Electrolux FAVORIT 88080 i Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

FAVORIT 88080 i

User manual

Dishwasher

Содержание FAVORIT 88080 i

Страница 1: ...FAVORIT 88080 i User manual Dishwasher ...

Страница 2: ...e gral part of our products To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this instruction manual carefully It will enable you to navigate all processes perfect ly and most efficiently To refer to this manual any time you need to we recommend you to keep it in a safe place And please pass it to any future owner of the appliance We wish you much joy with your new appliance...

Страница 3: ...ng up with rinse aid 15 Setting the acoustic signal 16 In daily use 17 Loading cutlery and dishes 17 Adjusting the height of the upper basket 23 Adding detergent 24 Using 3in1 detergents 26 Selecting the dishwashing cycle Cycle Table 27 Starting a dishwashing cycle 29 Setting the delay start 31 Switching off the dishwasher 31 Care and cleaning 33 What to do if 35 Resetting the language 35 Remedyin...

Страница 4: ...nstallation and connection instructions 41 Safety information for the installation 41 Installing the dishwasher 41 Connecting the dishwasher 42 Guarantee Customer Service 44 Guarantee Customer Service 50 Service 55 ...

Страница 5: ...mb into the dishwasher Could en danger life Dishwasher detergents can cause chemical burns to the eyes mouth and throat Could endanger life Comply with the safety instructions of the dish washer detergent manufacturer The water in the dishwasher is not for drinking Risk of chemical burns General safety Repairs to the dishwasher are only to be carried out by qualified service engi neers When the di...

Страница 6: ...rs Internal light equipped with led lamp CLASS 1 in accordance with EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 In case that this light has to be replaced please contact your local Service Force Centre Upper basket spray arm and floor spray arm Dispenser for special salt Water hardness dial Dispenser for detergent Dispenser for rinse aid Rating plate Filters Interior lighting ...

Страница 7: ...m displaying the cycle stage to displaying the dishwashing cycle RESET cancelling the cycle that is running with options and settings cancelling the setting procedure changing from Options menu to Programmes menu changing from Settings sub menu to Options menu OK START in the Programmes menu starting a selected programme changing from SETTINGS Options menu to Settings sub menu in the Options menu ...

Страница 8: ... word ENGLISH is flashing 2 Using the direction buttons or select the desired language 3 Press the OK START button This will have changed the display to the desired language CHOOSE PROGRAMME is shown in the display 3 If you want to change the language at a later time please see the section Re setting the language 3 You can adjust the display lighting by changing the settings BRIGHTNESS and CONTRAS...

Страница 9: ...ammes menu the name of the programme selected and the estimated length of the cycle in minutes In the Options menu the name of the selected option or setting is displayed and the current value set While a dishwashing cycle is running in the text line you can see the name of the current programme stage and the estimated time remaining for the whole dishwashing cycle Using the OPTION button you can ...

Страница 10: ...you will find yourself in the Programmes menu Select your dishwashing cycle here using the direction buttons or In the info status bar your position within the menu is always shown Change to the Options menu using the OPTION button AUTOMATIC 30 MINUTES 70 INTENSIVE ENERGY 50 NORMAL 45 GLASS PREWASH Programmes menu DELAY START 3 IN 1 SETTINGS OPTION button Options menu 65 NORMAL OK START button LAN...

Страница 11: ...addition function on or off When option 3 IN 1 is not activated The rinse aid addition function is always switched on even if OFF is selected for RINSE AID SOUND VOLUME To set the sound volume of the acoustic signals value range 0 to 5 at 0 the acoustic signals are switched off BRIGHTNESS To set the brightness of the display value range 1 to 10 CONTRAST1 To set the contrast of the display value ra...

Страница 12: ...ftener must be set manually and electronically 3 To avoid scale deposits on the dishes and in the dishwasher the dishes must be washed with soft water i e water with a low lime content The water softener must be set according to the table to the water hardness in the area where you live Your local water company will be able to give you information about the water hardness in your area The dishwash...

Страница 13: ... HARDNESS to the right setting If the water softener is set electronically to 1 this switches off the display of the REFILL SALT message Water hardness Adjusting the hardness setting in d1 1 d German degree measure of the hardness of water in mmol l2 2 mmol l millimol per litre international unit for water hardness Range Manual Electronic 51 70 43 50 37 42 29 36 23 28 9 0 12 5 7 6 8 9 6 5 7 5 5 1 ...

Страница 14: ...with water 4 Place the funnel supplied over the dis penser opening Fill the dispenser with special salt the ca pacity of the dispenser is approx 1 0 1 5 kg depending on the size of the grains Do not overfill the dispenser 3 If water overflows when filling up with special salt this is completely harmless 5 Clean away any salt remnants from the dispenser opening 6 Screw the lid back on in a clockwis...

Страница 15: ...e REFILL RINSE AID is dis played Use only special rinse aid for dishwashers and no other liquid detergents 1 Open the door The rinse aid compartment is located on the inside of the dishwasher door 2 Press the release button on the rinse aid compartment 3 Open the cover 4 Pour rinse aid in slowly right up to the bro ken max line this corresponds to a volume of approx 140 ml when full 5 Press the li...

Страница 16: ...s leaked out wipe it away with a cloth Setting the acoustic signal In addition to the optical display e g indicating the end of the cycle errors you can also choose to set an acoustic signal 1 Press the ON OFF button 3 If the name of a programme stage is displayed in the display a dishwashing cy cle is active First of all you must abort the dishwashing cycle Press the RESET button CONFIRM CANCEL a...

Страница 17: ...kets for the dishes but in the cut lery basket so that they can t fall through the holes For washing in the dishwasher the following cutlery dishes pots and pans are not suitable are of limited suitability Cutlery with wooden horn china or mother of pearl handles Plastic items that are not heat re sistant Older cutlery with cement that is sensitive to temperature Dishes or cutlery with glued parts...

Страница 18: ...ld For larger utensils such as whisks leave off one half of the cutlery grid The cutlery basket can be opened out Always make sure that you put your hand around both parts of the two part handle when removing it from the dishwasher 1 Place the cutlery basket on a table or work surface 2 Open out the two part handle 3 Remove cutlery 1 Place the grid insert on the cutlery basket 2 Place forks and sp...

Страница 19: ...he upper and lower baskets in the middle us ing the handle on the front of the basket Pots Pans Large Plates Load larger and heavily soiled dishes and pans in the lower basket Max diameter for plates 29 cm To make it easier to load larger dishes all rear plate rests in the lower basket can be folded down ...

Страница 20: ...with two cup racks supplied as extras which also serve as Prosecco glass or champagne glass holders 1 Remove beer glass holders by pulling up wards and pressing lightly on the hooks from below 2 Attach cup racks onto the horizontal bars A or B using the hooks Press lightly to snap onto the hooks 3 Remove the cup racks in the same way as for the beer glass holders 4 For wheat beer glasses of normal...

Страница 21: ...acks can be removed if required 1 Push the bars back using the thumbs see the picture 1 Important Risk of injury Do not take hold of the bars with the hand place the hand under the bars on the cut lery basket for support 2 Fix the bars again by pushing them forwards ...

Страница 22: ...ery on and under the folding cup racks so that they are offset from each other and water can reach all items The cup racks can be folded up out of the way for tall crockery items Lay or hang wine and brandy glasses in the slots in the cup racks For glasses with long stems fold the glass rack to the right otherwise fold it away to the left ...

Страница 23: ... upper basket 3 The height of the baskets can also be adjusted when they are loaded Raising Lowering the upper basket 1 Pull out the upper basket completely 2 Holding the upper basket by the handle raise it as far as it will go and then lower it vertically The upper basket will latch into the lower or the upper position Maximum height of dishes in the Upper basket Lower basket with upper basket ra...

Страница 24: ... release button The lid will spring open 2 Place the detergent in the detergent dis penser The markings indicate the dosing levels for powder detergents 20 30 cor responds to approx 20 30 ml of detergent Follow the manufacturer s instructions with regard to dosing and storage 3 Close the lid and press until it locks into place 3 In the case of very heavily soiled dishes fill the adjoining compartm...

Страница 25: ...matched to the dirt dissolving properties of the enzymes in con centrated detergents It is for this reason that using 50 C dishwashing cycles in conjunction with concentrated detergents can achieve the same cleaning results that can otherwise only be achieved using 65 C cycles Detergent tablets 3 Detergent tablets from different manufacturers dissolve at different rates For this reason some deterg...

Страница 26: ...s the ON OFF button 2 Go to the 3 IN 1 option 3 Set the value to ON see section Adjusting an option setting symbol lights up in the symbol line Before the start of the dishwashing cycle put 3in1 detergent in the detergent dispenser 3 As the rinse aid inflow is automatically switched off when the 3in1 function is activated it may come about because of the different quality standards in the 3in1 det...

Страница 27: ...13 25 30 MINUTES 60 3 3 When using this cycle only load the dishwasher half full Dishes excluding saucepans just used lightly to nor mally soiled 30 0 8 9 70 INTEN SIVE4 4 During the final rinse the temperature is increased to 68 for 10 minutes to sanitize e g babies bottles plastic chopping boards or jam jars Dinner service and cookware heavily soiled dried on food remains in particular protein a...

Страница 28: ...In daily use 28 Selecting a programme When your dishes look like this select an intensive programme a normal or energy saving programme a short programme e g 30 minute pro gramme ...

Страница 29: ...tton you can briefly display the name of the dishwashing cycle in the display 3 A dishwashing cycle can only be started from the Programmes menu 3 During the dishwashing cycle the remaining time shown in the display may be adjusted according to the size of the load degree of soiling etc If the dishwashing cycle does not start If after pressing the OK START button the cycle does not start and a mes...

Страница 30: ...hing cycle will stop in the display PLEASE CLOSE DOOR 2 Close the door The cycle will continue Aborting the dishwashing cycle 1 Press the RESET button In the display CONFIRM CANCEL 2 Press the OK START button The programme is cancelled In the display CHOOSE PROGRAMME 3 If you want to start a new dishwashing cycle check whether there is any deter gent in the dispenser 3 Turning off the dishwasher w...

Страница 31: ... time 1 Press the RESET button In the display CONFIRM CANCEL 2 Press the OK START button The delay start is cancelled The dishwasher cycle that is set begins Switching off the dishwasher Switch off the dishwasher if the messages PROGRAMME END and PLEASE SWITCH OFF are being displayed alternately With some dishwashing cycles the drying fan continues to run even after the end of the cycle If the aco...

Страница 32: ...rst then the upper basket This way you avoid drip ping water from the upper basket onto dishes in the lower basket The dishwasher s interior light will always be on when the door of the appli ance is open Therefore in order to save energy you should always close the door of the dishwasher after having loaded or removed dishes ...

Страница 33: ...d water inlet filter if fitted for dirt and clean them if necessary Cleaning the filters 3 The filters must be regularly checked and cleaned Dirty filters will spoil the wash re sults 1 Open the door and remove the lower basket 2 Turn the handle about of a turn anticlock wise A and remove the filter system B 3 Grasp the grip hole on the fine filter 1 and remove it from the micro filter 2 4 Clean a...

Страница 34: ...flat filter 7 Place the fine filter in the micro filter and fit the two together 8 Insert the filter system in place and lock it by turning the handle clockwise as far as it will go Ensure that the flat filter does not protrude above the base of the washing compartment 1 Under no circumstances may the dishwasher be used without its filters ...

Страница 35: ...e desired language 4 Press the OK START button 5 If required adjust the values for CONTRAST1 to BRIGHTNESS see the section Basic operation Remedying small malfunctions If one of the following fault messages is displayed in the display during opera tion OPEN THE TAP DRAIN BLOCKED Remedy the fault then re start the dishwashing cycle The cycle will continue In the case of other fault messages Cancel ...

Страница 36: ...lean out sink outlet Water drain hose has not been correctly posi tioned Check the position of the hose 3 short warning tones continuously repeated can be heard in the display SERVICE CODE The anti flood system has been triggered First shut off the water tap then switch off the appliance and contact the Customer Care De partment 1 long warning tone can be heard in the display SPRAYARM BLOCKED The ...

Страница 37: ...tlery dishes and pans that are suitable for dish washer use A whistling noise can be heard when washing dish es The whistling is not a cause for concern Decalcify appliance with com mercially available agents for cleaning dishwashers If the noises can still be heard after decalcifying the machine use a different brand of deter gent for washing cutlery and dishes The dishwasher interior light does ...

Страница 38: ...ned If at the end of the dishwashing cycle there is still detergent left in the deter gent dispenser either the spray arm was jammed or the spray arm jets are blocked with pollutants in the dishwashing water You have the option of removing the spray arms from their fixture for clean ing see section Care and Cleaning The dishes do not dry and are not shining Poor quality rinse aid was used The rins...

Страница 39: ...e environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 1 Warning When your appliance has finished its working life remove the plug from the socket Cut off the cab...

Страница 40: ...penser have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test cycle see Cycle Table Example loading arrangements Full load 12 place settings including serving dishes Amount of detergent re quired 5g 25g Type B Rinse aid setting 4 Type III Upper basket If there are cup racks in place on the lefthand side or the cutlery tray is in place remove them Lower basket with cutlery basket ...

Страница 41: ...This could constitute a fire hazard through overheating The dishwasher s cable must only be replaced by the Customer Care Depart ment or a registered electrician A water inlet hose with safety valve must only be replaced by the Customer Care Department Installing the dishwasher The dishwasher must be installed on a firm floor and adjusted to ensure that it is stable and level in all directions To ...

Страница 42: ...and tight Then do a visual check for water tightness Make sure that the tap is not drip ping 3 So that access to the tap in the kitchen is not restricted by the use of the dish washer we recommend installing an additional tap or fitting a T branch to the existing tap 1 WARNING Dangerous voltage This does apply to dishwashers with safety valve The electrical cable for the safety valve is in the dou...

Страница 43: ... must be at least 15 mm The drain hose must be fixed to the sink outlet connection using the hose clamp supplied Anti flood system For protection from water damage the dishwasher is equipped with a anti flood system In the event of a fault the safety valve in the water inlet hose immediately in terrupts the supply of water to the appliance Electrical connection Details about the voltage type of su...

Страница 44: ...ctrochemical reaction caused by water abnormal environmental conditions in general unsuitable operating conditions contact with harsh substances 8 The guarantee does not apply to defects due to transport which have occurred outside of our responsibility Nor will the guarantee cover those caused by inadequate installation or assembly lack of maintenance or fail ure to respect the assembly instructi...

Страница 45: ...hen werden Further after sales service agencies overseas In these countries our AEG Electrolux agents own guarantee conditions are applicable Please obtain further details direct Autres agences étrangères assurant le service après vente Dans ces pays les conditions de garantie des concessionnaires de la région sont valables Vous pouvez les consulter sur place Otros puntos de Postventa en el extran...

Страница 46: ...e Incorp 3 F Chewoo Bldg 200 Nonhyun Dong Kangnam Ku 135 010 Seoul Telefon 82 2 549 89 61 Namibia AEG NAMIBIA PTY LIMITED Jeppe Street Northern Industrial Area Windhoek Tel 061 21 6082 4 Fax 061 217838 Bahrain Arabian Gulf A A Zayani Sons P O Box 9 32 Bahrain Tel 17311124 Croatia Electrolux D O O Suplova 7 10000 Zagreb Tel 1 61 19512 Fax 1 61 19513 New Zealand Monaco Corporation Ltd 10 Rothwell Av...

Страница 47: ...bia Awad Badi Nahas Est Shara Siteen Jeddah 21463 Phone 6646583 Alia Trading Co Mecca Road Riyadh 11491 Phone 4645977 Japan Electrolux Japan Ltd Domestic Appliances Department Maruzen Showa Warehouse Building Tookai 4 5 12 Ota ku 143 006 Tokyo Tel 0120 13 7117 Fax 03 3790 5257 Singapore Group Pte Ltd 833 Bukit Timah Road Unit no 01 11 Royalville 279887 Singapore Tel 0065 64638484 Fax 0065 64638488...

Страница 48: ...sed for commercial purposes The appliance is installed in accordance with all relevant regulations in force within your new country of residence The provisions of this European Guarantee do not affect any of the rights granted to you by law p t b Albania 35 5 4 261 450 Rr Pjeter Bogdani Nr 7 Tirane Belgique België Belgien 32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719 1502 Lembeek Èeská republika 420 2 61 12...

Страница 49: ...esului 2 S4 040671 RO Schweiz Suisse Svizzera 41 62 88 99 111 Industriestrasse 10 CH 5506 Mägenwil Slovenija 38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d o o Tržaška 132 1000 Ljubljana Slovensko 421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s r o Electrolux Domáce spotrebièe SK Seberíniho 1 821 03 Bratislava Suomi 35 8 26 22 33 00 Konepajanranta 4 28100 Pori Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göra...

Страница 50: ...a en el extranjero En estos países rigen las condiciones de nuestros representantes locales las cuales pueden ser consultadas allí mismo Ulteriori uffici del servizio tecnico assistenza clienti all estero In questi paesi sono valide le condizioni di garanzia dei partner locali Queste condizioni possono essere esaminante sul luogo Serviços de assistência técnica no estrangeiro Nestes países são vál...

Страница 51: ...Avenue Albany Auckland 4399 Auckland 1 New Zealand Tel 00 64 92 59 11 11 Fax 00 64 92 59 11 12 Bulgaria Electrolux Bulgaria E O O D 91 Levski Blvd 1000 Sofia Tel 2 806676 Fax 2 980 5276 Kuwait Arabian Gulf Ali Al Ghanim Est P O Box 21540 Safat Tel 4822190 Fax 4820116 Syria WATTAR CO P O Box 36109 Mazzeh Damascus Direct Phone 00963116132649 Fax 00963116119537 Cyprus Hadjikyrlakos Sons Ltd Prodromou...

Страница 52: ...td 833 Bukit Timah Road Unit no 01 11 Royalville 279887 Singapore Tel 0065 64638484 Fax 0065 64638488 Slovenia Electrolux Slovenia D O O Traska Ul 132 1000 Ljubljana Tel 61 1234 137 Fax 61 1234 238 Thailand Olympia Thai Tower 444 Rachadapiser Road Samsennok Huaykwang 10320 Bangkok Thailand Tel 006625136111 Fax 006625136334 Slovakia Rep Electrolux Slovakia S R O Seberiniho 1 821 03 Bratislava Tel 0...

Страница 53: ...sed for commercial purposes The appliance is installed in accordance with all relevant regulations in force within your new country of residence The provisions of this European Guarantee do not affect any of the rights granted to you by law p t b Albania 35 5 4 261 450 Rr Pjeter Bogdani Nr 7 Tirane Belgique België Belgien 32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719 1502 Lembeek Èeská republika 420 2 61 12...

Страница 54: ...esului 2 S4 040671 RO Schweiz Suisse Svizzera 41 62 88 99 111 Industriestrasse 10 CH 5506 Mägenwil Slovenija 38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d o o Tržaška 132 1000 Ljubljana Slovensko 421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s r o Electrolux Domáce spotrebièe SK Seberíniho 1 821 03 Bratislava Suomi 35 8 26 22 33 00 Konepajanranta 4 28100 Pori Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göra...

Страница 55: ...e contact the Cus tomer Care Department or one of our service partners In order to be able to assist you quickly we require the following information Model description Product number PNC Serial number S No for numbers see rating plate Type of fault Any error messages displayed by the ap pliance So that you have the necessary reference numbers from your appliance at hand we recommend that you write...

Страница 56: ...www electrolux com 117 994 84 0 00 190906 01 Subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание FAVORIT 88080 i

Отзывы:

Похожие инструкции для FAVORIT 88080 i

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux FAVORIT 88080 i, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FAVORIT 88080 i

Отзывы:

Похожие инструкции для FAVORIT 88080 i

Бренды по названию

Популярные бренды