background image

1000003882 (Rev. A - 03/17)

ER19_4A 

Page 1

Installation / Care / Use Manual

Model : ER194H

Original Instructions

Description

Remote Water Chillers are designed to reduce the temperature of potable water that is routed through the water chiller. Remote Water Chillers are 

designed to be installed in properly ventilated, non-visible locations.

•  Electrical: 220-240V 50Hz, 220-230V 60Hz, 1 phase
•  Ambient Air Temperature: 50-122°F (10-50°C)
•  Water Pressure: 20-100 psig (0.14-0.69 MPa)
•  Maximum Water Temperature: 122°F (50°C)
•  Refrigerant: HFC-R134a

•  Ingress Protection: IP21
•  For Commercial Use Only
•  Rated IP21 for Indoor/Outdoor Use
•  Full Load Amps: 5.0

DANGER

 

– Indicates death or serious injury will result if proper precautions are not taken.

WARNING

 – Indicates death, serious injury or property damage can result if proper precautions are not taken.

CAUTION

 – Indicates some injury or property damage may result if proper precautions are not taken.

Definitions

Authorized Service Personnel

 – Factory trained personnel or personnel having working knowledge of electrical, plumbing and machine (appliance) 

maintenance procedures.

Safety

DANGER

•  Please read these instructions completely before starting the installation or performing any service. Failure to follow the instructions and safety 

precautions in this manual can result in serious injury or death.

•  After installation, keep these instructions in a safe location for future reference.
• 

Electric supply must be identical in voltage, cycle, and phase to that specified on nameplate.

• 

A means for disconnecting electrical supply to the unit must be incorporated in the fixed wiring in accordance with wiring rules. This is to allow electrical 

disconnection of the unit from electrical supply after installation.

WARNING

•  For use with clean, clear potable drinking water only. Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate 

disinfection before the system.

•  Installation and connection to water and electrical mains must be in compliance with local and national laws. 
•  All Installation and Service work must be performed by an authorized service personnel. 

CAUTION

•  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of 

experience and knowledge if they have been given supervision or instructions concerning use of the appliance in a safe way and understand the 

hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

•  To prevent a metallic taste or increased metal content in the water due to an electrolysis process caused by electrical feedback from the grounding 

of electrical equipment to water mains, connect to the water mains using a dielectric coupling. 

Ratings

Содержание ER194H

Страница 1: ...erious injury or death After installation keep these instructions in a safe location for future reference Electric supply must be identical in voltage cycle and phase to that specified on nameplate Ameans for disconnecting electrical supply to the unit must be incorporated in the fixed wiring in accordance with wiring rules This is to allow electrical disconnection of the unit from electrical supp...

Страница 2: ...table water and includes an o ring seal on the drain plug This fitting should be replaced if the unit is to be used with more aggressive fluids 4 Connecting lines to be made of copper Thoroughly flush all lines to remove all foreign matter before connecting to cooler If flushing does not remove all particles a water strainer should be installed in the supply line 5 Connect cooler to building suppl...

Страница 3: ...e periodically cleaned with a brush air hose or vacuum cleaner Cleaning should be done twice each year or more frequently if needed due to environment Excess dirt or poor ventilation can cause no cold water and compressor cycling on the compressor overload protector 4 Water Flow Confirm proper water flow If water flow is slow inspect filter or inline strainer for restriction Replace filter cartrid...

Страница 4: ...للكابينة للضبط القابلة الفتحات تنظيف ًا ي دور يتم أن يجب التهوية 3 التحميل زيادة واقي على الضاغط مراوحة وإلى البارد الماء انعدام إلى يؤديا أن يمكن الرديئة التهوية أو الزائدة األوساخ إن المحيطة الحاجة عند ونظفها الخطية المصفاة تركيب فك الحاجة عند ح ّ ش المر خرطوشة استبدل عائق أي عن ا ً بحث الخطية المصفاة أو ح ّ ش المر افحص ا ً ئ بطي التدفق كان إذا للماء السليم التدفق من تأكد الماء تدفق 4 حياتها مدى...

Страница 5: ...ة بإزالة الشطف يقم لم إذا دة ّ المبر توصيل قبل الغريبة المواد إلزالة الخطوط كافة كاملة بصورة اشطف النحاس من مصنوعة التوصيل خطوط تكون أن يجب 5 5 دة ّ والمبر الصمام بين ما أنابيب وصلة ب ّ ك ور الفصل صمام باستخدام البناية تغذية بخط دة ّ المبر اربط 6 6 أدفأ وضع على الحرارة منظم اضبط الفوتوغرافية الصور معالجة تطبيقات مع لالستخدام الكهربية التوصيالت تعليمات 1 1 دة ّ المبر دائرة إلى الكهربي التيار مصدر ا...

Страница 6: ...خدمة أية إجراء قبل أو التركيب بدء قبل كاملة بصورة التعليمات هذه قراءة الرجاء ً ال مستقب إليها للرجوع آمن مكان في التعليمات بهذه احتفظ التركيب اكتمال بعد الصنع لوحة على المبينة لتلك والطور والتردد الكهربي الجهد في ا ً ق مطاب الكهربي التيار مصدر يكون أن يجب التيار مصدر عن للوحدة الكهربي الفصل بعملية للسماح وذلك الكهربية التوصيالت لقواعد ا ً ق وف الثابتة الكهربية التوصيالت في مدمجة تكون وأن للوحدة ال...

Отзывы: