background image

Page 1

98228C  (Rev. B - 1/09)

(L)VRCD*A     VRCDFR*A

VRCD    Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton

VRCD    La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers

VRCD    Series Barrier-Free Water Coolers

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

TM

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

T M

TM

10

See Fig. 4

See Fig. 3

31

24

9

32, 11

24

5

1, 2

15

27

27

8

8

8

25

22

27

27

Fig. 1

Содержание VRCD Series

Страница 1: ...VRCD La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCD Series Barrier Free Water Coolers INSTALLATION CARE USE MANUAL TM Manual de Instalaci n Cuidado y Utilizaci n Manuel d installation entretien uti...

Страница 2: ...1 1 4 TRAP NOT FURNISHED PURGADOR DE 1 NO PROPORCIONADO SIPHON 1 1 4 NON FOURNI D ELECTRICAL SUPPLY 3 WIRE RECESSED BOX CAJA RECESIVA DE ALAMBRES 3 DE SUMINISTRO EL CTRICO BO TE ENCASTR E D ALIMENTAT...

Страница 3: ...e sostienen la parte infe rior del panel en la parte inferior de la base del enfriador y los dos 2 tornillos en la parte superior Utilice los pedacitos torx vendidos por separado Quite el panel fronta...

Страница 4: ...Page 4 98228C Rev B 1 09 L VRCD A VRCDFR A Fig 4 4 9 27 8 10 1 2 15 31 28 33 16 18 16 33 28 17 27 19 27 27 28 29 29 29 14 12 13 21 3 6 7 26 23 30 32 11 20 1 28 28 27 29 28...

Страница 5: ...y Elbow 3 8 10mm Bracket DESCRIPCI N DESCRIPTION Ensamblado de la Cabeza del Filtro Tornillo 8 18 x 75 PH Accesorio Supersello 3 8 10mm Accesorio Supersello 1 4 6 mm Ensamblado del Filtro Codo 3 8 10...

Страница 6: ...prevent light freezing If the ambient air temperature will drop below 0 F the cooler needs to be drained of all water by blowing out all water lines and drain trap A heater strip is used to heat the u...

Страница 7: ...5907C 35909C 36012C 70432C 75506C 75520C 75523C 28551C Gasket Bubbler Nipple Bubbler Holder Regulator Bubbler Assy Tubing Poly Cut To length Retaining Nut Regulator Screw 10 x 1 2 Lg HHSM Drain Plug 1...

Отзывы: