background image

ENGLISH       15

The door stays locked with the 

water in the drum. To continue 

the cycle, you must press       

(Start/Pause).

No spin option eliminates all the spin 

phases and increase the number of 

rinses.

No Spin (           )

By selecting this option the water of 

the last rinse is not emptied out and 

the drum turns regularly to prevent the 

laundry creases.
The door is still locked to indicate that 

the water must be emptied out. 

Rinse Hold (         )

(      ) Touchpad

Select “                         ” option to turn 

ON the sensors for the dirt and detergent 

residue.

The “SensorWash” is switched ON 

by default. If you want to turn OFF 

the sensor press this touchpad 

once. (Please see the table 

“Program Options Compatibility” 

for which programs can be used 

with this option.)

The initial time displayed on 

the control panel indicates the 

time needed for the maximum 

dirt level. 

Please see details of detergent 

usage at “Detergents Type and 

Quantity of Detergent”

When using this option, machine will 

automatically check the dirt level and 

detergent residue in your laundry. It will 

automatically adjust the washing time 

and numbers of rinses according to the 

load to make sure that your clothes are 

really clean.
The SensorWash technology consist of 2 

different sensors for detection:

1)

The 1

st

 Turbidity sensor detects the 

dirt level at the start of cycle and 

automatically calculates the actual 

time needed to remove the level of 

dirt in the wash; from low dirt levels 

all the way to the maximum dirt level. 

2)

The 2

nd

 Conductivity sensor will check 

the amount of detergent residue after 

the first rinse and the machine will 

calculate the optimum number of 

rinses (Maximum of 2 additional 

rinses) needed to make sure that the 

detergent residue is properly removed.

By selecting this option, the machine 

will not drain the water of the last rinse 

to avoid wrinkling the laundry. All 

spinning phases are suppressed. This 

washing cycle is very quiet, and can be 

selected at night or other appropriate 

times.   

Extra Silent (       ) 

(Only Model 

EWW1141***

)

The door stays locked with the 

water in the drum. To continue 

the cycle, you must press       

(Start/Pause).

Содержание EWW1042AEWA

Страница 1: ...EWW1141AEWA EWW1042AEWA USER MANUAL WASHER DRYER EN VN MÁY GIẶT SẤY KẾT HỢP TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 46 2 THIẾT LẬP KẾT NỐI WI FI WI FI CONNECTIVITY SETUP 92 92 ...

Страница 2: ...you ll get great results every time Welcome to Electrolux We recommend the use of original spare parts When contacting Service ensure that you have the following data available The information can be found on the rating plate Model PNC Serial Number Get usage advice brochures trouble shooter service information buy accessories spare parts online product registration www electrolux vn Adherence to ...

Страница 3: ...13 TECHNICAL DATA 40 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 Unpacking Positioning Water Inlet Water Drainage Electrical Connection 14 INSTALLATION 15 1 15 2 15 3 Packaging Materials Old Machine Ecological Hints 45 45 45 15 ENVIRONMENT CONCERNS 7 1 7 2 Washing Program Dryness Level Option Washing Program Time Dry Option 7 DAILY USE WASHING DRYING Non Stop Program 24 25 6 DAILY USE DRYING Only 24 11 1 11 2 11 3 1...

Страница 4: ... important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features Save these instructions and make sure that they remain with the appliance if it is moved or sold so that everyone using it through its life will be properly informed on appliance use and safety 1 bed and breakfast type environtments areas for communal use in blocks of flats or in...

Страница 5: ...ve damage and must not be placed into the machine Only use manufacturer s recommended quantities of fabric softener and detergent Damage to the fabric or appliance can occur if you exceed the recommended amount Wash small items such as socks laces washable belts etc in a washing bag or pillow case as it is possible for such items to slip down between the tub and the inner drum Do not use your Wash...

Страница 6: ... the installation Any plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified plumber Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician Only wash fabrics which are designed to be machine washed Follow the instructions on each garment label Do not overload the appliance See the relevant section in the user manual Be...

Страница 7: ...ems can prevent heat from escaping and so create a fire hazard Items containing foam rubber also known as latex foam or similarly textured rubber like materials should not be dried in a washer dryer on a heat setting Fabric softeners or similar products should not be used in a washer dryer to eliminate the effects of static electricity unless this practice is specifically recommended by the manufa...

Страница 8: ...inet Front Panel Door Drain Pump Filter see page 31 Level Adjustment Feet Front 2 1 Parts Worktop Control Panel see page 11 Level Adjustment Feet Back Water Inlet Hose see page 43 Transit Bolts Hose Support Transit Bolts Hose Support Mains Cable Water Drain Hose see page 43 Transit Bolts ...

Страница 9: ...al of the transit bolts Plastic Caps Plastic Hose Guide Stainless Steel Washing Drum Drain Pump Filter Detergent Softener Dispenser For more informations see page 20 30 Door when open for more informations see page 20 Transit Bolt when remove Transit bolts must be removed before using the appliance Drain Pump Filter when open Level Adjustment Feet Softener Prewash Main Wash ...

Страница 10: ...dates by 0 5 kg steps The weight is a general indication that changes with the type of the laundry The weight shown on display is an approximate weight only For correct operation of the load sensor activate the appliance and set a wash program BEFORE loading the laundry in the drum The display shows these indicators when the door is open If you exceed the max weight limit of a program the symbol w...

Страница 11: ...dd Clothes Icon Maximum Load Capacity Of Selected Program Vapour Phase Icon Extra Silent Icon Only model EWW1141 Rinse Hold Icon Extra Dry Iron Dry Cupboard Dry 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 Program Selector Knob Display Temperature Selection Touchpad Spin Selection Touchpad Save Favourite Program Option Time Dry Touchpad Start Pause and Add Clothes Touchpad Remote Touchpad 16 Prewash Touchpad 12 13 14 ...

Страница 12: ...d 60 C2 White and colourfast cotton Set this program to have a good washing results and decrease the energy consumption The time of the washing program is extended Coloured cotton e g shirts blouses towels and undergarments with normal level of soil Cottons Mixed Daily 60 Quick 15 Baby cotton clothes and delicate knitting items with normal soil Do not add detergent White and coloured cotton Synthe...

Страница 13: ...oil Woolmark Apparel Care Blue The wool wash cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the washing of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are washed according to the instructions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for drying and other laundry instructions M1361 The Woolmark symbol is a Certification mark in ...

Страница 14: ...art Wash Dry Mode Touchpad This touchpad is used to select Program Mode of your machine Program modes available are Wash Only Mode default Wash and Dry Mode Dry Only Mode Changing a running program mode is possible only by switching off the machine Temperature Touchpad Press this touchpad repeatedly to increase or decrease the wash temperature if you want your laundry to be washed at a temperature...

Страница 15: ...matically check the dirt level and detergent residue in your laundry It will automatically adjust the washing time and numbers of rinses according to the load to make sure that your clothes are really clean The SensorWash technology consist of 2 different sensors for detection 1 The 1st Turbidity sensor detects the dirt level at the start of cycle and automatically calculates the actual time neede...

Страница 16: ...elay the start of the program by 30 min 60 min or 90 min and then by every hour from 2 to 20 hours The delay you have selected is indicated on the display The end time will increase in order to show you the selected delay You must select this option after you have set the program and before you press the Start Pause button If you wish to add laundry in the machine during the delay time press Start...

Страница 17: ...ear household linen etc Wool and hand washable wool 3 1 1200 1200 2 3 1 1 1200 2 Dryness Level Touchpad Press this touchpad to set dryness level using auto sensing feature The display will show the selected option Level of dryness Type of fabric Load Extra Dry Ideal for towels or similar Suitable for items to put away without ironing Cotton and linen bathrobes bath towels etc up to 7 kg Cupboard D...

Страница 18: ...Stand By mode 2 Select your desired program settings Additional drying To prevent the formation of creases or shrinking of fabrics avoid excessive drying WARNING Should the laundry still be too wet at the end of the program set another short drying cycle The final part of a washer dryer cycle occurs without heat cool down cycle This ensures the laundry will be left at a low temperature Child Safet...

Страница 19: ...h buzzer sound To return to default configuration press these 2 touchpads at the same time about 3 seconds the icon will show on display along with buzzer sound Start Pause 1 To interrupt a program which is running press this touchpad to pause the machine the Start Pause pilot light flashes If you have selected a Delay Start option the countdown will begin and will be shown on the display After yo...

Страница 20: ...page 26 WASHING HINTS 5 Close the door 6 4 Make sure that no laundry remains between the seal and the door Detergent Dispenser Drawer 1 The detergent dispenser is divided into three compartments Please read Detergents Type and Quantity of Detergent on page 27 before use 5 2 Using Detergent And Additives Compartment PREWASH This compartment is only used for detergent when a Prewash option is select...

Страница 21: ...ed to clean the dispenser regularly to remove any residue The softener amount used must not exceed the MAX mark in the drawer If you use thick softeners it is recommended to dilute with water If you want your laundry to be spun or use temperature different from the one proposed by the Washer Dryer press Spin and Temp touchpads repeatedly to change the spin speed and temperature Press the option to...

Страница 22: ...ress the touchpad Start Pause The indicator will start flashing 1 If available change the options that you wish 2 Press Start Pause again The program will continue 3 While a program or the Delay Start is operating the appliance door is locked and the display shows the indicator First set the machine to PAUSE by pressing the Start Pause touchpad Wait until the door lock indicator goes off then the ...

Страница 23: ...rease from 7 minutes or less to 0 due to the overestimated total program time during the load sensing phase In some cases with perfectly balanced load the program time can be shorter than the time estimated after the load sensing phase is completed This is a normal behavior of the machine and not a cause for concern as it does not compromise its performance 5 11 AUTO Off Mode The AUTO Off mode aut...

Страница 24: ...ge 17 4 5 Press Start Pause touchpad to start the program The time remaining is updated every minute 6 At the end of the program 7 Press On Off button to switch the machine off 8 9 If you wish to select a timed drying press the Time Dry option repeatedly until desired drying time reached see page 17 At the end of each drying cycle the temperature of your clothing will be high For your safety pleas...

Страница 25: ...vailable for some programs If you set only 10 minutes of drying the appliance performs only a Cooling phase When Iron Dry option is selected the display time will be adjusted after approximately 15 minutes from the start of the program based on the laundry type and load size The display will show the new adjusted time When Extra Dry or Cupboard Dry is selected the display time will be adjusted tow...

Страница 26: ...pes Remove persistent stains before washing Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste Treat curtains with special care Remove hooks or tie them up in a bag or a net Make sure that no metal objects are left in the laundry e g coin hair clips safety pins pins 8 3 Before Loading The Laundry Recommended loads are indicated in the program charts on page 12 Washing a maxi...

Страница 27: ...rtificial silk Low sudsing detergent is required for this Washer Dryer to prevent oversudsing problems unsatisfactory washing result and harm to the machine 8 6 Detergents Type And Quantity Of Detergent Do not use wrong types of detergent such as Top Loading Handwash detergent or Soap Based products in your frontload Washer Dryer This can result in excessive suds longer cycle time low spin speeds ...

Страница 28: ...mpartments of the dispenser drawer before starting the wash program If using liquid detergents a program without prewash must be selected Particularly delicate items such as synthetic curtains woollen and silk garments with metal inserts nylon stockings bulky garments such as anoraks bed covers quilts sleeping bags and duvets must not be machine dried Avoid drying dark clothes with light coloured ...

Страница 29: ...ol pure alcohol and R 113 DO NOT dry clean Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C DO NOT iron Max wash temperature 60 C Max wash temperature 40 C Max wash temperature 30 C DO NOT wash at all Ironing Dry cleaning Drying Flat Tumble dry DO NOT tumble dry High temperature Low temperature On clothes hanger On the line Energetic wash Delicate wash If the laundry is still damp at the end of the dry...

Страница 30: ...Leave the door open for a while This helps to prevent mould and stagnant smells forming inside the appliance Keeping the door open after a wash will also help to preserve the door seal 11 3 After Each Wash The washing powder and additive dispenser drawer should be cleaned regularly Remove the drawer by pressing the catch downwards and by pulling it out 11 5 Cleaning The Dispenser Drawer To aid cle...

Страница 31: ...ecause of the blockage of the drain pump The display shows an alarm code because of the problem with water drain Regularly examine the drain pump and make sure that it is clean Clean the pump if 1 Disconnect the mains plug from the mains socket WARNING 2 Do not remove the filter while the appliance is operating Do not clean the drain pump if the water in the appliance is hot The water must be cold...

Страница 32: ...nd again until no more water flows out from the drain pump 5 Remove fluff and objects from the pump if there are any 6 Make sure that the impeller of the pump can turn If this does not occur contact the service centre 7 Clean the filter under the water tap 4 Push back the drainage duct and turn the filter counter clockwise to remove it ...

Страница 33: ...f your water is very hard or contains traces of lime deposit the water inlet filter may become clogged It is therefore a good idea to clean it from time to time 11 8 Cleaning The Water Inlet Filter To clean the water inlet filters 1 Close the water tap 2 3 4 5 6 7 Open the water tap Remove the inlet hose behind the appliance Clean the filter in the valve with a stiff brush or a towel Install the i...

Страница 34: ...he main plug from the main socket Turn off the water tap 1 2 Remove the water inlet hose 3 Remove the drain hose from the rear support and unhook it from sink or spigot Put the end of the drain and inlet hose in a container Let the water flow out of the hoses 4 5 When no more water flows install the inlet hose and the drain hose again Make sure that the temperature is more than 0 C before you use ...

Страница 35: ... to be washed immediately cancel the Delay Start The Main supply is unstable If appears on the display Wait until the main supply is stable Appliance will start automatically The inlet hose is squashed or kinked Error code Check the inlet hose connection The end of the drain hose is too low Error code Refer to relevant paragraph in water drainage section The filter in the inlet hose is blocked Err...

Страница 36: ...d carefully Emergency door opening on page 39 Stubborn stains have not been treated prior to washing Use commercial products to treat the stubborn stains The correct temperature was not selected Check if you have selected the correct temperature Excessive laundry load Reduce load The drain hose is damaged Call Service There is water on the floor Unsatisfac tory washing results The door will not op...

Страница 37: ...m This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume If after 10 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin In this case redistribute the load manually and select the spin program Pause the machine and redistribute laundry manually Machine not installed properly Make sure the levelling of the appliance is corr...

Страница 38: ...erly Machine is optimizing the drying cycle according to the laundry type and load size It will vary for each kind of fabric as the water absorption is different This is a normal behavior of the machine and not a cause for concern as it does not compromise its performance Display time is frozen at the end of drying cycle for more than 30 minutes If you are unable to identify or solve the problem c...

Страница 39: ... the drum is not rotating Wait until the drum stops rotating if necessary Make sure that the water level inside the drum is not too high If necessary perform an Emergency Drain see page 34 To open the door proceed as follows 1 Press the On Off button to switch the appliance off 2 Disconnect the mains plug from the mains socket 3 Open the filter cover 4 Without touching the door Insert a small flat...

Страница 40: ...r Refresh App Program Spin Rinse Spin Quick 15 Daily 60 Wool Delicates WashDry 60 Favourite Max 1 4 kg 3 kg 4 kg Max 1 5 kg Max Max 1 5 kg 5 5 kg 2 kg 4 kg 1 kg Washing 7 kg 3 kg 7 kg 7 kg 7 kg 4 kg 1 kg 1 kg Drying 14 1 Unpacking Use gloves Cut and remove four cut out straps as shown 1 You are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be transport...

Страница 41: ...e not to damage the hoses Pull up the appliance in vertical position Remove the carton box Remove the polystyrene packaging materials Remove the plastic bag which cover the machine 2 Open the door Remove the polystyrene piece from the door seal and all the items from the drum 3 7 Remove the power supply cable and the drain and inlet hoses from the hose holders A on the rear of the appliance ...

Страница 42: ... Dryer is leveled It is important that your Washer Dryer stands firm and leveled on the floor to ensure correct operation The appliance must not be installed behind a lockable door a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to avoid restricting the Washer Dryer door 8 9 Pull out the plastic spacers 10 Put the plastic caps in the holes X3 You can find these caps in the user manual b...

Страница 43: ...not touch the wall or cupboard units Connect the water inlet hose to a tap with 3 4 BSP thread Use the hose supplied with the Wash er Dryer DO NOT USE OLD HOSES 14 3 Water Inlet The inlet hose must not be lengthened If it is too short and you do not wish to move the tap you will have to purchase a new longer hose specially designed for this type of use Loosen the ring nut to angle the hose to the ...

Страница 44: ...ide diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose The drain hose must not be twisted or curled Run it along the floor only the part near the drainage point must be raised In this case make sure the end cannot come unhooked when the machine will be emptied This could be done by tying it to the tap with a piece of string or attaching it to the wall For the cor...

Страница 45: ...urchased the product 15 1 Packaging Materials 15 3 Ecological Hints 15 2 Old Machine ENVIRONMENT CONCERNS 15 Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent water and time the environment is protected too The machine works more economically if it is fully loaded With adequate pre treatment stains and limited soiling can be removed the laundry can then be washed ...

Страница 46: ...t device 4 Download and install App Electrolux Life 2 Make sure that your smart device is connected to the 2 4 GHz wireless network English Chương này mô tả cách kết nối máy giặt sấy thông minh với mạng Wi Fi và liên kết thiết bị đó với thiết bị di động Với chức năng này bạn có thể nhận được các thông báo theo dõi và điều khiển máy giặt sấy từ thiết bị di động Để kết nối và thể trải nghiệm toàn bộ...

Страница 47: ...ou that the access point will be open for about 3 minute Press and hold Remote touch button for 3 seconds Thời gian thiết lập sẽ kéo dài vài phút tùy theo tốc độ mạng của bạn Bây giờ máy đang tạo kết nối tạm thời cho bước tiếp theo Nhấn vào nút home màn hình chính để thoát khỏi ứng dụng Đi tới Settings Cài đặt trên điện thoại của bạn và chọn Wi Fi iOS Chọn mạng Wi Fi của máy Tên mạng này bắt đầu b...

Страница 48: ...nnectivity is configured Access Point symbol is off and the icon will stop blinking and lit steadily to confirm that the configura tion was successful Bạn cần chọn tên mạng Wi Fi và nhập mật khẩu Vui lòng chuyển sang màn hình tiếp theo để đăng ký thiết bị Kết nối thành công Bây giờ bạn đã thiết lập xong hoàn toàn Bạn có thể bắt đầu khám phá Ứng dụng Electrolux Life Xin chúc mừng Với thiết bị iOS s...

Страница 49: ...Start Pause button to activate the Remote Start 2 Activate Remote Start Deactivate Remote Start Để tắt kết nối không dây Hãy nhấn và giữ nút Remote Từ xa trong 3 giây tới khi tín hiệu âm thanh đầu tiên xuất hiện trên màn hình Hãy nhấn và giữ nút Remote Từ xa trong 10 giây tới khi tín hiệu âm thanh thứ hai xuất hiện trên màn hình Để xóa thông tin đăng nhập không dây Nếu bạn tắt và bật lại máy kết n...

Страница 50: ...www electrolux vn G0021602 002 A12317383 ...

Отзывы: