Electrolux SPEEDELIGHT, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 35 / 38

35
NOTE!
The manufacturer declines any liability for opera-
tions carried out on the machine without following
these instructions.
M M..2 2 D De ecco om mm miissssiio on niin ng g
If the machine cannot be repaired, carry out the decommis-
sioning operations, signalling the failure with a suitable sign,
and request assistance of the manufacturer's after-sales
service.
M M..3 3 D Diissa asssse em mb bllyy
If the appliance has to be disassembled and then reassembled,
make sure the various parts are assembled in the correct order
(if necessary mark them during disassembly).
Before disassembling the machine, make sure to carefully
check its physical condition, and in particular any parts of the
structure that can give or break. Before starting disassembly:
• disconnect the power supply;
• place a sign on the Main Electrical Panel indicating that the
machine is undergoing maintenance and not to carry out
manoeuvres;
• enclose the work area;
• remove all the pieces (if present) in the machine;
• carry out the disassembly operations.
M M..4 4 M Ma aiin ntte en na an ncce e iin ntte errvva allss
The inspection and maintenance intervals depend on the
actual machine operating conditions and ambient conditions
(presence of dust, damp, etc.), therefore precise time intervals
cannot be given. In any case, careful and periodical machine
maintenance is advisable in order to minimise service
interruptions.
NOTE!
It is advisable to stipulate a preventive and sched-
uled maintenance contract with the After-Sales
Service.
M M..5 5 M Ma aiin ntte en na an ncce e ffrre eq qu ue en nccyy
To ensure constant machine efficiency, it is advisable to carry
out the checks with the frequency given in the following table:
M Ma aiin ntte en na an ncce e,, iin nssp pe eccttiio on nss,,
cch he ecckkss a an nd d cclle ea an niin ng g
F Frre e--
q qu ue en nccyy
R Re essp po on n--
ssa ab biilliittyy
Ordinary cleaning
• general cleaning of machine and
surrounding area
Daily Operator
Mechanical protection devices
• check their condition and for any
deformation, loosening or
removed parts
Monthly Service
Control
• check the mechanical part, for
cracks or deformation, tightening
of screws: check the readability
and condition of words, stickers
and symbols and restore if
necessary
Yearly Service
Machine structure
• tightening of main bolts (screws,
fixing systems, etc.) of machine
Yearly Service
Safety signs
• check the readability and condi-
tion of safety signs
Yearly Service
Electrical control panel
• check the electrical components
installed inside the electrical con-
trol panel. Check the wiring
between the electrical panel and
machine parts.
Yearly Service
Electrical connection cable and plug
• check the connection cable
(replace if necessary) and plug
Yearly Service
General machine overhaul
• check all components, electrical
equipment, corrosion, pipes…
Every
10
years
1
Service
1. the machine is designed and built for a duration of about 10 years. After
this period of time (from commissioning) the machine must undergo a
general inspection and overhaul. Some examples of checks to be
carried out are given below.
N N A AP PP PL LIIA AN NC CE E D DIIS SP PO OS SA AL L
N N..1 1 P Prro occe ed du urre e rre eg ga arrd diin ng g a ap pp plliia an ncce e d diissm ma an nttlliin ng g
m ma accrro o o op pe erra attiio on nss
Before disposing of the machine, make sure to carefully check
its physical condition, and in particular any parts of the
structure that can give or break during scrapping.
The machine's parts must be disposed of in a differentiated
way, according to their different characteristics (e. g. metals,
oils, greases, plastic, rubber, etc.).
Different regulations are in force in the various countries,
therefore comply with the provisions of the laws and compe-
tent bodies in the country where scrapping takes place.
In general, the appliance must be taken to a specialised
collection/ scrapping centre.
Dismantle the appliance, grouping the components according
to their chemical characteristics, remembering that the com-
pressor contains lubricant oil and refrigerant fluid which can be
recycled, and that the refrigerator components are special
waste assimilable with urban waste.
The symbol on the product indicates that this
product should not be treated as domestic
waste, but must be correctly disposed of in
order to prevent any negative consequences
for the environment and human health. For
further information on the recycling of this
product, contact the local dealer or agent, the
Customer Care service or the local body
responsible for waste disposal.
NOTE!
When scrapping the machine, any marking, this
manual and other documents concerning the appli-
ance must be destroyed.