Electrolux WRS23MW3AQ1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 75

Содержание WRS23MW3AQ1

Страница 1: ... Water Dispenser 12 15 Food Storage Energy Saving Tips 16 6 L_J 7_ 13 E 3 Espa_ol 25 Fran _ais 50 Normal Operating Sounds 17 Care Cleaning 18 19 Warranty 20 Before You Call Solutions to Common Problems 21 24 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS PIN240389303 0110 ...

Страница 2: ...e practiced when installing operating and maintaining any appliance Please record your model and serial numbers below for future reference This information is found on the serial plate located inside the refrigerator compartment iiiii i i il i i ii i Ni i iiii iiiii i i i i i ii i iiii i6 ii i i iiiii i i iiiiii i iii i iii ii i i ii ii ii p ii iiiiii ili iiiiiiii iiii iiiiiii ii Model Number Seri...

Страница 3: ...ezer Remove doors Leave shelves in place so children may not easily climb inside Have refrigerant removed by a qualified service technician ELECTRICAL INFORMATION The refrigerator must be plugged into its own dedicated 115 Volt 60 Hz AC only electric outlet The power cord of the appliance is equipped with a three prong grounding plugfor your protectionagainst electrical shock hazards It must be pl...

Страница 4: ... should be in a position where both the refrigerator and freezer doors can be fully opened TOE GRILLE INSTALLATION REMOVAL To Remove Toe Grille 1 Open freezer and fresh food compartment doors 2 Working from left side of toe grille slip your fingers between top of toe grille and cabinet Gently pull forward until first set of tabs are free Slide your hand down past the free tabs and pull forward aga...

Страница 5: ...onnect refrigerator from electric power source 2 Place end of water supply line into sink or bucket Turn ON water supply and flush supply line until water is clear Turn OFF water supply at shut off valve 3 Unscrew plastic cap from water valve inlet and discard cap 4 Slide brass compression nut then ferrule sleeve onto water supply line as shown 5 Push water supply line into water valve inlet as fa...

Страница 6: ...nnection located under front of freezer grip water tube firmly in one hand then with 3 8 wrench or fingers push in on gray collar to release water connector 2 Remove top hinge cover screw on freezer door and remove cover 3 Disconnect wiring harness connector plug at top hinge place your thumbs on flat sides of each connector and bend both parts back and forth then with firm grasp pull both pieces ...

Страница 7: ...mall Items Door Bin Wire Door Bin Small Large Door Bin Large Door Bin Dairy Door Door Bin Wine Rack Door Bin Meat Keeper and Cover SpillSafe Fixed Shelf Door Bin Egg Tray Special Item Rack Tall Bottle Retainer Snugger Crisper Pan and Cover Fixed Door Bin Toe Grille Features may vary according to model ...

Страница 8: ...tures turn the knob towards Warmer To maintain temperatures a fan circulates air in the refrigerator and freezer compartments For good circulation do not block cold air vents with food items Refrigerator Freezer Controls TEMPERATURE ADJUSTMENT GUIDE If Fresh Food Compartment Is Too Warm Turn Fresh Food Control Slightly Towards Cold If Fresh Food Compartment Is Too Cold Turn Fresh Food Control Slig...

Страница 9: ...ted to suit individual needs Before adjusting the shelves remove all food Cantilever shelves are supported at the back of the refrigerator To adjust cantilever shelves O Liftfront edge up Pull shelf out Replace the shelf by inserting the hooks at rear of the shelf into the wall bracket Lower the shelf into the desired slots and lock into position SpillSafe TM glass shelves some models catch and ho...

Страница 10: ...To install hold the retainer at the top and slide it over the outside wall of the bin as shown in the diagram The Tall Bottle Retainer works best with a Bin Snugger Tall Bottle Retainer left and Bin Snugger right ADJUSTABLE DOOR BINS Some models have adjustable door bins that can be moved to suit individual needs To move door bins 1 Liftbin straight up 2 Remove bin 3 Place bin in desired position ...

