Electrolux CI1201 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 72

CI1201

Freezer

User Manual

Congélateur

Notice d'utilisation

Gefriergerät

Benutzerinformation

Congelador

Manual de instrucciones

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

Electrolux CI1201

o cerca

il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori

Содержание CI1201

Страница 1: ...ion 18 DE Gefriergerät Benutzerinformation 36 ES Congelador Manual de instrucciones 54 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Electrolux CI1201 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori ...

Страница 2: ...u ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting ou...

Страница 3: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from children 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type environments Keep ventilati...

Страница 4: ...at are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and electrical shock The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always ...

Страница 5: ...intenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must do the maintenance and the recharging of the unit Regularly examine the drain of the appliance and if necessary clean it If the drain is blocked defrosted water collects in the bottom of the appliance 2 5 Disposal WARNING Risk ...

Страница 6: ...iance 3 5 FastFreeze function You can activate the FastFreeze function by pressing the FastFreeze switch The FastFreeze light will light up This function stops automatically after 52 hours It is possible to deactivate the function at any time by pressing FastFreeze switch The FastFreeze light will switch off 3 6 High temperature alarm An increase in the temperature in a compartment for example due...

Страница 7: ...ired temperature see FastFreeze Function 4 3 Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart u...

Страница 8: ...iding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time 5 4 Hints for storage of froz...

Страница 9: ...food packs during defrosting may shorten their safe storage life About 12 hours prior to defrosting set a lower temperature in order to build up sufficient chill reserve for the interruption in operation A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3 5 mm 1 Switch off the appli...

Страница 10: ...rrectly There is no voltage in the mains socket Connect a different electrical appliance to the mains sock et Contact a qualified elec trician The Pilot light flashes The appliance is not working properly Contact a qualified electri cian The Alarm light flashes The temperature in the freezer is too high Refer to High Temperature Alarm The appliance is noisy The appliance is not sup ported properly...

Страница 11: ...fter pressing the FastFreeze or after changing the tem perature This is normal no error has occurred The compressor starts after a period of time Temperature cannot be set The FastFreeze or Shop ping Function function is switched on Switch off FastFreeze or Shopping Function manually or wait until the function re sets automatically to set the temperature Refer to Fast Freeze or Shopping Function f...

Страница 12: ...turn to the vendor to our customer service or to the nearest Authorised Service Centre 8 2 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect th...

Страница 13: ...e appliance in the direction of the arrows 1 until the upper gap cover stops against the kitchen furniture 1 2 4 Push the appliance in the direction of the arrows 2 against the cupboard on the opposite side of the hinge 5 Adjust the appliance in the niche Make sure that the distance between the appliance and the cupboard front edge is 44 mm The lower hinge cover in the accessories bag makes sure t...

Страница 14: ...ge SX in opposite case 9 Attach the covers C D to the lugs and the hinge holes E E B D C 10 Install the vent grille B 11 Attach the hinge covers E to the hinge 12 Disconnect the parts Ha Hb Hc and Hd Hb Ha Hc Hd 13 Install the part Ha on the inner side of the kitchen furniture ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Push the part Hc on the part Ha www electrolux com 14 ...

Страница 15: ...nce of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted K Ha K 8 mm 19 Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied 20 Align the kitchen furniture door and the appliance door by adjusting the part Hb Hb 21 Press the part Hd on the part Hb Hb Hd Do a final check to make sure that All screws are tightened The sealing strip is attached tightly to the...

Страница 16: ...9 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circulation BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS www electrolux com 16 ...

Страница 17: ...xternal or internal side of the appliance and in the energy label 11 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local r...

Страница 18: ...envenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE N utilisez que des pièces de ...

Страница 19: ...es instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil ...

Страница 20: ...NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2 1 Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Portez toujours des gants...

Страница 21: ... isobutane R600a un gaz naturel ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommagé assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne placez jamais de boissons gazeuses dans le congélateur Cela engendrerait...

Страница 22: ...MENT 3 1 Bandeau de commande 1 2 3 4 5 1 Voyant lumineux 2 Thermostat 3 Voyant FastFreeze 4 Interrupteur FastFreeze touche de réinitialisation de l alarme 5 Voyant d alarme 3 2 Mise en marche Branchez l appareil à une prise murale Tournez le thermostat vers la droite sur une position médiane Le voyant lumineux s allume Si la température à l intérieur de l appareil est trop élevée le voyant d alarm...

Страница 23: ...lus ainsi la bonne conservation des aliments congelés Au rétablissement des conditions normales l alarme sonore s arrête Appuyez sur la touche de réinitialisation d alarme pour arrêter l alarme sonore 3 8 Alarme de porte ouverte Une alarme sonore se déclenche si la porte reste ouverte pendant environ 80 secondes Au rétablissement des conditions normales porte fermée l alarme sonore s arrête Appuye...

Страница 24: ...es recongeler une fois refroidis 4 4 Production de glaçons Cet appareil est équipé d un ou plusieurs bacs à glaçons N utilisez pas d instruments métalliques pour décoller les bacs du congélateur 1 Remplissez les bacs avec de l eau 2 Placez les bacs dans le compartiment congélateur 4 5 Décongélation Avant utilisation les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartiment réf...

Страница 25: ...rouvent les bâtonnets glacés s ils sont consommés dès leur sortie du compartiment congélateur peut provoquer des brûlures L identification des emballages est importante indiquez la date de congélation du produit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant 5 4 Conseils pour le stockage des aliments surgelés Pour obtenir les meilleures performances possibles assurez vous que les ...

Страница 26: ...vous risqueriez de le détériorer N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen artificiel pour accélérer le processus de dégivrage hormis ceux recommandés par le fabricant Une élévation de la température des denrées congelées pendant le dégivrage peut réduire leur durée de conservation Mettez le thermostat sur la température la plus basse 12 heures avant d effectuer le dégivrage afin d assu...

Страница 27: ...our éviter la formation d odeurs désagréables AVERTISSEMENT Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement 7 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 En cas d ...

Страница 28: ...tricien qualifié ou le service après vente agréé le plus proche Le compresseur fonctionne en permanence Il y a une erreur dans le réglage de la tempéra ture Reportez vous au chapitre Fonctionnement Trop de produits ont été introduits simultanément Attendez quelques heures et vérifiez de nouveau la tem pérature La température ambiante est trop élevée Reportez vous au tableau des classes climatiques...

Страница 29: ...e des pro duits est trop élevée Laissez les aliments refroidir à température ambiante avant de les placer dans l appareil La porte a été ouverte trop souvent N ouvrez la porte qu en cas de nécessité La fonction FastFreeze est activée Consultez le paragraphe Fonction FastFreeze L air froid ne circule pas dans l appareil Assurez vous que de l air froid circule dans l appareil Si ces conseils n appor...

Страница 30: ... cette fin Si la prise de courant n est pas mise à la terre branchez l appareil à une mise à la terre séparée conformément aux réglementations en vigueur en consultant un électricien spécialisé Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non respect de ces consignes de sécurité Cet appareil est conforme aux directives CEE 8 3 Exigences en matière de ventilation Veillez à garantir une circu...

Страница 31: ...érieure vienne toucher le meuble de cuisine 1 2 4 Poussez l appareil dans la direction indiquée par les flèches 2 contre le meuble du côté opposé à la charnière 5 Calez l appareil dans son emplacement La distance entre l appareil et le bord de la face avant du meuble est de 44mm Pour le cache charnière inférieur dans le sachet des accessoires vérifiez si la distance entre l appareil et le meuble d...

Страница 32: ...ration 11 Fixez les cache charnières E sur les charnières 12 Détachez les pièces Ha Hb Hc et Hd Hb Ha Hc Hd 13 Installez la pièce Ha sur la face intérieure du meuble de cuisine ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Poussez la pièce Hc sur la pièce Ha Ha Hc 15 Ouvrez la porte de l appareil et la porte du meuble de cuisine à un angle de 90 C 16 Insérez le petit carré Hb dans le guide Ha 17 Joignez ...

Страница 33: ...te du meuble de cuisine et celle de l appareil en réglant la pièce Hb Hb 21 Appuyez la pièce Hd sur la pièce Hb Hb Hd Faites une dernière vérification pour vous assurer que Toutes les vis sont bien serrées Le joint d étanchéité est solidement fixé au meuble La porte s ouvre et se ferme correctement 9 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique...

Страница 34: ...SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d encastre ment Hauteur mm 880 Largeur mm 560 www electrolux com 34 ...

Страница 35: ... 11 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclag...

Страница 36: ...en werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com shop REPARATUR...

Страница 37: ... des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernhöfe Personalkü...

Страница 38: ...eschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vorsichtig denn es ist schwer Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen Dies ist erforderlich damit das Öl in den Ko...

Страница 39: ...ältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck auf den Getränkebehälter Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Platzieren Sie keine entflammbare...

Страница 40: ...den Alarmton 5 Alarmleuchte 3 2 Einschalten des Geräts Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung Die Kontrolllampe leuchtet auf Wenn die Temperatur im Innern des Gerätes zu hoch ist blinkt die Alarmleuchte Schalten Sie die Funktion FastFreeze ein 3 3 Ausschalten des Geräts Drehen Sie den Temperaturregler zum Ausschal...

Страница 41: ...s nicht mehr gewährleistet ist Sobald der Normalbetrieb wiederhergestellt ist stoppt der Signalton Drücken Sie in jedem Fall die Löschtaste für den Signalton um diesen auszuschalten 3 8 Alarm Tür offen Es ertönt ein Signalton wenn die Tür ca 80 Sekunden lang offen steht Sobald der Normalbetrieb Tür geschlossen wiederhergestellt ist verstummt der Signalton Drücken Sie in jedem Fall die Löschtaste f...

Страница 42: ...Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 4 4 Herstellen von Eiswürfeln Dieses Gerät ist mit einer oder mehreren Schalen für die Herstellung von Eiswürfeln ausgestattet Verwenden Sie zum Entnehmen der Schalen aus dem Gefrierfach keine Gegenstände aus Metall 1 Füllen Sie die Schalen mit Wasser 2 Stellen Sie die Eisschalen in das Gefrierfa...

Страница 43: ... bekommen da dieses sonst antauen könnte Magere Lebensmittel lassen sich besser und länger als fetthaltige lagern durch Salz wird die maximale Lagerungsdauer verkürzt Wird Wassereis direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verzehrt kann dies zu Frostbrand auf der Haut führen Es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzei...

Страница 44: ...ie Reif und Eis vom Verdampfer niemals mit scharfen metallischen Gegenständen da dieser dadurch beschädigt werden könnte Versuchen Sie nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen Ein Temperaturanstieg des Gefrierguts während des Abtauens des Geräts kann die Lagerzeit dieser Lebensmittel verkürzen Stellen Sie 12 Stunden vo...

Страница 45: ...tstehen unangenehmer Gerüche zu vermeiden WARNUNG Möchten Sie bei einer längeren Abwesenheit das Gerät weiterlaufen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Temperatur zu prüfen damit das Kühlgut bei einem möglichen Stromausfall nicht im Inneren des Geräts verdirbt 7 FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 7 1 Was tun wenn Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert ni...

Страница 46: ...t Siehe Kapitel Betrieb Es wurden zu viele Leb ensmittel gleichzeitig ein gelegt Warten Sie einige Stunden und prüfen Sie dann die Temperatur erneut Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließe...

Страница 47: ...e die Tür nur wenn es notwendig ist Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe Funktion Fast Freeze Die Kaltluft kann im Ger ät nicht zirkulieren Kaltluftzirkulation im Gerät sicherstellen Bitte wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Kundendienst wenn alle genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen 7 2 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie...

Страница 48: ...s nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise Das Gerät entspricht den EWG Richtlinien 8 3 Anforderungen an die Belüftung Hinter dem Gerät muss genug Platz für eine ausreichende Luftzirkulation sein 5 cm min 200 cm2 min 200 cm...

Страница 49: ...ieben Sie das Gerät auf der den Scharnieren gegenüberliegenden Seite in Pfeilrichtung 2 so weit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmöbels 5 Richten Sie das Gerät in der Einbaunische aus Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Gerät und der Schrankvorderkante 44 mm beträgt Mit der unteren Scharnierabdeckung im Beipack können Sie sicherstellen dass der Abstand zwischen dem Gerät ...

Страница 50: ...eiliegenden Abdeckkappen C D in die Befestigungs und Scharnierlöcher ein E E B D C 10 Bauen Sie das Belüftungsgitter B ein 11 Stecken Sie die Scharnierabdeckungen E auf das Scharnier auf 12 Trennen Sie die Teile Ha Hb Hc und Hd ab Hb Ha Hc Hd 13 Montieren Sie das Teil Ha an der Innenseite der Tür des Küchenmöbels ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Drücken Sie das Teil Hc auf das Teil Ha www el...

Страница 51: ...elle an der der Nagel K eingesetzt werden muss Ha K 8 mm 19 Setzen Sie das Führungsstück erneut auf die Führungsschiene und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest 20 Richten Sie die Tür des Einbaumöbels und die Gerätetür mit dem Führungsstück Hb aus Hb 21 Drücken Sie Abdeckung Hd auf das Führungsstück Hb Hb Hd Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass Alle Schraube...

Страница 52: ...ÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS www electrolux com 52 ...

Страница 53: ...nschild auf der Außen oder Innenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstel...

Страница 54: ...ux Consulte en nuestro sitio web Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www electrolux com Registrar su producto para recibir un mejor servicio www registerelectrolux com Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www electrolux com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que utilice recambios originales Al contac...

Страница 55: ...ectrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos No deje que los niños jueguen con el aparato La limpieza y el mantenimiento no podrán realizarlas niños sin supervisión Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños 1 2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato está concebido para utilizarse en aplicaciones domésticas y similares tales como Granjas áreas de cocin...

Страница 56: ...rededor del aparato Espere al menos 4 horas antes de conectar el aparato a la alimentación eléctrica Esto es para permitir que el aceite regrese al compresor No instale el aparato cerca de radiadores cocinas hornos o placas de cocción La parte posterior del aparato se debe colocar contra la pared No instale el aparato donde reciba luz solar directa No coloque este aparato en lugares demasiado húme...

Страница 57: ...tos mojados con productos inflamables dentro cerca o encima del aparato No toque el compresor ni el condensador Están calientes No retire ni toque elementos del compartimento congelador con las manos húmedas o mojadas No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado Siga las instrucciones del envase de los alimentos congelados 2 4 Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA Podría sufrir lesiones...

Страница 58: ...stes más bajos para obtener el frío mínimo gire el regulador de temperatura hacia ajustes más altos para obtener el frío máximo Lo más idóneo es ajustar la temperatura en una posición intermedia Sin embargo el ajuste exacto debe elegirse teniendo en cuenta que la temperatura interior del aparato depende de temperatura ambiente la frecuencia con que se abre la puerta la cantidad de alimentos guarda...

Страница 59: ...uación seque bien ADVERTENCIA No utilice detergentes ni polvos abrasivos ya que podrían dañar el acabado 4 2 Congelación de alimentos frescos El compartimento del congelador es adecuado para congelar alimentos frescos y conservar a largo plazo los alimentos congelados y ultracongelados Para congelar pequeñas cantidades de alimentos frescos no es necesario cambiar el ajuste actual Para congelar ali...

Страница 60: ...cionamiento Un gorgoteo y burbujeo débil desde el serpentín cuando se bombea el refrigerante Un zumbido o sonido intermitente desde el compresor cuando se bombea el refrigerante Un chasquido repentino desde el interior del aparato debido a la dilatación térmica un fenómeno físico natural no peligroso Un chasquido débil desde el regulador de temperatura cuando se activa o desactiva el compresor 5 2...

Страница 61: ...6 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Consulte los capítulos sobre seguridad 6 1 Advertencias generales PRECAUCIÓN Antes de realizar tareas de mantenimiento desenchufe el aparato Este aparato contiene hidrocarburos en la unidad de refrigeración por lo que cualquier tarea de mantenimiento o recarga debe ser realizada por personal técnico homologado Los accesorios y las piezas del aparato no deben ...

Страница 62: ...DVERTENCIA No toque los alimentos congelados con las manos mojadas Podrían congelarse al contacto con los alimentos 3 Deje la puerta abierta e introduzca el raspador plástico en el centro de la base después de colocar un recipiente debajo para recoger el agua de la descongelación Para acelerar el proceso de descongelación coloque un recipiente con agua tibia en el compartimento congelador Además r...

Страница 63: ...hace ruido El aparato no está bien apoyado en el suelo Compruebe que los soportes del aparato descansan sobre una superficie estable La alarma audible o visual está activada El aparato se ha conec tado recientemente o la temperatura sigue siendo demasiado alta Consulte Alarma de puerta abierta o Alarma de tem peratura alta La temperatura del horno es demasiado alta Consulte Alarma de puerta abiert...

Страница 64: ...n error El compresor se pone en marcha después de un cierto tiempo No es posible ajustar la temperatura La función FastFreeze o Shopping Function está activada Apague manualmente la fun ción FastFreeze o Shopping Function o espere hasta que se restablezca automáti camente antes de ajustar la temperatura Consulte Fun ción FastFreeze o Shopping Function La temperatura del aparato es demasiado baja a...

Страница 65: ...atura especificado Si tiene cualquier duda respecto al lugar de instalación del aparato consulte al vendedor a nuestro servicio de atención al cliente o al servicio técnico autorizado más cercano 8 2 Conexión eléctrica Antes de conectar el aparato compruebe que el voltaje y la frecuencia indicados en la placa de datos técnicos se corresponden con el suministro de la vivienda El aparato debe conect...

Страница 66: ...elladora adhesiva y péguela al aparato como se muestra en la figura x x 2 Instale el aparato en el hueco 3 Empuje el aparato en el sentido de las flechas 1 hasta que la cubierta de separación superior haga tope contra el mueble de cocina 1 2 4 Empuje el aparato en el sentido de las flechas 2 contra el mueble en el lado opuesto de la bisagra 5 Ajuste el aparato en el hueco Asegúrese de que haya una...

Страница 67: ... pieza SX en el caso contrario 9 Fije las tapas C D a las lengüetas y a los orificios de la bisagra E E B D C 10 Instale la rejilla de ventilación B 11 Fije las tapas E a la bisagra 12 Desconecte las piezas Ha Hb Hc y Hd Hb Ha Hc Hd 13 Instale la pieza Ha en el lado interno del mueble de cocina ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 14 Empuje la pieza Hc contra la pieza Ha ESPAÑOL 67 ...

Страница 68: ... de 8 mm desde el borde exterior de la puerta en la que se debe colocar el clavo K Ha K 8 mm 19 Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos suministrados 20 Alinee las puertas del mueble de cocina y del aparato mediante el ajuste de la pieza Hb Hb 21 Presione la pieza Hd contra la pieza Hb Hb Hd Finalmente compruebe que Todos los tornillos están apretados La cinta se...

Страница 69: ...rante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos compresor circulación del refrigerante BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS ESPAÑOL 69 ...

Страница 70: ...to y en la etiqueta de consumo energético 11 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el...

Страница 71: ...ESPAÑOL 71 ...

Страница 72: ...www electrolux com shop 222370771 A 452014 ...

Результаты поиска

Содержание CI1201

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux CI1201, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CI1201

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды