di connessione presente è quella desiderata esempio LAN IT500WEB Local 192 168 xxx xxx xxxx 9 Selezionare Connetti 10 A connessione avvenuta si accenderà il pallino verde presente nella finestra di dialogo selezionare dal menu che appare la voce Telecamere spuntando nei campi pres...

Страница 6: ...e ultime versioni di IP Connect V1 10 o superiore o Hi Connect V3 70 o superiore Qualora le versioni non fossero aggiornate scaricare l aggiornamento dal sito Elkron 1 Collegare il cavo LAN della telecamera direttamente al PC 2 Predisporre e impostare il PC con il seguente indirizzo IP e parametri di rete IP 192 168 1 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Nota L indirizzo IP di fabbrica della telecamera è ...

Страница 7: ...e non era già stato utilizzato precedentemente si può procedere in due modi diversi Inserire almeno tutti i dati obbligatori contrassegnati da un asterisco e selezionare Registra Non inserire nessun dato e selezionare Registra In entrambi i casi verranno inviate al cliente due mail Una con le credenziali assegnate da utilizzare per accedere al portale My Elkron Home Una con un link per completare ...

Страница 8: ...eato e registrato sul portale myelkronhome com xxxxx myelkronhome com Quando si apre la pagina è necessario autenticarsi default Username admin Password WebServer1 Procedere con la creazione delle proprie credenziali Ad autenticazione avvenuta si aprirà la pagina inerente alla gestione della centrale MP500 in uso Selezionare la sezione di interesse tra quelle visualizzate per iniziare la gestione ...

Страница 9: ...uscite telecamere e sistemi diversi collegati alla centrale antintrusione Seguire in modo guidato le impostazioni di alcuni parametri richiesti dall applicazione e successivamente è possibile in modo diretto gestire totalmente via WEB l impianto di Antintrusione di Domotica e di Videosorveglianza senza l ausilio del browser All interno della App saranno elencati e numerati tutti gli impianti che s...

Страница 10: ...icare l effettiva cancellazione delle credenziali Chiudere la centrale Uscire dalla manutenzione ATTENZIONE La centrale è alimentata evitare di toccare la piastra 2 Reset parametri di fabbrica Quando si necessità di riportare l interfaccia ai parametri di fabbrica Indirizzo IP di fabbrica del Web Server è 192 168 1 100 procedere come segue Porre la centrale in manutenzione Codice TECNICO Manutenzi...

Страница 11: ...l in position A and secure it with the two supplied screws to connect it insert one flat cable connector in the interface and the other in the motherboard connector J11 plug the LAN Ethernet cable in the RJ45 connector of the interface WARNING The connection and disconnection of the optional parts and accessories must always be carried out while the control panel is not electrically live power lin...

Страница 12: ...E IT500WEB Note Before proceeding it is necessary to identify an IP address and the Gateway to assign to the Web Server This information can be identified by connecting to the router e g using the Wi Fi connection of your PC where the Web Server will be installed using the IPCONFIG command Proceed as follows a Select Start and type CMD b A window opens select Command prompt c A window opens type I...

Страница 13: ... Password WebServer1 The Web Server is compatible with the following browsers Google Chrome from version 36 0 1985 125 m Firefox from version 30 Microsoft IE from version 9 Safari from version 5 1 7 WARNING After 2 minutes of open page inactivity or waiting time the page will be timed out and automatically quitted 4 Immediately after logging in the system requires that User Name and Password crede...

Страница 14: ...ystems select the concerned system and then Open to Manage 7 Select the Web Server TAB 8 Check that the present connection mode is the required one e g LAN IT500WEB Local 192 168 xxx xxx xxxx 9 Select Connect 10 After a connection is established the green dot in the dialogue box will illuminate select from the displayed menu the item Cameras by ticking the fields in the Hi connect window the camer...

Страница 15: ...If the versions are not up to date download the update from the Elkron website 1 Connect the LAN cable to the camera directly to the PC 2 Prepare and set up the following IP address and network parameters on the PC IP 192 168 1 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Note The default IP address of the camera is 192 168 1 168 3 Using Internet Explorer access the camera programming 192 168 1 168 user name admi...

Страница 16: ...r recording had not been used previously you can proceed in two different ways Enter at least all mandatory data marked by an asterisk and select Register Do not enter any data and select Register In both cases two emails will be sent to the customer One with the assigned credentials to be used to access the My Elkron Home portal One with a link for completing activation of the device WARNING If t...

Страница 17: ...eated and registered on the portal myelkronhome com xxxxx myelkronhome com in the address bar When you open the page you need to log in default credentials Username admin Password WebServer1 Now create your own credentials Once you are logged in a page will open concerning the management of the MP500 control panel in use Select the section of interest from those displayed to start system managemen...

Страница 18: ...burglar control system Follow the guide to enter the settings of some of the parameters required by the application and then it will be possible to directly and comprehensively manage the Burglar control Home automation and Video surveillance systems via WEB without a browser In the app all the stored systems will be listed and numbered to be able to directly retrieve them WARNING Please note that...

Страница 19: ...start Check the actual credential deletion Close the control unit Quit maintenance mode WARNING The control unit is powered do not touch the plate 2 Reset factory settings When it is necessary to reset the interface to factory settings factory IP address of Web Server is 192 168 1 100 proceed as follows Set the control unit to maintenance mode INSTALLER Code Maintenance Open the control unit Press...

Страница 20: ...s la position A et la fixer à l aide des deux vis fournies à cet effet pour vous connecter Insérer un connecteur du câble plat sur l interface et l autre sur le connecteur de la carte mère J11 brancher le câble Ethernet LAN au connecteur RJ45 de l interface ATTENTION Le branchement et le débranchement des options et des accessoires doivent toujours être effectués alors que la centrale n est pas al...

Страница 21: ...R IT500WEB Remarque Avant de procéder il faut connaître l adresse IP et la passerelle à assigner au serveur Web Ces informations peuvent être obtenues en se connectant au routeur par ex en utilisant la connexion Wi Fi du PC où sera installé le serveur Web en utilisant la commande IPCONFIG Procéder comme suit a Se rendre sur Démarrer et saisir CMD b Une fenêtre s ouvre sélectionner Invite de comman...

Страница 22: ...asse Password WebServer1 Le Serveur Web est compatible avec les navigateurs suivants Google Chrome à partir de la version 36 0 1985 125 m Firefox à partir de la version 30 Microsoft IE à partir de la version 9 Safari à partir de la version 5 1 7 ATTENTION Au bout de 2 minutes d inactivité ou d attente de la page ouverte la page est automatiquement quittée fonction de Time Out 4 Une fois l accès ef...

Страница 23: ...stallation en question puis Ouvrir en Gestion 7 Sélectionner l ONGLET TAB Serveur Web 8 Vérifier que le mode de connexion présent est bien celui désiré ex LAN IT500WEB Local 192 168 xxx xxx xxxx 9 Sélectionner Connecter 10 Une fois la connexion établie le rond vert présent dans la fenêtre de dialogue s allume dans le menu qui s affiche sélectionner l option Caméras en indiquant dans les champs de ...

Страница 24: ...périeure ou Hi Connect V3 70 ou supérieure Si nécessaire télécharger la mise à jour depuis le site Elkron 1 Brancher directement le câble LAN de la caméra sur le PC 2 Configurer le PC avec l adresse IP et les paramètres réseau suivants IP 192 168 1 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Note L adresse IP d usine de la caméra est 192 168 1 168 3 A l aide du gestionnaire de navigation Internet Explorer accéde...

Страница 25: ...t pas déjà utilisée précédemment il est possible de procéder de deux manières différentes Saisir au moins toutes les données obligatoires identifiées par un astérisque et sélectionner Enregistrer Ne saisir aucune donnée et sélectionner Enregistrer Dans les deux cas le client recevra deux courriels L un avec les identifiants attribués à utiliser pour accéder au portail My Elkron Home L autre avec u...

Страница 26: ...sses saisir le nom créé et enregistré sur le portail myelkronhome com xxxxx myelkronhome com Quand la page s ouvre il est nécessaire de s authentifier par défaut Nom utilisateur admin Mot de passe WebServer1 Procéder à la création de ses propres données Après authentification s ouvre la page relative à la gestion de la centrale MP500 utilisée Sélectionner la section voulue parmi celles visualisées...

Страница 27: ...ivre en mode guidé les réglages de certains des paramètres requis par l application et ensuite il est possible de gérer directement et intégralement via WEB l installation Anti intrusion l installation de Domotique et l installation de Vidéo surveillance sans l aide du navigateur A l intérieur de l Appli sont indiquées et numérotées toutes les installations mémorisées pour pouvoir les sélectionner...

Страница 28: ...ifiants ont bien été rétablis à leurs valeurs par défaut Fermer la centrale Quitter le mode maintenance ATTENTION La centrale est sous tension éviter de toucher la plaque 2 RAZ des paramètres d usine Quand il est nécessaire de rétablir les paramètres par défaut de l interface l adresse IP par défaut du serveur Web est 192 168 1 100 procéder comme suit Placer la centrale en mode maintenance code TE...

Страница 29: ...n A platzieren und mit den beiden mitgelieferten Schrauben befestigen Für ihren Anschluss einen Steckverbinder des Flachkabels an der Schnittstelle und den anderen am Steckverbinder der Grundplatine J11 einstecken Das LAN Ethernetkabel am RJ45 Steckverbinder der Schnittstelle einstecken ACHTUNG Das Verbinden und Trennen der Zubehörteile darf immer nur bei nicht versorgter Zentrale Netz und Batteri...

Страница 30: ...e fortfahren müssen eine IP Adresse und das dem Webserver zuzuweisende Gateway identifiziert werden Diese Informationen lassen sich durch die Verbindung mit dem Router z B über die Wi Fi Verbindung des PCs auf dem der Webserver installiert wird durch Verwendung des Befehls IPCONFIG identifizieren Wie folgt vorgehen a Zu Start gehen und Folgendes eingeben CMD b Es öffnet sich ein Fenster Kommandoze...

Страница 31: ...ort WebServer1 verwenden Der Webserver ist mit den folgenden Browsern kompatibel Google Chrome ab der Version 36 0 1985 125 m Firefox ab der Version 30 Microsoft IE ab der Version 9 Safari ab der Version 5 1 7 ACHTUNG Nach einer zweiminütigen Inaktivitäts oder Wartezeit der geöffneten Seite wird sie automatisch wegen Timeout verlassen 4 Sobald der Zugriff vorgenommen wurde erzwingt das System die ...

Страница 32: ...ge Anlage auswählen und dann In Verwaltung öffnen 7 Den TAB Web Server auswählen 8 Vergewissern Sie sich dass die vorliegende Verbindungsart der gewünschten entspricht Beispiel LAN IT500WEB Local 192 168 xxx xxx xxxx 9 Verbinden auswählen 10 Nach Herstellung der Verbindung leuchtet die grüne Kugel im Dialogfenster auf Aus dem nun eingeblendeten Menü den Stichpunkt Kameras auswählen und in den im H...

Страница 33: ... 10 oder höher oder Hi Connect V3 70 oder höher zu verfügen Sollten die Versionen nicht aktualisiert sein laden Sie die Aktualisierung von der Website von Elkron herunter 1 Schließen Sie das LAN Kabel der Kamera direkt an den PC an 2 Bereiten Sie die PC Einstellungen mit der folgenden IP Adresse und den folgenden Netzwerkparametern vor IP 192 168 1 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Hinweis Die werkseit...

Страница 34: ...früheren Zeitpunkt verwendet wurde kann auf zwei verschiedene Weisen fortgefahren werden Zumindest alle obligatorischen Daten eingeben mit Sternchen gekennzeichnet und dann Registrieren auswählen Keine Werte eingeben und Registrieren auswählen In beiden Fällen werden dem Kunden zwei E Mails zugesandt Eine mit den vergebenen Zugangsdaten für den Zugriff auf das Portal My Elkron Home Eine mit dem Li...

Страница 35: ...registrierten Namen xxxxx myelkronhome com in die Adressleiste eingeben Sobald sich die Seite öffnet muss man sich authentifizieren Standard Username admin Password WebServer1 Mit der Erstellung der eigenen Anmeldedaten fortfahren Nach erfolgter Authentifizierung öffnet sich die auf die Steuerung der verwendeten Zentrale MP500 bezogene Seite Aus den angezeigten Bereichen den gewünschten Bereich au...

Страница 36: ...chlossenen Systeme überprüfen Im geführten Modus die Einstellungen einiger von der Anwendung geforderten Parameter befolgen Im Anschluss daran kann die Einbruchschutz Domotik und Videoüberwachungsanlage ohne Zuhilfenahme des Browsers direkt und vollständig per WEB gesteuert werden Alle Anlagen sind innerhalb der App aufgelistet und nummeriert und so gespeichert dass sie direkt aufgerufen werden kö...

Страница 37: ...ffektive Löschung der Anmeldedaten überprüfen Die Zentrale schließen Die Wartung verlassen ACHTUNG Die Zentrale wird mit Strom versorgt vermeiden Sie das Berühren der Platte 2 Werksparameter zurücksetzen Wenn Sie die Schnittstelle auf die Werksparameter zurücksetzen müssen die werkseitige IP Adresse des Webservers lautet 192 168 1 100 wie folgt vorgehen Die Zentrale in den Wartungszustand versetze...

Страница 38: ...38 40 ...

Страница 39: ...39 40 ...

Страница 40: ...fo elkron it ELKRON è un marchio commerciale di URMET S p A ELKRON is a trademark of URMET S p A ELKRON est une marque commerciale d URMET S p A ELKRON ist ein eingetragenes Warenzeichen von URMET S p A Via Bologna 188 C 10154 Torino TO Italy www urmet com MADE IN ITALY ...

Отзывы: