background image

DOC. NO. 5958 9AY00 

Edition  1    -    01.2013 

 

 

 

22 

Sparker plug

 (Fig. 6  "1") 

  Remove the front panels. 

  Disconnect the cable from the plug. 

  Unscrew lock nut “6”. 

  Replace the component and reassemble according 

to the opposite sequence. 

 

Thermocouple

 (Fig. 6 “2” and Fig. 5) 

  Remove the knobs, control board and front panel. 

  Unscrew the screws “7” from the pilot set and “3” 

of gas valve. 

  Replace the component and fasten it again with 

suitable hose clamps. 

  Reassemble the components and the panels 

according to the opposite sequence. 

 

Pilot burner

  (Fig. 6  "3") 

  Remove the front panel. 

  Unscrew and remove thermocouple  “2”, gas 

connector “4” and sparker plug “1”. 

  Remove nozzle “5” and store it. Disassemble 

pilot burner “3” and replace with the new one. 

  Reassemble the whole unit  according to the 

opposite sequence of disassembling operations. 

  Check the tightness. 

 

Main burner

  (Fig. 7) 

  Remove the front panel and the protection 

closing the combustion chamber. 

  Disconnect the supply pipe unscrewing 

connector “E” down to the solenoid valve. 

  Remove the screws fastening the burner set onto 

its own support and extract it from the casing. 

  When installing the burner, carry out the same 

operations in opposite sequence. 

  Before reassembling the panels check the 

tightness. 

 

Gas valve

  (Fig. 5) 

  Remove the knobs and the control board. 

  Unscrew the pipe of pilot burner “2” and of 

thermocouple “3”. 

  Unscrew gas inlet and outlet connectors “4” and 

“5”. 

  Remove the screws fastening the valve onto its 

own support. 

  Replace the component reassembling according to 

the opposite sequence. 

  Before reassembling the panels check the 

tightness. 

 

Pressure switch, gas solenoid valve 

  Remove the knobs, the control panel  and the 

front panel. 

  Replace the component reassembling according to 

the opposite sequence. 

  Before reassembling the panels check the 

tightness. 

 

Drain cock 

  Unscrew the lock nut carefully with the specific 

key. 

  Take care not to damage the chrome plating and 

not to unscrew the hose for the connection with 
the tank. 

  Before reassembling, replace the gasket, if 

necessary. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

II - OPERATING INSTRUCTIONS 

 
 

This appliance has been designed to cook food in 
aqueous medium and it must be used exclusively 
by skilled personnel complying with these 
operating instructions. Any other illegitimate use is 
dangerous.

 

 

1 - WARNINGS 

 

  Read these operating instructions carefully because 

they give important information about the safety of 
installation, use and maintenance. 

  Keep this handbook with care so that it can be 

consulted in any time. 

  The installation of this equipment and its possible 

adaptation to other types of gas must be performed 
exclusively by skilled personnel. 

  For any repair refer to the nearest after-sales 

centre authorized by the manufacturer and require 

original spare parts exclusively. 

Not complying with this instruction will compromise the 
safety of the equipment and invalidate the 
manufacturer’s warranty. 
 

2 – STARTING THE APPLIANCE

 (Pages 5  and 6) 

 

  Before setting the appliance at work, wash the 

cooker inside with hot water and detergent, then 
rinse out with plenty of water. 

  Our appliances offer high performance. Do not use 

the appliance without load nor in conditions 
compromising its optimum performance (with open 
doors or lids, for instance) in order to reduce the 
consumptions of electric power, water or gas. 

  When possible, pre-heat the equipment only before 

use. 

Содержание 391105

Страница 1: ...RE PARTS DIAGRAM FOR First Choice Group Blakeney Way Kingswood Lakeside Cannock Staffs WS11 8LD TEL 01543 577778 FAX 01543504141 Email enquires firstchoice cs co uk Web www firstchoice cs co uk Boiling Pan ...

Страница 2: ...0XP PNC Factory Model Ref Description Descrizione 391105 E9BSGLIUFE a 250LT GAS RECT BOILING PAN INDIR HEATING PENTOLA RETTANGOLARE 250L GAS A RISC INDIRETTO 392105 Z9BSGLIUFE c 250LT GAS RECT BOILING PAN INDIR HEATING PENTOLA RETTANGOLARE 250L GAS A RISC INDIRETTO 393105 A9BSGLIUFE e 250LT GAS RECT BOILING PAN INDIR HEATING PENTOLA RETTANGOLARE 250L GAS A RISC INDIRETTO Pagina Page 2 Vista genera...

Страница 3: ...DA N DI FABBRICA 2441 0251 FROM SERIAL NR DOC Nr 59785GG00 938034911000 EDIZIONE ISSUE 10 12 2 Vista generale Main view ...

Страница 4: ...175 CARDINE CERNIERA HINGE PIVOT 16 C73300020 ASSIEME TUBO CARICO ACQUA INTERCAPEDINE JACKET WATER FILLING PIPE ASSEMB 17 C74500030 ASSIEME FILTRO SCARICO PGN PGN PAN DRAIN FILTER 18 01453 TAPPO CON O RING CARICO ACQUA PLUG WITH O RING 19 01591 028390 COMMUTATORE SWITCH 20 02686 0C7001 RUBINETTO DI LIVELLO DA 1 4 M WATER LEVEL TAP M 21 02687 0C7002 BORCHIA RUBINETTO DI LIVELLO DA 1 4 M RING FOR WA...

Страница 5: ...URNER INJECTOR FOR G30 31 52 14519 0C3188 UGELLO BRUCIATORE INTERACC PER G20 25 IGNIT BURNER INJECTOR FOR G20 25 53 14649 0C6428 UGELLO BY PASS PER G30 31 BY PASS INJECTOR FOR G30 31 53 07786 UGELLO BY PASS PER G20 25 BY PASS INJECTOR FOR G20 25 54 07873 0C3214 UGELLO PILOTA PER G30 31 LIGHTER INJECTOR FOR G30 31 54 07867 0C3215 UGELLO PILOTA PER G20 25 LIGHTER INJECTOR FOR G20 25 55 15434 0C4363 ...

Страница 6: ...IÓN USO Y MANTENIMIENTO 44 APÉNDICE Datos técnicos 124 NL INSTALLATIE GEBRUIKS EN ONDERHOUSAAN WIJZINGEN 54 BIJLAGE Technische gegevens 125 SE INSTALLATION ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL 64 BILAGA Tekniska data 126 PT INSTALAÇÃO USO E MANUTENÇÃO 73 APÊNDICE Dados técnicos 127 GR EΓKATAΣTAΣH XPHΣH KAI ΣYNTHPHΣH 83 ΠAPAPTHMA Τεχνικά χαρακτηριστικά 128 FI ASENNUS KÄYTTÖ JA HUOLTO 93 LIITE Suuttimien teknis...

Страница 7: ...ition 1 01 2013 2 TARGHETTA CARATTERISTICHE PLACA DE CARACTERISTICAS CHAPA DE CARATERÍSTICAS DATA PLATE PLAATJE MET KENMERKEN ΠINAKIΔA TEXNIKΩN GERÄTESCHILD DATASKYLT ARVOKILPI PLAQUETTE SIGNALETIQUE TYPEPLADE TYPESKILT 1 ...

Страница 8: ...DOC NO 5958 9AY00 Edition 1 01 2013 3 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 9: ...DOC NO 5958 9AY00 Edition 1 01 2013 4 8 9 10 11 12 ...

Страница 10: ...DOC NO 5958 9AY00 Edition 1 01 2013 5 13 ...

Страница 11: ...RNT GASES 20 5 6 1 Underhood installation and forced exhaust 20 6 STARTING PROCEDURE 20 6 1 CONTROLLING THE CONNECTION PRESSURE 20 6 2 PRIMARY AIR ADJUSTMENT 20 6 3 ADJUSTING THE PILOT BURNER 20 6 4 ADAPTATION TO ANOTHER TYPE OF GAS 20 6 4 1 Replacing the nozzles of main burners 20 6 4 2 Replacing the nozzle of pilot burner 21 6 4 3 Replacing the nozzles of ignition burners 21 6 443 Replacing the ...

Страница 12: ...uced physical sensory or mental abilities or without any experience and knowledge unless a person responsible of their safety supervises and trains them to use it People under the effects of drugs alcohol medicines compromising their mental alertness cannot use the equipment nor carry out any servicing or repair operation Monitor the equipment during its operation In case of any fault or malfuncti...

Страница 13: ...suitable solvent Keep all the documents contained in the package 5 2 2 Positioning Handle the equipment with care to avoid any damage or danger for people Use a pallet for handling and positioning The installation diagram available in this handbook indicates the overall dimensions of the equipment and the position of gas power water connections Make sure that the installation place is provided wit...

Страница 14: ...gger corrosion processes in stainless sheet steel CAUTION Using water with different technical characteristics from those specified above will invalidate the product warranty When removing scales do not use poly phosphates because they could compromise the good operation of the equipment A catch basin connected with a drain pipe must be installed under the drain cock Drain pipes must be of heat re...

Страница 15: ...d by obstructions 6 STARTING PROCEDURE As regards the ignition of burners refer to the chapter of OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION Before lighting the burners make sure that the jacket is filled with water up to the maximum level refer to chapter II section 3 6 1 CONTROLLING THE CONNECTION PRESSURE Fig 4 The supply pressure can be measured with a U tube or electronic pressure gauge with minimum reso...

Страница 16: ...nd maintenance of the equipment referring to the operational handbook informing particularly of all the warnings having to be complied with for a correct use 8 MAINTENANCE All the components having to be serviced are accessible from the front side of the equipment after the removal of the control board or of the front panel 8 1 MALFUNCTIONING AND TROUBLESHOOTING The pilot burner does not light up ...

Страница 17: ...ghtness Pressure switch gas solenoid valve Remove the knobs the control panel and the front panel Replace the component reassembling according to the opposite sequence Before reassembling the panels check the tightness Drain cock Unscrew the lock nut carefully with the specific key Take care not to damage the chrome plating and not to unscrew the hose for the connection with the tank Before reasse...

Страница 18: ...tedly this will light the pilot flame Approximately 20 seconds after the ignition of pilot flame release the knob the flame must go on burning If this is not the case repeat these operations The lighting of pilot burner can be observed through inspection ports O Turning knob J from the position of PILOT LIGHTING to the position of FLAME AT MAX POWER or of FLAME AT MIN POWER will enable to light th...

Страница 19: ...ess steel wool or with a Scotch Brite cloth in the direction of glazing Add salt only when water is boiling and any leftovers must be eliminated immediately after the end of every cooking operation Never use coarse salt because it could provoke corrosion phenomena on the tank bottom as it melts down very slowly Therefore use fine salt with grain size lower than 3 mm if this is not available dissol...

Страница 20: ...ISFE A9BSGIISFE Type of gas Nozzles of main burner Ø 1 100 mm Nozzle of pilot burner N Nozzle of ignition burner Ø 1 100 mm By pass Ø 1 100 mm Air position of main burner H mm Natural gas G20 2 x 300 1 x 27 1 x 105 1 x 235 23 Liquid gas G30 2 x 205 1 x 14 1 x 65 1 x 170 20 Liquid gas G31 2 x 205 1 x 14 1 x 65 1 x 170 20 Table 4 Nozzles MODEL E9BSGLIUFE Z9BSGLIUFE A9BSGLIUFE Type of gas Nozzles of ...

Страница 21: ...3 INSTALLATION AND ASSEMBLY 28 4 FUME EXHAUST 29 5 CONNECTIONS 29 6 SAFETY THERMOSTAT 31 7 BEFORE COMPLETING INSTALLATION OPERATIONS 31 V INSTRUCTIONS FOR OPERATOR FOR NORMAL MACHINE USE 32 1 BRAISER USE 32 VI CLEANING AND MAINTENANCE 34 1 GENERAL SAFETY RULES 34 2 NORMAL MACHINE USE 35 3 MACHINE CLEANING AND MAINTENANCE 35 4 MACHINE DISPOSAL 36 5 ENCLOSED DOCUMENTATION 39 ...

Страница 22: ... 0 2 0 2 Frequency Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 Phases Nr 1 N 1 N 3 N 3 N Power cable section mm2 1 1 2 5 4 Connection ISO 7 1 BS P connection Ø 1 2 1 2 Nominal heat output kW 21 27 13 17 Category II 2H3 II 2H3 Type of construction A1 A1 TABLE A Gas electrical appliance technical data AU MODELS E9BRGHMOFA Z9BRGHMOFA E9BRGHMOFB Z9BRGHMOFB E9BRGHDOFA Z9BRGHDOFA E9BRGHDOFB Z9BRGHDOFB 800mm E9BRGJMPFA Z...

Страница 23: ...the safety regulations It is also important to instruct and update personnel authorised to operate on the machine regarding its use and maintenance The manual must be available to operators and carefully kept in the place where the machine is used so that it is always at hand for consultation in case of doubts or whenever required If after reading this manual there are still doubts regarding machi...

Страница 24: ...r for normal machine use an operator who has been informed and trained regarding the tasks and hazards involved in normal machine use Technical assistance or specialised technician an operator instructed trained by the Manufacturer and who based on his professional and specific training experience and knowledge of the accident prevention regulations is able to appraise the operations to be carried...

Страница 25: ...ion by the operator and can only be given to third parties with the permission of Electrolux Professional SPA 1 9 RESPONSIBILITY The Manufacturer declines any liability for damage and malfunctioning caused by non compliance with the instructions contained in this manual repairs not carried out in a workmanlike fashion and replacements with parts different from those specified in the spare parts ca...

Страница 26: ...complying with that specified on the slip placed on the packing The machine must only be transported handled and stored by qualified personnel who must have specific technical training and experience in the use of lifting systems have knowledge of the safety regulations and applicable laws in the relevant sector have knowledge of the general safety rules ensure the use of personal protection equip...

Страница 27: ...ection to a suitable earthing system par 5 2 3 install a rapid gas shutoff cock valve ahead of each individual appliance Install the cock valve in an easily accessed place 3 2 MACHINE SPACE LIMITS A suitable space must be left around the machine for operations maintenance etc This space must be increased in case of use and or transfer of other equipment and or means or if exit routes are necessary...

Страница 28: ...d have adequate ventilation for com plete combustion of gas and kitchen exhaust hoods must comply with AS NZS1668 1 and AS 1668 2 SUB CLAUSES 4 1 4 2 are not relevant for australian standard PP PS PE 4 1 FUME EXHAUST FOR TYPE A1 APPLIANCES Position type A1 appliances under an extractor hood to ensure removal of fumes and steam produced by cooking 4 2 TYPE B APPLIANCES in conformity with the defini...

Страница 29: ...TRALIA the gas pressure regulator supplied with the appliance must be fitted to the appliance inlet Adjust the test point pressure with all hob burners operating at maximum setting as follow 1 0 KPa for Natural gas 2 65 KPa for Propane gas NOTE These models are designed and certified for use with natural or propane gas For natural gas the pressure regulator on the header is set to 8 w c 20mbar 5 1...

Страница 30: ...with a metal or rigid plastic pipe If the power cable is damaged it must be replaced by the after sales service or in any case by qualified personnel in order prevent any risk The manufacturer declines any liability for damage or injury resulting from breach of the above rules or non compliance with the electrical safety regulations in force in the country where the machine is used 5 3 EQUIPOTENTI...

Страница 31: ...m the tank proceeding as follows fill the tank with water and normal detergent and bring to boil for a few minutes empty and rinse thoroughly with clean water Attention Preheating dry with the lid lowered could cause intervention of the limiter 1 1 Water filling Turn on the automatic switch installed ahead of the appliance and open the water tap Open the braiser lid Keep button A pressed to fill t...

Страница 32: ...food to be cooked in the braiser Turn the knob V to the required temperature setting lighting up of green indicator G signals that the appliance is on lighting up of yellow indicator B signals the heating phase Turn the knob V to the power regulator position depending on the quantity and quality of food to be cooked At the end of cooking switch off the power by turning the knob V to the off positi...

Страница 33: ...hine 1 2 3 CEASED USE When the appliance is no longer to be used make it unusable by removing the power supply wiring 1 2 4 INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE Risks mainly of a mechanical thermal and electrical nature are present in the machine Where possible the risks have been neutralised directly by means of adequate design solutions indirectly by using guards protection and safety devices Du...

Страница 34: ... the personnel for normal machine use are adequately trained and skilled in their duties as well as ensuring their own safety and that of other persons The Customer must make sure his personnel have understood the instructions received and in particular those regarding work hygiene and safety in use of the machine 2 2 CHARACTERISTICS OF PERSONNEL ENABLED TO OPERATE ON THE MACHINE The Customer is r...

Страница 35: ... formed Remove grime fat and other cooking residuals from steel surfaces when cool using soapy water with or without detergent and a cloth or sponge Dry the surfaces thoroughly after cleaning In case of encrusted grime fat or food residuals go over with a cloth or sponge wiping in the direction of the satin finish and rinsing often rubbing in a circular motion combined with the particles of dirt o...

Страница 36: ...ult the appliance PNC production number code the Ser No appliance serial number 3 8 2 INSTRUCTIONS FOR REPLACING COMPONENTS to be carried out only by a specialised technician GAS VALVE Remove the front panel Disconnect the valve from the electrical feed Unscrew the burner pipe Unscrew the valve gas inlet and outlet connections Replace the component refitting in reverse order IGNITER CA AND DETECTI...

Страница 37: ...ine must undergo a general overhaul Some examples of checks to be carried out are given below check for any oxidised electrical components or parts if necessary replace them and restore the initial conditions check the structure and welded joints in particular check and replace bolts and or screws also checking for any loose components check the electrical and electronic system check the functiona...

Страница 38: ... and competent bodies in the countries where scrapping takes place In general the appliance must be taken to a specialised collection scrapping centre Dismantle the appliance grouping the components according to their chemical characteristics remembering that the compressor contains lubricant oil and refrigerant fluid which can be recycled and that the refrigerator components are special waste ass...

Отзывы: