Electrolux GT292 Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 68

• Il produttore declina ogni

responsabilità qualora le suddette

precauzioni di sicurezza non vengano

rispettate.

• Questa apparecchiatura è conforme

alle direttive CEE.

9.3 Requisiti di ventilazione

Il flusso d'aria dietro l'apparecchiatura

deve essere sufficiente.

1. Posizionare il congelatore in piano su

una pavimentazione solida

L'apparecchiatura deve essere in

appoggio su tutti i piedini.

2. Lasciare una distanza libera di

almeno 5 cm tra il lato posteriore

dell'apparecchiatura e la parete.

3. Lasciare una distanza libera di

almeno 5 cm ai lati

dell'apparecchiatura.

10. RUMORI

Durante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del

circuito refrigerante) sono da considerarsi normali.

BRRR

HISSS!

SSSR

CLICK!

SSSRRR!

BRRR!

HISSS!

ITALIANO

Содержание GT292

Страница 1: ...GT292 DE Gefriertruhe Benutzerinformation 2 FR Congélateur coffre Notice d utilisation 18 IT Congelatore a pozzo Istruzioni per l uso 34 EN Chest Freezer User Manual 50 ...

Страница 2: ...isse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com webselfservice Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www ele...

Страница 3: ...ie sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B ...

Страница 4: ...nen Sie das Verpackungsmaterial Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vorsichtig denn es ist schwer Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschli...

Страница 5: ...es Gas ist brennbar Wird der Kältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck auf den Getränkebehälter Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Pla...

Страница 6: ...bskontrolllampe 3 Kontrolllampe ActionFreeze 4 Schalter ActionFreeze und Alarmrückstellung 3 2 Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose 2 Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung Die Betriebs Kontrolllampe leuchtet auf Wenn die Temperatur im Innern des Gerätes zu hoch ist blinkt die Alarmleuchte Schalten Sie die Funktion ActionFree...

Страница 7: ...Lebensmittel Kühlen Sie das Gerät 24 Stunden bevor Sie einzufrierende Lebensmittel in das Gefriergerät legen Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weiteren Lebensmittel in das Gefriergerät Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typenschild angegeben Drücken Sie zum Einschalten der Funktion ActionFreeze die T...

Страница 8: ...l mit einer sehr gut schließenden Dichtung ausgestattet ist kann das Gerät direkt nach dem Schließen nur sehr schwer geöffnet werden da sich im Innern ein Vakuum bildet Bitte warten Sie in diesem Fall einige Minuten bis Sie das Gerät wieder öffnen Das Unterdruckventil hilft Ihnen den Deckel zu öffnen 5 4 Sicherheitsverriegelung Das Gefriergerät ist mit einer Spezialverriegelung ausgestattet um ein...

Страница 9: ...erheitshinweise 6 1 Hinweise zum Einfrieren Im Folgenden finden Sie wertvolle Tipps für das optimale Einfrieren von Lebensmitteln Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typschild angegeben Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel in das Gerät Frieren Sie ausschließlich fris...

Страница 10: ...eder Wartungsmaßnahme immer den Netzstecker aus der Steckdose Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren Bitte achten Sie darauf das Kühlsystem nicht zu beschädigen Der Kompressorbereich braucht nicht gereinigt zu werden 1 Schalten Sie das Gerät aus 2 Reinigen Sie Gerät und Zubehörteile regelmäßig mit warmem...

Страница 11: ... Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Tauen Sie das Gerät ab reinigen Sie den Innenraum und das gesamte Zubehör 4 Lassen Sie den Deckel offen um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu vermeiden Möchten Sie bei einer längeren Abwesenheit das Gerät weiterlaufen lassen bitten Sie jema...

Страница 12: ...schicht Der Deckel lässt sich nur schwer öffnen Die Deckeldichtungen sind verschmutzt oder klebrig Reinigen Sie die Deckel dichtungen Das Ventil ist blockiert Überprüfen Sie das Ventil Die Lampe funktioniert nicht Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe Der Kompressor arbeitet ständig Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Siehe Kapitel Betrieb Es wurden zu große Men gen an L...

Страница 13: ... ein Der Deckel ist nicht richtig geschlossen Siehe Öffnen und Schlie ßen des Deckels Die Temperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Le bensmittel auf einmal ein Die Reifschicht ist stärker als 4 5 mm Tauen Sie das Gerät ab Der...

Страница 14: ...en Sie dieses Gerät in einem trockenen gut belüfteten Raum in dem die Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typenschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen können Funktionsstörungen auftreten wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Der ordnu...

Страница 15: ...Platz für eine ausreichende Luftzirkulation sein 1 Stellen Sie das Gefriergerät in horizontaler Position auf einen festen Untergrund Das Gefriergerät muss mit allen vier Füßen fest auf dem Boden stehen 2 Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Gerät und der hinteren Wand 5 cm beträgt 3 Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Gerät und den Seiten 5 cm beträgt 10 GERÄUSCHE Wä...

Страница 16: ...1 1 Technische Daten Höhe mm 876 Breite mm 1325 Tiefe mm 665 Lagerzeit bei Störung Stunden 52 Spannung Volt 230 240 Frequenz Hz 50 Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Außenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette www electrolux com 16 ...

Страница 17: ...eisezeit Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 13 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umw...

Страница 18: ...atisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE ...

Страница 19: ...es instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil ...

Страница 20: ...NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2 1 Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Portez toujours des gants...

Страница 21: ... R600a un gaz naturel ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommagé assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne placez jamais de boissons gazeuses dans le congélateur Cela engendrerait une press...

Страница 22: ...éfrigération située à proximité du condenseur thermique 3 FONCTIONNEMENT 3 1 Panneau de commande 1 2 3 4 1 Voyant de l alarme haute température 2 Voyant de mise sous tension 3 Voyant ActionFreeze 4 Touche ActionFreeze et réinitialisation de l alarme 3 2 Mise en marche 1 Insérez la fiche dans la prise murale 2 Tournez le thermostat vers la droite sur une position médiane Le voyant d alimentation s ...

Страница 23: ...tion à long terme des aliments surgelés et congelés industriellement et pour congeler des aliments frais Placez les aliments dans le congélateur après avoir laissé l appareil refroidir pendant 24 heures Le processus de congélation est de 24 heures Vous ne devez ajouter aucun autre aliment dans le congélateur pendant cette période La quantité maximale d aliments que vous pouvez congeler en 24 heure...

Страница 24: ...ipé d un joint d étanchéité qui empêche l humidité de pénétrer dans la cuve et de nuire à la production de froid Le couvercle est alors difficile à ouvrir juste après que vous l ayez refermé création d un vide d air Attendez quelques minutes et le couvercle s ouvrira sans difficulté La valve d évacuation d air facilite l ouverture du couvercle 5 4 Serrure Le congélateur est équipé d une serrure co...

Страница 25: ...ici quelques conseils pour exploiter au mieux les avantages de votre appareil Respectez le pouvoir de congélation de votre appareil c est à dire la quantité maximale de denrées fraîches que vous pouvez congeler par 24 heures qui figure sur la plaque signalétique Le temps de congélation est de 24 heures N ajoutez pas d autres aliments à congeler pendant cette période Congelez seulement les denrées ...

Страница 26: ...endommager le système de réfrigération Il n est pas nécessaire de nettoyer la zone du compresseur 1 Éteignez l appareil 2 Nettoyez l appareil et les accessoires régulièrement avec de l eau chaude et un détergent doux Nettoyez soigneusement les joints du couvercle 3 Séchez soigneusement l appareil 4 Branchez l appareil sur le secteur 5 Mettez l appareil en marche 7 2 Dégivrage du congélateur ATTENT...

Страница 27: ...ites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement 8 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 8 1 En cas d anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L appareil ne fonctionne pas du tout L appareil est à l arrêt Mettez l appareil en mar che ...

Страница 28: ...fonctionne en permanence Il y a une erreur dans le ré glage de la température Reportez vous au chapitre Fonctionnement Trop de produits à conge ler ont été introduits en même temps dans l appa reil Attendez quelques heures et vérifiez de nouveau la température La température ambiante est trop élevée Reportez vous au tableau des classes climatiques de la plaque signalétique Les aliments introduits ...

Страница 29: ...dification de l heure La température des pro duits est trop élevée Laissez le produit revenir à température ambiante avant de le placer dans l appareil Trop de denrées ont été in troduites simultanément Placez moins de denrées en même temps dans l ap pareil L épaisseur de givre est supérieure à 4 5 mm Dégivrez l appareil Le couvercle a été ouvert trop souvent N ouvrez le couvercle qu en cas de néc...

Страница 30: ...ilée où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climati que Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C T 16 C à 43 C Des problèmes fonctionnels peuvent se produire sur certains types de modèles fonctionnant hors de cette plage de températures Seul le respect de la plage de températures spécifiée peut g...

Страница 31: ...rculation d air suffisante à l arrière de l appareil 1 Placez l appareil parfaitement d aplomb sur une surface plane et solide L appareil doit reposer sur ses quatre pieds 2 Laissez un espace de 5 cm entre l appareil et le mur arrière 3 Laissez un espace de 5 cm entre l appareil et les côtés 10 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR ...

Страница 32: ...hniques Hauteur mm 876 Largeur mm 1325 Profondeur mm 665 Autonomie de fonctionnement heures 52 Tension Volts 230 240 Fréquence Hz 50 Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté externe de l appareil et sur l étiquette énergétique www electrolux com 32 ...

Страница 33: ...arantie ne sont pas valables en cas d intervention d un tiers non autorisé de l emploi de pièces de rechange non originales d erreurs de maniement ou d installation dues à l inobser vation du mode d emploi et pour des dommages causés par des influences extérieures ou de force majeure 13 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dan...

Страница 34: ...uti in Electrolux Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com sho...

Страница 35: ...dell apparecchiatura solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all uso dell apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini 1 2 Avvertenze di sicurez...

Страница 36: ... ATTENZIONE L installazione dell apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato Rimuovere tutti i materiali di imballaggio Non installare o utilizzare l apparecchiatura se è danneggiata Attenersi alle istruzioni fornite insieme all apparecchiatura Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell apparecchiatura dato che è molto pesante Indossare sempre guanti di sicurezza Assi...

Страница 37: ...aturale con un alto livello di compatibilità ambientale tuttavia il gas è infiammabile Nel caso di danno al circuito refrigerante assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale Aerare bene l ambiente Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica dell apparecchiatura Non introdurre bevande analcoliche nel vano congelatore Si verrà a creare una pressione nel co...

Страница 38: ...o vicino allo scambiatore di calore 3 USO DELL APPARECCHIO 3 1 Pannello dei comandi 1 2 3 4 1 Spia di allarme di temperatura alta 2 Spia Alimentazione 3 Spia ActionFreeze 4 Interruttore ActionFreeze e reset dell allarme 3 2 Accensione 1 Inserire la spina nella presa a muro 2 Impostare il regolatore di temperatura su un livello medio ruotandolo in senso orario La spia dell alimentazione si accende ...

Страница 39: ...i spegne automaticamente 3 6 Funzione ActionFreeze Il vano congelatore è adatto al congelamento di cibi freschi e alla conservazione a lungo termine di alimenti congelati e surgelati Introdurre gli alimenti nel congelatore dopo aver raffreddato l apparecchiatura per 24 ore Il processo di congelamento dura 24 ore finché non è concluso non aggiungere altro cibo nel congelatore La quantità massima di...

Страница 40: ... che si forma all interno Attendere alcuni minuti prima di riaprire l apparecchiatura La valvola antivuoto faciliterà l apertura del coperchio 5 4 Funzione Sicurezza Bambini Il congelatore è dotato di uno speciale dispositivo di blocco che evita la chiusura accidentale del congelatore Il dispositivo di blocco è progettato in modo da permettere di girare la chiave e chiudere il coperchio solo se è ...

Страница 41: ...ità massima di alimenti congelabile in 24 ore è riportata sulla targhetta del modello Il processo di congelamento dura 24 ore finché non è concluso non aggiungere altro cibo da congelare Congelare solo alimenti freschi di ottima qualità e accuratamente lavati Dividere gli alimenti in piccole porzioni in modo da facilitare un congelamento rapido e consentire lo scongelamento solo della quantità nec...

Страница 42: ...one del coperchio 3 Asciugare perfettamente l apparecchiatura 4 Inserire la spina nella presa 5 Accendere l apparecchiatura 7 2 Sbrinamento del congelatore AVVERTENZA Per rimuovere la brina non usare utensili metallici appuntiti che possano danneggiare l apparecchiatura Non usare dispositivi meccanici o altri mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di...

Страница 43: ...amente per evitare che gli alimenti si deteriorino in caso di interruzione della corrente elettrica 8 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 8 1 Cosa fare se Problema Causa possibile Soluzione L apparecchiatura non fun ziona L apparecchiatura è spen ta Accendere l apparecchia tura La spina non è inserita cor rettamente nella presa di alimentazione Inserire...

Страница 44: ...la sezio ne Sostituzione della lam padina Il compressore rimane sempre in funzione La temperatura impostata non è corretta Fare riferimento al capitolo Uso dell apparecchiatura Sono stati introdotti insie me molti alimenti da surge lare contemporaneamente Attendere alcune ore e ri controllare la temperatura La temperatura ambiente è troppo alta Fare riferimento al grafico della classe climatica su...

Страница 45: ...a del coper chio La temperatura degli ali menti è troppo alta Prima di mettere a conser vare gli alimenti lasciarli raffreddare a temperatura ambiente Sono stati introdotti molti alimenti contemporanea mente Introdurre gli alimenti un poco alla volta Lo spessore dello strato di brina supera i 4 5 mm Sbrinare l apparecchiatura Il coperchio viene aperto frequentemente Aprire il coperchio solo se nec...

Страница 46: ...dati del modello Classe climati ca Temperatura ambiente SN da 10 C a 32 C N Da 16 C a 32 C ST Da 16 C a 38 C T Da 16 C a 43 C In alcuni modelli potrebbero verificarsi delle anomalie se non si rispettano le temperature indicate Il corretto funzionamento può essere garantito solo nel rispetto delle temperature indicate In caso di dubbi sul luogo di installazione dell apparecchiatura contattare il ve...

Страница 47: ...una pavimentazione solida L apparecchiatura deve essere in appoggio su tutti i piedini 2 Lasciare una distanza libera di almeno 5 cm tra il lato posteriore dell apparecchiatura e la parete 3 Lasciare una distanza libera di almeno 5 cm ai lati dell apparecchiatura 10 RUMORI Durante l uso alcuni rumori di funzionamento come quelli del compressore o del circuito refrigerante sono da considerarsi norm...

Страница 48: ...dati applicata sul lato interno dell apparecchiatura e sull etichetta dei valori energetici 12 CH GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke St Jakob Turm Birsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Ch...

Страница 49: ...rescrizioni d istallazione ed istruzioni per l uso 13 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti ...

Страница 50: ...dge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spar...

Страница 51: ...en play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from children 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type...

Страница 52: ...oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and electri...

Страница 53: ...t has been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Internal light The type of lamp used for this appliance is not suitable for household room illumination 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the ...

Страница 54: ...ce proceed as follows to obtain the minimum coldness turn the Temperature regulator towards to obtain the maximum coldness turn the Temperature regulator towards A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the appliance depends on room temperature how often the lid is opened the quantity of food stored the l...

Страница 55: ...fety chapters 5 1 Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh food activate the ActionFreeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rating plate 1 The freezing pr...

Страница 56: ...tter use of the space above the compressor The space formed this way will allow you to store small food packs that can be found more easily The separator may also be used as a tray at the time of defrosting the freezer 5 7 Storage baskets Hang the baskets on the upper edge of the freezer A or place them inside the freezer B Turn and fix the handles for these two positions as shown in the picture A...

Страница 57: ...xceed the storage period indicated by the food manufacturer 7 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 7 1 Periodic cleaning CAUTION Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation Do not use detergents abrasive products highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the inner side of the appliance Prevent damage to the cooling system There is no need to cl...

Страница 58: ...revent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask somebody to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not con nected to the mains soc...

Страница 59: ...Allow food to cool to room temperature before storing The lid is not closed prop erly Check if the lid closes well and the gaskets are un damaged and clean The ActionFreeze function is switched on Refer to ActionFreeze function There is too much frost and ice The lid is not closed cor rectly or the gasket is de formed dirty Refer to Opening and closing the lid The water drainage plug is not correc...

Страница 60: ...ot working properly after making the above checks contact the nearest Authorised Service Centre To obtain fast service it is essential that when you apply for it you specify the model and serial number of your appliance which can be found either on the guarantee certificate or on the rating plate located on the external right side of the appliance 8 3 Replacing the lamp WARNING Do not remove the l...

Страница 61: ...g accessible after installation 9 2 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with curr...

Страница 62: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK www electrolux com 62 ...

Страница 63: ...rsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Chur Spare parts service Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Specialist advice Sale Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Warranty For each product we provide a two year guarantee from the date of purchase or delivery to the consumer with a guarantee certificate invoice or sales receipt serving as proof The guarantee cove...

Страница 64: ... not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office For Switzerland Where should you take your old equipment Anywhere that sells new equipment or hand it in to official SENS collection points or official SENS recycling firms The list of official SENS collection points can be found at www erecyc...

Страница 65: ...ENGLISH 65 ...

Страница 66: ...www electrolux com 66 ...

Страница 67: ...ENGLISH 67 ...

Страница 68: ...www electrolux com shop 804181167 A 302015 ...

Результаты поиска

Содержание GT292

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux GT292, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GT292

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды