Electrolux ENN3054EFW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

ENN3054EFW

Fridge Freezer

User Manual

Réfrigérateur/congélateur

Notice d'utilisation

Kühl - Gefrierschrank

Benutzerinformation

Содержание ENN3054EFW

Страница 1: ...ENN3054EFW EN Fridge Freezer User Manual 2 FR Réfrigérateur congélateur Notice d utilisation 21 DE Kühl Gefrierschrank Benutzerinformation 42 ...

Страница 2: ...rmation www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information ...

Страница 3: ... from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in s...

Страница 4: ...ce as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Make sure the air can circulate around the appliance At first installation or after reversing the door wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Before carrying out any operations on the appliance e g reversing the door remove the plug from the po...

Страница 5: ... freezer compartment This will create pressure on the drink container Do not store flammable gas and liquid in the appliance Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Do not remove or touch items from the freezer compartment if your hands are wet or damp Do not freeze again food ...

Страница 6: ... class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Some functional problems might occur for some types of models when operating outside of that range The correct operation can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any doubts regarding where to install the appliance please turn to the vendor to our customer service or to the near...

Страница 7: ...ompartment button 7 Mode It is possible to change predefined sound of buttons to a loud one by pressing together Mode and temperature colder buttons for a few seconds Change is reversible 4 2 Display A D C B E F G H I K J A Fridge temperature indicator B Fridge OFF indicator C Holiday mode D Fridge Eco mode E FastCool mode F Alarm indicator G Freezer Eco mode H FastFreeze mode I Freezer temperatur...

Страница 8: ...eezer The temperature indicators show the set temperature The set temperature will be reached within 24 hours After a power failure the set temperature remains stored 4 8 Holiday mode This mode allows you to keep the refrigerator closed and empty during a long holiday period without the formation of a bad smell Remove all food from the fridge compartment before activating Holiday mode 1 To switch ...

Страница 9: ... 4 Press ON OFF to switch off the sound and terminate the function It is possible to deactivate the function at any time during the countdown by pressing ON OFF The DrinksChill indicator goes off It is possible to change the time during the countdown and at the end by pressing the temperature colder button and the temperature warmer button 4 12 FastFreeze mode This function stops automatically aft...

Страница 10: ...o Safety chapters 5 1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly CAUTION Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cleaners as they will damage the finish 5 2 Positioning of the door...

Страница 11: ...e refrigerator If OK is displayed A put fresh food into area indicated by symbol if not B adjust the temperature controller to a colder setting and wait 12 hours before checking the temperature indicator again OK OK A B After putting fresh food into the appliance or after opening the door repeatedly or for a long period it is normal for the indicator not to show OK Wait at least 12 hours before re...

Страница 12: ... the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling 5 9 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen dir...

Страница 13: ... bottle shelf or if available on the bottle rack 6 5 Hints for freezing Freeze only top quality fresh and thoroughly cleaned food products For more efficient freezing and thawing divide food into small portions Wrap the food in aluminium foil or polythene Make sure that the packages are airtight To avoid increase in temperature of already frozen food do not place fresh unfrozen food directly next ...

Страница 14: ...ry time the motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compartment channel to prevent the water overflowing and dripping onto the food inside 7 4 Defrostin...

Страница 15: ... once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure We recommend activating Holiday Mode 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not operate The appliance is switch ed off Switch on the appliance The mains plug is not connected to the mains socket correctly Connect the mains plug to the...

Страница 16: ...e Food products placed in the appliance were too warm Allow food products to cool to room temperature before storing The door is not closed correctly Refer to Closing the door The FastFreeze func tion or FastCool func tion is switched on Refer to FastFreeze func tion or FastCool function The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or FastCool or after changing the tempe...

Страница 17: ...om temperature before storage Many food products are stored at the same time Add less food products at the same time The door has been opened often Open the door only if neces sary The FastFreeze func tion or FastCool func tion is switched on Refer to FastFreeze func tion or FastCool function There is no cold air circu lation in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the app...

Страница 18: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK www electrolux com 18 ...

Страница 19: ...otal 267 Storage volume in litres Freezer 60 Storage volume in litres Chiller Storage volume in litres Other compartments Star rating of freezer compartment with highest storage volume l Design temperature of other compartments 14 C C if any Frost free Y N Fridge No Frost free Y N Freezer Yes Power cut safe in h 21 Freezing capacity in kg 24h 10 Climate class SN N ST T Lowest ambient temperature a...

Страница 20: ...liance and on the energy label 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your muni...

Страница 21: ...ions www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE Utilisez toujours des pièces d origine Avant de contacter le service après vente assurez vous de disposer des informations suivantes Modèle PN...

Страница 22: ...onnes instructions Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l appareil sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les convenablement 1 2 Sécurité générale C...

Страница 23: ...similaire afin d éviter un danger 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 1 Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Pour des raisons de sécurité n utilisez pas l appareil avant de l avoir installé dans la structure encastrée Suivez scrupuleusement les instructio...

Страница 24: ...entation électrique pour débrancher l appareil Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur 2 3 Utilisation AVERTISSEMENT Risque de blessures de brûlures d électrocution ou d incendie L appareil contient un gaz inflammable l isobutane R600a un gaz naturel ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale Veillez à ne pas endommager le circuit frigorifique contenant de l isobutane Ne modif...

Страница 25: ...ble d alimentation et mettez le au rebut Retirez la porte pour empêcher les enfants et les animaux de s enfermer dans l appareil Le circuit frigorifique et les matériaux d isolation de cet appareil préservent la couche d ozone La mousse isolante contient un gaz inflammable Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l appareil au rebut N endom...

Страница 26: ... d alimentation est fournie avec un contact à cette fin Si la prise de courant n est pas mise à la terre branchez l appareil à une mise à la terre séparée conformément aux réglementations en vigueur en consultant un électricien spécialisé Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non respect de ces consignes de sécurité Cet appareil est conforme aux directives CEE 3 4 Exigences en matièr...

Страница 27: ... prise de courant 2 Appuyez sur la touche ON OFF de l appareil si l affichage est éteint Les indicateurs de température indiquent la température programmée par défaut L alarme sonore peut se déclencher au bout de quelques secondes Pour réinitialiser l alarme reportez vous au paragraphe Alarme haute température Pour sélectionner une température différente reportez vous au paragraphe Réglage de la t...

Страница 28: ... réfrigérateur 4 9 FastCool mode Si vous avez besoin de ranger une grande quantité d aliments chauds par exemple après avoir fait vos courses nous vous suggérons d activer la fonction FastCool Elle permet de refroidir rapidement les aliments tout en évitant le réchauffement des denrées déjà stockées dans le réfrigérateur La fonction FastCool se désactive automatiquement au bout d environ 6 heures ...

Страница 29: ...r cette fonction 1 Sélectionnez le compartiment congélateur 2 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant s affiche L indicateur FastFreeze s affiche 3 Pour désactiver la fonction avant sa désactivation automatique répétez la procédure La fonction se désactive lorsque vous sélectionnez une température différente pour le congélateur 4 13 Mode DYNAMICAIR 1 Appuyez sur la touch...

Страница 30: ...TION N utilisez jamais de détergents de produits abrasifs de nettoyants à base de chlore ou d huile car ils pourraient endommager le revêtement 5 2 Mise en place des balconnets de la porte La porte du compartiment congélateur est doté de glissières permettant de repositionner les balconnets de porte selon vos préférences 1 1 2 Pour repositionner les balconnets de porte faites les doucement glisser...

Страница 31: ...e il est normal que l inscription OK disparaisse Attendez au moins 12 heures avant de régler le thermostat 5 6 DYNAMICAIR Le réfrigérateur comporte un dispositif permettant un refroidissement rapide des aliments et maintenant une température plus homogène dans le compartiment Ce dispositif s active automatiquement en cas de besoin par exemple pour rafraîchir rapidement le réfrigérateur lorsque la ...

Страница 32: ...é plus de temps qu indiqué au paragraphe Autonomie de fonctionnement du chapitre Caractéristiques techniques consommez rapidement les aliments décongelés ou cuisez les immédiatement avant de les recongeler une fois refroidis 5 9 Décongélation Avant utilisation les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartiment réfrigérateur ou à température ambiante en fonction du temps...

Страница 33: ... plats froids couvrez les et placez les sur une étagère Fruits et légumes nettoyez les soigneusement et placez les dans le bac spécial Bananes pommes de terre oignons et ail ne doivent pas être mis dans le réfrigérateur s ils ne sont pas emballés Beurre et fromage placez les dans le compartiment spécial étanche à l air ou enveloppez les dans une feuille d aluminium ou un sachet en polyéthylène pou...

Страница 34: ...i se trouvent à l intérieur de l appareil ATTENTION N endommagez pas le circuit de refroidissement L appareil doit être nettoyé régulièrement 1 Nettoyez l intérieur et les accessoires avec de l eau tiède et additionnée d un détergent doux 2 Vérifiez régulièrement les joints de porte et essuyez les pour vous assurer qu ils sont propres et ne contiennent pas de résidus 3 Rincez et séchez soigneuseme...

Страница 35: ...ur doit être replacé correctement et le filtre CleanAir doit être changé une fois par an Le filtre à air étant un accessoire consommable il n est pas couvert par la garantie Vous pouvez vous procurer ces filtres auprès de votre distributeur local Pour changer le filtre à air répétez la procédure 7 6 En cas de non utilisation prolongée Si l appareil n est pas utilisé pendant de longues périodes pre...

Страница 36: ...gréé le plus proche La porte est laissée ou verte Fermez la porte Reportez vous au chapitre Alarme porte ouverte Un symbole ou ap paraît à la place des chif fres sur l écran de tempé rature Problème de capteur de température Contactez le service après vente agréé le plus proche le système de réfrigération continuera de maintenir les aliments au froid mais le ré glage de la température n est pas po...

Страница 37: ...ez vous que les pro duits ne touchent pas la pla que arrière L orifice d écoulement de l eau de dégivrage est obstrué Nettoyez l orifice d écoule ment de l eau de dégivrage De l eau coule sur le sol Le tuyau d évacuation de l eau de dégivrage n est pas raccordé au bac d évaporation situé au dessus du compresseur Fixez le tuyau d évacuation de l eau au bac d évapora tion de l eau de dégivrage Il es...

Страница 38: ...onction FastFreeze ou Fonction FastCool L air froid ne circule pas dans l appareil Assurez vous que de l air froid circule dans l appareil Si ces conseils n apportent pas de solution à votre problème veuillez consulter le service après vente agréé le plus proche 8 2 Remplacement de l éclairage L appareil est équipé d un éclairage à LED longue durée Le remplacement du dispositif d éclairage doit un...

Страница 39: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK FRANÇAIS 39 ...

Страница 40: ...age en litres Total 267 Volume de stockage en litres Congélateur 60 Volume de stockage en litres Refroidisseur Volume de stockage en litres Autres comparti ments Nombre d étoiles du compartiment congélateur ayant le volume de stockage le plus élevé l Température de conception des autres comparti ments 14 C C s il y a lieu Sans givre O N Réfrigérateur Non Sans givre O N Congélateur Oui Coupure de c...

Страница 41: ...térieur ou extérieur de l appareil et sur l étiquette énergétique 11 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures mén...

Страница 42: ...nwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Ersatzteile für Ihre Produkte Halt...

Страница 43: ...efahren verstanden haben Das Gerät kann von Kindern zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung benutzt werden wenn Sie in die sichere Verwendung eingewiesen wurden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsich...

Страница 44: ...ewahren Sie in dem Gerät keine explosiven Substanzen wie Spraydosen mit entzündlichen Treibgasen auf Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage WARNUNG Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkr...

Страница 45: ...g übereinstimmen Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an Achten Sie darauf elektrische Bauteile wie Netzstecker Netzkabel und Kompressor nicht zu beschädigen Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst oder einen Elektriker um die elektrischen Bauteile auszutauschen Das Netzkabel muss unterhalb des Netzsteckers verlegt werden Stecken Sie den N...

Страница 46: ...teckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden Der Kältekreis des Gerätes enthält Kohlenwasserstoffe Das Gerät muss von einer qualifizierten Fachkraft gewartet und nachgefüllt werden Prüfen Sie regelmäßig den Wasserabfluss des Geräts und reinigen Sie ihn gegebenenfalls Bei verstopftem Wasserabfluss sammelt sich das Abtauwasser am Boden des Geräts an 2 6 Service Wenden Sie sich zur Reparatur...

Страница 47: ... zum Aufstellungsort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer unseren Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Service Partner 3 3 Elektroanschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Geräts ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist der Netzstecke...

Страница 48: ...hlschrankmodus Eco E FastCool Modus F Alarmanzeige G Gefriergerätmodus Eco H FastFreeze Modus I Anzeige Gefrierschranktemperatur Timer J DrinksChill Modus K DYNAMICAIR Modus Nach der Auswahl des Kühl oder Gefrierraums wird die Animation gestartet Nach der Auswahl der Temperatur blinkt die Animation einige Minuten lang 4 3 Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 ...

Страница 49: ...odus können Sie den Kühlschrank während einer langen Urlauszeit mit geschlossener Tür leer stehen lassen ohne dass sich ein unangenehmer Geruch entwickelt Entfernen Sie alle Lebensmittel aus dem Kühlraum bevor Sie den Holiday Modus einschalten 1 Drücken Sie zum Einschalten des Modus die Taste Mode bis die AnzeigeHoliday erscheint Die Temperaturanzeige des Kühlschranks zeigt die eingestellte Temper...

Страница 50: ...estellten Wert 30 min an 2 Drücken Sie die Tasten zum Erhöhen bzw Senken der Temperatur um den Timer auf 1 bis 90 min einzustellen Die Timer Anzeige min erscheint Nach Ablauf des Countdowns blinkt die Anzeige DrinksChill und es ertönt ein Alarmsignal 3 Entnehmen Sie die Getränke aus dem Gefrierraum 4 Schalten Sie den Alarmton und die Funktion mit ON OFF aus Diese Funktion kann während des Countdow...

Страница 51: ...folgt angezeigt Blinkende Alarmleuchte Es ertönt ein akustisches Signal Sobald der Normalzustand wieder hergestellt ist Tür geschlossen wird der Alarm ausgeschaltet Während des Alarms kann der Summer durch Drücken der Alarmtaste ausgeschaltet werden 5 TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 5 1 Reinigen des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den ty...

Страница 52: ... Symbol an der Seitenwand des Geräts zeigt den kältesten Bereich im Kühlraum an Legen Sie bei der Anzeige OK A frische Lebensmittel in den durch das Symbol angezeigten Bereich sollte kein OK angezeigt werden B dann stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein und warten Sie 12 Stunden bevor Sie die Temperaturanzeige erneut prüfen OK OK A B Nach dem Einlegen von frischen Lebensmitteln oder nach häufi...

Страница 53: ...tel einzufrieren legen Sie sie das oberste Fach Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typenschild angegeben das sich im Innern des Geräts befindet Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel in den Gefrierraum Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte al...

Страница 54: ...onders wenn sie stark riechen Legen Sie die Lebensmittel so hinein dass die Luft frei um sie zirkulieren kann 6 4 Hinweise für die Kühlung Tipps Fleisch alle Sorten Wickeln Sie Fleisch in geeignetes Material und legen Sie dieses auf die Glasablage über der Gemüseschublade Lagern Sie Fleisch höchstens 1 2 Tage Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte Decken Sie die Speisen ab und ordnen Sie sie auf ein...

Страница 55: ...ine Warnhinweise VORSICHT Ziehen Sie vor jeder Wartungsmaßnahme immer den Netzstecker aus der Steckdose Dieses Gerät enthält Kohlenwasserstoffe in seinem Kältekreislauf Aus diesem Grund dürfen die Wartung und das Nachfüllen ausschließlich durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen Das Zubehör des Geräts und die Innenteile eignen sich nicht für die Reinigung im Geschirrspüler 7 2 Regelmäßige Reinigu...

Страница 56: ...übertragung optimal aufrecht erhält Behandeln Sie den Luftfilter sehr vorsichtig da die Oberfläche leicht verkratzt Der Filter ist dem Gerät in einem Kunststoffbeutel beigelegt damit seine Leistungsfähigkeit nicht beeinträchtigt wird Setzen Sie den Filter in den Schlitz ein bevor Sie das Gerät einschalten 1 Öffnen Sie die Schublade 2 Ziehen Sie den verbrauchten Luftfilter heraus 3 Setzen Sie den n...

Страница 57: ...Gerät ist ausge schaltet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker wurde nicht richtig in die Steck dose gesteckt Stecken Sie den Netzstecker korrekt in die Steckdose Es liegt keine Spannung an der Steckdose an Testen Sie ob ein anderes Gerät an dieser Steckdose funktioniert Wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft Es wird ein akustisches oder optisches Alarmsignal ausgelöst Das Gerät wurde erst ...

Страница 58: ... und prüfen Sie dann die Temperatur erneut Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließen der Tür Die Funktion FastFree ze oder FastCool ist eingeschaltet Siehe Funktion FastFreeze oder FastCool...

Страница 59: ...stellt Stellen Sie eine höhere nied rigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließen der Tür Die Temperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abküh len bevor Sie sie in das Ge rät geben Es wurden zu viele Le bensmittel gleichzeitig eingelegt Legen Sie weniger Lebens mittel gleichzeitig ein Die Tür wurde zu häufig geö...

Страница 60: ...Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen falls erforderlich Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst 9 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS www electrolux com 60 ...

Страница 61: ...g und vom Standort des Geräts ab 233 Nutzinhalt in Liter Kühlgerät 207 Nutzinhalt in Liter Star Nutzinhalt in Liter Kellerzone Nutzinhalt in Liter Wein Nutzinhalt in Liter Total 267 Nutzinhalt in Liter Gefrierschrank 60 Nutzinhalt in Liter Kühler Nutzinhalt in Liter andere Lagerfächer Sternebewertung des Gefrierfachs mit dem höch sten Lagerraum in Liter Auslegungstemperatur der anderen Fächer 14 C...

Страница 62: ...baunische Höhe 1894 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Spannung 230 240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Außen oder Innenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und el...

Страница 63: ...DEUTSCH 63 ...

Страница 64: ...www electrolux com shop 222376412 A 082019 ...

Результаты поиска

Содержание ENN3054EFW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux ENN3054EFW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ENN3054EFW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды