background image

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

INSTRUÇÕES DE USO

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

INSTRUCTION MANUAL

2222 739-47

EUN 1270

G e f r i e r s c h r a n k   /  

p a k a s t i n k a a p p i   /   f r y s s k å p   /   c o n g e l a d o r

м о р о з и л ь н и к /  

f r e e z e r

D

FIN

S

P

RUS

GB

Содержание EUN1270

Страница 1: ...NVISNING INSTRUÇÕES DE USO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL 2222 739 47 EUN 1270 G e f r i e r s c h r a n k p a k a s t i n k a a p p i f r y s s k å p c o n g e l a d o r м о р о з и л ь н и к f r e e z e r D FIN S P RUS GB ...

Страница 2: ...eezing of fresh foods 64 Storage of commercially frozen food 64 Thawing 64 Ice cube production 64 Tips 65 Tips for freezing fresh foods 65 Tips for storage of commercially frozen food 65 Maintenance 65 Defrosting 65 Periodic cleaning 66 Periodios of non operation 66 Something not Working 67 Instructions for the Installer Technical specifications 67 Installation 68 Positioning 68 Electrical connect...

Страница 3: ...our appliance as it may get damaged Installation Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable Important if the supply cable is damaged it must be replaced by authorised service or qualified personnel using a special cable of the same type During normal operation the condenser and compressor at the back of the appliance heat up considerably For safet...

Страница 4: ...s used on this appliance marked with the symbol are recyclable 62 ventilation must be as shown in the relevant paragraph Attention keep ventilation openings clear of obstruction If the appliance is transported horizontally it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant circuit It is advisable to wait at least two hours before connecting the appliance to allow the ...

Страница 5: ...ing up Insert the plug into the wall socket Turn knob beyond the position The pilot light will light up to show that the appliance is working Freezer operation can be halted by turning knob to position However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the appliance depends on room temperature how often the door is opened the quantity of food stored location of ...

Страница 6: ...ompartment If instead the appliance is already in operation it should run on the quick freeze setting for at least 24 hours before the foods are put in the freezer Once the foods have been placed in the freezer the freezing operation can be considered to be complete 24 hours later Once freezing is complete the freezer should be reset for normal storage use Food to be frozen has to be placed in the...

Страница 7: ...packs with the date on which freezing started so that you can keep a check on storage periods Tips for storage of commercially frozen food To get the best out of your freezer in the case of storage of commercially frozen food you should ensure that the products have been correctly stored by the retailer that there is only a very short time between when you purchase the products and when you put th...

Страница 8: ...use metal objects for defrosting your appliance as it may get damaged Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the manufacturer A temperature increase of the frozen food shortens its safe storage period D068 Periodic cleaning Never use metal objects for clearing your appliance as it may get damaged Clean the inside with ...

Страница 9: ...temperature setting Appliance is not switched on switch appliance on Mains plug is not inserted or is loose insert mains plug Fuse has blown or is defective check fuse replace if necessary Mains socket is defective Mains malfunctions are to be corrected by an electrician Temperature is not properly adjusted please refer to the section Temperature regulation Door was open for a long time only leave...

Страница 10: ...power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a specialist technician The Manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed Attention It must be possible to disconnect the appliance from the main...

Страница 11: ...tion openings clear of obstruction 50 mm min 200cm2 200 cm 2 min D526 540 50 560 550 880 PR 32 3 Apply joint the sealing strip as shown in figure D132 A D022 2 Slide the appliance into the recess pushing it against the wall on the handle side 4 Open the door and push the appliance against the side of the kitchen unit opposite to that of ap pliance hinges Fasten the appliance with 4 screws provided...

Страница 12: ...r be necessary use the clearance of slots At the end of operations it is necessary to check if the door of the furniture closes properly 9 Open the appliance door and the furniture door at 90 Insert the small square B into guide A Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes as indicated in the figure Remove the squares and drill holes with Ø 2 mm at 8 mm from the oute...

Страница 13: ...Electrolux HemProdukter AB S 105 45 Stockholm www electrolux se ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE ...

Отзывы: