Electrolux ENT3FF18S Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 64

2. Retire todos os alimentos.

3. Descongele o aparelho.

4. Limpe o aparelho e todos os

acessórios.

5. Deixe a(s) (s) aberta(s) para evitar

cheiros desagradáveis.

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

AVISO!

Consulte os capítulos

relativos à segurança.

8.1 O que fazer se…

Problema

Causa possível

Solução

O aparelho não funciona.

O aparelho está desligado. Ligue o aparelho.

A ficha de alimentação elé‐

trica não está corretamen‐

te inserida na tomada.

Ligue a ficha na tomada

elétrica correctamente.

Não existe tensão na to‐

mada elétrica.

Ligue um aparelho elétrico

diferente à tomada elétri‐

ca. Contacte um eletricista

qualificado.

O aparelho emite demasia‐

do ruído.

O aparelho não está apoi‐

ado corretamente.

Verifique se o aparelho se

mantém estável.

O aviso acústico ou visual

está ligado.

O aparelho foi ligado há

pouco tempo.

Consulte “Alarme de porta

aberta” ou “Alarme de tem‐

peratura elevada”.

A temperatura no aparelho

está demasiado elevada.

Consulte “Alarme de porta

aberta” ou “Alarme de tem‐

peratura elevada”.

A porta está aberta.

Feche a porta.

O compressor funciona

continuamente.

A temperatura não está

definida corretamente.

Consulte o capítulo “Painel

de controlo”.

Guardou demasiados ali‐

mentos ao mesmo tempo.

Aguarde algumas horas e

volte a verificar a tempera‐

tura.

A temperatura ambiente

está demasiado elevada.

Consulte o capítulo “Insta‐

lação”.

Os alimentos colocados no

aparelho estavam demasi‐

ado quentes.

Deixe que os alimentos ar‐

refeçam até à temperatura

ambiente antes de os

guardar.

A porta não está bem fe‐

chada.

Consulte a secção "Fechar

a porta".

www.electrolux.com

Содержание ENT3FF18S

Страница 1: ...ENT3FF18S EN Fridge Freezer User Manual 2 PT Combinado Manual de instruções 21 ES Frigorífico congelador Manual de instrucciones 42 ...

Страница 2: ...dvice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data av...

Страница 3: ...plex disabilities provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safe...

Страница 4: ...ff defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WAR...

Страница 5: ... mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a high level of environmental compatibility Be careful not to c...

Страница 6: ...afety consequences and might void the guarantee The following spare parts will be available for 7 years after the model has been discontinued thermostats temperature sensors printed circuit boards light sources door handles door hinges trays and baskets Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers and that not all spare parts are relevant for all models D...

Страница 7: ... height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air Overall space required in use H3 A B mm 1816 W3 mm 548 D3 mm 1071 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air plus the space necessary to allow door opening to the minimum angle permittin...

Страница 8: ...essible after installation 3 3 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current r...

Страница 9: ...re will be reached within 24 hours After a power failure the set temperature remains stored 4 4 FastFreeze function The FastFreeze function is used to perform pre freezing and fast freezing in sequence in the freezer compartment This function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects food products already stored in the freezer compartment from undesirable warming To free...

Страница 10: ...table by means of a sliding lever which makes it possible to regulate the humidity in the vegetable drawer s The position of the humidity control depends on the type and on the amount of fruits and vegetables Slots closed recommended when there is a small amount of fruits and vegetables In this way the natural moisture content in fruits and vegetables is preserved longer Slots opened recommended w...

Страница 11: ... freezing process is complete the appliance automatically returns to the previous temperature setting see FastFreeze Function In this condition the temperature inside the refrigerator might change slightly 5 8 Storage of frozen food When activating an appliance for the first time or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 3 hours with...

Страница 12: ...e function at least 24 hours before placing the food inside the freezer compartment Before freezing wrap and seal fresh food in aluminium foil plastic film or bags airtight containers with lid For more efficient freezing and thawing divide food into small portions It is recommended to put labels and dates on all your frozen food This will help to identify foods and to know when they should be used...

Страница 13: ...s buy frozen goods at the end of your grocery shopping and transport them in a thermal and insulated cool bag Place the frozen foods immediately in the freezer after coming back from the shop If food has defrosted even partially do not re freeze it Consume it as soon as possible Respect the expiry date and the storage information on the package 6 5 Shelf life for freezer compartment Type of food S...

Страница 14: ...c in the refrigerator Vegetables like tomatoes potatoes onions and garlic should not be kept in the refrigerator Butter and cheese place in an airtight container or wrap in an aluminium foil or a polythene bag to exclude as much air as possible Bottles close them with a cap and place them on the door bottle shelf or if available on the bottle rack In order to accelerate cooling down of the goods i...

Страница 15: ...a thickness of about 3 5 mm 1 Switch off the appliance or pull out electrical plug from the wall socket 2 Remove any stored food and put it in a cool place CAUTION A temperature rise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life Do not touch frozen goods with wet hands Hands can freeze to the goods 3 Leave the door open Protect the floor from the defrosting water e...

Страница 16: ...cabinet has been re cently switched on Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The temperature in the ap pliance is too high Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The door is left open Close the door The compressor operates continually Temperature is set incor rectly Refer to Control Panel chapter Many food products were put in at the same time Wait a few hours and then c...

Страница 17: ...he door section The gasket is deformed or dirty Refer to Closing the door section Food products are not wrapped properly Wrap the food products better Temperature is set incor rectly Refer to Control Panel chapter Appliance is fully loaded and is set to the lowest temperature Set a higher temperature Refer to Control Panel chapter Temperature set in the ap pliance is too low and the ambient temper...

Страница 18: ... ap pliance is too low too high The temperature is not set correctly Set a higher lower temper ature The door is not closed cor rectly Refer to Closing the door section The food products temper ature is too high Let the food products tem perature decrease to room temperature before stor age Many food products are stored at the same time Store less food products at the same time The thickness of th...

Страница 19: ...oes not lead to the desired result call the nearest Authorized Service Centre 8 2 Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light Only service is allowed to replace the lighting device Contact your Authorised Service Centre 8 3 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to installation instructions 3 If necessary replace the defec...

Страница 20: ...w theenergylabel eu for detailed information about the energy label 11 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual at Chapter 3 Please contact the manufacturer for any other further informatio...

Страница 21: ... e informações sobre assistência e reparações www electrolux com support Registar o seu produto para beneficiar de um serviço melhor www registerelectrolux com Adquirir acessórios consumíveis e peças de substituição originais para o seu aparelho www electrolux com shop APOIO AO CLIENTE E ASSISTÊNCIA Utilize sempre peças de substituição originais Quando contactar o nosso Centro de Assistência Técni...

Страница 22: ...idamente instruídas Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com incapacidades muitos extensas e complexas desde que devidamente instruídas É necessário manter as crianças com menos de 3 anos de idade afastadas do aparelho a menos que constantemente vigiadas Não permita que as crianças brinquem com o aparelho A limpeza e a manutenção básica do aparelho não devem ser efectuadas por crianças sem...

Страница 23: ... de refrigeração AVISO Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos do aparelho destinados a alimentos a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante Não utilize jatos de água ou vapor para limpar o aparelho Limpe o aparelho com um pano macio húmido Utilize apenas detergentes neutros Não utilize produtos abrasivos esfregões solventes ou objetos metálicos Quando o aparelho es...

Страница 24: ...o Não é um alimento Deite o fora imediatamente 2 2 Ligação elétrica AVISO Risco de incêndio e choque elétrico AVISO Quando colocar o aparelho na posição definitiva certifique se de que o cabo de alimentação não fica entalado ou danificado AVISO Não utilize adaptadores com várias tomadas nem cabos de extensão O aparelho tem de ficar ligado à terra Certifique se de que os parâmetros indicados na pla...

Страница 25: ...alizar informação relativamente ao estado operacional do aparelho Não se destinam a ser utilizadas em outras aplicações e não se adequam à iluminação de espaços domésticos 2 5 Manutenção e limpeza AVISO Risco de ferimentos ou danos no aparelho Antes de qualquer acção de manutenção desactive o aparelho e desligue a ficha da tomada eléctrica Este aparelho contém hidrocarbonetos na sua unidade de arr...

Страница 26: ...e a sua autoridade municipal para saber como eliminar o aparelho correctamente Não provoque danos na parte da unidade de arrefecimento que está próxima do permutador de calor 3 INSTALAÇÃO AVISO Consulte os capítulos relativos à segurança AVISO Consulte o documento de instruções de instalação para instalar o seu aparelho AVISO Fixe o aparelho de acordo com o documento de instruções de instalação pa...

Страница 27: ...ventilada Este aparelho destina se a seu utilizado no intervalo de temperatura ambiente de 10 C a 43 C O funcionamento correto do aparelho só pode ser garantido no intervalo de temperaturas indicado Se tiver dúvidas em relação ao local onde deve instalar o aparelho contacte o vendedor o nosso serviço de apoio ao cliente ou o Centro de Assistência Técnica Autorizado mais próximo Tem de ser possível...

Страница 28: ...am apagados 4 3 Regulação da temperatura Para utilizar o aparelho toque no regulador da temperatura até que o LED correspondente à temperatura desejada se acenda A seleção é progressiva e varia entre 2 C e 8 C A regulação recomendada é de 4ºC 1 Toque no regulador da temperatura O indicador da temperatura actual pisca Sempre que tocar no regulador da temperatura a regulação avança uma posição O LED...

Страница 29: ...UTILIZAÇÃO DIÁRIA 5 1 Posicionamento das prateleiras da porta Para permitir o armazenamento de embalagens de alimentos de várias dimensões as prateleiras da porta podem ser colocadas a diferentes alturas 1 Gradualmente puxe a prateleira para cima até se libertar 2 Volte a colocar conforme desejar Este modelo está equipado com uma caixa de armazenamento variável que pode ser deslizada lateralmente ...

Страница 30: ... frigorífico está equipado com um dispositivo que permite a refrigeração rápida dos alimentos e mantém uma temperatura mais uniforme no compartimento Ligue o dispositivo quando precisar de arrefecer uma grande quantidade de comida ou quando a temperatura ambiente for superior a 35 C para garantir uma maior homogeneização da temperatura interna Prima o botão A para LIGAR a ventoinha A luz verde B a...

Страница 31: ...limentos descongelados têm de ser consumidos rapidamente ou cozinhados imediatamente arrefecidos e novamente congelados 5 9 Descongelação Os alimentos ultra congelados ou congelados antes de serem consumidos podem ser descongelados no frigorífico ou dentro de um saco plástico com água fria Esta operação depende do tempo disponível e do tipo de alimento Peças pequenas podem ainda ser cozinhadas ain...

Страница 32: ...ngele garrafas ou latas com líquidos em particular bebidas que contenham dióxido de carbono podem explodir durante a congelação Não coloque alimentos quentes no congelador Arrefeça à temperatura ambiente antes de os colocar no interior do compartimento Para evitar a subida da temperatura de alimentos já congelados não coloque alimentos frescos não congelados diretamente próximos daqueles Coloque o...

Страница 33: ...umes 8 10 Restos sem carne 1 2 Laticínios Manteiga Queijo mole por exemplo mozarela Queijo duro por exemplo parmesão cheddar 6 9 3 4 6 Marisco Peixe gordo por exemplo salmão cavala Peixe magro por exemplo bacalhau linguado Camarão Amêijoas e mexilhões sem casca Peixe cozinhado 2 3 4 6 12 3 4 1 2 Carne Aves Carne De Vaca Porco Borrego Salsichas Presunto Restos com carne 9 12 6 12 4 6 6 9 1 2 1 2 2 ...

Страница 34: ... ar possível Garrafas feche as com uma tampa e coloque as na prateleira de garrafas da porta ou se disponível noutra prateleira de garrafas Para acelerar o arrefecimento dos artigos aconselha se que ative a ventoinha A ativação da DYNAMICAIR permite uma maior homogeneização das temperaturas internas Consulte sempre a data de validade dos produtos para saber quanto tempo os manter 7 MANUTENÇÃO E LI...

Страница 35: ... 1 Desligue o aparelho ou retire a ficha da tomada eléctrica 2 Retire qualquer alimento guardado e coloque o num local fresco CUIDADO Um aumento da temperatura das embalagens dos alimentos congelados durante a descongelação pode reduzir o tempo de armazenamento seguro Não toque nos produtos congelados com as mãos molhadas Pode ficar com as mãos coladas aos produtos 3 Deixe a porta aberta Proteja o...

Страница 36: ...mente Verifique se o aparelho se mantém estável O aviso acústico ou visual está ligado O aparelho foi ligado há pouco tempo Consulte Alarme de porta aberta ou Alarme de tem peratura elevada A temperatura no aparelho está demasiado elevada Consulte Alarme de porta aberta ou Alarme de tem peratura elevada A porta está aberta Feche a porta O compressor funciona continuamente A temperatura não está de...

Страница 37: ...te demasiado gelo A porta não está bem fe chada Consulte a secção Fechar a porta A junta está deformada ou suja Consulte a secção Fechar a porta Os alimentos não estão embalados corretamente Embale melhor os alimen tos A temperatura não está definida corretamente Consulte o capítulo Painel de controlo O aparelho está totalmente carregado e regulado para a temperatura mais baixa Defina uma temperat...

Страница 38: ...FunçãoFast Freeze manualmente ou aguarde que a função se desative automaticamente antes de regular a tempe ratura Consulte a secção FunçãoFastFreeze A temperatura no aparelho está demasiado baixa alta A temperatura não está definida corretamente Selecione uma temperatu ra superior inferior A porta não está bem fe chada Consulte a secção Fechar a porta A temperatura de algum produto está demasiado ...

Страница 39: ...s produtos ali mentares frios mas a re gulação da temperatura não será possível Se estes conselhos não resultarem contacte o Centro de Assistência Técnica Autorizado mais próximo 8 2 Substituir a lâmpada O aparelho está equipado com uma luz interior LED de longa duração Apenas a assistência técnica está autorizada a substituir o dispositivo de iluminação Contacte um Centro de Assistência Técnica A...

Страница 40: ...este aparelho É também possível encontrar a mesma informação na EPREL utilizando o link https eprel ec europa eu e o nome do modelo e o número do produto que encontra na placa de classificação do aparelho Consulte o link www theenergylabel eu para informação detalhada sobre a etiqueta de energia 11 INFORMAÇÃO PARA TESTES A instalação e preparação do aparelho para qualquer verificação EcoDesign dev...

Страница 41: ...ra reciclagem Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública através da reciclagem dos aparelhos eléctricos e electrónicos Não elimine os aparelhos que tenham o símbolo juntamente com os resíduos domésticos Coloque o produto num ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais PORTUGUÊS 41 ...

Страница 42: ...e información de servicio y reparación www electrolux com support Registrar su producto para recibir un mejor servicio www registerelectrolux com Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www electrolux com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que utilice recambios originales Al contactar con nuestro centro autorizado de servicio técnico cerciór...

Страница 43: ...puede ser utilizado por personas con discapacidades muy extensas y complejas siempre que hayan sido instruidas adecuadamente Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de menos de 3 años salvo que estén bajo supervisión continua No deje que los niños jueguen con el aparato La limpieza y mantenimiento de usuario del aparato no podrán ser realizados por niños sin supervisión Mantenga tod...

Страница 44: ...rigerante ADVERTENCIA No utilice dispositivos eléctricos dentro de los compartimientos para alimentos del aparato salvo si son del tipo recomendado por el fabricante No utilice pulverizadores ni vapor de agua para limpiar el aparato Limpie el aparato con un paño suave humedecido Utilice solo detergentes neutros No utilice productos abrasivos estropajos duros disolventes ni objetos metálicos Cuando...

Страница 45: ...o olvide desecharlo inmediatamente 2 2 Conexión eléctrica ADVERTENCIA Riesgo de incendios y descargas eléctricas ADVERTENCIA Al colocar el producto asegúrese de que el cable de alimentación no queda atrapado o doblado ADVERTENCIA No utilice adaptadores de enchufes múltiples ni cables prolongadores El aparato debe conectarse a tierra Asegúrese de que los parámetros de la placa de características so...

Страница 46: ...o están destinadas a utilizarse en otras aplicaciones y no son adecuadas para la iluminación de estancias domésticas 2 5 Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA Podría sufrir lesiones o dañar el aparato Antes de proceder con el mantenimiento apague el aparato y desconecte el enchufe de la red Este equipo contiene hidrocarburos en la unidad de refrigeración Solo una persona cualificada debe realizar e...

Страница 47: ...locales para saber cómo desechar correctamente el aparato No dañe la parte de la unidad de refrigeración que está cerca del intercambiador de calor 3 INSTALACIÓN ADVERTENCIA Consulte los capítulos sobre seguridad ADVERTENCIA Consulte el documento de instrucciones de instalación para instalar su aparato ADVERTENCIA Fije el aparato de acuerdo con las instrucciones de instalación para evitar el riesg...

Страница 48: ...da Este aparato está destinado a ser utilizado a una temperatura ambiente que oscila entre 10 C y 43 C Solo se puede garantizar el correcto funcionamiento del aparato dentro del rango de temperatura especificado Si tiene cualquier duda respecto al lugar de instalación del aparato consulte al vendedor a nuestro servicio de atención al cliente o al servicio técnico autorizado más cercano Puede que e...

Страница 49: ...dos Todos los indicadores se apagan 4 3 Regulación de la temperatura Para utilizar el aparato toque el regulador de temperatura hasta que se encienda el LED correspondiente a la temperatura que desea La selección es progresiva y oscila de 2 C a 8 C El ajuste recomendado es de 4 C 1 Toque el regulador de temperatura El indicador de temperatura actual parpadea Cada vez que se toca el regulador de te...

Страница 50: ...a alarma se desactiva después de cerrar la puerta 5 USO DIARIO 5 1 Colocación de los estantes de la puerta Para poder guardar alimentos de distintos tamaños los estantes de la puerta se pueden colocar a diferentes alturas 1 Tire gradualmente del estante hacia arriba hasta que se suelte 2 Vuelva a colocarlo según sea necesario Este modelo cuenta con una caja de almacenamiento variable que se puede ...

Страница 51: ... un dispositivo que permite enfriar los alimentos con rapidez y mantiene una temperatura más uniforme dentro del compartimento Encienda el aparato cuando tenga que enfriar una gran cantidad de alimentos o cuando la temperatura ambiente sea superior a 35 C para garantizar una mayor homogeneización de la temperatura interna Pulse el interruptor A para encender el ventilador Se enciende la luz verde ...

Страница 52: ...que el valor indicado en la placa de características bajo el tiempo de elevación los alimentos descongelados se deben consumir rápidamente o cocinar de inmediato y luego volverse a congelar 5 9 Descongelación Los alimentos ultracongelados o congelados antes de consumirlos pueden descongelarse en el frigorífico o dentro de una bolsa de plástico bajo agua fría Esta operación depende del tiempo dispo...

Страница 53: ...utas y verduras deben ser congeladas después de cosecharlos para preservar todos sus nutrientes No congele las botellas o latas con líquidos en particular las bebidas que contienen dióxido de carbono ya que pueden explotar durante la congelación No coloque alimentos calientes en el compartimiento del congelador Enfríelos a temperatura ambiente antes de colocarlos dentro del compartimento Para evit...

Страница 54: ...to Vida útil meses Pan 3 Frutas excepto cítricos 6 12 Verduras 8 10 Sobras sin carne 1 2 Lácteos Mantequilla Queso blando p ej mozzarella Queso duro p ej parmesano cheddar 6 9 3 4 6 Marisco Pescado graso p ej salmón caballa Pescado magro p ej bacalao platija Langostinos Almejas y mejillones desconchados Pescado cocinado 2 3 4 6 12 3 4 1 2 Carne Aves Vacuno Cerdo Cordero Salchichas Jamón Sobras con...

Страница 55: ...todo el aire posible Botellas ciérrelas con un tapón y colóquelas en el estante para botellas de la puerta o en el botellero si dispone de él Para acelerar el enfriamiento de los productos se recomienda encender el ventilador La activación de DYNAMICAIR permite una mayor homogeneización de las temperaturas internas Consulte siempre la fecha de caducidad de los productos para saber cuánto tiempo de...

Страница 56: ...gue el aparato o desconecte el enchufe de la toma de corriente 2 Retire cualquier alimento almacenado y póngalo en un lugar fresco PRECAUCIÓN El aumento de la temperatura de los paquetes de alimentos congelados durante la descongelación puede acortar su tiempo de almacenamiento No toque los alimentos congelados con las manos mojadas Podrían congelarse al contacto con los alimentos 3 Deje la puerta...

Страница 57: ...stá bien apoyado Compruebe que los sopor tes del aparato están esta bles La alarma audible o visual está activada El armario se ha encendi do hace poco Consulte Alarma de puer ta abierta o Alarma de temperatura alta La temperatura del aparato es demasiado alta Consulte Alarma de puer ta abierta o Alarma de temperatura alta La puerta se queda abier ta Cierre la puerta El compresor funciona continua...

Страница 58: ... servicio técnico autoriza do más cercano Hay demasiada escarcha y hielo La puerta no está bien ce rrada Consulte la sección Cierre de la puerta La junta de la puerta está sucia o deformada Consulte la sección Cierre de la puerta Los alimentos no están bien envueltos Envuelva mejor los produc tos La temperatura se ha ajus tado incorrectamente Consulte el capítulo Panel de control El aparato está c...

Страница 59: ...ar la temperatura La FastFreeze función está encendida Apague la FastFreeze función manualmente es pere hasta que la función se desactive automática mente antes de ajustar la temperatura Consulte la sección FastFreeze fun ción La temperatura del aparato es demasiado baja alta La temperatura no se ha ajustado correctamente Seleccione una temperatu ra más alta más baja La puerta no está bien ce rrad...

Страница 60: ...ano El siste ma de refrigeración segui rá manteniendo fríos los alimentos pero no podrá ajustar la temperatura Si el consejo anterior no ofrece resultados llame al servicio técnico autorizado más cercano 8 2 Cambio de la bombilla El aparato está equipado con una luz LED interior de larga duración El dispositivo de iluminación solo debe ser sustituido por el servicio técnico Póngase en contacto con...

Страница 61: ...an con este aparato También puede encontrar la misma información en EPREL utilizando el enlace https eprel ec europa eu y el nombre del modelo y el número de producto que se encuentra en la placa de características del aparato Consulte el enlace www theenergylabel eu para información detallada sobre la etiqueta energética 11 INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparació...

Страница 62: ...en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal www electrolux com 62 ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...www electrolux com shop 222378507 A 402020 ...

Результаты поиска

Содержание ENT3FF18S

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ENT3FF18S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ENT3FF18S

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды