manualshive.com logo in svg

Electrolux GA60GLI220, Руководство пользователя, Страница: 1 / 76

Поделиться
Скачать
Electrolux GA60GLI220 Скачать руководство пользователя страница 1

benutzerinformation

notice d'utilisation

istruzioni per l’uso

user manual

Geschirrspüler

Lave-vaisselle

Lavastoviglie

Dishwasher

GA60GLI220

Содержание GA60GLI220

Страница 1: ...benutzerinformation notice d utilisation istruzioni per l uso user manual Geschirrspüler Lave vaisselle Lavastoviglie Dishwasher GA60GLI220 ...

Страница 2: ...ufsichtigt oder bei der Bedienung des Geräts angeleitet werden die für ihre Si cherheit verantwortlich ist Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern Andernfalls besteht Ersti ckungs oder Verletzungsgefahr Bewahren Sie alle Reinigungsmittel an ei nem sicheren Ort auf Reinigungsmittel dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen Halten Sie Kinder und Haustiere vom ge öffneten Gerät fern ...

Страница 3: ...schädigung des Geräts Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser oder Dampfstrahl Andernfalls besteht Stromschlaggefahr und das Ge rät könnte beschädigt werden Montage Achten Sie darauf dass das Gerät nicht beschädigt ist Ein beschädigtes Gerät darf nicht montiert oder an das Strom netz angeschlossen werden Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler Entfernen Sie das gesamte Verpackungs ma...

Страница 4: ... den Kundendienst Achten Sie darauf den Netzstecker und das Netzkabel hinter dem Gerät nicht zu quetschen oder zu beschädigen Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist Ziehen Sie nicht am Netzkabel wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möch ten sondern ziehen Sie dazu immer di rekt am Netzstecker Innenbeleuchtung Die Innenbeleuchtung des Geschirrspülers wird a...

Страница 5: ...ie Augen mit Wasser aus Bewahren Sie die Reinigungsmittel an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie die Gerätetür nicht offen stehen solange sich Reinigungsmit tel im Reinigungsmittelbehälter befin det Füllen Sie das Gerät erst mit Reini gungsmittel kurz bevor Sie ein Spül programm starten GERÄTEBESCHREIBUNG 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 1 Oberkorb 2 Wasserhärtestufen Wähler...

Страница 6: ... Programmende Kontrolllampe Leuchtet nach dem Ende des Spülprogramms auf Klarspülmittel Kontrolllampe Leuchtet auf wenn der Klarspülmittel Dosierer nachgefüllt werden muss 1 Salz Kontrolllampe Leuchtet auf wenn der Salzbehälter aufgefüllt werden muss 1 Die Salz Kontrolllampe kann nach dem Nachfüllen von Salz noch einige Stunden leuchten Dies hat jedoch keine unerwünschte Auswirkung auf den Geräteb...

Страница 7: ... vor dem Beginn eines Spülprogramms ein oder aus Sie können die Funktion nicht ein oder ausschalten wenn ein Spülprogramm an gelaufen ist Die Funktion Hygiene kann nicht bei allen Spülprogrammen gewählt werden Siehe hierzu Spülprogramme Taste Halbe Beladung Verwenden Sie diese Funktion wenn ein Spülprogramm gestartet werden muss oh ne dass das Gerät voll beladen ist Die Funktion Halbe Beladung red...

Страница 8: ... Besteck in den Geschirrspüler ein 5 Stellen Sie je nach Spülgut und Ver schmutzungsgrad das passende Spül programm ein 6 Füllen Sie den Reinigungsmittelbehälter mit der passenden Menge an Reini gungsmittel 7 Starten Sie das Spülprogramm Wenn Sie Kombi Reinigungstabletten 3 in 1 4 in 1 5 in 1 etc benut zen verwenden Sie die Funktion Multi tab siehe den Abschnitt Funktion Mul titab EINSTELLEN DES W...

Страница 9: ...en der Funktionstas ten B und C erlöschen Die Kontrolllampe der Funktionstaste A blinkt weiter Das Display zeigt die Einstellung des Wasserenthärters an Beispiel Stufe 5 an 5 Drücken Sie wiederholt die Funktions taste A um die Einstellung zu ändern 6 Schalten Sie das Gerät zur Bestätigung aus Wenn der Wasserenthärter elektronisch auf Stufe 1 eingestellt ist leuchtet die Salzkontrolllampe bei leere...

Страница 10: ...olgt vor um den Klarspül mittel Dosierer aufzufüllen 1 Drücken Sie zum Öffnen des Deckels 6 die Freigabetaste 5 des Klarspülmittel Dosierers 2 Füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer 3 mit Klarspülmittel Die Markierung max zeigt den maximalen Pegel an 3 Wischen Sie verschüttetes Klarspülmittel mit einem saugfähigen Tuch auf um zu große Schaumbildung während des Spülprogramms zu vermeiden 4 Schließe...

Страница 11: ...stände die Wasser aufnehmen können Schwämme Geschirrtücher usw Entfernen Sie Speisereste vom Geschirr Weichen Sie eingebrannte Essensreste ein Ordnen Sie hohle Gefäße z B Tassen Gläser Pfannen mit der Öffnung nach unten ein Achten Sie darauf dass sich kein Wasser in Behältern oder Schüsseln sammeln kann Stellen Sie sicher dass das Geschirr und das Besteck nicht aneinander haften Achten Sie darauf ...

Страница 12: ... Schließen Sie die Tür des Geräts und das Spülprogramm startet automatisch Das Display zeigt die Programmdauer an Die Phasen Kontrolllampen erlö schen aber die Kontrolllampe der lau fenden Phase bleibt erleuchtet Starten des Spülprogramms mit Zeitvorwahl Sie können die Zeitvorwahl bei geöffne ter oder geschlossener Tür einstellen Wenn die Tür geöffnet ist können Sie die Einstellung ändern da das G...

Страница 13: ...gramm zu ändern müssen Sie das Pro gramm zuerst abbrechen Halten Sie gleichzeitig die Funktionstas ten B und C gedrückt bis zwei hori zontale Statusbalken angezeigt werden und die Kontrolllampe der Programmtas te aufleuchtet Bevor Sie ein neues Spülprogramm starten kontrollieren Sie ob der Reini gungsmittelbehälter gefüllt ist Ende des Spülprogramms Wenn das Spülprogramm beendet ist zeigt das Disp...

Страница 14: ...nehme Gerüche aus dem Gerät entweichen Verwenden Sie für dieses Programm kein Reinigungs mittel Klarspülen 1 Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und menge den Energieverbrauch und die Programmlaufzeit ein 2 Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftl...

Страница 15: ...neinander sitzen 5 Nehmen Sie den Filter B heraus 6 Reinigen Sie den Filter B unter fließen dem Wasser 7 Setzen Sie den Filter B wieder in der ursprünglichen Position ein Vergewis sern Sie sich dass er korrekt in den bei den Führungen C sitzt C 8 Setzen Sie den Filter A in den Filter B ein Drehen Sie den Filter A im Uhrzei gersinn bis er einrastet Reinigen der Sprüharme Bauen Sie die Sprüharme nic...

Страница 16: ...st verstopft Reinigen Sie den Siphon Der Wasserablaufschlauch ist nicht richtig angeschlossen Vergewissern Sie sich dass die Schlauchverbindung in Ord nung ist Der Ablaufschlauch ist beschä digt Stellen Sie sicher dass der Wasserablaufschlauch keine Beschädigungen aufweist Die Aquasafe Einrichtung ist ausgelöst Drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an den Kundendienst Das Spülprogramm s...

Страница 17: ...el ver wendet Stellen Sie sicher dass die Rei nigungsmittelmenge ausrei chend ist Kalkablagerungen auf dem Ge schirr Der Salzbehälter ist leer Füllen Sie den Salzbehälter mit Geschirrspülsalz Inkorrekte Härtegradeinstellung des Wasserenthärters Stellen Sie den Wasserenthär ter auf den korrekten Härtegrad ein Die Verschlusskappe des Salz behälters ist nicht richtig ge schlossen Stellen Sie sicher d...

