Electrolux ESI 45010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

ESI 45010

................................................ .............................................

EN DISHWASHER

USER MANUAL

NO OPPVASKMASKIN

BRUKSANVISNING

SV DISKMASKIN

BRUKSANVISNING

Downloaded from DishWasher-Manual.com Manuals

Содержание ESI 45010

Страница 1: ...ESI 45010 EN DISHWASHER USER MANUAL 2 NO OPPVASKMASKIN BRUKSANVISNING 17 SV DISKMASKIN BRUKSANVISNING 33 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 2: ...you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spa...

Страница 3: ...cause damage to the water hoses Before you connect the appliance to new pipes or pipes not used for a long time let the water flow until it is clean The first time you use the appliance make sure that there is no leakage The water inlet hose has a safety valve and a sheath with an inner mains cable WARNING Dangerous voltage If the water inlet hose is damaged im mediately disconnect the mains plug ...

Страница 4: ...t remove the dishes from the ap pliance until the programme is comple ted There can be detergent on the dishes WARNING Risk of electrical shock fire or burns Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not use water spray and steam to clean the appliance The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operate...

Страница 5: ...4 A B C D E 6 2 3 1 1 On off button 2 Indicators 3 Display 4 Delay button 5 Programme buttons 6 Function buttons Indicators Description Wash indicator End indicator Multitab indicator Salt indicator This indicator is off while the programme operates Rinse aid indicator This indicator is off while the programme oper ates ENGLISH 5 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 6: ...can wash a load with fresh soil It gives good washing results in a short time 3 With this programme you have the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes Information for test institutes For all the necessary information for test performance send an email to info test dishwasher production com Wri...

Страница 7: ... Adjust the released quantity of rinse aid 6 BEFORE FIRST USE 1 Make sure that the set level of the wa ter softener agrees with the water hardness in your area If not adjust the water softener Contact your local water authority to know the water hardness in your area 2 Fill the salt container 3 Fill the rinse aid dispenser 4 Open the water tap 5 Processing residues can stay in the appliance Start ...

Страница 8: ...AMME 2 Press and hold function buttons B and C at the same time until the pro gramme indicators above function buttons A B and C start to flash 3 Press function button A The programme indicators above function buttons B and C go off The programme indicator above function button A continues to flash The end indicator starts to flash The number of flashes shows the current level of the water softene...

Страница 9: ...the rinse aid dispenser A no more than the mark max 3 Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam 4 Close the lid Make sure that the re lease button locks into position You can turn the selector of the released quantity B between po sition 1 lowest quantity and posi tion 4 highest quantity 7 DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the ...

Страница 10: ...s the button of the programme you want to set The related programme indicator stays on while all the other pro gramme indicators go off The display shows 3 horizontal sta tus bars The wash indicator comes on 5 Close the appliance door The pro gramme starts The display shows 1 horizontal sta tus bar Starting a programme with delay start 1 Set the programme 2 Press the delay button again and again u...

Страница 11: ...rd water contains a high quantity of minerals that can cause damage to the appliance and bad washing results The water softener neutralises these minerals The dishwasher salt keeps the water soft ener clean and in good conditions It is important to set the right level of the water softener This makes sure that the water softener uses the correct quantity of dish washer salt and water 8 2 Loading t...

Страница 12: ...detergent Refer to the instructions on the detergent packaging 8 4 Before starting a programme Make sure that The filters are clean and correctly instal led The spray arms are not clogged The position of the items in the baskets is correct The programme is applicable for the type of load and for the degree of soil The correct quantity of detergent is used There is dishwasher salt and rinse aid unl...

Страница 13: ...ing parts of soil with a thin pointed object 9 3 External cleaning Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 10 TROUBLESHOOTING The appliance does not start or it stops during operation Before you contact the Service refer to the information that follows for a solution to the problem With some problems di...

Страница 14: ... pressure of the water sup ply is not too low For this information con tact your local water authority Make sure that the water tap is not clogged Make sure that the filter in the inlet hose is not clogged Make sure that the inlet hose has no kinks or bends The appliance does not drain the water Make sure that the sink spigot is not clogged Make sure that the drain hose has no kinks or bends The a...

Страница 15: ... pro gramme indicators above function buttons A B and C start to flash 3 Press function button B The programme indicators above function buttons A and C go off The programme indicator above function button B continues to flash The end indicator is off 4 Press function button B to change the setting The end indicator comes on The rinse aid dispenser is active 5 Deactivate the appliance to confirm t...

Страница 16: ...rotect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 16 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 17: ...til Electrolux Gå inn på nettstedet vårt for å Få råd om bruk finne brosjyrer feilsøking serviceinformasjon www electrolux com Registrere produktet ditt for å få bedre service www electrolux com productregistration Kjøpe tilbehør forbruksvarer og originale reservedeler til produktet ditt www electrolux com shop KUNDESTØTTE OG SERVICE Vi anbefaler at du bruker originale reservedeler Når du kontakte...

Страница 18: ...ilkopling Sørg for at vannslangene ikke påføres skade La vannet renne til det er rent før du kopler produktet til nye rør eller rør som ikke er brukt på lengre tid Sørg for at det ikke oppstår lekkasje første gang du bruker produktet Vanninntaksslangen har en sikkerhets ventil og en dobbel mantel med en in dre strømledning ADVARSEL Farlig spenning Hvis vanninntaksslangen er defekt må du trekke stø...

Страница 19: ... er farlig Følg sikker hetsinstruksjonene på oppvaskmiddel pakken Ikke drikk eller lek med vann i produk tet Ikke ta ut oppvasken fra produktet før oppvaskprogrammet er ferdig Det kan være oppvaskmiddel på oppvasken ADVARSEL Fare for elektrisk støt brann og brannskader Ikke legg brennbare produkter eller gjenstander som er fuktet med brenn bare produkter inn i eller i nærheten av produktet Ikke br...

Страница 20: ...spylearm 2 Nedre spylearm 3 Filtre 4 Typeskilt 5 Saltbeholder 6 Hjul for innstilling av vannhardhet 7 Skyllemiddelbeholder 8 Oppvaskmiddelbeholder 9 Bestikkurv 10 Nedre kurv 11 Øvre kurv 20 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 21: ... for programvalg 6 Funksjonsknapper Indikatorer Beskrivelse Vaskeindikator Indikator for programslutt Multitab indikator Saltindikator Denne indikatoren er av når programmet er i bruk Skyllemiddelindikator Denne indikatoren er av når programmet er i bruk NORSK 21 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 22: ... servise med nytt smuss Det gir gode oppvaskresultater på kort tid 3 Med dette programmet får du mest mulig effektivt vann og energiforbruk for normalt skittent bestikk og servise Dette er standardprogrammet for testinstitutter Informasjon for testinstitutter For all nødvendig informasjon om testytelse send en e post til info test dishwasher production com Skriv ned PNC produktnummer som du finner...

Страница 23: ...som slippes ut 6 FØR FØRSTE GANGS BRUK 1 Kontroller at vannhardheten er riktig justert i forhold til der du bor Juster eventuelt vannhardheten Kontakt det lokale vannverket for å få vite hva vannhardheten i ditt område er 2 Fyll saltbeholderen Kun om du har hardt vann 3 Fyll skyllemiddelbeholderen 4 Åpne vannkranen 5 Det kan være rester etter produksjo nen i produktet Kjør et program for å fjerne ...

Страница 24: ...ykk på og hold funksjonsknappene B og C inne samtidig til programin dikatorene over funksjonsknappe ne A B og C blinker 3 Trykk på funksjonsknapp A Programindikatorene over funk sjonsknappene B og C slokker Programindikatoren over funksjons knapp A fortsetter å blinke Indikatoren for programslutt begyn ner å blinke Antall blink viser den gjeldende innstillingen av vannhard heten F eks 5 blink paus...

Страница 25: ...Fyll skyllemiddelbeholderen A og ik ke mer enn opp til merke max 3 Tørk bort skyllemiddelsøl med en ab sorberende klut for å unngå for mye skumdannelse 4 Lukk lokket Sørg for at utløserknap pen låses i posisjon Du kan dreie på programvelgeren for utsluppet mengde B mellom posisjon 1 minst mengde og po sisjon 4 høyeste mengde 7 DAGLIG BRUK 1 Åpne vannkranen 2 Trykk på av på knappen for å slå på pro...

Страница 26: ... 4 Trykk på knappen for programmet du ønsker å starte Tilsvarende programindikatorlampe forblir tent mens alle andre progra mindikatorlamper slukkes Displayet viser tre horisontale sta tuslinjer Oppvask indikatoren tennes 5 Lukk produktets dør Programmet starter Displayet viser en horisontal status linje Starte et program med starttidsforvalg 1 Still inn programmet 2 Trykk på knappen for starttids...

Страница 27: ... til dårli ge vaskeresultater Vannavherderen nøy traliserer disse mineralene Oppvaskmaskinsaltet holder vannavher deren ren og i god stand Det er viktig å stille vannhardheten inn på riktig nivå Det te sørger for at vannavherderen bruker rik tig mengde oppvaskmaskinsalt og vann 8 2 Fylle kurvene Se medfølgende brosjyre med ek sempler på fylling av kurvene Produktet skal kun brukes til å vaske gjen...

Страница 28: ...g mengde oppvaskmiddel Les anvisningene fra produsenten på oppvaskmid delet 8 4 Før du starter et program Påse at Filtrene er rene og montert riktig Dysene på spylearmene ikke er tette Plassering av serviset i kurvene er riktig Programmet som er valgt passer til ty pen servise og smussgraden At det brukes riktig mengde oppvask middel At oppvaskmaskinsalt og skyllemiddel er fylt på med mindre du br...

Страница 29: ...spylear mene kan du fjerne dem med en tynn og spiss gjenstand 9 3 Utvendig rengjøring Rengjør produktet med en fuktig myk klut Bruk kun nøytrale rengjøringsmidler Du må aldri bruke skurende oppvaskmidler skuresvamper eller løsemidler 10 FEILSØKING Produktet vil ikke starte eller stopper un der bruk Før du kontakter servicesenteret se infor masjon nedenfor for en løsning på proble met Med noen prob...

Страница 30: ... lav For å finne ut at dette kontakt om nødvendig kommunen eller vannverket Kontroller at vannkranen ikke er tett Kontroller at filteret i inntaksslangen ikke er tett Kontroller at vanninntaksslangen ikke er bøyd eller i klem Produktet tømmer ikke ut vannet Kontroller at avløpsrøret ikke er tett Kontroller at dreneringsslangen ikke er bøyd eller i klem Lekkasjestoppsystemet er akti vert Steng vann...

Страница 31: ...ksjonsknappe ne A B og C blinker 3 Trykk på funksjonsknappen B Programindikatorene over funk sjonsknappene A og C slokkes Programindikatoren over funksjons knapp B fortsetter å blinke Programsluttindikatoren er av 4 Trykk på funksjonsknapp B for å en dre innstillingen Programsluttindikatoren tennes Skyllemiddelbeholderen er aktivert 5 Slå av produktet for å bekrefte innstil lingen 6 Juster mengden...

Страница 32: ...ers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen Kontakt kommunen for nærmere opplysninger 32 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 33: ...g med att veta att du får fantastiska resultat varje gång Välkommen till Electrolux Besök vår webbplats för att Få tips om användning broschyrer felsökare serviceinformation www electrolux com Registrera din produkt för bättre service www electrolux com productregistration Köp tillbehör förbrukningsvaror och originalreservdelar till din produkt www electrolux com shop KUNDTJÄNST OCH SERVICE Vi rek...

Страница 34: ...produkten har installerats under och bredvid stadiga skåp eller bänkstommar Anslutning av vatten Kontrollera så att du inte skadar vatten slangarna Innan du ansluter produkten till nya rör eller till rör som inte har använts på länge låt vattnet rinna tills det är rent Den första gången du använder pro dukten ska du kontrollera att inget läckage förekommer Tilloppsslangen har en säkerhetsventil oc...

Страница 35: ... Följ säker hetsanvisningarna på diskmedelspake tet Drick och lek inte med vattnet i produk ten Ta inte ur disken ur produkten förrän diskprogrammet är klart Det kan finnas diskmedel på tallrikarna VARNING Risk för elstötar brand eller brännskador föreligger Placera inga lättantändliga produkter el ler föremål som är fuktiga med lättan tändliga produkter i nära eller på pro dukten Spruta inte vatt...

Страница 36: ...re spolarmen 2 Nedre spolarmen 3 Filter 4 Typskylt 5 Saltbehållare 6 Reglage för inställning av vattenhård het 7 Spolglansfack 8 Diskmedelsfack 9 Bestickkorg 10 Underkorg 11 Överkorg 36 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 37: ...ionsknappar Kontrollam por Beskrivning Kontrollampa för diskning Kontrollampa när programmet är slut Kontrollampa för Multitab Saltkontrollampa Denna kontrollampa är släckt när programmet arbetar Kontrollampa för spolglans Denna kontrollampa är släckt när pro grammet arbetar SVENSKA 37 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 38: ...kningsvärden 2 Med detta program kan du köra en disk med ny smuts Det ger gott diskresultat på kort tid 3 Med detta program får du mest effektiva användning av vatten och energikonsumtion för normalt smutsad porslin och bestick Det här är standardprogrammet för testinstitut Information till provanstalter Skicka ett e postmeddelande för all nödvändig information om prestandatest info test dishwashe...

Страница 39: ...ppta mängden skölj medel 6 INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN 1 Kontrollera att den inställda nivån på vattenavhärdare överensstämmer med den hårdhet vattenet har där du bor Om inte justera vattenavhärdaren Kontakta det lokala Vattenverket för att få information om vattnets hårdhet där du bor 2 Fyll saltbehållaren 3 Fyll spolglansdoseringen 4 Öppna vattenkranen 5 Rester av diskmedel kan finnas k...

Страница 40: ... 2 Håll funktionsknapparna B och C in tryckta samtidigt tills programlampor na ovanför funktionsknapp A B och C börjar blinka 3 Tryck på funktionsknapp A Programlamporna ovanför funk tionsknapparna B och C slocknar Programlampan ovanför funktions knapp A fortsätter att blinka Kontrollampan för Program klart börjar att blinka Antalet blinkningar visar aktuell nivå för vattenavhärda ren T ex 5 blink...

Страница 41: ...nsdoseringen A men inte mer än till märket max 3 Torka upp eventuell utspillt spolglans med en absorberande trasa så att det inte bildas för mycket skum 4 Stäng locket Kontrollera att spärren har låst sig i rätt position Du kan vrida väljaren för den ut släppta mängden B mellan läge 1 minsta mängd och läge 4 stör sta mängd 7 DAGLIG ANVÄNDNING 1 Öppna vattenkranen 2 Tryck på strömbrytaren för att a...

Страница 42: ...läge 4 Tryck på knappen för programmet du vill ställa in Motsvarande programlampa tänds och alla andra programlampor slocknar Displayen visar 3 vågräta streck Kontrollampan för disk tänds 5 Stäng produktens lucka Programmet startar Displayen visar 1 vågrätt streck Starta ett program med fördröjd start 1 Ställ in programmet 2 Tryck på knappen för fördröjd start upprepade gånger tills displayen visa...

Страница 43: ...ultat Vattenavhärdaren ne utraliserar dessa mineraler Avhärdningssaltet håller vattenavhärdaren ren och i gott skick Det är viktigt att ställa in rätt vattenavhärdarnivå Den säkerstäl ler att vattenavhärdaren använder rätt mängd avhärdningssalt och vatten 8 2 Ladda korgarna Se det bifogade bladet med ex empel på hur du laddar korgarna Använd bara produkten för att diska fö remål som är diskmaskins...

Страница 44: ...ningar på diskmedelsför packningen 8 4 Innan ett program startas Kontrollera att Filtren är rena och rätt isatta Spolarmarna inte är igensatta Diskgodset är rätt placerat i korgarna Programmet är lämpligt för diskgodset och smutsgraden Rätt mängd diskmedel används Det finns disksalt och spolglans såvida du inte använder kombinerade diskme delstabletter Saltbehållarens lock sitter tätt 9 UNDERHÅLL ...

Страница 45: ...tta ta bort smuts med en vasst föremål 9 3 Utvändig rengöring Rengör produkten med en fuktig mjuk trasa Använd bara neutrala rengöringsmedel Använd inte produkter med slipeffekt skursvampar eller lösningsmedel 10 FELSÖKNING Produkten startar inte eller stannar under diskning Läs informationen nedan för att lösa pro blemet innan du kontaktar service Vid vissa problem blinkar olika kon trollampor he...

Страница 46: ...era att trycket i vattentillförseln inte är för lågt Kontakta kommunen för denna infor mation Kontrollera att vattenkranen inte är igensatt Kontrollera att filtret i tilloppsslangen inte är igensatt Kontrollera att tilloppsslangen inte är böjd eller snodd Produkten tömmer inte ut vattnet Kontrollera att avloppsmuffen inte är igensatt Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd eller snodd Översvä...

Страница 47: ...ampor na ovanför funktionsknapp A B och C börjar blinka 3 Tryck på funktionsknapp B Programlamporna ovanför funk tionsknapparna A och C slocknar Programlampan ovanför funktions knapp B fortsätter att blinka Kontrollampan för Program klart släcks 4 Tryck in funktionsknapp B för att ändra inställningen Kontrollampan för Program klart tänds Spolglansfacket är aktivt 5 Stäng av produkten för att bekrä...

Страница 48: ...l att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret 48 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 49: ...SVENSKA 49 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 50: ...50 www electrolux com Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 51: ...SVENSKA 51 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Страница 52: ...www electrolux com shop 117962742 B 212012 Downloaded from DishWasher Manual com Manuals ...

Результаты поиска

Содержание ESI 45010

Отзывы:

Похожие инструкции для ESI 45010

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ESI 45010, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ESI 45010

Отзывы:

Похожие инструкции для ESI 45010

Бренды по названию

Популярные бренды