Electrolux ESL8350RO Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 76

ESL8350RO

Dishwasher

User Manual

Lave-vaisselle

Notice d'utilisation

Lavastoviglie

Istruzioni per l’uso

Содержание ESL8350RO

Страница 1: ...ESL8350RO EN Dishwasher User Manual 2 FR Lave vaisselle Notice d utilisation 24 IT Lavastoviglie Istruzioni per l uso 49 ...

Страница 2: ...e in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always us...

Страница 3: ...nderstand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the d...

Страница 4: ...s using the new supplied hose sets Old hose sets must not be reused 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 C Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when movi...

Страница 5: ...s cable WARNING Dangerous voltage If the water inlet hose is damaged immediately close the water tap and disconnect the mains plug from the mains socket Contact the Authorised Service Centre to replace the water inlet hose 2 4 Use Do not sit or stand on the open door Dishwasher detergents are dangerous Obey the safety instructions on the detergent packaging Do not drink and play with the water in ...

Страница 6: ... is displayed on the floor below the appliance door When the programme starts a red light comes on and stays on for the duration of the programme When the programme is completed a green light comes on When the appliance has a malfunction the red light flashes The Beam on Floor is off when the appliance is deactivated When AirDry is activated during the drying phase the projection on the floor may ...

Страница 7: ...s on when the rinse aid dispenser needs refill ing 5 PROGRAMMES Programme Degree of soil Type of load Programme phases Options P1 1 Normal soil Crockery and cutlery Prewash Wash 50 C Rinses Dry XtraDry P2 2 All Crockery cut lery pots and pans Prewash Wash from 45 C to 70 C Rinses Dry XtraDry P3 3 Mixed soil Crockery cut lery pots and pans Prewash Wash 50 C and 65 C Rinses Dry TimeManager XtraDry P...

Страница 8: ... in the lower basket and with normal soil in the upper basket The pressure and tempera ture of the water in the lower basket are higher than in the upper basket 4 This programme is designed to wash heavily soiled items with high water pressure and at a high temperature 5 This programme controls the temperature of the water to provide special care for delicate items glassware in particular 6 This p...

Страница 9: ...ppliance is in programme selection mode when the display shows the programme number P1 After activation the appliance is in programme selection mode by default If not set the programme selection mode the following way Press and hold Reset until the appliance is in programme selection mode How to enter user mode Make sure the appliance is in programme selection mode To enter the user mode press and...

Страница 10: ...helps to dry the dishes without streaks and stains It is automatically released during the hot rinse phase When the rinse aid chamber is empty the rinse aid indicator is turned on notifying to refill rinse aid If the drying results are satisfactory while using multi tablets only it is possible to deactivate the notification for refilling rinse aid However for best drying performance always use rin...

Страница 11: ...nal for the end of programme Make sure the appliance is in user mode 1 Press The indicators and are off The indicator still flashes The display shows the current setting the acoustic signal is deactivated the acoustic signal is activated 2 Press to change the setting 3 Press on off to confirm the setting 6 6 AirDry AirDry improves the drying results with less energy consumption During the drying p...

Страница 12: ...vated every time before you start a programme It is not possible to activate or deactivate options while a programme is running Not all options are compatible with each other If you select non compatible options the appliance automatically deactivates one or more of them Only the indicators of the still active options are on If an option is not applicable to a programme the related indicator is of...

Страница 13: ...ter starting a programme it may take up to 5 minutes for the appliance to recharge the resin in the water softener It seems that the appliance is not working The washing phase starts only after this procedure is completed The procedure is repeated periodically 8 1 The salt container CAUTION Use rough salt designed for dishwashers only Fine salt increases the risk of corrosion The salt is used to r...

Страница 14: ...d dispenser 3 Load the baskets 4 Add the detergent 5 Set and start the correct programme for the type of load and the degree of soil 9 1 Using the detergent A B C CAUTION Only use detergent specifically designed for dishwashers 1 Press the release button A to open the lid C 2 Put the detergent in powder or tablets in the compartment B 3 If the programme has a prewash phase put a small quantity of ...

Страница 15: ...ing the drying phase the running programme ends It does not happen if the door is opened by AirDry function Cancelling the delay start while the countdown operates When you cancel the delay start you have to set the programme and options again Press and hold Reset until the appliance is in programme selection mode Cancelling the programme Press and hold Reset until the appliance is in programme se...

Страница 16: ...h short programmes To prevent detergent residues on the tableware we recommend that you use the tablets with long programmes Do not use more than the correct quantity of detergent Refer to the instructions on the detergent packaging 10 3 What to do if you want to stop using multi tablets Before you start to use separately detergent salt and rinse aid do the following procedure 1 Set the highest le...

Страница 17: ...before you remove it from the appliance Hot items can be easily damaged 2 First remove items from the lower basket then from the upper basket After the programme is completed water can still remain on the inside surfaces of the appliance 11 CARE AND CLEANING WARNING Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the main socket Dirty filters and clogged spray arms d...

Страница 18: ...iance 11 2 Cleaning the upper spray arm We recommend to clean the upper spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes Clogged holes can cause unsatisfactory washing results 1 Pull out the upper basket 2 To detach the spray arm from the basket press the spray arm upwards and simultaneously turn it clockwise 3 Wash the spray arm under running water Use a thin pointed tool e g a toothpi...

Страница 19: ...ast twice a month to prevent the buildup 12 TROUBLESHOOTING WARNING Improper repair of the appliance may pose a danger to the safety of the user Any repairs must be performed by qualified personnel The majority of problems that may occur can be solved without the need to contact an Authorised Service Centre Refer to the below table for information on possible problems With some problems the displa...

Страница 20: ...t ting or wait for the end of the countdown Activate the TimeManager option to reduce the pro gramme duration Activating options can increase the programme dura tion The remaining time in the display increases and skips nearly to the end of the programme duration This is not a defect The appliance is working cor rectly Small leak from the appli ance door The appliance is not levelled Loosen or tig...

Страница 21: ...ombination with multi tablets There are whitish streaks or bluish layers on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is too high Ad just the rinse aid level to a lower level The quantity of detergent is too high There are stains and dry wa ter drops on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is not sufficient Adjust the rinse aid level to a higher level The quality of th...

Страница 22: ...salt is low Check the salt indicator The cap of the salt container is loose Your tap water is hard Refer to The water soft ener Use salt and set regeneration of the water softener even when multi functional tablets are used Refer to The water softener If lime scale deposits still remain clean the appli ance with appliance cleaners which are particularly suitable for this purpose Try a different de...

Страница 23: ...ternative source of energy e g solar panels use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Ret...

Страница 24: ...ilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com...

Страница 25: ...ions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil ...

Страница 26: ...n d entretien éteignez l appareil et débranchez la fiche de la prise secteur Ne pulvérisez pas d eau ni de vapeur à haute pression pour nettoyer l appareil Si l appareil dispose d orifices d aération à la base veillez à ne pas les couvrir par ex avec de la moquette L appareil doit être raccordé au circuit d eau à l aide des tuyaux neufs fournis N utilisez pas de tuyaux provenant d anciens appareil...

Страница 27: ...eufs des tuyaux n ayant pas servi depuis longtemps lorsqu une réparation a été effectuée ou qu un nouveau dispositif a été installé compteurs d eau etc laissez l eau s écouler jusqu à ce qu elle soit parfaitement propre et claire Pendant et après la première utilisation de l appareil vérifiez qu aucune fuite n est visible Le tuyau d arrivée d eau comporte une vanne de sécurité et une gaine avec un...

Страница 28: ...eur 4 Filtres 5 Plaque de calibrage 6 Réservoir de sel régénérant 7 Fente d aération 8 Distributeur de liquide de rinçage 9 Distributeur de détergent 10 Panier du bas 11 Panier du haut 12 Bac à couverts 3 1 Beam on Floor Le faisceau Beam on Floor est une lumière projetée sur le sol sous la porte de l appareil Lorsque le programme démarre le faisceau rouge s allume et reste allumé pendant toute la ...

Страница 29: ...oyants 4 1 Voyants Indicateur Description Voyant du réservoir de sel régénérant Il s allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli Voyant du réservoir de liquide de rinçage Il s allume lorsque le distri buteur de liquide de rinçage doit être rempli 5 PROGRAMMES Programme Degré de salissu re Type de vaisselle Phases du programme Options P1 1 Normalement sale Vaisselle et couverts P...

Страница 30: ... quantité de vaisselle dans les paniers Il rè gle automatiquement la température et le volume d eau ainsi que la durée du lavage 3 Ce programme vous permet de laver de la vaisselle dont le degré de salissure n est pas homogène Placez la vaisselle très sale dans le panier inférieur et la vaisselle normalement sale dans le panier supérieur La pression et la température de l eau sont plus élevées dan...

Страница 31: ... et mode Utilisateur Lorsque l appareil est en mode Programmation il est possible de sélectionner un programme et d entrer en mode Utilisateur Réglages disponibles en mode utilisateur Le niveau de l adoucisseur d eau en fonction de la dureté de l eau L activation ou la désactivation de la notification du distributeur de liquide de rinçage vide Le niveau de liquide de rinçage en fonction de la dose...

Страница 32: ...iveau adéquat pour vous garantir de bons résultats de lavage Dureté de l eau Degrés alle mands dH Degrés fran çais fH mmol l Degrés Clarke Réglage du ni veau de l adou cisseur d eau 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5...

Страница 33: ...fichage indique le réglage actuel la notification du distributeur de liquide de rinçage vide est désactivée la notification du distributeur de liquide de rinçage vide est activée 2 Appuyez sur pour modifier le réglage 3 Appuyez sur la touche Marche Arrêt pour confirmer le réglage 6 4 Le niveau du liquide de rinçage Il est possible de définir la quantité de liquide de rinçage libérée entre le nivea...

Страница 34: ...e vous refermez la porte pendant 3 minutes le programme en cours se termine L option AirDry est automatiquement activée avec tous les programmes à l exception de si disponible Pour améliorer les performances de séchage reportez vous à l option XtraDry ou activez l option AirDry ATTENTION Si les enfants peuvent accéder à l appareil nous vous conseillons de désactiver l option AirDry car l ouverture...

Страница 35: ...il désactive automatiquement une ou plusieurs de ces options Seuls les voyants correspondant aux options toujours activées restent allumés Si une option n est pas compatible avec un programme le voyant correspondant est éteint ou clignote rapidement pendant quelques secondes puis s éteint Activer des options peut avoir un impact sur la consommation d eau et d énergie ainsi que sur la durée du prog...

Страница 36: ...ver à l intérieur de l appareil N utilisez pas de produit de lavage et ne chargez pas les paniers Lorsque vous démarrez un programme l appareil peut prendre 5 minutes pour recharger la résine dans l adoucisseur d eau Pendant ce temps l appareil semble ne pas fonctionner La phase de lavage ne démarre qu une fois cette procédure achevée La procédure sera répétée régulièrement 8 1 Réservoir de sel ré...

Страница 37: ...quide de rinçage atteigne le repère MAX 3 Si le liquide de rinçage déborde épongez le avec un chiffon absorbant pour éviter tout excès de mousse 4 Fermez le couvercle Assurez vous que le couvercle se verrouille correctement Remplissez le distributeur de liquide de rinçage lorsque le voyant A s allume 9 UTILISATION QUOTIDIENNE 1 Ouvrez le robinet d eau 2 Appuyez sur la touche Marche Arrêt pour allu...

Страница 38: ... MyFavourite appuyez sur Les voyants des options correspondant au programme MyFavourite s allument 4 Sélectionnez les options compatibles 5 Fermez la porte de l appareil pour démarrer le programme Démarrage d un programme avec départ différé 1 Sélectionnez un programme 2 Appuyez sur la touche à plusieurs reprises jusqu à ce que l affichage indique le délai choisi pour le départ différé de 1 à 24 h...

Страница 39: ...ssous pour garantir des résultats de lavage et de séchage optimaux au quotidien et pour vous aider à protéger l environnement Videz les plus gros résidus alimentaires des plats dans une poubelle Ne rincez pas vos plats à la main au préalable Si nécessaire sélectionnez un programme avec une phase de prélavage Utilisez toujours tout l espace des paniers Vérifiez que les plats ne se touchent pas dans...

Страница 40: ...des articles en bois en corne en aluminium en étain et en cuivre Ne placez pas dans l appareil des objets pouvant absorber l eau éponges chiffons de nettoyage Retirez les plus gros résidus alimentaires des plats Faites tremper la vaisselle contenant des aliments brûlés avant de la placer dans l appareil Chargez les articles creux tasses verres et casseroles en les retournant Vérifiez que les verre...

Страница 41: ...saire 11 1 Nettoyage des filtres Le système de filtrage se compose de trois éléments C B A 1 Faites pivoter le filtre B dans le sens antihoraire puis sortez le 2 Retirez le filtre C du filtre B 3 Retirez le filtre plat A 4 Lavez les filtres 5 Assurez vous qu il ne reste aucun résidu alimentaire ni salissure à l intérieur ou autour du bord du collecteur d eau 6 Remettez le filtre plat à sa place A ...

Страница 42: ...ez entièrement le panier supérieur en le tirant vers l extérieur 2 Pour détacher le bras d aspersion du panier poussez le bras vers le haut tout en le tournant vers la droite 3 Nettoyez le bras d aspersion à l eau courante Utilisez un outil pointu comme un cure dent pour extraire toutes les particules de saleté incrustées dans les orifices 4 Pour réinstaller le bras d aspersion pousser le bras ver...

Страница 43: ...us sans avoir recours au service après vente agréé Reportez vous au tableau ci dessous pour obtenir plus d informations sur les problèmes possibles Pour certaines anomalies l écran affiche un code d alarme Problème et code d alar me Cause et solution possibles L appareil ne s allume pas Assurez vous que la fiche du câble d alimentation est bien insérée dans la prise de courant Assurez vous qu aucu...

Страница 44: ...s restant sur l affi chage augmente et passe presque instantanément à la fin du programme Ceci est normal L appareil fonctionne correctement Petite fuite au niveau de la porte de l appareil L appareil n est pas de niveau Desserrez ou serrez les pieds réglables si disponibles La porte de l appareil n est pas centrée avec la cuve Réglez le pied arrière si disponible La porte de l appareil est diffic...

Страница 45: ... de l appareil porte fermée Il n y a pas de liquide de rinçage ou le dosage du liquide de rinçage n est pas suffisant Placez le sé lecteur de dosage du liquide de rinçage sur un ni veau plus élevé Les articles en plastiques peuvent avoir besoin d être essuyés Pour de meilleures performances de séchage acti vez les options XtraDry et AirDry Nous vous recommandons de toujours utiliser du li quide de...

Страница 46: ...Il y a une fuite dans le distributeur de liquide de rin çage Faites appel à un service après vente agréé Traces de rouille sur les couverts Il y a trop de sel régénérant dans l eau utilisée pour le lavage Reportez vous au chapitre Adoucis seur d eau Les couverts en argent et en acier inoxydable ont été placés ensemble Évitez de placer les couverts en argent et en acier inoxydable les uns à côté de...

Страница 47: ... produit de lavage Vaisselle ternie décolorée ou ébréchée Assurez vous de ne placer dans l appareil que des articles adaptés au lave vaisselle Chargez et déchargez le panier avec précautions Reportez vous au manuel de chargement du pa nier Placez les objets délicats dans le panier supérieur Pour la vaisselle délicate et les verres sélection nez le programme spécial Reportez vous au cha pitre Progr...

Страница 48: ...éduire la consommation d énergie 14 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dan...

Страница 49: ...ti Benvenuti in Electrolux Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli d uso scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www ele...

Страница 50: ... uso dell apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti I bambini di età compresa fra i 3 e gli 8 anni e le persone con disabilità diffuse e complesse vanno tenuti lontani a meno che non vi sia una supervisione continua Tenere lontani i bambini al di sotto dei 3 anni se non costantemente supervisionati Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura Tenere i detersivi al di fuo...

Страница 51: ...volte verso il basso oppure metterle nel cassetto delle posate in posizione orizzontale con le estremità affilate rivolte verso il basso Non lasciare l apparecchiatura con la porta aperta senza sorveglianza per evitare che qualcuno inciampi e cada Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione spegnere l apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa Non usare acqua spray ad alta pressio...

Страница 52: ...to dal nostro Centro di Assistenza autorizzato Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell installazione Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l installazione Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l apparecchiatura Tirare sempre dalla spina Questa apparecchiatura è conforme alle direttive CEE Solo Regno Unito e Irlanda L apparecchiat...

Страница 53: ... facilmente incendiabili sull apparecchiatura al suo interno o nelle immediate vicinanze 2 5 Assistenza Tecnica Per riparare l apparecchiatura contattare il Centro di Assistenza Autorizzato Utilizzare esclusivamente ricambi originali 2 6 Smaltimento AVVERTENZA Rischio di lesioni o soffocamento Staccare la spina dall alimentazione elettrica Tagliare il cavo di rete e smaltirlo Rimuovere il blocco p...

Страница 54: ...ggia Il Beam on Floor si spegne con lo spegnimento dell apparecchiatura Quando viene attivato AirDry durante la fase di asciugatura la proiezione sul pavimento potrebbe non essere completamente visibile Per vedere se il ciclo si è concluso controllare il pannello di controllo 4 PANNELLO COMANDI 1 8 2 3 4 5 6 7 9 1 Tasto On Off 2 Display 3 Tasto Delay 4 Tasto Program 5 Tasto MyFavourite 6 Tasto Tim...

Страница 55: ...qua ed elettricità per lavare stoviglie e posate con grado di sporco normale Questo è il programma standard per gli istituti di pro va 2 L apparecchiatura rileva il grado di sporco e la quantità di stoviglie presenti nei cestelli Regola automaticamente la temperatura e la quantità dell acqua oltre che la durata del la vaggio 3 Questo programma è adatto per lavare un carico con sporco misto Caricar...

Страница 56: ...a consultare il manuale fornito in dotazione con l apparecchiatura 6 IMPOSTAZIONI 6 1 Modalità di selezione programma e modalità utente Quando l apparecchiatura si trova in modalità di selezione programma è possibile impostare un programma ed accedere alla modalità utente Impostazioni disponibili nella modalità utente Il livello del decalcificatore dell acqua in base alla durezza dell acqua Attiva...

Страница 57: ...ssere regolato in base alla durezza dell acqua locale Per informazioni sulla durezza dell acqua nella propria zona è possibile rivolgersi all ente erogatore locale È importante impostare il livello corretto del decalcificatore dell acqua per garantire buoni risultati di lavaggio Durezza dell acqua Gradi tedeschi dH Gradi francesi fH mmol l Gradi Clar ke Livello del decal cificatore dell ac qua 47 ...

Страница 58: ...la notifica contenitore del brillantante vuoto Verificare che l apparecchiatura sia in modalità utente 1 Premere Le spie e sono spente La spia lampeggia ancora Il display mostra l impostazione attuale la notifica contenitore del brillantante vuoto è disattivata la notifica contenitore del brillantante vuoto è attivata 2 Premere per cambiare l impostazione 3 Premere On Off per confermare l impostaz...

Страница 59: ...di chiudere l apparecchiatura 2 minuti dopo l apertura automatica Ciò potrebbe danneggiare l apparecchio Qualora successivamente la porta venga chiusa per altri 3 minuti si conclude la modalità in funzione AirDry viene attivata automaticamente con tutti i programmi escluso se applicabile Per migliorare le prestazioni di asciugatura fare riferimento all opzione XtraDry o attivare nuovamente AirDry ...

Страница 60: ...zionato la spia corrispondente non compare o lampeggia velocemente per alcuni secondi quindi si spegne L attivazione delle opzioni può influire sul consumo di acqua ed energia oltre che sulla durata del programma 7 1 XtraDry Attivare questa opzione per potenziare le prestazioni di asciugatura XtraDry è un opzione fissa per tutti i programmi che non siano Viene automaticamente attivato nei cicli su...

Страница 61: ...mine di tale procedura La procedura viene ripetuta a intervalli periodici 8 1 Contenitore del sale ATTENZIONE Usare sale grosso specifico per lavastoviglie Il sale fino aumenta il rischio di corrosione Il sale viene utilizzato per rigenerare la resina nel decalcificatore e per assicurare buoni risultati di lavaggio nell uso quotidiano Come riempire il contenitore del sale 1 Ruotare il tappo del co...

Страница 62: ...n Off per accendere l apparecchiatura Verificare che l apparecchiatura sia in modalità di selezione programma Se la spia del sale è accesa riempire il contenitore del sale Se la spia del brillantante è accesa riempire il contenitore del brillantante 3 Caricare i cestelli 4 Aggiungere il detersivo 5 Impostare ed avviare il programma corretto per il tipo di carico ed il grado di sporco 9 1 Utilizzo ...

Страница 63: ...dificare il programma e le opzioni Appena è completato il conto alla rovescia il programma si avvia Apertura della porta durante il funzionamento dell apparecchiatura Aprendo la porta mentre è in corso un programma l apparecchiatura si arresta Ciò può influenzare il consumo di energia e la durata del programma Dopo la chiusura della porta l apparecchiatura riprende dal punto in cui era stata inter...

Страница 64: ...izzano sale brillantante e detersivo Utilizzare soltanto sale brillantante e detersivo specifici per lavastoviglie Altri prodotti possono danneggiare l apparecchiatura In zone con acqua dura e molto dura si consiglia di utilizzare solo detersivo in polvere gel pastiglie senza funzioni aggiuntive brillantante e sale separatamente per risultati di pulizia e asciugatura ottimali Almeno una volta al m...

Страница 65: ...ionato verificare che I filtri siano puliti e installati correttamente Il tappo del contenitore del sale sia serrato I fori sui mulinelli non siano ostruiti Siano presenti il sale per lavastoviglie e il brillantante a sufficienza a meno che non si utilizzino le pastiglie combinate Le stoviglie siano riposte correttamente nei cestelli Il programma sia adatto al tipo di carico e al grado di sporco S...

Страница 66: ... siano residui di cibo o di sporco all interno o attorno al bordo della vasca di raccolta 6 Posizionare nuovamente il filtro piatto A Assicurarsi che sia posizionato correttamente al di sotto delle due guide 7 Rimontare i filtri B e C 8 Posizionare nuovamente il filtro B nel filtro piatto A Ruotarlo in senso orario finché non si blocca in posizione www electrolux com 66 ...

Страница 67: ...in senso anti orario fino a che non si blocca in posizione 11 3 Pulizia esterna Pulire l apparecchiatura con un panno inumidito e morbido Utilizzare solo detergenti neutri Non usare prodotti abrasivi spugnette abrasive o solventi 11 4 Pulizia interna Pulire accuratamente l apparecchiatura inclusa la guarnizione in gomma della porta con un panno morbido umido Per mantenere al meglio le prestazioni ...

Страница 68: ...e il termine del conto alla rovescia L apparecchiatura ricarica la resina all interno dell ad dolcitore per acqua La procedura dura all incirca 5 minuti L apparecchiatura non ca rica acqua Il display mostra o Controllare che il rubinetto dell acqua sia aperto Controllare che la pressione dell acqua di alimenta zione non sia troppo bassa Per ottenere informazio ni a questo proposito contattare l en...

Страница 69: ...ura si chiude con difficoltà L apparecchiatura non è correttamente livellata Al lentare o stringere i piedini regolabili ove previsti Alcune parti di pentole e stoviglie sporgono dai ce stelli Tintinnio colpi provenienti dall interno dell apparec chiatura Le pentole e le stoviglie non sono state sistemate adeguatamente nei cestelli Fare riferimento al libret to contenente le indicazioni per carica...

Страница 70: ...e il livello del brillantante su una posizione inferiore È stata utilizzata una dose eccessiva di detersivo Macchie e tracce di gocce d acqua su bicchieri e stovi glie La quantità di brillantante erogata non è sufficiente Regolare il livello del brillantante su una posizione superiore La causa potrebbe essere la qualità del brillantan te Le stoviglie sono bagnate Per ottenere le migliori prestazio...

Страница 71: ...sca o all interno della porta Il livello di sale è basso Controllare l indicatore del sale Il tappo del contenitore del sale è lento L acqua di rubinetto è dura Fare riferimento a De calcificatore dell acqua Usare il sale e impostare la rigenerazione dell ad dolcitore dell acqua anche se vengono usate pasti glie multi funzione Fare riferimento a Decalcifi catore dell acqua Qualora i depositi di ca...

Страница 72: ...onsigliamo il collegamento all acqua calda se prodotta mediante utilizzo di una fonte di energia alternativa per es pannelli solari per ridurre il consumo di energia 14 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiat...

Страница 73: ...ITALIANO 73 ...

Страница 74: ...www electrolux com 74 ...

Страница 75: ...ITALIANO 75 ...

Страница 76: ...www electrolux com shop 117876461 A 162018 ...

Результаты поиска

Содержание ESL8350RO

Отзывы:

Похожие инструкции для ESL8350RO

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ESL8350RO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ESL8350RO

Отзывы:

Похожие инструкции для ESL8350RO

Бренды по названию

Популярные бренды