Вам нужен пользовательский мануал для Electrolux KGS6404SX? На нашем сайте вы можете скачать его бесплатно. Идеальное решение для тех, кто хочет узнать больше о своём новом устройстве. Загляните на manualshive.com и начните загрузку прямо сейчас!
3.7 Montaggio
1.
2.
3.
min. 55 mm
min. 650 mm
550 mm
20
+
min. 100 mm
30 mm
470 mm
4.
5.
6.
7.
A
A) staffa in dotazione
8.
ATTENZIONE!
Installare l'apparecchiatura
esclusivamente su un piano
di lavoro dalla superficie
piatta.
www.electrolux.com
28
Страница 1: ...nual 2 IT Piano cottura Istruzioni per l uso 19 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Electrolux KGS6404SX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cucine e Piani cottura ...
Страница 2: ... usage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following...
Страница 3: ...less continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance with...
Страница 4: ...laced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Where the appliance is directly connected to the power supply an all pole isolating switch with a contact gap is required Complete disconnection in compliance with the conditions specified in overvoltage category III must be guaranteed The earth cable is excluded from this When you route the m...
Страница 5: ...ed from the power supply Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Make sure the appliance is installed correctly Loose and incorrect electricity mains cable or plug if applicable can make the terminal become too hot Use the correct electricity mains cable Do not let the electricity mains cable tangle Make sure that a sho...
Страница 6: ...s a storage surface When you place food into hot oil it may splash WARNING Risk of fire and explosion Fats and oil when heated can release flammable vapours Keep flames or heated objects away from fats and oils when you cook with them The vapours that very hot oil releases can cause spontaneous combustion Used oil that can contain food remnants can cause fire at a lower temperature than oil used f...
Страница 7: ...asher 2 6 Service To repair the appliance contact an Authorised Service Centre Use original spare parts only 2 7 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Flat the external gas pipe...
Страница 8: ... WARNING When installation is complete make sure that the seal of each pipe fitting is correct Use a soapy solution not a flame 3 3 Injectors replacement 1 Remove the pan supports 2 Remove the caps and crowns of the burner 3 With a socket spanner 7 remove the injectors and replace them with the ones which are necessary for the type of gas you use see table in Technical Information chapter 4 Assemb...
Страница 9: ...ays use a correctly installed shockproof socket Make sure that there is an access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug There is a risk of fire when the appliance is in connection with an extension cable an adapter or a multiple connection Make sure that the ground connection agrees with the standards and regulat...
Страница 10: ...nect the blue neutral wire to the terminal which is marked with the letter N or coloured blue 3 Connect the brown live wire to the terminal which is marked with the letter L It must always be connected to the network phase 3 7 Assembly 1 2 3 min 55 mm min 650 mm 550 mm 2 0 min 100 mm 30 mm 470 mm 2 0 4 5 6 7 A A supplied bracket www electrolux com 10 ...
Страница 11: ...ibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary Kitchen unit with door min 6 mm min 30 mm 60 mm min 5 mm max 150 mm A B A Removable panel B Space for connections Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and ...
Страница 12: ...A Burner cap B Burner crown C Ignition candle D Thermocouple 5 2 Ignition of the burner Always light the burner before you put on the cookware WARNING Be very careful when you use open fire in the kitchen environment The manufacturer declines any responsibility in case of the flame misuse 1 Push the control knob down and turn it counterclockwise to the maximum gas supply position 2 Keep the contro...
Страница 13: ... when you switch on the mains after installation or a power cut It is normal The hob is supplied with the progressive valves They make the flame regulation more precise 5 3 Turning the burner off To put the flame out turn the knob to the off position WARNING Always turn the flame down or switch it off before you remove the pans from the burner 6 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 6 1 ...
Страница 14: ... soak in a small amount of mild detergent for a few minutes before cleaning Use cleaning products designed specifically for cleaning stainless steel in order to protect the steel surfaces Do not use cleaning products containing corrosive chemicals such as chlorides do not clean the surface with disinfectants stain or rust removers and immersion cleaners 7 2 Pan supports The pan supports are not re...
Страница 15: ... spark when you try to activate the spark generator The hob is not connected to an electrical supply or it is connected incorrectly Check if the hob is correct ly connected to the electri cal supply The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunc tion If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician Burner cap and crown are placed incorrectly Place the bur...
Страница 16: ...O DATA MOD PROD NO SER NO 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it on Guarantee Card and send this part if applicable B Stick it on Guarantee Card and keep this part if applicable C Stick it on instruction booklet 9 TECHNICAL DATA 9 1 Hob dimensions Width 594 mm Depth 510 mm 9 2 Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1 100 mm Rapid 42 Semi rapid 32 Auxiliary 28 www electrolux com 16 ...
Страница 17: ...OWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK Rapid 3 0 0 75 119 Semi rapid 2 0 0 45 96 Auxiliary 1 0 0 33 70 9 5 Gas burners for LPG G30 G31 28 30 37 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK NOMINAL GAS FLOW g h G30 28 30 mbar G31 37 mbar Rapid 2 8 0 75 86 204 200 Semi rapid 2 0 0 45 71 145 143 Auxiliary 1 0 0 33 50 73 71 10 ENERGY EFFICIENCY 10 1 Product information according to EU 66...
Страница 18: ... only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware When the liquid starts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid If it is possible use a pressure cooker Refer to its user manual 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling wa...
Страница 19: ...i eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza e la riparazione www electrolux com support Per registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop ASSISTENZA CLIENTI E ASSISTENZA TECNICA Consigliamo sempre l impiego di ricamb...
Страница 20: ...se e complesse vanno tenuti lontani a meno che non vi sia una supervisione continua Tenere lontani i bambini al di sotto dei 3 anni se non costantemente supervisionati Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dall apparecchiatura durante il funzionamento o raffr...
Страница 21: ...i sulla superficie del piano di cottura in quanto possono diventare caldi Non usare una pulitrice a vapore per pulire l apparecchiatura Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti di metallo per pulire il vetro della porta dei coperchi con cerniera per non rigare la superficie e causare la rottura del vetro Rimuovere qualsiasi residuo dal coperchio prima di aprirlo Lasciar raffreddare la super...
Страница 22: ...pparecchiatura dato che è pesante Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate Proteggere le superfici di taglio con un materiale di tenuta per evitare che l umidità causi dei rigonfiamenti Proteggere la base dell apparecchiatura da vapore e umidità Non installare l apparecchiatura accanto ad una porta o sotto una finestra per evitare che pentole calde cadano dall apparecchiatura qua...
Страница 23: ...sere dotato di un dispositivo di isolamento che consenta di scollegare l apparecchiatura dalla presa di corrente a tutti i poli Il dispositivo di isolamento deve avere una larghezza dell apertura di contatto non inferiore ai 3 mm 2 3 Collegamento del gas ATTENZIONE Quando si utilizza una bombola del gas tenerla sempre su una superficie orizzontale piana con la valvola del gas in alto Tutti i colle...
Страница 24: ...dei bruciatori Accertarsi che la fiamma non si spenga quando si gira rapidamente la manopola dalla posizione massima a quella minima Usare esclusivamente gli accessori in dotazione con l apparecchiatura Non utilizzare un diffusore di fiamma sul bruciatore Un apparecchiatura per cottura a gas produce calore e umidità Provvedere ad un adeguata ventilazione nell ambiente in cui si trova l apparecchia...
Страница 25: ...sere eseguite da personale qualificato conformemente alle disposizioni vigenti UNI CIG 7129 7131 Accertarsi che la cucina sia adeguatamente ventilata tenere aperti i fori di ventilazione naturali almeno 100 cm o installare una cappa meccanica Scegliere dei collegamenti fissi o usare un tubo flessibile in acciaio inossidabile conforme alle disposizioni vigenti Se si utilizzano tubi in metallo fless...
Страница 26: ...ati posizionata vicino al tubo di alimentazione del gas con quella corrispondente al nuovo tipo di gas Questa targhetta è presente nell imballo fornito con l apparecchiatura Se la pressione del gas di alimentazione è variabile o differente da quella prevista montare un adattatore di pressione adeguato nel tubo di alimentazione del gas 3 4 Regolazione del livello minimo Per regolare il livello mini...
Страница 27: ...pla esiste il rischio di incendio Accertarsi che il collegamento di messa a terra sia in linea con le disposizioni e le norme in vigore Il cavo di alimentazione non deve riscaldarsi ad una temperatura superiore a 90 C Per evitare il contatto tra il cavo e l apparecchiatura al di sotto del piano di cottura utilizzare dei morsetti sul lato dell unità A A Condotto rigido in rame o tubo flessibile in ...
Страница 28: ... 3 min 55 mm min 650 mm 550 mm 2 0 min 100 mm 30 mm 470 mm 2 0 4 5 6 7 A A staffa in dotazione 8 ATTENZIONE Installare l apparecchiatura esclusivamente su un piano di lavoro dalla superficie piatta www electrolux com 28 ...
Страница 29: ...tire l accesso in caso di interventi dell assistenza tecnica Unità da cucina con porta min 6 mm min 30 mm 60 mm min 5 mm max 150 mm A B A Pannello rimovibile B Spazio per gli allacciamenti Mobile da incasso con forno Il collegamento elettrico del piano di cottura e del forno deve essere eseguito separatamente per questioni di sicurezza oltre che per consentire una facile rimozione del forno dall u...
Страница 30: ...lsiasi responsabilità in caso di cattivo utilizzo delle fiamme 1 Premere la manopola di regolazione e ruotarla in senso antiorario fino alla posizione massima 2 Tenere premuta la manopola di regolazione per circa 10 secondi Questo consentirà il riscaldamento della termocoppia In caso contrario l alimentazione del gas verrà interrotta 3 Regolare la fiamma dopo che si è stabilizzata Se il bruciatore...
Страница 31: ...er spegnere la fiamma ruotare la manopola in posizione di spento AVVERTENZA Ridurre o spegnere sempre la fiamma prima di rimuovere le pentole dal bruciatore 6 CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 6 1 Pentole ATTENZIONE Non usare pentole in ghisa teglie in terracotta o coccio accessori per il grill o piastre tostapane L acciaio inox può annerirsi se ...
Страница 32: ... Lavare le parti in acciaio inox con acqua e asciugarle con un panno morbido Per togliere il cibo bruciato il grasso e le macchie ostinate lasciarle ammollo per alcuni minuti con un po di detergente delicato prima di eseguire le operazioni di pulizia Usare prodotti detergenti progettati appositamente per pulire l acciaio inox e proteggere le superfici in acciaio Non usare prodotti detergenti conte...
Страница 33: ...ma di sistemarli nuovamente 7 4 Pulizia della candela Questa caratteristica viene ottenuta tramite una candela ceramica ed un elettrodo di metallo Tenere questi componenti ben puliti per evitare difficoltà di accensione e controllare che i fori spartifiamma non siano ostruiti 7 5 Manutenzione periodica Consultare periodicamente il Centro di Assistenza autorizzato locale per verificare le condizion...
Страница 34: ... dei dati Assicurarsi di aver acceso il piano di cottura correttamente In caso di azionamento errato dell apparecchiatura l intervento del tecnico del Centro di Assistenza o del rivenditore potrà essere effettuato a pagamento anche durante il periodo di garanzia Le istruzioni relative al Centro di Assistenza e alle condizioni di garanzia sono contenute nel libretto della garanzia 8 3 Etichette for...
Страница 35: ...Origi nale G20 2H 20 mbar 8 kW Gas sostitu zione G30 3 28 30 mbar 567 g h G31 3 37 mbar 557 g h Alimentazione elettrica 220 240 V 50 60 Hz Categoria del l apparecchiatu ra II2H3 Collegamento gas G 1 2 Classe dell ap parecchiatura 3 9 4 Bruciatori a GAS NATURALE G20 a 20 mbar BRUCIATORE POTENZA NOR MALE kW POTENZA MINIMA kW SEGNO INIETTORE Rapido 3 0 0 75 119 Semi rapido 2 0 0 45 96 Ausiliario 1 0 ...
Страница 36: ... 58 0 Anteriore destro Ausiliario non applicabile Efficienza energetica per il piano di cottura a gas EE gas hob 57 7 EN 30 2 1 Gas combustibile per elettrodomestici di cottura Parte 2 1 Impiego razionale dell energia Informazioni generali 10 2 Risparmio energetico Prima dell uso assicurarsi che i bruciatori e i supporti pentole siano assemblati correttamente Usare pentole con diametro adatto alle...
Страница 37: ...salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza Electrolux Appliances AB Contact Address Al Powstańców Śląskich 26 30 570 Kraków Poland ITALIANO 37 ...
Страница 38: ......
Страница 39: ......
Страница 40: ...www electrolux com shop 867367007 B 302021 ...