Страница 18: ...Höhe 818 898 mm Tiefe 575 mm Wasserdruck Min 0 5 bar 0 05 MPa Max 8 bar 0 8 MPa Wasserversorgung 1 Kalt oder Warmwasser maximal 60 C Fassungsvermögen Gedecke 12 1 Den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3 4 Außengewinde anschließen Das Typenschild am inneren Rand der Gerätetür zeigt die elektrischen An schlussdaten Wenn Sie Heißwasser mithilfe umwelt freundlicher alternativer Energiequell...

Страница 19: ...abe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www sens ch Recyceln Sie die Materialien mit dem Sym bol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern electrolux 19 ...

Страница 20: ...utiliser l ap pareil sans risque lorsqu ils sont sans surveillance ou en l absence d instruc tion d une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l ap pareil sans danger Ne laissez jamais les emballages à la por tée des enfants Risque d asphyxie ou de blessure Conservez tous les produits de lavage dans un endroit sûr Ne laissez pas les enfants toucher les produits de lavage T...

Страница 21: ...gé Ne projetez pas d eau ou de vapeur sur l appareil pour son nettoyage Cela cré erait un risque de choc électrique et pourrait endommager l appareil Installation Vérifiez que l appareil n a subi aucun dommage au cours du transport Ne branchez jamais un appareil endomma gé Si l appareil est endommagé contac tez votre magasin vendeur Retirez tous les emballages avant la pre mière utilisation Seul u...

Страница 22: ... vente Attention à ne pas écraser ou endomma ger la prise et le câble d alimentation situ és à l arrière de l appareil Assurez vous que la prise principale est accessible une fois l appareil installé Ne tirez jamais sur le câble d alimentation électrique pour débrancher l appareil Dé tachez pour ce faire la fiche de la prise secteur Éclairage interne Ce lave vaisselle est doté d un éclairage in té...

Страница 23: ...e pour lave vaisselle dans un endroit sûr et hors de portée des enfants Ne laissez pas la porte de l appareil ouverte quand celui ci contient du produit de lavage Remplissez le distributeur de produit de lavage juste avant de démarrer un programme de lavage DESCRIPTION DE L APPAREIL 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 1 Panier supérieur 2 Sélecteur de dureté de l eau 3 Réservoir de sel régénérant 4 Distributeur ...

Страница 24: ...cours Voyant de fin S allume lorsqu un cycle de lavage est terminé Voyant du liquide de rinçage Il s allume lorsque le distributeur de liquide de rinça ge doit être rempli 1 Voyant du réservoir à sel Il s allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli 1 Le voyant de réapprovisionnement en sel régénérant peut rester allumé plusieurs heures après le remplissage du réservoir à sel Cel...

Страница 25: ...se de rinçage la températu re est maintenue à 70 C pendant 10 à 14 minutes Activez ou désactivez la fonction Saniti ze avant de lancer un programme de lava ge Vous ne pouvez pas activer ou désacti ver cette fonction quand un programme de lavage est en cours La fonction Sanitize n est pas compati ble avec tous les programmes de lavage Reportez vous au chapitre Programmes de lavage Touche Demi charg...

Страница 26: ... ajustez le niveau de l adoucisseur d eau 2 Remplissez le réservoir de sel régéné rant avec du sel spécial pour lave vais selle 3 Remplissez le distributeur de liquide de rinçage 4 Rangez les couverts et la vaisselle dans le lave vaisselle 5 Sélectionnez le programme de lavage en fonction de la charge et du degré de salissure 6 Remplissez le réservoir avec la quantité nécessaire de produit de lava...

Страница 27: ...es de fonction B et C s éteignent Le voyant de la touche de fonction A continue de clignoter L écran affiche le réglage de l adou cisseur d eau par exemple ni veau 5 5 Appuyez plusieurs fois sur la touche de fonction A pour modifier le réglage 6 Désactivez l appareil pour confirmer Si l adoucisseur d eau est réglé électro niquement au niveau 1 le voyant de réapprovisionnement de sel restera éteint...

Страница 28: ... pastilles de déter gent placez les dans le distributeur 1 5 Fermez le réservoir du produit de lava ge Appuyez sur le couvercle jusqu à ce qu il soit verrouillé Utilisez des programmes de lavage longs quand vous utilisez des pastilles de détergent En effet elles ne se dis solvent pas entièrement pendant les programmes courts et peuvent donner de mauvais résultats Utilisation du liquide de rinçage ...

Страница 29: ...uche Tout en 1 le voyant Tout en 1 s allume La fonction est activée La fonction Tout en 1 reste activée jusqu à ce que vous la désactivez Pour désactiver la fonction Tout en 1 et utiliser le produit de lavage le sel régénérant et le liquide de rinçage séparément 1 Appuyez sur la touche Tout en 1 le voyant Tout en 1 s éteint La fonction est désactivée 2 Remplissez le réservoir de sel et le dis trib...

Страница 30: ...re du pa nier pour le retirer Pour réinsérer les supports suivez les instructions ci dessous 1 Poussez le support vers l avant du pa nier pour l installer 2 Engagez les éléments de maintien des verres sur le support SÉLECTION ET DÉPART D UN PROGRAMME DE LAVAGE Lancement du programme de lavage sans départ différé Vous pouvez régler le programme de lavage que la porte de l appareil soit ouverte ou f...

Страница 31: ...marre automati quement Le décompte ne démarre pas 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche de départ différé jusqu à ce que l écran in dique le numéro du programme de lava ge Le numéro du programme clignote sur l afficheur Après quelques secon des le numéro du programme s arrê te de clignoter et le programme de la vage démarre automatiquement L écran indique la durée du program me Interruption d un ...

Страница 32: ...sselle et couverts Lavage 65 C Rinçage Sanitize Rinçage Plus 7 Prélavage Ce programme permet de rin cer les plats rapidement Cela empêche les restes de nourri ture de coller sur les plats et évite les mauvaises odeurs N utilisez pas de produit de lavage avec ce programme Rinçage 1 L appareil réagit différemment suivant le degré de salissure et la quantité d articles insérés dans les paniers Il aju...

Страница 33: ...res ne nécessitent pas beaucoup d entretien nous vous recom mandons de les vérifier à intervalles régu liers et si besoin de les nettoyer 1 Pour retirer le filtre A tournez le dans le sens inverse des aiguilles d une mon tre et retirez le du filtre B A B 2 Le filtre A est constitué de 2 parties Pour démonter le filtre séparez les 3 Nettoyez soigneusement les filtres avec de l eau 4 Rassemblez les ...

Страница 34: ...me L appareil n est pas approvisionné en eau L appareil ne vidange pas Le système de sécurité anti débor dement s est déclenché Avertissement Mettez à l arrêt l appareil avant d effectuer les contrôles Anomalie de fonctionne ment Cause possible Solution possible L appareil n est pas approvi sionné en eau Le robinet d arrivée d eau est obstrué ou entartré Nettoyez le robinet d arrivée d eau La pres...

Страница 35: ...sur la plaque signaléti que Inscrivez les éléments suivants Modèle MOD Référence produit PNC Numéro de série S N Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants Problème Cause possible Solution possible La vaisselle n est pas propre Vous n avez pas sélectionné le programme approprié pour ce type de vaisselle et de salissu re Vérifiez que ce programme de lavage est approprié pour ce...

Страница 36: ... pendant quelques minutes La vaisselle est mouillée et ter ne Le distributeur de liquide de rinçage est vide Remplissez le distributeur de li quide de rinçage La fonction Tout en 1 est activée cette fonction désacti ve automatiquement le distribu teur de liquide de rinçage Activez le distributeur de liquide de rinçage Activation du distributeur de liquide de rinçage 1 Activez l appareil Assurez vo...

Страница 37: ...t de ramassage concerné se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique En vous assurant que ce produit est éliminé correctement vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l environnement et la santé humaine qui sinon seraient le résultat d un traitement inapproprié des déchets de ce produit Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez pre...

Страница 38: ...a persona responsabile della loro sicu rezza Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini Sussiste il ri schio di soffocamento o lesioni Conservare i detersivi in un luogo sicuro Evitare che i bambini tocchino i detersivi Tenere lontani i bambini e gli animali do mestici dall apparecchio quando la porta è aperta Norme di sicurezza generali Non apportare modifiche alle sp...

Страница 39: ...rischi legati a danni strut turali o lesioni fisiche Verificare che la spina sia staccata dalla presa elettrica durante l installazione Non forare le pareti laterali dell apparec chiatura per evitare di danneggiare i com ponenti idraulici ed elettrici Importante Attenersi alle istruzioni ripor tate nel modello fornito insieme all appa recchiatura per installare l apparecchiatura per montare il pan...

Страница 40: ... Per sostituire la lampadina interna contattare il centro assistenza Prima di sostituire la lampadina interna scollegare la spina dalla presa elettrica Centro assistenza Le riparazioni o i lavori all apparecchio devono essere svolti esclusivamente da una persona qualificata Contattare il centro assistenza Devono essere utilizzati esclusivamente ricambi originali Per smaltire l apparecchio Per evit...

Страница 41: ...stello superiore 2 Selettore di durezza dell acqua 3 Contenitore del sale 4 Contenitore del detersivo 5 Contenitore del brillantante 6 Targhetta di identificazione 7 Filtri 8 Mulinello inferiore 9 Mulinello superiore 10 Mulinello più alto electrolux 41 ...

Страница 42: ...la fase di asciugatu ra Spia di fine Si accende quando il programma di lavaggio è terminato Spia del brillantante Si accende quando è necessario riempire il contenitore del brillantante 1 Spia del sale La spia si accende quando è necessario riempire il contenitore del sale 1 Dopo avere riempito il contenitore la spia del sale potrebbe restare accesa anco ra per qualche ora Ciò non compromette il c...

Страница 43: ...iacquo la tempera tura resta a 70 C per 10 14 minuti Attivare o disattivare la funzione Lavaggio igienizzante prima di avviare un programma di lavaggio Non è possibile attivare o disat tivare la funzione quando un programma di lavaggio è in corso La funzione Lavaggio igienizzante non è di sponibile per tutti i programmi di lavaggio Consultare la tabella Programmi di lavag gio Tasto Mezzo carico Us...

Страница 44: ...acqua locale In caso con trario regolare il decalcificatore dell ac qua 2 Riempire il contenitore del sale 3 Riempire il contenitore del brillantante 4 Caricare le stoviglie nella lavastoviglie 5 Impostare il programma corretto per il ti po di carico ed il grado di sporco 6 Riempire il contenitore con un quantitati vo corretto di detersivo 7 Avviare il programma di lavaggio Se si utilizzano pastig...

Страница 45: ...unzione B e C 4 Premere il tasto funzione A Le spie dei tasti funzione B e C si spengono La spia del tasto funzione A continua a lampeggiare Il display visualizza l impostazione del decalcificatore dell acqua ad es livello 5 5 Premere ripetutamente il tasto funzione A per modificare l impostazione 6 Disattivare l apparecchiatura per confer mare Se il decalcificatore dell acqua viene impostato elet...

Страница 46: ...no a che non si blocca Con le pastiglie di detersivo utilizzare programmi di lavaggio lunghi Le pasti glie non si sciolgono completamente con i programmi di lavaggio brevi e possono ridurre la qualità dei risultati di lavaggio Uso del brillantante Il brillantante permette di asciugare le stoviglie senza strisce o macchie Il contenitore del brillantante aggiunge automaticamente il brillantante dura...

Страница 47: ...e separatamente detersivo sale e brillantante 1 Premere il tasto Multitab la spia della funzione Multitab si spegne La funzione è disattivata 2 Riempire il contenitore del sale e il con tenitore del brillantante 3 Regolare la durezza dell acqua sul livello più alto 4 Avviare un programma di lavaggio senza piatti 5 Una volta completato il programma di lavaggio regolare decalcificatore dell acqua in...

Страница 48: ...l modo seguente 1 Spingere il supporto verso la parte ante riore del cestello per agganciarlo 2 Agganciare i supporti per i bicchieri sul supporto di base SELEZIONE E AVVIO DI UN PROGRAMMA DI LAVAGGIO Avvio del programma di lavaggio senza partenza ritardata È possibile impostare il programma di lavaggio con lo sportello aperto o chiu so Se lo sportello è aperto è possibile modificare l impostazion...

Страница 49: ...la rovescia Quando si chiude nuovamente lo sportello il conto alla rovescia riprende dal punto in cui era stato interrotto Annullamento della partenza ritardata Il conto alla rovescia non è attivo 1 Premere ripetutamente il tasto sulla par tenza ritardata fino a quando il display visualizza il numero del programma 2 Quando si chiude lo sportello della lava stoviglie il programma di lavaggio si av ...

Страница 50: ...e po sate Ammollo Lavaggio 65 C Risciacqui Asciugatura Mezzo carico Lavaggio igieniz zante Extra risciacquo 5 ECO2 Sporco nor male Stoviglie e po sate Ammollo Lavaggio 50 C Risciacqui Asciugatura Mezzo carico Lavaggio igieniz zante Extra risciacquo 6 Breve 3 Sporco fre sco Stoviglie e po sate Lavaggio 65 C Risciacquo Lavaggio igieniz zante Extra risciacquo 7 Ammollo Utilizzare questo programma per...

Страница 51: ...i I filtri sporchi riducono i risultati di lavaggio Nonostante richiedano poca manutenzione controllarli con regolarità e se necessario pulirli 1 Ruotare il filtro A in senso orario ed estrarlo dal filtro B A B 2 Il filtro A è composto da due parti Staccarle per smontare il filtro 3 Pulire accuratamente i componenti sot to l acqua corrente 4 Assemblare i due componenti del filtro A e spingere Acce...

Страница 52: ... Possibile causa Possibile soluzione L apparecchiatura non carica acqua Il rubinetto dell acqua è ostruito o intasato dal calcare Pulire il rubinetto dell acqua La pressione dell acqua è trop po bassa Contattare l ente erogatore lo cale Il rubinetto dell acqua è chiuso Aprire il rubinetto dell acqua Il filtro del tubo di carico dell ac qua è ostruito Pulire il filtro Il tubo di carico dell acqua n...

Страница 53: ...a do di sporco Le stoviglie non sono state si stemate correttamente nei ce stelli per cui l acqua non ha raggiunto tutte le superfici Sistemare le stoviglie corretta mente nei cestelli I mulinelli non ruotavano libera mente Sistemazione non cor retta delle stoviglie nei cestelli Accertarsi che una sistemazio ne non corretta delle stoviglie non blocchi i mulinelli I filtri sono sporchi o non sono m...

Страница 54: ...ione del contenitore del brillantante Il contenitore del bril lantante è disattivo Il contenitore del bril lantante è attivo 5 Premere il tasto funzione B per modifi care l impostazione 6 Disattivare l apparecchiatura per confer mare DATI TECNICI Dimensioni Larghezza 596 mm Altezza 818 898 mm Profondità 575 mm Pressione di carico dell acqua Minima 0 5 bar 0 05 MPa Massima 8 bar 0 8 MPa Collegament...

Страница 55: ...to il prodotto Dove portare gli apparecchi fuori uso In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali della SENS La lista dei centri di raccolta ufficiali della SENS è visibile nel sito www sens ch Riciclare i materiali con il simbolo Smal tire i materiali di imballaggio negli appositi contenitori per...

Страница 56: ...ouch the detergents Keep children and pets away from the appliance when the door is open General safety Do not change the specifications of this appliance There is the risk of injury and damage to the appliance Obey the safety instructions from the de tergent manufacturer to prevent burns to eyes mouth and throat Do not drink the water from the appli ance Particles of detergent can stay in your ap...

Страница 57: ...ge to hydraulic compo nents and electrical components Important Obey the instructions in the template supplied with the appliance To install the appliance To assemble the door panel To connect to the water supply and drain Make sure that the appliance is installed below and adjacent to safe structures Frost precautions Do not install the appliance where the temperature is less than 0 C The manufac...

Страница 58: ...tre Disconnect the mains plug from the mains socket before the replacement of the internal lamp Service centre Only a qualified person can repair or work on the appliance Contact the service centre Use only original spare parts To discard the appliance To prevent the risk of injury or damage Disconnect the mains plug from the mains socket Cut off the mains cable and discard it Remove the door catc...

Страница 59: ...PTION 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 1 Upper basket 2 Water hardness dial 3 Salt container 4 Detergent dispenser 5 Rinse aid dispenser 6 Rating plate 7 Filters 8 Lower spray arm 9 Upper spray arm 10 Top spray arm electrolux 59 ...

Страница 60: ...s on when the washing programme is completed Rinse aid indicator It comes on when it is necessary to fill the rinse aid dispenser 1 Salt indicator It comes on when it is necessary to fill the salt container 1 After you fill the container the salt indicator can stay on for some hours This does not have an unwanted effect on the operation of the appliance 1 When the salt container and or the rinse a...

Страница 61: ...ng programme operates The sanitize function is not available for all washing programmes Refer to Washing programmes Half load button Use this function when it is necessary to start a washing programme with a small load The half load function decreases the pro gramme time and the consumption of water and energy When you use this function put the load in the two baskets and decrease the deter gent q...

Страница 62: ... 5 in 1 use the multi tab function refer to Multitab func tion SETTING THE WATER SOFTENER The water softener removes minerals and salts from the water supply These minerals and salts can cause damage to the appli ance Adjust the level of the water softener if this does not agree with the water hardness in your area Contact your local water authority to know the water hardness in your area Water ha...

Страница 63: ...example level 5 5 Press function button A again and again to change the setting 6 Deactivate the appliance to confirm If the water softener is set electronically to the level 1 the salt indicator stays off USE OF DISHWASHER SALT How to fill the salt container 1 Turn the cap counterclockwise and open the salt container 2 Fill the salt container with 1 litre of water only for the first time you fill...

Страница 64: ...nse aid dispenser 3 with rinse aid The mark max shows the maxi mum level 3 Remove the spilled rinse aid with an ab sorbent cloth to prevent too much foam during the washing programme 4 Close the rinse aid dispenser Press the lid until it locks into position Adjust the rinse aid dosage Factory set position 3 You can set the rinse aid dosage between position 1 lowest dosage and position 4 highest do...

Страница 65: ...hollow items cups glasses and pans with the opening down Make sure that water does not collect in containers or in bowls Make sure that cutlery and dishes do not bond together Make sure that the glasses do not touch other glasses Put small items in the cutlery basket Mix the spoons with other cutlery to pre vent them to bond together When you put the items in the baskets make sure that the water c...

Страница 66: ...on Starting the washing programme with delay start You can set the delay start with the ap pliance door open or closed If the door is open you can change the setting because the appliance starts to operate only after you close the door If the door is closed the appliance starts to operate after 3 seconds from the setting of the delay start 1 Activate the appliance Make sure that the appliance is i...

Страница 67: ... start a new washing programme End of the washing programme When the washing programme is comple ted the display shows a zero and the end indicator is on 1 Deactivate the appliance 2 Open the appliance door For better drying results keep the ap pliance door ajar for some minutes Remove the items from the baskets Let the dishes become cold before you remove them from the appliance Hot dishes can be...

Страница 68: ...energy consumption for crockery and cutlery with normal soil Refer to the supplied leaflet for test information 3 With this programme you can wash a load with fresh soil It gives good washing results in a short time Consumption values Programme1 Energy kWh Water litre 1 Auto 0 9 1 7 8 15 2 Glass 0 8 0 9 11 12 3 Intensive 1 5 1 6 13 14 4 Normal 1 4 1 6 15 17 5 ECO 0 9 1 0 9 11 6 Quick 0 9 9 7 Prewa...

Страница 69: ...nly use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents acetone WHAT TO DO IF The start of the appliance does not occur or it stops during operation First try to find a solution to the problem re fer to the table If not contact the service centre With some malfunctions the display shows an alarm code The appliance does not fill with wa ter The appliance does not ...

Страница 70: ...he service centre If the display shows other alarm codes contact the service centre The necessary information for the service centre is on the rating plate Record this information Model MOD Product number PNC Serial number S N The washing results and drying results are not satisfactory Problem Possible cause Possible solution The dishes are not clean The washing programme was not applicable for th...

Страница 71: ... aid dispenser 1 Activate the appliance Make sure that the appliance is in setting mode 2 Press and hold function button B and function button C at the same time un til the indicators of function buttons A B and C start to flash 3 Release function button B and function button C 4 Press function button B The indicators of function button A and function button C go off The indicator of function butt...

Страница 72: ...s disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Recycle the materials with ...

Страница 73: ...electrolux 73 ...

Страница 74: ...74 electrolux ...

Страница 75: ...electrolux 75 ...

Страница 76: ...117936370 A 422010 www electrolux com shop ...

Отзывы:

Нет отзывов