manualshive.com logo in svg

Electrolux ESL5350LO, Руководство пользователя, Страница: 1 / 72

Поделиться
Скачать
Electrolux ESL5350LO Скачать руководство пользователя страница 1

ESL5350LO

NL

Afwasautomaat

Gebruiksaanwijzing

2

EN

Dishwasher

User Manual

24

DE

Geschirrspüler

Benutzerinformation

45

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание ESL5350LO

Страница 1: ...ESL5350LO NL Afwasautomaat Gebruiksaanwijzing 2 EN Dishwasher User Manual 24 DE Geschirrspüler Benutzerinformation 45 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 2: ... keer op keer fantastische resultaten zult krijgen Welkom bij Electrolux Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www electrolux com webselfservice Registreer uw product voor een betere service www registerelectrolux com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www electrolux com shop KLANT...

Страница 3: ...aat spelen Houd wasmiddelen uit de buurt van kinderen Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat als de deur open is Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings en onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren 1 2 Algemene veiligheid Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortige toepassingen zoals boerderijen personeelskeukens in winkels kantoren of an...

Страница 4: ...t het apparaat Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd 2 2 Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING Gevaar voor brand en elektrische schokken Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorziening Zo niet neem dan contact op met een elektromo...

Страница 5: ...pakking van het vaatwasmiddel op Speel niet met het water van het apparaat en drink het niet op Verwijder de borden pas uit het apparaat als het programma is voltooid Er kan vaatwasmiddel op de borden zitten Het apparaat kan hete stoom laten ontsnappen als u de deur opent terwijl er een programma wordt uitgevoerd Plaats geen ontvlambare producten of gerechten die vochtig zijn gemaakt met ontvlamba...

Страница 6: ...amma start gaat de rode lichtstraal aan De lichtstraal blijft gedurende het volledige programma zichtbaar Wanneer het programma is voltooid gaat het groene lampje branden Als er een storing in het apparaat optreedt gaat het rode licht knipperen De Beam on Floor gaat uit wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld Als AirDry tijdens de droogfase wordt geactiveerd is de projectie op de vloer mogelijk n...

Страница 7: ...tijd uit als het programma in werking is 5 PROGRAMMA S Programma Mate van vervui ling Type belading Programmafasen Opties P1 1 Normaal be vuild Serviesgoed en bestek Voorspoelen Wassen 50 C Spoelingen Drogen TimeManager XtraDry P2 2 Alle Serviesgoed bestek en pan nen Voorspoelen Wassen van 45 C tot 70 C Spoelingen Drogen XtraDry P3 Sterk bevuild Serviesgoed bestek en pan nen Voorspoelen Wassen 70 ...

Страница 8: ... automatisch aangepast 3 Met dit programma kunt u een pas vervuilde lading afwassen Het biedt goede afwasre sultaten in een kort tijdsbestek 4 Met dit programma kunt u snel serviesgoed afspoelen om te voorkomen dat etensresten vastkoeken en het apparaat gaat stinken U hoeft voor dit programma geen afwasmiddel te gebruiken 5 1 Verbruiksgegevens Programma 1 Water l Energie kWh Programmaduur min P1 9...

Страница 9: ...et meestal in de programmakeuzemodus Maar als dit niet gebeurt kunt u de programmakeuzemodus op de volgende manier instellen Houd tegelijkertijd Reset ingedrukt tot het apparaat in de programmakeuzemodus staat 6 2 De waterontharder De waterontharder verwijdert mineralen van de watertoevoer die een nadelige invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat Hoe hoger het gehalte van deze mineralen ...

Страница 10: ...uiding van leeg glansmiddelreservoir Met glansmiddel wordt het serviesgoed zonder vlekken of strepen gedroogd Het glansmiddel wordt automatisch vrijgegeven tijdens de warme spoelfase Als het glansmiddelreservoir leeg is gaat de glansmiddelindicator branden om aan te geven dat u glansmiddel moet bijvullen Als u multitabletten gebruikt die glansmiddel bevatten en u tevreden bent met het droogresulta...

Страница 11: ...pperen Het display toont de huidige instelling Geluidssignaal uit Geluidssignaal aan 3 Druk op om de instelling te wijzigen 4 Druk op de knop aan uit om de instelling te bevestigen 6 5 AirDry AirDry biedt goede droogresultaten met minder energieverbruik Tijdens de werking van de droogfase wordt de deur van het apparaat door een instrument geopend De deur blijft op een kier LET OP Probeer de deur v...

Страница 12: ...traDry permanent en wordt in de volgende cycli automatische gebruikt Deze configuratie kan met de tijd worden gewijzigd Het activeren van de optie XtraDry schakelt TimeManager uit en vice versa Het activeren van XtraDry Druk op Het bijbehorende indicatielampje gaat branden Als de optie niet van toepassing is op het programma dan gaat het bijbehorende indicatielampje niet branden of het knippert ev...

Страница 13: ...nd zout dat specifiek is bedoeld voor gebruik in vaatwassers Het zout wordt gebruikt om de hars in de waterontharder te herladen en voor goede wasresultaten voor dagelijks gebruik Het zoutreservoir vullen 1 Draai de dop linksom om het zoutreservoir te openen 2 Doe 1 liter water in het zoutreservoir alleen de eerste keer 3 Vul het zoutreservoir met regenereerzout 4 Verwijder het zout rond de openin...

Страница 14: ... glansmiddeldoseerbakje als het indicatielampje van het glansmiddel brandt 3 Ruim de korven in 4 Voeg vaatwasmiddel toe 5 U dient het juiste programma in te stellen en te starten voor het type lading en de mate van vervuiling 9 1 Vaatwasmiddel gebruiken 30 20 A B D C 20 30 B A D C 1 Druk op de ontgrendelknop B om de deksel te openen C 2 Doe de vaatwastablet of het poeder in het doseerbakje A 3 Als...

Страница 15: ...en de programmaduur beïnvloeden Als u de deur weer sluit gaat het apparaat verder vanaf het punt van onderbreking Als de deur tijdens de droogfase langer dan 30 seconden wordt geopend stopt het lopende programma Dit gebeurt niet als de deur wordt geopend door de functie AirDry Probeer de deur van het apparaat niet binnen 2 minuten nadat AirDry hem automatisch opent te openen want dit kan schade aa...

Страница 16: ... met een apparaatreiniger die hier speciaal voor bestemd is Vaatwasmiddeltabletten lossen bij korte programma s niet geheel op Om te voorkomen dat vaatwasmiddelresten op het servies achterblijven raden we u aan om tabletten enkel bij lange programma s te gebruiken Gebruik niet meer dan de juiste hoeveelheid vaatwasmiddel Zie de instructies van de vaatwasmiddelfabrikant 10 3 Wat moet u doen als u w...

Страница 17: ...pe lading en de mate van bevuiling De juiste hoeveelheid afwasmiddel is gebruikt 10 6 De rekken uitruimen 1 Laat de borden afkoelen voordat u deze uit het apparaat neemt Hete borden zijn gevoelig voor beschadigingen 2 Ruim eerst het onderrek en dan het bovenrek uit Aan het einde van het programma kan er water aan de zijkanten en de deur van het apparaat achterblijven 11 ONDERHOUD EN REINIGING WAAR...

Страница 18: ...erwijderen Als etensresten de openingen in de sproeiarmen hebben verstopt verwijder deze dan met een smal en puntig voorwerp 11 3 Buitenkant reinigen Maak het apparaat schoon met een vochtige zachte doek Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen Gebruik geen schuurmiddelen schuursponsjes of oplosmiddelen 11 4 De binnenkant van de machine reinigen Reinig het apparaat zorgvuldig inclusief de rubber...

Страница 19: ...t er geen zekering in de zekeringenkast is doorgebrand Het programma begint niet Zorg dat de deur van het apparaat is gesloten Als startuitstel is ingesteld annuleert u deze functie of wacht u tot het einde van het aftellen Het apparaat is begonnen met de oplaadprocedure van de hars in de waterontharder De duur van de procedure is ongeveer 5 minuten Het apparaat wordt niet gevuld met water Op het ...

Страница 20: ...van het apparaat sluit moeilijk Het apparaat staat niet waterpas Draai aan de ver stelbare pootjes indien van toepassing Delen van het serviesgoed steken uit de korven Ratelende kloppende ge luiden vanuit het apparaat Het serviesgoed is niet juist in de korven gerang schikt Raadpleeg de folder voor het laden van de korven Zorg ervoor dat de sproeiarmen vrij kunnen rond draaien Het apparaat maakt k...

Страница 21: ...del op een lagere stand Er is te veel vaatwasmiddel gebruikt Vlekken en opgedroogde watervlekken op glazen en servies De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is te laag Zet de dosering van het glansmiddel op een hoge re stand De kwaliteit van het glansmiddel kan de oorzaak zijn Het serviesgoed is nat Activeer voor de beste droogprestatie de optie XtraDry en stel AirDry in Het programma heeft geen d...

Страница 22: ...esten op het servies goed op de kuip en aan de binnenkant van de deur Het zoutniveau is laag controleer de bijvulaandui ding De dop van het zoutreservoir zit los U heeft hard kraanwater Zie De waterontharder instellen Gebruik zelfs met multitabletten zout en stel de wa terontharder in Zie De waterontharder instellen Indien de kalkaanslag blijft bestaan reinigt u het apparaat met reinigingsmiddelen...

Страница 23: ...nnepanelen en windenergie gebruik dan een heetwatervoorziening om het energieverbruik te verminderen 14 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet w...

Страница 24: ...ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When ...

Страница 25: ...rgents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels...

Страница 26: ...rical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Connect the mains plug to th...

Страница 27: ...tergent on the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts When you contact the Authorised Service Centre ensure that you hav...

Страница 28: ...iance door When the programme starts a red light comes on and stays on for the duration of the programme When the programme is completed a green light comes on When the appliance has a malfunction the red light flashes The Beam on Floor goes off when the appliance is deactivated When AirDry is activated during the drying phase the projection on the floor may not be completely visible To see if the...

Страница 29: ...ff while the programme operates 5 PROGRAMMES Programme Degree of soil Type of load Programme phases Options P1 1 Normal soil Crockery and cutlery Prewash Wash 50 C Rinses Dry TimeManager XtraDry P2 2 All Crockery cut lery pots and pans Prewash Wash from 45 C to 70 C Rinses Dry XtraDry P3 Heavy soil Crockery cut lery pots and pans Prewash Wash 70 C Rinses Dry TimeManager XtraDry P5 3 Fresh soil Cro...

Страница 30: ...od washing results in a short time 4 With this programme you can quickly rinse dishes to prevent remains of food to bond on dishes and odours to form in the appliance Do not use detergent with this programme 5 1 Consumption values Programme 1 Water l Energy kWh Duration min P1 9 9 0 832 240 P2 7 12 0 7 1 5 45 160 P3 13 15 1 4 1 6 140 160 P5 9 0 8 30 P4 13 14 0 9 1 1 70 85 P6 4 0 1 14 1 The pressur...

Страница 31: ...liance is in programme selection mode 6 2 The water softener The water softener removes minerals from the water supply which would have a detrimental effect on the washing results and on the appliance The higher the content of these minerals the harder your water is Water hardness is measured in equivalent scales The water softener should be adjusted according to the hardness of the water in your ...

Страница 32: ...lways use rinse aid for best drying performance If you use standard detergent or multi tablets without rinse aid activate the notification to keep the rinse aid refill indicator active How to deactivate the rinse aid empty notification The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously and until the indicators and start to flash and the display...

Страница 33: ... How to deactivate AirDry The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously and until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting AirDry activated 3 Press to change the setting AirDry deactivated 4 Press the on off button to ...

Страница 34: ... on If the option is not applicable to the programme the related indicator does not come on or it flashes quickly for a few seconds and then goes off The display shows the updated programme duration 8 BEFORE FIRST USE 1 Make sure that the current level of the water softener agrees with the hardness of the water supply If not adjust the level of the water softener 2 Fill the salt container 3 Fill t...

Страница 35: ...ers 1 Press the release button D to open the lid C 2 Pour the rinse aid in the dispenser A until the liquid reaches the fill level max 3 Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam 4 Close the lid Make sure that the release button locks into position You can turn the selector of the released quantity B between position 1 lowest quantity and position 4 or 6 highest...

Страница 36: ...e programme After 5 minutes if the programme has not started Starting a programme 1 Keep the appliance door ajar 2 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode 3 Press repeatedly or until the display shows the number of the programme you want to start The display will show the programme number for approximately 3 seconds and then sho...

Страница 37: ...he appliance 2 Close the water tap 10 HINTS AND TIPS 10 1 General The following hints will ensure optimal cleaning and drying results in daily use and also help to protect the environment Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed use the prewash programme if available or select a programme with a prewash phase Always use the whole...

Страница 38: ...t put in the appliance items that can absorb water sponges household cloths Remove remaining food from the items Make soft the remaining burned food on the items Put hollow items cups glasses and pans with the opening down Make sure that cutlery and dishes do not bond together Mix spoons with other cutlery Make sure that glasses do not touch other glasses Put small items in the cutlery basket Put ...

Страница 39: ...B A 1 Turn the filter B counterclockwise and remove it 2 Remove the filter C out of filter B 3 Remove the flat filter A 4 Wash the filters 5 Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back the filter B in the flat filt...

Страница 40: ... your appliance at its best we recommend to use monthly a specific cleaning product for dishwashers Follow carefully the instructions on the packaging of the product 12 TROUBLESHOOTING If the appliance does not start or it stops during operation Before you contact an Authorised Service Centre check if you can solve the problem by yourself with the help of the information in the table WARNING Repai...

Страница 41: ...nterior filter system is not clog ged Make sure that the drain hose has no kinks or bends The anti flood device is on The display shows Close the water tap and contact an Authorised Serv ice Centre The appliance stops and starts more times during operation It is normal It provides optimal cleaning results and energy savings The program lasts too long Select the TimeManager option to shorten the pr...

Страница 42: ...factory Problem Possible cause and solution Poor washing results Refer to Daily use Hints and tips and basket loading leaflet Use more intensive washing programmes Clean spray arm jets and filter Refer to Care and Cleaning Poor drying results Tableware has been left for too long inside a closed appliance There is no rinse aid or the dosage of rinse aid is not enough Set the rinse aid dispenser to ...

Страница 43: ...her Avoid to put silver and stainless steel items close together There are residues of deter gent in the dispenser at the end of the programme The detergent tablet got stuck in the dispenser and therefore was not completely washed away by wa ter Water cannot wash away the detergent from the dispenser Make sure that the spray arm is not blocked or clogged Make sure that items in the baskets do not ...

Страница 44: ...x 60 C Capacity Place settings 13 Power consumption Left on mode W 5 0 Power consumption Off mode W 0 10 1 Refer to the rating plate for other values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels aeolian ener gy use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable contai...

Страница 45: ...rtige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop ...

Страница 46: ...erklärt wurde und wenn sie die potenziellen Gefahren der Benutzung kennen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie alle Wasch und Reinigungsmittel von Kindern fern Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwec...

Страница 47: ... Teppichboden blockiert werden Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem die Temperatur...

Страница 48: ... sichtbaren Wasserlecks während und nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt Der Wasserzulaufschlauch verfügt über ein Sicherheitsventil und eine Ummantelung mit einem innenliegenden Netzkabel WARNUNG Gefährliche Spannung Drehen Sie sofort den Wasserhahn zu und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn der Wasserzulaufschlauch beschädigt ist Wenden Sie sich für den Austausch des Wasserzul...

Страница 49: ...r Sprüharm 3 Filter 4 Typenschild 5 Salzbehälter 6 Lüftungsschlitze 7 Klarspülmittel Dosierer 8 Reinigungsmittelbehälter 9 Besteckkorb 10 Unterkorb 11 Oberkorb 3 1 Beam on Floor Der Beam on Floor ist ein Lichtstrahl der unterhalb der Gerätetür auf den Boden projiziert wird Nach dem Start des Programms leuchtet der rote Lichtstrahl auf und bleibt während der gesamten Programmdauer eingeschaltet Nac...

Страница 50: ...6 Taste XtraDry 7 Taste TimeManager 8 Taste Reset 9 Kontrolllampen 4 1 Kontrolllampen Kontrolllam pe Beschreibung Kontrolllampe Klarspülmittel Sie erlischt während des Programmbet riebs Kontrolllampe Salz Sie erlischt während des Programmbetriebs 5 PROGRAMME Programm Verschmutzungs grad Beladung Programmphasen Optionen P1 1 Normaler Ver schmutzungs grad Geschirr und Besteck Vorspülen Hauptspülgang...

Страница 51: ...gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck Dies ist das Standardprogramm für Prüfinsti tute 2 Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Kör ben Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und menge den Energieverbrauch und die Programmdauer ein 3 Mit diesem Programm können Sie vor kurzem ...

Страница 52: ... befindet kann ein Programm eingestellt und der Benutzermodus aufgerufen werden Im Benutzermodus können folgende Einstellungen geändert werden Die Stufe des Wasserenthärters gemäß der Wasserhärte Ein und Ausschalten des Signaltons für das Programmende Ein und Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige Ein oder Ausschalten von AirDry Diese Einstellungen bleiben gespeichert bis sie von Ihnen wied...

Страница 53: ...0 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 1 2 1 Werkseitige Einstellung 2 Verwenden Sie kein Salz bei diesen Werten Benutzen Sie ein herkömmliches Reinigungsmittel oder Multi Reinigungstabletten mit oder ohn...

Страница 54: ...mmwahlmodus befinden 1 Halten Sie zum Aufrufen des Benutzermodus gleichzeitig und gedrückt bis die Kontrolllampen und blinken und das Display nichts anzeigt 2 Drücken Sie Die Kontrolllampen und erlöschen Die Kontrolllampe blinkt weiter Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt Klarspülmittelnachfüllanzeige eingeschaltet Klarspülmittelnachfüllanzeige ausgeschaltet 3 Drücken Sie zum Ändern ...

Страница 55: ...m Programmwahlmodus befinden 1 Halten Sie zum Aufrufen des Benutzermodus gleichzeitig und gedrückt bis die Kontrolllampen und blinken und das Display nichts anzeigt 2 Drücken Sie Die Kontrolllampen und erlöschen Die Kontrolllampe blinkt weiter Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt AirDry eingeschaltet 3 Drücken Sie zur Änderung der Einstellung AirDry ausgeschaltet 4 Drücken Sie die Ta...

Страница 56: ...grammdauer Die Trockenergebnisse können beeinträchtigt werden Einschalten von TimeManager Drücken Sie die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf Ist die Option nicht mit dem Programm kombinierbar leuchtet die entsprechende Kontrolllampe nicht oder sie blinkt ein paar Sekunden schnell und erlischt dann Das Display zeigt die aktualisierte Programmdauer an 8 VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1 Prüfen S...

Страница 57: ...s Salzbehälters umgehend ein Programm um Korrosion zu verhindern 8 2 Füllen des Klarspülmittel Dosierers A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C VORSICHT Verwenden Sie ausschließlich Klarspülmittel für Geschirrspüler 1 Drücken Sie die Entriegelungstaste D um den Deckel C zu öffnen 2 Füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer A bis zur Markierung max 3 Wischen Sie verschüttetes Klarspülmittel mit einem saugfähigen...

Страница 58: ...ngstaste einrastet 9 2 Einstellen und Starten eines Programms Funktion Auto Off Mit dieser Funktion wird der Energieverbrauch gesenkt da sich das Gerät automatisch ausschaltet wenn es nicht in Betrieb ist Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen ein 5 Minuten nach Programmende Nach 5 Minuten wenn das Programm nicht gestartet wurde Starten eines Programms 1 Lassen Sie die Gerätetür einen Spal...

Страница 59: ... nach der automatischen Öffnung durchAirDry zu schließen da das Gerät beschädigt werden könnte Wird die Tür danach für weitere 3 Minuten geschlossen wird das laufende Programm beendet Abbrechen einer eingestellten Zeitvorwahl während des Countdowns Wenn Sie die eingestellte Zeitvorwahl abbrechen müssen das Programm und die Optionen erneut eingestellt werden Halten Sie Reset gedrückt bis sich das G...

Страница 60: ...vorgesehen ist ein Geschirrspüler Tabs lösen sich bei kurzen Programmen nicht vollständig auf Wir empfehlen die Tabletten nur mit langen Programmen zu verwenden damit keine Reinigungsmittel Rückstände auf dem Geschirr zurückbleiben Verwenden Sie nicht mehr als die angegebene Reinigungsmittelmenge Siehe hierzu die Angaben auf der Reinigungsmittelverpackung 10 3 Was tun wenn Sie keine Multi Reinigun...

Страница 61: ... Programm eignet sich für die Beladung und den Verschmutzungsgrad Die Reinigungsmittelmenge stimmt 10 6 Entladen der Körbe 1 Lassen Sie das Geschirr abkühlen bevor Sie es aus dem Gerät nehmen Heißes Geschirr ist stoßempfindlich 2 Entladen Sie zuerst den Unter und dann den Oberkorb Am Programmende kann sich noch Wasser an den Seitenwänden und der Gerätetür befinden 11 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG S...

Страница 62: ...en Filter A ein Drehen Sie ihn nach rechts bis er einrastet VORSICHT Eine falsche Anordnung der Filter führt zu schlechten Spülergebnissen und kann das Gerät beschädigen 11 2 Reinigen der Sprüharme Bauen Sie die Sprüharme nicht aus Falls die Löcher in den Sprüharmen verstopft sind reinigen Sie sie mit einem dünnen spitzen Gegenstand 11 3 Reinigen der Außenseiten Reinigen Sie das Gerät mit einem we...

Страница 63: ...inweise selbst beheben können WARNUNG Nicht ordnungsgemäße Reparaturen stellen ein Sicherheitsrisiko für den Benutzer dar Die Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden Bei manchen Störungen zeigt das Display einen Alarmcode an Die meisten Störungen die auftreten können behoben werden ohne dass der autorisierte Kundendienst gerufen werden muss Störung und Alarmcod...

Страница 64: ...ltet Im Display erscheint Drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst Während des Betriebs stoppt das Gerät und läuft wieder an mehrmals Das ist normal So werden optimale Reinigungser gebnisse erzielt und Strom gespart Das Programm dauert zu lang Wählen Sie die TimeManager Option um die Pro grammdauer zu verkürzen Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist breche...

Страница 65: ...st Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenn Alarmcodes angezeigt werden die nicht in der Tabelle angegeben sind 12 1 Die Spül und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende Spülergebnisse Siehe Täglicher Gebrauch Tipps und Hin weise sowie die Broschüre zum Beladen der Kör be Nutzen Sie intensivere Spülprogramme Re...

Страница 66: ...mmen mit den Multi Reinigungstabletten Der Geräteinnenraum ist nass Dies ist keine Gerätestörung Die Ursache ist die Luftfeuchtigkeit die an den Wänden kondensiert Ungewöhnliche Schaumbil dung während des Spül gangs Verwenden Sie ausschließlich speziell für Geschirr spüler bestimmte Reinigungsmittel Der Klarspülmittel Dosierer hat ein Leck Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst Rostspur...

Страница 67: ...maschinenfestes Geschirr im Gerät gespült wird Laden und entladen Sie den Korb vorsichtig Siehe Broschüre zum Beladen der Körbe Ordnen Sie empfindliche Gegenstände im Ober korb an Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme Täglicher Gebrauch oder Tipps und Hinweise bezüglich anderer möglicher Ursachen 13 TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite Höhe Tiefe mm 596 818 898 550 Elektrischer Anschluss 1 Spannung V...

Страница 68: ...rn Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt www electrolux com 68 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 69: ...DEUTSCH 69 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 70: ...www electrolux com 70 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 71: ...DEUTSCH 71 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 72: ...www electrolux com shop 156912540 A 512016 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Отзывы:

Нет отзывов