Страница 11: ...and cannot be moved up or down If fruits or vegetables are to be stored in the Meat Keeper set the Meat Keeper Temperature Control to a warmer setting to prevent freezing HUMIDITY CONTROL SOME MODELS The Humidity Control present on some models with crisper drawers allows you to adjust the humiditywithinthe crisper This can extend the life of fresh vegetables that keep best in high humidity Crisper...

Страница 12: ...ks The water tank located behind the drawers in the refrigerator compartment automatically fills as water is dispensed For proper dispenser operation the recommended supply water pressure should fall between 20 psi and 100 psi After the refrigerator is connected to the water supply fill the water tank by drawing one glass of water It may take about 11 2 minutes after activating the dispenser paddl...

Страница 13: ...sharp CLEANING THE ICE DISPENSER Clean the dispenser and ice container at regular intervals particularly before you take a vacation or move or if the ice dispenser sticks 1 Stop ice production by liftingthe wire signal arm to the up or OFF position 2 Remove ice container by liftingupand out Empty and carefully clean the container with mild detergent Rinse withclear water Do not use harsh orabrasiv...

Страница 14: ...dels Also if the filter has been in a refrigerator that has not been in use for awhile during moving for example change the filter before reinstalling the refrigerator The dispenser system will also operate without filtration with filter cartridge removed To change filter It is not necessary to turn the water supply off to change the filter 1 Open freezer door and leave open until filter change is...

Страница 15: ...ystem is tested and certified to ANSI NSF Standards 42 and 53 See performance data sheet for specifications This system should not be used on water that is microbiologically unsafe or with water of unknown quality unless the water has been adequately disinfected before or after traveling through the filtration system Rated Capacity 400 gallons Rated service flow 5 GPM Maximum Rated Pressure 100 PS...

Страница 16: ...ws the rate of freezing and can raise the temperature of frozen foods Leave a space between the packages so cold air can circulate freely allowing food to freeze as quickly as possible Avoid storing hard to freeze foods such as ice cream and orange juice on the freezer door shelves These foods are best stored in the freezer interior where the temperature varies less ENERGY SAVING IDEAS Locate the ...

Страница 17: ...d After defrosting a popping sound may occur D Automatic Ice Maker If your refrigerator is equipped with an automatic ice maker you will hear ice cubes falling into the ice bin E Cold Control Defrost Timer These parts can produce a snapping or clicking sound when turning the refrigerator on and off The timer also produces sounds similar to an electric clock F Condenser Fan You may hear air being f...

Страница 18: ...oap and water Vacuum dust from front of toe grille Remove toe grille See Mild liquid sprays illustration on page 5 Vacuum backside and wipe with sudsy Vacuum attachment cloth or sponge Rinse and dry Soap and water Exterior and Handles Exterior and Handles Stainless Steel Models Only Soap and water Ammonia Stainless Steel Cleaners Do not use commercial household cleaners ammonia or alcohol to clean...

Страница 19: ...e refrigerator operating during vacations of 3 weeks or less Use all perishable items from refrigerator compartment Turn automatic ice maker off even if you will only be gone for a few days Remove all food and ice if you will be gone one month or more Turn controls to OFF and disconnect power Turn off automatic ice maker and turn water supply valve to closed position Clean interior thoroughly Leav...

Страница 20: ...and or gas codes 3 Proper connection to a grounded power supply of sufficient voltage replacement of blown fuses repair of loose connections or defects in house wiring 4 Expenses for making the appliance accessible for servicing such as removal of trim cupboards shelves etc which are not a part of the appliance when it was shipped from the factory 5 Damages to finish after installation 6 Replaceme...

Страница 21: ...en Ensure refrigerator is level Keep food and containers from blocking door See PROBLEM section OPENING CLOSING OF DOORS DRAWERS Set refrigerator control to warmer setting until refrigerator temperature is satisfactory Allow 24 hours for temperature to stabilize Clean or change gasket Leaks in door seal will cause refrigerator to run longer in order to maintain desired temperatures Clean condenser...

Страница 22: ...ess often Keep containers covered Water collects on bottom Vegetables contain and give It is not unusual to have moisture on the bottom side of side of drawer cover off moisture the cover Move humidity control some models to lower setting Water collects in bottom of Washed vegetables and fruit Dry items before putting them in the drawer Water drawer drain while in the drawer collecting in bottom o...

Страница 23: ...upply line Consult a water purifying company Discard stale ice ICE DISPENSER Dispenser will not dispense ice Ice dispenser is jammed Ice storage container is empty Freezer temperature is set too warm Household water line valve is not open Freezer door is not closed Ice dispensing arm has been held in for more than 4 5 minutes Ice has melted and frozen around auger due to infrequent use temperature...

Страница 24: ... a reverse osmosis system to be below 20 psi during the regenerative phase ODORS IN REFRIGERATOR Interior is dirty Interior needs to be cleaned See Care Cleaning Chart in Care and Cleaning section Food with strong odors is in Cover food tightly refrigerator OPENINGICL OSING OF DOORSIDRAWERS Door s will not close Close both doors gently Door was closed too hard causing other door to open slightly R...

Страница 25: ... Dispensador automdtico de agua y hielo 36 39 Almacenamiento de alimentos y consejos para el ahorro de energfa 40 Sonidos que indican funcionamiento normal 41 Cuidado y limpieza 42 43 Garantia 44 Antes de Ilamar al servicio tdcnico Soluciones de problemas frecuentes 45 49 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PiN 24o3893o3 0109 ...

Страница 26: ...al instalar poner en funcionamiento y darle mantenimiento a cualquier electrodom6stico Escriba los nt_meros de modelo y de serie en las siguientes lineas para futura referencia Dichos nt meros se encuentran en la placa de identificacibn ubicada en el compartimiento interno del refrigerador Nt_mero de modelo Nt_mero de serie Fecha de compra Tiene preguntas 1 800 944 9044 Estados Unidos 1 866 213 93...

Страница 27: ...inar su viejo refrigerador o congelador Quitele las puertas Deje los anaqueles en su lugar para impedir que los nifios pueden meterse facilmente dentro de la unidad AsegL_rese de que un tecnico deservicio calificado extraiga et Nquido refrigerante INFORMACI6N ELI I CTRICA El refrigerador debe enchufarse en una toma de corriente independiente de corriente alterna _nicamente y de 115 voltios 60 Hz P...

Страница 28: ...talaci6n de la Rejilla Inferior 1 Abra la puerta delcongelador y del compartimiento de alimentos frescos 2 Alinee la rejilla inferior en la base del refrigerador asegurandosedequelas cuatro leng0etasquedendentro de los agujeros situados en la base del gabinete 3 Comenzado en el lado izquierdode la rejilla oprima con su pulgar la primera leng0eta superior y empuje la rejilla hacia adelante hasta qu...

Страница 29: ...dentro det fregadero o una cubeta Abra et suministro de agua y deje correr agua por ta tuber_a de suministro hasta que el agua salga limpia Cierre el suministro de agua en la valvula de apagado 3 Desenrosque la tapa plastica de ta boca de ta valvula de agua Deseche ta tapa 4 Deslice la tuerca de compresiSn de bronce seguida de ta guarniciSn manguito en ta tuberfa de suministro de agua como se mues...

Страница 30: ...parte frontal del congelador Sujete el tubo de agua firmemente con una mano y luego con la tlave de 3 8 de putg o con los dedos empuje el cotlar_n gris hacia adentro para tiberar et conector de agua 2 Retire et tornillo de ta tapa de ta bisagra superior de ta puerta del congelador y quite la tapa 3 Desconecte et conector de tap6n del arnes del cableado en la bisagra superior Cotoque los pulgares e...

Страница 31: ...nos Anaquel de de la puerta Cesta Cesta Com de la puerta Com de la puerta m _ productos Idcteos Compartimiento de la puerta Rejilla para vinos Compartimiento de la puerta Bandeja y tapa para carnes ComparUmiento de la puerta para huevos Anaquel fijo SpillSafe Rejilla Especial Brazo retenedor para botellas altas Barm ajustadom fijo de la puerta Rejilla de la base Las caracteristicas pueden variar s...

Страница 32: ...raturas un ventilador hace circular el aire en los compartimientos del refrigerador y del congelador Para Iograr una buena circulaci6n no bloquee con alimentos las salidas de aire frio Controtes del refrigerador y del congelador GU A PARA EL AJUSTE DE TEMPERATURA Si el compartimiento del refrigerador no Gire ligeramente el control del refrigerador hacia est_ Io suficientemente frio Colder mas fr_o...

Страница 33: ...tes de ajustar los anaqueles saque todos los alimentos Los anaqueles voladizos se apoyan en la parte posterior del refrigerador Para ajustar los anaqueles voladizos O Levante el borde delantero hacia arriba Saque el anaquel hacia afuera Para colocar el anaquel introduzca los ganchos que se encuentran en la parte posterior del anaquel en el soporte vertical en la pared Baje el anaquel hasta las ran...

Страница 34: ...igerador Para cotocarlo sujete et brazo retenedor por la parte superior y dest ceto sobre la pared extema det compartimiento como se muestra en et dibujo Et brazo retenedor funciona mejor con una barra ajustadora de compartimiento COMPARTIMIENTOS AJUSTABLES DE LA PUERTA Ciertos modelos tienen compartimientos ajustables en la puerta que pueden moverse de acuerdo a las necesidades individuales Para ...

Страница 35: ...nto para periodos cortos de almacenamiento de grandes trozos de carne Si la came va a permanecer mas de uno o dos dias es mejor congelarla El compartimiento para carnes no se puede mover hacia arriba o abajo porque es un compartimiento fijo Si se almacenan frutas y vegetales en este compartimiento fije el control de temperatura del mismo en un valor menos frio para evitar que los productos se cong...

Страница 36: ...compartimientos en el compartimiento del refrigerador se llena automaticamente cuando se suministra agua Para obtener et funcionamiento 6ptimo del dispensador ta presi6n recomendada del suministro de agua debe estar entre 1 4 y 6 89 barios 20 a 100 tb pulg2 Despues de conectar et refrigerador al suministro de agua llene et tanque surtiendo un vaso de agua Puede tardar 1 5 minutos despues de activa...

Страница 37: ...EZA DEL DISPENSADOR DE HIELO Limpie et dispensador y et recipiente de hielo regularmente particularmente antes de irse de vacaciones o realizar una mudanza o si se atasca el dispensador 1 Detenga la producci6n de hieto cotocando el brazo metalico indicador en ta posici6n hacia arriba u OFF apagado 2 3 4 Saque el recipiente de hielo tevantandolo hacia arriba y afuera Vacfe y limpie et recipiente co...

Страница 38: ...400 galones Capacidad de flujo 1 89 I por minuto 0 5 galones por minuto Presi6n maxima 6 89 barios 100 Ib pulg2 Temperatura maxima de funcionamiento 37 78 o C 100 F Para cambiar el filtro No es necesario cerrar el suministro de agua para cambiar el filtro 1 Abra la puerta del congelador y dejela abierta hasta que termine de cambiar el filtro 2 Coloque el brazo metalico indicador en la posici6n OFF...

Страница 39: ...nternational una organizaci6n para la salud p6blica reconocida y respetada mundialmente sin fines de lucro El sistema PureSource 2 se prueba y certifica seg6n las normas ANSI NSF 42 53 Consulte la hoja de datos de rendimiento para obtener las especi ficaciones Este sistema no se debe utilizar para filtrar agua que no es micro biol6gicamente segura o de calidad desconocida a menos que el agua se de...

Страница 40: ...vocaque el congelador se sobrecargue se reduce la velocidad de congelaci6ny puede aumentar la temperatura de losalimentosya congelados Deje espacio entre los empaques de manera tal que el aire fifo pueda circularlibremente y los alimentosse congelen tan rApidamente como sea posible Evite almacenar en los anaqueles de la puerta del congelador alimentos que sean diffciles de congelar tales como hela...

Страница 41: ...sporroteo Despu_s de la descongelaci6n puede haber un sonido de estallido i D Fabricador autom tico de hielo Si su refrigerador est_ equipado con un fabricador autom_tico de hielo usted escuchar_ el sonido de los cubitos de hielo al caer en el recipiente de hielo E Reloj de descongelacibn y control de enfriamiento Estas partes pueden producir un chasquido al encender y apagar el refrigerador El re...

Страница 42: ...a base Jab6n y agua Aspire el polvo de la parte delantera de la rejilla de la base Quite la rejilla Aerosol Ifquido suave vea la ilustraci6n de la pagina 28 Aspire la parte posterior y limpie con Accesorio de un paso o esponja impregnada de agua jabonosa Enjuague y seque aspiradora Exterior y Jab6nyagua No utilice limpiadores comerciales para uso dom_stico amoniaco ni manillas alcohol para limpiar...

Страница 43: ...e vacaciones de hasta 3 semanas de duraci6n Consuma todos los alimentos perecederos del compartimiento del refrigerador Apague el fabricador autom_ tico de hielo incluso si s61o se ausenta por unos pocos dias Retire todos los alimentos el hielo si se va a ausentar por un mes o m_ s tiempo Apague todos los controles OFF y desconecte la engergia electrica Apague el fabricador autom_ tica de hielo y ...

Страница 44: ...lomeria 3 Conexi6n adecuada a una fuente de energia el_ctrica con conexi6n a tierra y con el voltaje apropiado cambio de fusibles fundidos reparaci6n de conexiones sueltas o defectos en el cableado del hogar 4 Gastos de hacer accesible el aparato para el servicio tecnico como quitar la banda decorativa gabinetes anaqueles etc que no formaban parte del aparato cuando fue despachado desde la fabrica...

Страница 45: ... el refrigerador se enfrie por completo El funcionamiento del fabricador de hielo hace que el refrigerador funcione durante mas tiempo El aire caliente que entra en el refrigerador Io hace funcionar mas tiempo No abra las puertas con tanta frecuencia Aseg6rese de que el refrigerador este nivelado Evite que la comida y los recipientes bloqueen la puerta Consulte el apartado APERTURA OIERRE DE PUERT...

Страница 46: ...6 demasiado caliente El aire caliente que entra en el refrigerador cuando se abre la puerta Io hace funcionar mAs tiempo No abra las puertas con tanta frecuencia Consulte el apartado APERTURA ClERRE DE PUERTAS COMPARTIMIENTOS en la secci6n PROBLEMA Limpie el condensador Consulte el diagrama de cuidado y limpieza en la secci6n Cuidado y limpieza Coloque el control del congelador en un valor mAs fif...

Страница 47: ...o Revise si el dispensador de agua surte agua El fabricador de hielo est produciendo menos hielo del que usted espera El congelador no est_ suficientemente frio La v_lvula de la tuberia de suministro dom_stico de agua no est_ completamente abierta Revise si el dispensador de agua est surtiendo m_ s lento que Io normal Algt_n objeto dentro del congelador est sujetando el brazo met_ licoindicador de...

Страница 48: ...be funcionar el dispensador Coloque el control del congelador en un valor mas alto para que se fabriquen cubos de hielo Cuando se fabrique el primer suministro de hielo debe funcionar el dispensador Abra la valvula de la tubefia de suministro domestico de agua Deje transcurrir suficiente tiempo para que se fabrique hielo Cuando se fabrique hielo debe funcionar el dispensador Aseg6rese de que la pu...

Страница 49: ... fuerte en Cubra la comida debidamente el refrigerador APERTURAIClERRE DE PUERTASICOMPARTIMIENTOS La s puerta s no cierra n Cierre ambas puertas con cuidado Es dificil mover los compartimientos Se cerr6 la puerta con demasiada fuerza haciendo que la puerta permaneciera ligeramente abierta El refrigerador no est nivelado Se mece en el piso cuando se mueve levemente El refrigerador hace contacto con...

Страница 50: ...lagons et d eau 61 64 Conseils pour la conservation des aliments et I dconomie d dnergie 65 55 L_ 56 de _ 57 13 121 Bruits de fonctionnement normaux 66 Entretien et nettoyage 67 68 Garantie 69 Avant d appeler Pour trouver des solutions aux probl_mes les plus courants 70 74 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS P N 24038930 0109 ...

Страница 51: ...sceptibles de se produire II faut faire preuve de bon sens et de prudence chaque fois que ron installe un appareil qu on le fait fonctionner ou qu on en fait la maintenance Veuillez indiquer les num_ros de module et de s_rie ci dessous pour r_f_rence future Ces informations se trouvent sur la plaque signal_tique situ_e I int_rieur de votre r_frig_rateur Numero de modele Numero de serie Date de rac...

Страница 52: ...lateur Enlever les portes Laissez les tablettes en place pour emp_cher que les enfants n y entrent facilement Faites enlever le refrigerant par un technicien qualifi INFORMATIONS SUR LE SYSTEME I_LECTRIQUE Le rdfrigdrateur doit 6tre branchd sa propre prise de courant alternatif de 115 volts et de 60 Hz Le cordon d alimentation de rappareil est muni de 3 broches avec mise la terre pour assurer une ...

Страница 53: ... del de respace libere par la premiere languette d attache et tirez de nouveau vers vous pour liberer la deuxieme languette d attache Procedez de m6me pour liberer toutes les languettes d attache et pouvoir deposer la grille de protection INSTALLATIONDE LA GRILLE DE PROTECTION 1 2 Ouvrez les portes du congelateur et du compartiment refrigerateur Alignez la grillede protection la base du refrigerat...

Страница 54: ...limentation en eau et laisser s ecouler reau jusqu ce qu elle soit claire FERMER ralimentation en eau partir de la vanne d arr_t 3 Devisser le capuchon de plastique de la soupape d admission certains modeles et le jeter 4 Faire glisser I ecrou compression en laiton puis la bague d extremite douille sur le conduit d alimentation en eau tel qu illustre 5 Pousser le conduit d alimentation en eau dans...

Страница 55: ... porte du congelateur au raccord situe sous la partie avant du congelateur Saisir le tuyau fermement d une main et I aide d une cle de 9 5 mm 3 8 po enfoncer le collet gris de fa on liberer le connecteur d eau 2 Enlever la vis du couvercle de la charniere superieure de la porte du congelateur et enlever le couvercle 3 Debrancher le connecteur d alimentation electrique situe la chamiere superieure ...

Страница 56: ...and porte D D Porte du casier laitier Balconnet porte Porte bouteilles de vin Balconnet porte Bac t_viandes et couvercle Clayette fixe SpillSafe Balconnet porte Oeufrier Support d articles particuliers Barre de retenue pour grandes bouteilles Coulisse d ajustement Bac t_16gumes et couvercle Balconnet fixe porte Grillage inf6rieur Les caract_ristiques peuvent varier selon le module 56 ...

Страница 57: ...uler I air dans les compartiments du refrigerateur et du congelateur afin d y maintenir la temperature Ne pas obstruer les volets d entree de rair froid avec des aliments afin de maintenir une bonne circulation Les commandes du refrigerateur et du congelateur GUIDE DE RI_GLAGE DE LATEMPI_RATURE Si le compartiment du rg_rigerateur est Tourner un peu la commande du refrigerateur trop chaud dans le s...

Страница 58: ...s clayettes enlever toute nourriture Les clayettes en porte faux sont offertes en verre ou en metal Pour r_gler les clayettes en porte faux IO Soulever le rebord avant _ Tirer sur la clayette pour rextraire Clayette pizzas Clayette creme glacee Replacer la clayette en inserant les crochets dans la cremaillere au fond du refrigerateur Abaisser la clayette dans les fentes et verrouiller en position ...

Страница 59: ...ser par dessus la paroi du bac tel qu illustre dans le schema La barre de retenue fonctionne mieux avec la coulisse d ajustement pour balconnet BALCONNETS AMOVIBLES Certains modeles comportent des balconnets amovibles qui peuvent 6tre deplaces selon les besoins Pour d6placer les balconnets 1 Souleverle balconnet 2 Enleverlebalconnet 3 Replacer le balconnet rendroit desir 4 Enfoncer le bac dans les...

Страница 60: ...ns le bac viandes placer la commande de temperature du bac viandes au reglage le plus eleve pour eviter que ces aliments ne gelent COMMANDE DE L HUMIDITI_ CERTAINS MOD LES Certains modeles de bacs legumes comportent une commande de I humidite qui vous permet de contr61er le taux d humidite rinterieur du bac Cette commande permet de prolonger la vie des legumes frais qui se conservent mieux un haut...

Страница 61: ...nt varier selon le modele Fonctionnement du distributeur d eau Le reservoir d eau situe derriere les bacs I interieur du refrigerateur se remplit automatiquement Pour assurer le fonctionnement optimal du distributeur la pression de reau doit se situer entre 138 et 690 kPa 20 et 100 psi Lorsque le refrigerateur est connecte ralimentation en eau remplir le reservoir en actionnant la distribution d e...

Страница 62: ...ts dans la chute b gla_ ons A cet endroit les surfaces peuvent _tre acdrdes NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR DE GLA _ONS Nettoyer le distributeur et le bac glagons r_guli_rement particuli_rement avant de prendre des vacances de d_m_nager ou si le distributeur est sale 1 Arr6ter la production de glagons en soulevant le levier de signalisation sa position OFF _teint 2 Soulever le bac glagons et I enlever d...

Страница 63: ... filtre a sejoume un certain temps dans un refrigerateur debranche Iors d un demenagement par exemple changer le filtre avant de reinstaller le refrigerateur Le systeme du distributeur fonctionne m_me sans filtre sans cartouche filtrante Pour changerfiltre II n est pas n_cessaire de couper I alimentation en eau pour changer le filtre 1 Ouvrir la porte du congelateur et la laisser ouverte jusqu ce ...

Страница 64: ...t reconnu I echelle nationale pour promouvoir la sante publique Le systeme PureSource 2 est verifie et certifie ANSI NSF normes 42 et 53 Consulter la fiche technique pour en connaftre les caracteristiques Ce systeme ne doit pas 6tre utilise avec une eau non potable presence microbiologique ou une eau dont la qualite n est pas connue moins qu elle n ait ete desinfectee avant ou apres avoir circulee...

Страница 65: ...re des aliments congeles Laisser de I espace entre les emballages afin que rair froid puisse circuler librernent et que les aliments refroidissent aussi rapidement que possible Eviter de ranger des aliments difficiles congeler comme de la creme glacee et du jus d orange dans la porte du congelateur II est preferable de ranger ces aliments a I interieur du congelateur o_ la temperature subit moins ...

Страница 66: ...ci_re automatique Si votre refrigerateur est equipe d une glaciere automatique vous entendrez les cubes de glace tomber dans le bac glagons E Thermostat et minuteur de d_cong_lation Ces composantes peuvent produire des bruits de claquement ou des cliquetis Iorsqu ils allument ou eteignent le refrigerateur Le minuteur peut egalement emettre un tic tac semblable celui d une horloge electrique F Vent...

Страница 67: ...avon Aspirer la poussi_re de I avant du grillage inf_rieur Enlever le grillage inf_rieur Pulv_riseur liquide doux inf_rieur Voir rillustration la page 53 Passer raspirateur sur I arri_re et Embout d aspirateur essuyer avec un chiffon ou une _ponge Rincer et ass_cher Surfaces Eau etsavon Ne pas utiliser de produits d entretien m_nager d ammoniaque ou ext_rieures et d alcool pour nettoyer les poign_...

Страница 68: ...les aliments perissables ranges dans la section du refrigerateur coute dur_e E_teindrela glaciere automatique m6me si vous ne vous absentez que pour quelques jours Absences de Iongue durde Ddmdnagement Enlever tous les aliments et la glace si vous vous absentez pour un mois ou plus Tourner la commande du refrigerateur OFF et debrancher le cordon d alimentation E_teindrela glaciere automatique et f...

Страница 69: ...erre et une tension suffisante ainsi que le remplacement des fusibles grill_s la r_paration des branchements d_faits ou d_fectueux 4 Les coets pour rendre rappareil accessible pour les r_parations comme la d_pose de garnitures d armoires d _tageres etc qui ne faisaient pas partie de I appareil sa sortie de I usine 5 Les dommages au fini apres rinstallation 6 Le remplacement des ampoules _lectrique...

Страница 70: ...amene le refrig6rateur fonctionner un peu plus L air chaud qui entre dans le refrig6rateur I amene fonctionner davantage Ouvrir les portes moins souvent S assurer que le refrig6rateur est niveau S assurer que la nourriture et les contenants n entravent pas la fermeture de la porte Se ref6rer la rubrique PROBLEME de la section OUVRIR FERMER LES PORTES ET LES BACS Regler la commande du refrig6rateur...

Страница 71: ...ure se chaude La temperature du trop elevee stabilise congelateur est adequate La temperature du bac _ La commande de temperature Regler la commande de temperature du bac viandes viandes est trop elevee du bac viandes est reglee un reglage plus bas certains modeles une temperature trop elevee PRF SENCE D EAUID HUMIDITF IDE GIVRE DANS LE RF FRIGF RA TEUR L humidite s accumule sur les murs interieur...

Страница 72: ...vier de signalisation sa position ON allume Ouvrir la vanne du conduit d alimentation en eau Se ref6rer la rubrique PROBL ME de la section LES TEMPI_RATURES SONT TROP CHAUDES Fermer la vanne du conduit d alimentation en eau Enlever la vanne S assurer que la vanne n est pas une vanne d arr_t autotaraudeuse Nettoyer la vanne La remplacer si necessaire Si ce n est pas le cas la cartouche filtrante es...

Страница 73: ...la_ons ne g_lent ensemble II est possible que la cartouche filtrante soit obstru_e Remplacer la cartouche filtrante Le distributeur fonctionne mieux Iorsque la pression de reau est situ_e entre 138 et 690 kPa 20 et 100 psi La pression de reau provenant d un puits doit rester dans ces param_tres Le distributeur d eau ne distribue pas d eau L eau a un goQt et ou une odeur d_sagr_able La pression d e...

Страница 74: ...oucement les deux portes S assurer que le plancher est solide et niveau et qu il peut supporter le poids du refrigerateur Contacter un charpentier pour corriger un plancher affaisse ou en pente S assurer que le plancher est solide et niveau et qu il peut supporter le poids du refrigerateur Contacter un charpentier pour corriger un plancher affaisse ou en pente Placer moins de nourriture dans le ba...

Страница 75: ...f powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use combined More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the wodd ...

Результаты поиска

Содержание WRS23MW3AQ1

Отзывы:

Похожие инструкции для WRS23MW3AQ1

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux WRS23MW3AQ1, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание WRS23MW3AQ1

Отзывы:

Похожие инструкции для WRS23MW3AQ1

Бренды по названию

Популярные бренды