Electrolux FRIGIDAIRE 1614271 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

TA B L E O F C O N T E N T S

www.frigidaire.com USA 1-800-374-4432 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352

All about the

Use

Care

of your

Wine Cooler

A18967801 (No

vember 2019)

Important Safety Information ......................2

Features ....................................................4

Installation ................................................5

Controls and Settings .................................6

Storage Features ........................................8

Energy Saving Tips .....................................9

Care and Cleaning ....................................10

Troubleshooting .......................................11

Limited Warranty ......................................14

Содержание FRIGIDAIRE 1614271

Страница 1: ...ca Canada 1 800 265 8352 All about the Use Care of your Wine Cooler A18967801 November 2019 Important Safety Information 2 Features 4 Installation 5 Controls and Settings 6 Storage Features 8 Energy Saving Tips 9 Care and Cleaning 10 Troubleshooting 11 Limited Warranty 14 ...

Страница 2: ...maintaining any appliance Record Your Model and Serial Numbers Record the model and serial numbers in the space provided below The serial plate is located on the upper left of the interior liner or on the back of the unit Model Number Serial Number Purchase Date WARNING For Your Safety Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance...

Страница 3: ...under your warranty Do not plug the unit into an electrical outlet controlled by a wall switch or pull cord to prevent the wine cooler from being turned off accidentally Child Safety Destroy carton plastic bags and any exterior wrapping material immediately after the wine cooler is unpacked Children should never use these items to play Cartons covered with rugs bedspreads plastic sheets or stretch...

Страница 4: ...Door Adjustment Leg Height Adjustable 33 1 8 34 842 865mm 187 8 480mm 153 8 390mm 251 4 642mm 331 8 842mm 187 8 480mm 153 8 390mm IMPORTANT Your model and features may vary slightly from illustrations shown here Height Adjustable 25 1 4 26 1 8 642 665mm ...

Страница 5: ...ooler NOTE It is Very Important for your wine cooler to be level in order to function properly If the wine cooler is not leveled during installation the door may be misaligned and not close or seal properly causing cooling frost or moisture problems To Level Your Wine Cooler After removing all interior and exterior packaging materials use a carpenter s level to level the wine cooler from front to ...

Страница 6: ...t to protect your stored wines but it is recommended that you have your unit serviced as soon as possible Power ON OFF When the appliance is plugged into a power outlet it powers on automatically After initial startup the display will default to 54 F 12 C Lock Unlock the Display Press and hold lock button for 3 seconds to lock display All features will be locked except Lock Unlock button If any ot...

Страница 7: ... F or by 1 C On the contrary touch the button to decrease the set temperature by 1 F or by 1 C The digital display will change to show the set temperature of the inside cabinet after 3 seconds without being touched Door Ajar An audible alarm will sound if the door is left open for more than 2 minutes The door ajar alarm conditions are indicated by and audible buzzer When normal conditions are rest...

Страница 8: ...lation in the cooler The amount of bottle storage listed will vary depending on bottle shape and size The capacity for bottle storage in the wine cooler is based on the following marked bottle size Oversized bottles may impact the number of bottles that can be stored on some of the shelves Φ30mm Φ75mm 215mm 300mm STORAGE FEATURES Full Depth Shelves will support 6 bottles of wine ...

Страница 9: ...cooler or block cold air vents Doing so causes the wine cooler to run longer and use more energy Shelves should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circulation making the wine cooler less efficient Wipe containers dry before placing them in the wine cooler This cuts down on moisture build up inside the unit Organize the wine cooler to reduce d...

Страница 10: ...et It should be kept clean at all times If the plastic parts in the wine cooler remain contaminated by oil animal or vegetable for a long period of time they will age and crack easily Please clean them on a regular basis Vacation and Moving Tips Vacations If the wine cooler will not be used for several months Remove all wine bottles and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly L...

Страница 11: ...time Door is opened too frequently or too long Wine Cooler door may be slightly open Temperature control is set too low Wine Cooler gasket is dirty worn cracked or poorly fitted It s normal for the Wine Cooler to work harder under these conditions It takes 4 hours for the Wine Cooler to cool down completely Warm air entering the Wine Cooler causes it to run more Open doors less often Make sure doo...

Страница 12: ...Longer sound levels when compressor comes on Wine Cooler operates at higher pressures during the start of the ON cycle This is normal Sound will level off or disappear as refrigerator continues to run Popping or cracking sound when compressor comes on Metal parts undergo expansion and contraction as in hot water pipes This is normal Sound will level off or disappear as Wine Cooler continues to run...

Страница 13: ...oler Interior needs to be cleaned Clean interior with sponge warm water and baking soda DOOR PROBLEMS Door will not close Wine Cooler is not level It rocks on the floor when it is moved slightly This condition may force the cabinet out of square and misalign the door Refer to Leveling in the Installation section LIGHT BULB IS NOT ON Light bulb is not on No electric current is reaching the Wine Coo...

Страница 14: ...enuine Electrolux parts or parts obtained from persons other than authorized service companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANT...

Страница 15: ...e su Enfriador de vino A18967801 noviembre de 2019 Instrucciones importantes para la seguridad 2 Características 4 Instalación 5 Controles y Configuraciones 6 Características de almacenamiento 8 Consejos para ahorrar energía 9 Cuidado y limpieza 10 Antes de llamar al servicio técnico 11 Garantía para grandes electrodomésticos 14 ...

Страница 16: ...ante inflamable Debe ser reparado exclusivamente por personal de servicio técnico autorizado No perfore el tubo de refrigerante PRECAUCIÓN PRECAUCION Riesgo de incendio o explosión Se ha utilizado un refrigerante inflamable Consulte el manual de reparación guía del usuario antes de intentar realizar una operación de servicio en este producto Se deben seguir todas las precauciones de seguridad PREC...

Страница 17: ... la garantía No enchufe la unidad en una toma eléctrica que esté controlada por un interruptor de pared o un cable para evitar que se apague accidentalmente Seguridad de los niños Destruya la caja de cartón las bolsas de plástico y cualquier material exterior de envoltura inmediatamente después de desempaquetar el enfriador Los niños no deben jugar nunca con estos elementos Una caja de cartón cubi...

Страница 18: ...riar ligeramente de las ilustraciones mostradas Nombre de los componentes 187 8 480mm 153 8 390mm 251 4 642mm 331 8 842mm 187 8 480mm 153 8 390mm Altura regulable 33 1 8 34 842 865mm Altura regulable 25 1 4 26 1 8 642 665mm Panel de mandos Puerta de vidrio Pata de ajuste ...

Страница 19: ...ino funcione correctamente es muy importante que esté nivelado Si el enfriador no se nivela durante su instalación la puerta puede quedar desalineada y no cerrarse o aislar de forma apropiada lo que provocará problemas de enfriamiento escarcha o humedad Para nivelar el enfriador de vino Después de retirar todos los materiales de embalaje interiores y exteriores utilice un nivel de carpintero para ...

Страница 20: ... ha diseñado para mantener un funcionamiento periódico del compresor y los ventiladores y conservar una temperatura adecuada dentro del armario con el fin de proteger los vinos almacenados en él pero se recomienda hacer reparar la unidad lo antes posible Control de alimentación ENCENDIDO APAGADO Cuando el aparato se enchufa a una toma eléctrica se enciende automáticamente Después de la puesta en m...

Страница 21: ...1 C Por contra toque para reducir la temperatura ajustada 1 F o 1 C La pantalla digital cambiará y mostrará la temperatura ajustada del interior del armario 3 segundos después de la pulsación Puerta entreabierta Una alarma sonora sonará si se deja la puerta abierta durante más de 2 minutos Las condiciones de alarma de puerta abierta se indican mediante un pitido acústico Cuando se restablecen las ...

Страница 22: ...el trasero La cantidad de botellas almacenadas varía según la forma y el tamaño de éstas La capacidad de almacenamiento de botellas en el enfriador se basa en el siguiente tamaño de botella Botellas de mayor tamaño pueden afectar al número de unidades que cabe en alguno de los estantes Φ30mm Φ75mm 215mm 300mm CARACTERÍSTICAS DE ALMACENAMIENTO Estantes centrales de profundidad completa tienen capac...

Страница 23: ...lo provoca que el enfriador funcione durante más tiempo y consuma más energía Los estantes no se deben forrar con papel de aluminio papel de cera ni toallitas de papel Los forros interfieren en la circulación del aire frío haciendo que el enfriador sea menos eficiente Seque bien los contenedores antes de colocarlos en el enfriador De esta manera se evita la formación de humedad dentro de la unidad...

Страница 24: ...s piezas de plástico del enfriador se mantienen contaminadas de aceite animal o vegetal durante un periodo prolongado de tiempo envejecerán y se agrietarán fácilmente Límpielas de forma regular Consejos al salir de vacaciones y para el traslado del aparato Vacaciones Si el enfriador de vino no se va a utilizar durante varios meses Retire todo el contenido y desenchufe el cable de alimentación Limp...

Страница 25: ... durante un periodo de tiempo La puerta se abre con demasiada frecuencia o durante mucho tiempo La puerta del enfriador puede estar ligeramente abierta El ajuste de temperatura es demasiado bajo La junta de la puerta del enfriador está sucia desgastada agrietada o mal ajustada Es normal que el enfriador tenga que trabajar más en estas condiciones El enfriador necesita 4 horas para enfriarse comple...

Страница 26: ... estables Necesitan un compresor de alta eficacia Esto es normal Cuando el nivel sonoro circundante sea bajo posiblemente pueda oír el compresor funcionando mientras enfría el interior El sonido se equilibra cuando se enciende el compresor El enfriador de vino funciona a mayor presión durante el inicio del ciclo de encendido Esto es normal El sonido se estabiliza o desaparece mientras el refrigera...

Страница 27: ...rovoca que el aire frío del interior del enfriador se mezcle con el aire húmedo y cálido del exterior Compruebe que la alineación de puerta y junta es correcta OLOR EN EL ENFRIADOR Olores en el enfriador de vino Es necesario limpiar el interior Limpie el interior con una esponja agua caliente y bicarbonato PROBLEMAS DE LA PUERTA La puerta no se cierra El enfriador no está nivelado Se balancea cuan...

Страница 28: ...can a compañías de servicio técnico autorizado o causas externas como abuso mal uso suministro eléctrico inadecuado accidentes incendios o hechos fortuitos RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LIMITACIÓN DE ACCIONES LEGALES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA OPCIÓN DEL CLIENTE BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA ES LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO SEGÚN SE INDICA EN LA PRESENTE GARANTÍA LOS RECL...

Страница 29: ...etien devotre refroidisseur à vin A18967801 novembre 2019 Consignes de sécurité importantes 2 Éléments essentiels 4 Installation 5 Contrôles et paramètres 6 Caractéristiques de stockage 8 Conseils pour économiser de l énergie 9 Entretien et nettoyage 10 Avant de faire appel au service après vente 11 Garantie pour un appareil électroménager 14 ...

Страница 30: ...ation de l utilisation et de l entretien d un appareil électroménager Enregistrer le modèle et son numéro de série Enregistrer les numéros de modèle et de série dans l espace prévu ci dessous La plaque signalétique est située dans le coin supérieur gauche à l intérieur ou à l arrière de l appareil de modèle de série Date d achat AVERTISSEMENT Pour votre sécurité Ne pas entreposer ni utiliser d ess...

Страница 31: ... mural ou un cordon de tirage pour éviter qu il ne soit mis hors tension par accident Sécurité des enfants Détruire ou recycler le carton les sacs en plastique et tout autre matériau d emballage externe immédiatement après avoir déballé l électroménager Les enfants ne doivent jamais jouer avec ces articles Les boîtes de carton recouvertes de tapis de couvre lits de feuilles de plastique ou de pell...

Страница 32: ...éristiques peuvent varier légèrement des illustrations montrées ici Réglable en hauteur de 33 1 8 34 842 865mm 187 8 480mm 153 8 390mm 251 4 642mm 331 8 842mm 187 8 480mm 153 8 390mm Réglable en hauteur de 25 1 4 26 1 8 642 665mm Tableau de commande Porte en verre Patte de réglage ...

Страница 33: ...disseur REMARQUE Il est très important que le refroidisseur à vin soit de niveau pour fonctionner correctement Si le refroidisseur n est pas mis de niveau dès l installation la porte peut être mal alignée et ne pas fermer hermétiquement cela provoque des refroidissements le gel ou des problèmes d humidité Mise à niveau du refroidisseur à vin Après avoir retiré tous les matériaux d emballage intéri...

Страница 34: ...l est conçu pour maintenir la mise en marche périodique du compresseur et des ventilateurs qui contribuent à maintenir une température adéquate à l intérieur de l armoire pour protéger vos vins il est toutefois recommandé de faire réparer votre appareil dès que possible Commande ON OFF marche arrêt L appareil s allume automatiquement à son branchement sur une prise secteur Dès sa première mise en ...

Страница 35: ... 1 F Dans le cas contraire taper la touche pour diminuer la température de 1 C 1 F L affichage numérique bascule après 3 secondes pour afficher la température de consigne de l intérieur de l armoire s il n est pas touché Porte entrouverte Une alarme audible retentira si la porte est laissée ouverte plus de 2 minutes Les conditions de l alarme de porte entrouverte sont indiquées par une sonnerie au...

Страница 36: ... bonne circulation d air dans le refroidisseur La quantité de rangement des bouteilles varie en fonction de la taille et de la forme des bouteilles La capacité de rangement des bouteilles dans le refroidisseur est fondée sur la capacité des bouteilles énumérées ci dessous Les bouteilles de grande taille ont un impact sur le nombre de bouteilles qui peuvent être rangées sur certaines des étagères T...

Страница 37: ...ts d air froid Dans ces cas le refroidisseur fonctionne plus longtemps et consomme plus d énergie Les étagères ne doivent pas être revêtues papier d aluminium papier ciré ou de papier essuie tout Les revêtements nuisent à la circulation de l air froid le refroidisseur à vin est donc moins efficace Essuyer les contenants avant de les placer dans le refroidisseur à vin Ceci permet de réduire la cond...

Страница 38: ...ropre en tout temps Les pièces en plastique du refroidisseur à vin contaminées par l huile animale ou végétale pendant une longue période vieillissent et se fissurent facilement Voir à les nettoyer de façon régulière Conseils pour les vacances et les déménagements Vacances Si le refroidisseur à vin ne sera pas utilisé pendant plusieurs mois Retirer toutes les bouteilles de vin et débrancher le cor...

Страница 39: ...prolongée La porte est ouverte trop souvent ou trop longtemps La porte du refroidisseur à vin est possiblement entrouverte La commande de température est réglée trop bas Le joint d étanchéité du refroidisseur est sale usé endommagé ou mal installé Il est normal que le refroidisseur à vin tourne davantage dans ces conditions Le refroidisseur à vin prend 4 heures pour refroidir complètement L air ch...

Страница 40: ...haut rendement Cela est tout à fait normal Lorsque le niveau de bruit environnant est faible on peut entendre le compresseur en marche alors qu il refroidit l intérieur Les niveaux sonores augmentent lorsque le compresseur se met en marche Le refroidisseur à vin fonctionne à pression plus élevée à sa mise en marche Cela est tout à fait normal Le niveau de bruit se stabilise ou disparaît tandis que...

Страница 41: ...étiquement cela provoque l air froid de l intérieur à la rencontre de l air chaud et humide de l extérieur Vérifier l alignement et l étanchéité de la porte et du joint ODEURS DANS LE REFROIDISSEUR À VIN Odeurs dans le refroidisseur à vin Nettoyer l intérieur Nettoyer l intérieur avec une éponge de l eau chaude et du bicarbonate de soude PROBLÈMES DE PORTE La ou les portes ne ferment pas Le refroi...

Страница 42: ...d origine ou qui n ont pas été obtenues par l entremise d un réparateur autorisé ou les causes étrangères comme une utilisation abusive ou inappropriée une alimentation électrique inadéquate un accident un incendie ou une catastrophe naturelle AVERTISSEMENT CONCERNANT LES GARANTIES IMPLICITES LIMITATIONS DES RECOURS L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION OU...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание FRIGIDAIRE 1614271

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux FRIGIDAIRE 1614271, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание FRIGIDAIRE 1614271

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды