Electrolux E6WHPED2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 138

Pedestal with drawer /

Поставка с чекмедже

Podstavec se zásuvkou / Sokkel med skuffe /

Unterbausockel mit Schublade /

Βάζε κε ζπξηάξη

Pedestal con cajón / Sahtliga alus / Vetolaatikolla

varustettu jalusta / Socle avec tiroir /

Podnožje

s ladicom / Fiókos talapzat / Piedistallo con

cassetto /

Pagrindas su stalčiumi

/ Pamatne ar

atvilktni / Sokkel med skuff / Voetstuk met

lade /

Podstawa z szufladą

/ Pedestal com

gaveta / Suport cu sertar /

Тумба с ящиком

Podstavec so zásuvkou / Podstavek s predalom /

Постоље са фиоком

/ Piedestal med låda /

Çekmeceli kaide /

Підставка з висувним ящиком

Accessories

Аксесоари

Příslušenství

Tilbehør

Zubehör

Δμαξηήκαηα

Accesorios

Tarvikud

Tarvikkeet

Accessoires

Dodaci

Tartozékok

Accessori

Priedai

Piederumi

Accessoires

Tilbehør

Akcesoria

Acessórios

Accesorii

Аксессуары

Pripomočki

Príslušenstvo

Прибор

Tillbehör

Aksesuarlar

Аксесуари

Installation Instruction

Инструкция за монтаж

Pokyny k instalaci

Installationsvejledning

Montageanleitung

Οδεγίεο Δγθαηάζηαζεο

Instrucciones de instalación

Paigaldusjuhend

Asennusohjeet

Instructions d'installation

Upute za montažu

Szerelési utasítások

Istruzioni di installazione

Montavimo instrukcija

Uzstādīšanas norādījumi

Montage-instructies

Monteringsanvisning

Instrukcja instalacji

104

Instruções de instalação

110

Instruc

iuni de instalare

116

Инструкции по установке

122

Navodila za namestitev

128

Návod na použitie

134

Упутство за постављање

140

Installationsinstruktion

146

Montaj Talimatı

152

Інструкція з установки

158

Model E6WHPED3

2
7
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132

Model

E6WHPED3

E6WHPED2

Pedestal with drawer /

Поставка с чекмедже

Podstavec se zásuvkou / Sokkel med skuffe /

Unterbausockel mit Schublade /

Βάζε κε ζπξηάξη

Pedestal con cajón / Sahtliga alus / Vetolaatikolla

varustettu jalusta / Socle avec tiroir /

Podnožje

s ladicom / Fiókos talapzat / Piedistallo con

cassetto /

Pagrindas su stalčiumi

/ Pamatne ar

atvilktni / Sokkel med skuff / Voetstuk met

lade /

Podstawa z szufladą

/ Pedestal com

gaveta / Suport cu sertar /

Тумба с ящиком

Podstavec so zásuvkou / Podstavek s predalom /

Постоље са фиоком

/ Piedestal med låda /

Çekmeceli kaide /

Підставка з висувним ящиком

Accessories

Аксесоари

Příslušenství

Tilbehør

Zubehör

Δμαξηήκαηα

Accesorios

Tarvikud

Tarvikkeet

Accessoires

Dodaci

Tartozékok

Accessori

Priedai

Piederumi

Accessoires

Tilbehør

Akcesoria

Acessórios

Accesorii

Аксессуары

Pripomočki

Príslušenstvo

Прибор

Tillbehör

Aksesuarlar

Аксесуари

Installation Instruction

Инструкция за монтаж

Pokyny k instalaci

Installationsvejledning

Montageanleitung

Οδεγίεο Δγθαηάζηαζεο

Instrucciones de instalación

Paigaldusjuhend

Asennusohjeet

Instructions d'installation

Upute za montažu

Szerelési utasítások

Istruzioni di installazione

Montavimo instrukcija

Uzstādīšanas norādījumi

Montage-instructies

Monteringsanvisning

Instrukcja instalacji

104

Instruções de instalação

110

Instruc

iuni de instalare

116

Инструкции по установке

122

Navodila za namestitev

128

Návod na použitie

134

Упутство за постављање

140

Installationsinstruktion

146

Montaj Talimatı

152

Інструкція з установки

158

Model E6WHPED3

Содержание E6WHPED2

Страница 1: ... 152 Інструкція з установки 158 Model E6WHPED3 2 7 12 17 22 27 32 37 42 47 52 57 62 67 72 77 82 87 92 97 102 107 112 117 122 127 132 Model E6WHPED3 E6WHPED2 Pedestal with drawer Поставка с чекмедже Podstavec se zásuvkou Sokkel med skuffe Unterbausockel mit Schublade Βάζε κε ζπξηάξη Pedestal con cajón Sahtliga alus Vetolaatikolla varustettu jalusta Socle avec tiroir Podnožje s ladicom Fiókos talapz...

Страница 2: ... to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 fr...

Страница 3: ...nnect the inlet hose s from the water tap and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the ...

Страница 4: ... If necessary adjust the appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent locati...

Страница 5: ...le containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ...

Страница 6: ...6 Note ...

Страница 7: ...djust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 front m...

Страница 8: ...eady connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water tap For washing machine Disconnect the inlet hose s from the water tap and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flo...

Страница 9: ...ontainer F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance 5 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedest...

Страница 10: ...де рециклирана Помогнете за опазването на околната среда и здравето на хората както и за рециклирането на отпадъци от електрически и електронни уреди Не изхвърляйте уреди отбелязани със символа заедно с битовите отпадъци Върнете продукта в местно съоръжение за рециклиране или се свържете със службата на Вашата община ...

Страница 11: ...11 Забележка ...

Страница 12: ... to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 fr...

Страница 13: ...a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal under a brand new appliance unpack the appliance as indicated in the instructions supplied with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water ...

Страница 14: ...ecessary adjust the appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Us...

Страница 15: ...padních kontejnerů k recyklaci Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci Spotřebiče označené příslušným symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo kontaktujte místní úřad ...

Страница 16: ...16 Poznámka ...

Страница 17: ...spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E...

Страница 18: ...m the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratchi...

Страница 19: ...u can insert the additional container F 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance Brug de medfølgende skruer til at fastgøre de bageste besl...

Страница 20: ... at genbruge den Hjælp med at beskytte miljøet og sundheden og med henblik på at genbruge affald fra elektriske og elektroniske apparater Apparater der er mærket med symbolet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald Returnér produktet til den lokale genbrugsstation eller kontakt kommunen ...

Страница 21: ...21 Note ...

Страница 22: ...ews will be sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there...

Страница 23: ...ct the inlet hose s from the water tap and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the ped...

Страница 24: ... Put the pedestal and appliance in vertical position If necessary adjust the appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the...

Страница 25: ...n entsprechenden Recyclingcontainern Recyceln Sie zum Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit dem Symbol nicht mit dem Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt über Ihre örtlichen Recyclingstelle oder wenden Sie sich an Ihre Gemeindebehörde ...

Страница 26: ...26 Hinweis ...

Страница 27: ... 8 screws will be sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure...

Страница 28: ...ed with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water tap For washing machine Disconnect the inlet hose s from the water tap and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or i...

Страница 29: ...nnect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance 5 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance ass...

Страница 30: ...α γηα αλαθύθισζε Σπκβάιεηε ζηελ πξνζηαζία ηνπ πεξηβάιινληνο θαη ηεο αλζξώπηλεο πγείαο αλαθπθιώλνληαο ηηο άρξεζηεο ειεθηξηθέο θαη ειεθηξνληθέο ζπζθεπέο Μελ απνξξίπηεηε κε ηα νηθηαθά απνξξίκκαηα ζπζθεπέο πνπ θέξνπλ ην ζύκβνιν Δπηζηξέςηε ην πξντόλ ζηελ ηνπηθή ζαο κνλάδα αλαθύθισζεο ή επηθνηλσλήζηε κε ηε δεκνηηθή αξρή ...

Страница 31: ...31 Σεκείσζε ...

Страница 32: ...er to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 ...

Страница 33: ... the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal und...

Страница 34: ...stal and appliance in vertical position If necessary adjust the appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the Pedestal App...

Страница 35: ...decuados para reciclarlo Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal ...

Страница 36: ...36 Nota ...

Страница 37: ... 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C ...

Страница 38: ...the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust...

Страница 39: ...ted in the instructions supplied with the appliance 5 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent locati...

Страница 40: ...endid vastavatesse konteineritesse Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri ja elektroonilised jäätmed ringlusse Ärge visake sümboliga tähistatud seadmeid majapidamisjäätmete hulka Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse ...

Страница 41: ...41 Märkus ...

Страница 42: ... adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 front...

Страница 43: ...e cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal under a brand new appliance unpack the appliance as indicated in the instructions supplied with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water tap For washing machine Disconnect the inlet ...

Страница 44: ...he appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level ...

Страница 45: ...tamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö ja elektroniikkaromut Älä hävitä tunnuksella merkittyjä laitteita kotitalousjätteen mukana Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen ...

Страница 46: ...46 Huomaa ...

Страница 47: ...ws will be sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there ...

Страница 48: ...d let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of p...

Страница 49: ...ner F 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance Utilisez les vis fournies pour fixer les supports arrière B sur le lave linge et sur le socl...

Страница 50: ...inés à leur recyclage Participez à la protection de l environnement et des hommes en recyclant les déchets issus des appareils électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les déchets ménagers Rapportez le produit à votre centre de recyclage local ou bien contactez les services municipaux ...

Страница 51: ...51 Remarque ...

Страница 52: ...r to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 f...

Страница 53: ...ne to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal under a brand new appliance unpack the appliance as indicated in the instructions supplied with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water tap For washing mach...

Страница 54: ...adjust the appliance feet and go to step 16 Check that the screws are firmly screwed 12 For tumble dryer Unscrew and retain the two bottom screws from the back of the appliance he he rear sher 13 For tumble dryer Screw the rear brackets C on the pedestal by using the screws supplied in the stand box 5 ance e er ear t the 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spiri...

Страница 55: ...e odložite u prikladne spremnike Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja te u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih ureĎaja UreĎaje označene simbolom ne odlažite zajedno s kućnim otpadom Proizvod odnesite na lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte nadležnu službu ...

Страница 56: ...56 Napomena ...

Страница 57: ...he levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 front metal br...

Страница 58: ... and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece o...

Страница 59: ...upplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to ch...

Страница 60: ...ív hulladékgyűjtőbe a készülék csomagolóanyagait Támogassa a környezet és egészségvédelmet és hasznosítsa újra az elektromos és elektronikus eszközök hulladékait Ne dobja a háztartási szemétbe a szimbólummal jelzett készülékeket Jutassa vissza a terméket a helyi újrahasznosító létesítménybe vagy forduljon az önkormányzathoz ...

Страница 61: ...61 Jegyzetek ...

Страница 62: ...e sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough...

Страница 63: ...ose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front ...

Страница 64: ... dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the applian...

Страница 65: ...propriati per riciclarli Aiutate a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare le apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature contrassegnate con il simbolo con i rifiuti domestici Riconsegnare il prodotto al punto di raccolta locale o contattare il proprio ufficio municipale ...

Страница 66: ...66 Nota ...

Страница 67: ...o adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 fron...

Страница 68: ...nlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the ...

Страница 69: ...structions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit...

Страница 70: ...kamus konteinerius kad jos būtų perdirbtos Padėkite saugoti aplinką ir žmonių sveikatą bei perdirbkite elektros ir elektroninių prietaisų atliekas Neišmeskite prietaisų pažymėtų simboliu kartu su buitinėmis atliekomis Grąžinkite gaminį į savo vietos perdirbimo įmonę arba susisiekite su savo savivaldybės tarnyba ...

Страница 71: ...71 Pastaba ...

Страница 72: ...o adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 fron...

Страница 73: ...mble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable ...

Страница 74: ...nce by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appl...

Страница 75: ...i paredzētajās tvertnēs Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību un pārstrādāt elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus Neizmetiet ierīces kuras ir marķētas ar šādu simbolu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem Nododiet izstrādājumu vietējai pārstrādes rūpnīcai vai sazinieties ar pašvaldības dienestu ...

Страница 76: ...76 Piezīme ...

Страница 77: ... sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough ...

Страница 78: ...from the water tap and let the water flow out from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboa...

Страница 79: ...tructions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit ...

Страница 80: ...mde afvalcontainers voor recyclage Help het milieu en de gezondheid van de mensen te beschermen en recycleer afval van elektrische en elektronische apparaten Zet apparaten met het symbool niet bij het huishoudelijk afval Breng het product naar uw plaatselijke recyclageverzamelpunt of neem contact op met uw afvalbeheerder ...

Страница 81: ...81 Opmerking ...

Страница 82: ...nt 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B ...

Страница 83: ...ect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable f...

Страница 84: ...nd adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance...

Страница 85: ... Hjelp med å beskytte miljøet og menneskelig helse og resirkuler avfall fra elektriske og elektroniske apparater Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdnings avfallet Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen Kontakt kommunen for nærmere opplysninger ...

Страница 86: ...86 Notater ...

Страница 87: ...fficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough roo...

Страница 88: ...e s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet ...

Страница 89: ...he instructions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a s...

Страница 90: ...stały poddane recyklingowi Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych aby chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem wraz z odpadami domowymi Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu recyklingu lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi ...

Страница 91: ...91 Uwaga ...

Страница 92: ... adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 front...

Страница 93: ... basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the ped...

Страница 94: ...the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied wit...

Страница 95: ...ecolha adequados para reciclagem Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública através da reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos Não elimine os aparelhos que estiverem marcados com o símbolo juntamente com residuos domésticos comuns Entregue o produto em instalações de reciclagem locais ou contacte o seu município ...

Страница 96: ...96 Nota ...

Страница 97: ...anner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F...

Страница 98: ...from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scrat...

Страница 99: ...pplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to che...

Страница 100: ...spunzătoare pentru a l recicla Contribuiți la protecția mediului și a sănătății umane și reciclați deșeurile formate din dispozitive electrice și electronice Nu casați dispozitivele marcate cu simbolul împreună cu deșeurile menajere Returnați produsul la unitatea de reciclare locală sau contacta agenția dvs municipală ...

Страница 101: ...101 Notă ...

Страница 102: ... to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F 2 fr...

Страница 103: ...t in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet t...

Страница 104: ...sing the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance 5 ...

Страница 105: ...е вместе с бытовыми отходами бытовую технику помеченную символом Доставьте изделие на местное предприятие по переработке вторичного сырья или обратитесь в свой муниципалитет Хранить в сухом крытом помещении Дата изготовления выпуска указана на упаковке Изготовитель Electrolux Appliances AB St Göransgatan 143 105 45 Stockholm Швеция Изготовлено в Китае Импортёр и уполномоченная изготовителем органи...

Страница 106: ...106 Примечание ...

Страница 107: ...anner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F...

Страница 108: ...on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal under a brand new appliance unpack the appliance as indicated in the instructions supplied with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the wat...

Страница 109: ...ds so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properl...

Страница 110: ...ustrezne zabojnike za reciklažo Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter reciklirati odpadke električnih in elektronskih naprav Naprav označenih s simbolom ne odstranjujte z gospodinjskimi odpadki Izdelek vrnite na krajevno zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad ...

Страница 111: ...111 Opomba ...

Страница 112: ...anner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E F...

Страница 113: ... drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust th...

Страница 114: ...ted in the instructions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location...

Страница 115: ...íslušných nádob na recykláciu Pomôžte chrániť životné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov Spotrebiče označené symbolom nevyhadzujte s domovým odpadom Výrobok vráťte miestnemu zariadeniu na recykláciu alebo sa obráťte na obecný úrad ...

Страница 116: ...116 Poznámka ...

Страница 117: ...sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough r...

Страница 118: ...water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the ...

Страница 119: ...removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly leveled If not leveled adjust feet to level properly 17 Where included you can insert the additional container F 18 Connect the appliance as indicated in the instructions supplied with the appliance 14 For tumble drye...

Страница 120: ...ите у одговарајуће контејнере за рециклажу Помозите у заштити животне средине и људског здравља и рециклирајте отпад од електричних и електронских уређаја Немојте одлагати уређаје који су обележени симболом заједно са кућним отпадом Вратите производ на локални пункт за рециклажу или се обратите општини ...

Страница 121: ...121 Напомена ...

Страница 122: ...ews will be sufficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there...

Страница 123: ...ut from the inlet hose s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid sc...

Страница 124: ...as indicated in the instructions supplied with the appliance 14 For tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent...

Страница 125: ...mplig återvinningscontainer Hjälp till att skydda miljön och människors hälsa genom att återvinna elektriska och elektroniska apparater Kassera inte produkter med symbolen i de vanliga hushålls soporna Returnera produkten till din lokala återvinningsstation eller kontakta din kommun ...

Страница 126: ...126 OBS ...

Страница 127: ...spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough room A B C D E...

Страница 128: ...ce of polystyrene to avoid scratching the cabinet 3 Adjust the front adjustable feet to make the pedestal stable 4 If you install the pedestal under a brand new appliance unpack the appliance as indicated in the instructions supplied with it and then proceed with step 6 5 If the appliance is already connected Disconnect the mains plug from the mains socket For washing machine Close the water tap F...

Страница 129: ... tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly l...

Страница 130: ...nüştürmek için ambalajını ilgili kaplara koyun Çevre ve insan sağlığının korunmasına ve elektrik ve elektrikli cihazların atıklarının geri dönüştürülmesine katkıda bulunun sembolü bulunan evsel atıkları atmayın Ürünü bölgenizde bulunan bir geri dönüşüm tesisine verin veya bulunduğunuz belediyeye danışın ...

Страница 131: ...131 Not ...

Страница 132: ...fficient 1 spanner to adjust the levelling feet 2 additional containers where included Safety Information Product Accessories WARNING Do not stack a dryer on top of washing machine if using a pedestal Information Dimension 1000 mm 595 mm 535 mm 305 mm Accessories WARNING Do not install it alone A B C 2x 2x 2x D 10x E 1x F 2x WARNING Before proceeding with installation make sure there is enough roo...

Страница 133: ...e s and the drain hose and collect it in a shallow basin For tumble dryer Empty the water container in a wash basin or if available activate the direct drain system to let the water flow out 6 Screw the front brackets on the pedestal 7 For washing machine Gently lay the washing machine on its detergent dispenser side Lay it on cardboard or on a piece of polystyrene to avoid scratching the cabinet ...

Страница 134: ...r tumble dryer Lift the appliance and slide backwards so that the appliance front feet slides under foot locking brackets 15 For tumble dryer Screw the rear brackets C to the back of the appliance by using the screws removed in step 12 and adjust the appliance feet if required 16 Move the Pedestal Appliance assembly to its permanent location Use a spirit level to check if the assembly is properly ...

Страница 135: ...ї сировини Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів Не викидайте прилади позначені символом разом з іншим домашнім сміттям Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади ...

Страница 136: ...136 Примітка ...

Страница 137: ......

Страница 138: ...G0013222 001 A07155701 ...

Результаты поиска

Содержание E6WHPED2

Отзывы:

Похожие инструкции для E6WHPED2

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux E6WHPED2, Инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание E6WHPED2

Отзывы:

Похожие инструкции для E6WHPED2

Бренды по названию

Популярные бренды