ELGO Electronic MTM-A-000 Series Скачать руководство пользователя страница 5

 
 

 

 

 

General, Safety, Transport and Storage 

- 5 - 

4

 

General, Safety, Transport and Storage 

4.1

 

Information Operating Manual 

This manual contains important information regarding the handling of the device. For your own safety and operational safety, please ob-

serve all safety warnings and instructions. Precondition for safe operation is the compliance with the specified safety and handling instruc-

tions. Moreover, the existing local accident prevention regulations and the general safety rules at the site of operation have to be observed. 

 

Please read the operating manual carefully before starting to work with the device! It is part of the product and should be kept close to the 

device and accessible for the staff at any time. The illustrations in the manual are for better demonstration of the facts. They are not neces-

sarily to scale and can slightly differ from the actual design. 

4.2

 

Explanation of Symbols 

Special notes in this manual are characterized by symbols. The notes are introduced by signal words which express the magnitude of danger. 

Please follow this advice and act carefully in order to avoid accidents, damage, and injuries. 

Warning notes: 

 

DANGER! 

This symbol in connection with the signal word “Danger” indicates an immediate danger for the life and health of 

persons. Failure to heed these instructions can result in serious damage to health and even fatal injury. 

 

WARNING! 

This symbol in connection with the word „Warning” means a possibly impending danger for the life and health of 

persons. Failure to heed these instructions can result in serious damage to health and even fatal injury. 

 

CAUTION! 

This symbol in connection with the signal word “Caution” indicates a possibly dangerous situation. Failure to heed 

these instructions can lead to minor injuries or damage of property. 

Special safety instructions: 

 

DANGER! 

This symbol in connection with the signal word “Danger” indicates an immediate danger for the life and health of 

persons due to voltage. 

Failure to heed these instructions can result in serious damage to health and even fatal injury. The operations may 

only be carried out by a professional electrician.

 

Tips and recommendations: 

 

NOTE! 

…points out useful tips and recommendations as well as information for an efficient and trouble-free operation.

 

 

Reference marks: 

 

Marks a reference to another chapter of this manual. 

  Marks a reference to another chapter of another document. 

 

 

Содержание MTM-A-000 Series

Страница 1: ...ion Position path determination at round profile rods Wear free contactless measurement principle Very robust and proven measuring technology Interface Analog output or CANopen High shock and vibratio...

Страница 2: ...z Str 1 D 78239 Rielasingen Worblingen Technical Support 49 0 7731 9339 0 49 0 7731 2 88 03 info elgo de Document No 799000850 Document Name MTMA 000 MA E_10 19 Document Revision Rev 0 Issue Date 2019...

Страница 3: ...Product Features 8 5 1 Principle of Scanning 8 5 2 The absolute Measuring Principle 8 5 3 Available Output Signals 8 6 Technical Data 9 6 1 Identification 9 6 2 Dimensions of the MTM A Standard Housi...

Страница 4: ...le via mounting ring 12 Figure 5 Alignment of the active sensor area 14 Figure 6 Adjustment of reading distance and lateral offset 15 Figure 7 Angular tolerances 15 Figure 8 TEACH input wiring 16 Figu...

Страница 5: ...r to avoid accidents damage and injuries Warning notes DANGER This symbol in connection with the signal word Danger indicates an immediate danger for the life and health of persons Failure to heed the...

Страница 6: ...evice if you have understood the operating manual The operating company is obliged to take appropriate safety measure The initial operation may only be performed by qualified and trained staff Selecti...

Страница 7: ...ally Do not throw hit or fold it 4 9 Handling of Packaging Material Notes for proper disposal 4 4 4 10 Inspection of Transport Check the delivery immediately after the receipt for completeness and tra...

Страница 8: ...A or Volt From here it can be further processed by the subsequent electronics 5 2 The absolute Measuring Principle The absolute measuring principle ensures maximum safety as the current position value...

Страница 9: ...gives the exact type designation 11 with the corresponding part number Furthermore the type label con tains a unique traceable device number When corresponding with ELGO please always indicate this da...

Страница 10: ...pple 10 30 VDC 10 Consumption max 80 mA Available Interfaces depends on order 11 CANopen standard DS406 12 bit analog output 0 20 mA 12 bit analog output 4 20 mA 12 bit analog output 0 5 4 5 V 12 bit...

Страница 11: ...Technical Data 11 40 50 63 80 100 110 120 125 160 200 250 320 and 400 mm...

Страница 12: ...d sensor housing 6 2 d Identical to c but in reverse mounting direction On request and at an extra charge the required mechanical accessories for sensor adaptation can be provided by ELGO Electronic G...

Страница 13: ...or 8 1 Operating Area WARNING Do not use the device in explosive environments The device must not be installed close to sources of strong inductive or capacitive interference or strong electrostatic f...

Страница 14: ...solute coding The center of the sensor pitch line is located at a distance of 5 mm from the outer edge of the sensor housing see figure Figure 5 Alignment of the active sensor area Hint To make the ma...

Страница 15: ...Mounting tolerances Coding Order index Reading distance Lateral offset Pitch Roll Angle Yaw Angle 10 mm 1 11 max 1 mm max 1 0 mm see figure 7 1 0 20 mm 2 11 max 1 5 mm max 2 0 mm see figure 7 1 0 All...

Страница 16: ...or which the TEACH input is required Ideally this input is temporarily for the calibration procedure wired with a switch or push button against GND see figure To calibrate the set points please procee...

Страница 17: ...y for operation with the newly taught in scaling 8 4 2 3 Possible causes of faulty teaching If after teaching a set point the LED finally appears red instead of green for 1 5 seconds the key sequence...

Страница 18: ...able for the MTM A 000 system order information see 11 For the version with plug connector a 5 pin M12 x 1 round connector is used 9 1 1 Open Cable Ends Standard Figure 9 Standard connection open cabl...

Страница 19: ...sition step of 700 m corresponds to a DAC change of 4095 uppermost teach position lowermost teach position For more information about the TEACH positions see 8 4 2 Calibration for Versions with Analog...

Страница 20: ...ptions and further information about the DS406 device profile can be found in the downloadable EDS and XDD file Download link https www elgo de fileadmin user_upload software MTMQ_DS406 zip 9 1 1 Conn...

Страница 21: ...ia the different motor phases in the terminal box of the motor 4 Do not connect protective earth and ground 5 Connect a mains filter ahead of the external power pack 10 2 Re start after Fault Clearanc...

Страница 22: ...g current 4 20 mA CA0 CANopen standard DS406 Connection options 0 open cable ends standard 2 5 pin round connector M12 x 1 at signal cable X XXX System accuracy 01 1 mm at max 2450 mm measuring length...

Страница 23: ...23 Notes...

Страница 24: ...evice number 9 Dimensions MTM A 9 Disposal 6 Disturbances 20 Explanation of symbols 5 Fault clearance 20 First start up 12 Identification 9 Installation 12 Installation of the sensor 13 Integration Ex...

Страница 25: ...e MTMA 000 MA E_10 19 Subject to change 2019 ELGO Electronic GmbH Co KG ELGO Electronic GmbH Co KG Measuring Positioning Control Carl Benz Str 1 D 78239 Rielasingen Fon 49 0 7731 9339 0 Fax 49 0 7731...

Отзывы: